第 1 版 共 14 篇 强奸日本女学生的美国军人正式被起诉 土库曼斯坦将宣布为中立国 俄罗斯银行将于九月二十九日发行面值为一千卢布的新钞票 俄从车臣已撤出约一万三千名官兵 欧盟委员会解除英国经济学家伯纳德·康诺利的职务 波黑问题五国联络小组同伊斯兰会议组织讨论波黑和平问题 法报文章：中国坚持反对西方的“霸权主义” 联合国谴责塞族使用集束炸弹 北约同意组建波黑多国部队 希伯伦市民指责巴解“出卖太多” 俄韩签署经济合作宣言：韩支持俄加入亚太经合组织 科摩罗政变者与总统谈判 朝警告说决不在美朝核谈判中让步 俄罗斯就其海岸警卫队向日本渔船开火打伤一名船长一事向日道歉
第 2 版 共 7 篇 港报文章：村山担心政局变动 美约埃以巴五国首脑发表联合声明 美韩达成汽车贸易协议 哥伦比亚总统律师遭枪击 路透社特稿：俄再次将目光转向保加利亚 日韩秘密协商维和事宜 英国与爱尔兰关系出现新裂痕
第 8 版 共 8 篇 港刊文章：台湾变数与危机（三） 彭明敏再次鼓噪“台湾是独立主权国家” 萧万长请长假参选“立委”/高孔谦代理“陆委会”会务 经济计划雄心勃勃 反腐斗争决心坚强 中国领导对经济运行更加自信 日经团联会长向村山转告中方的批评 中国正在进步 短讯