1994年12月31日 参考消息

第 1 版

共 8 篇

• 朝鲜释放美国直升机驾驶员
• 孟总理公开表示愿在大选前辞职
• 西方国家对车臣局势表示严重关注
• 俄同车臣军队在格罗兹尼外围激战
• 日刊文章：１９９５年亚洲形势展望
• 阿拉伯三国首脑会晤支持叙利亚立场
• 简讯
• 美国防部长将于下月访巴

新华社供稿 阅读整版

第 2 版

共 6 篇

• 英报文章：叶利钦难过的寒冬
• 英报认为：西主必须为叶利钦下台作准备
• 美出现检讨对俄政策呼声
• 俄报透露：格拉乔夫对车臣用兵的部署
• 话别１９９４年（三）
• 印国大党受到高通胀率的压力

新华社供稿 阅读整版

第 3 版

共 5 篇

• 日夫科夫下台内幕
• 曼德拉的铁窗生涯（七）
• 阿米：美共和党实力人物
• 日氏赠酒贺新年
• 克林顿来年麻烦多

新华社供稿 阅读整版

第 4 版

共 4 篇

• 众香国里寻觅「灰姑娘」（上）
• 美刊文章：八大新都市脱颖而出
• 莱比锡博览会史话
• 沙特吉达市旧城风貌重现

新华社供稿 阅读整版

第 5 版

共 1 篇

• 奇迹出自信仰

新华社供稿 阅读整版

第 6 版

共 9 篇

• 屋顶树叶一片
• 行乞成为富豪
• 人算不如天算
• 为财脑袋落地
• 海贝也能杀人
• 怪猫视作神灵
• 俄罗斯骗子骗到谁的头上了？
• 卢森堡：一个多元文化的金融圣地
• 德国穷人愁肠百结

新华社供稿 阅读整版

第 7 版

共 6 篇

• 「永田农法」种菜 用户吃菜放心
• 谈谈冬天防静电
• 利用基因技术生产护身药物
• 移动电话信号防盗有方
• 俄罗斯宇航食品
• 三维电视机：出自中学生之手

新华社供稿 阅读整版

第 8 版

共 5 篇

• 中医真神 妙手回春
• 家用电脑热中的问题
• 章孝严与章孝慈的童年往事（一）
• 做生意别忘了逛北京
• 旗袍再次流行

新华社供稿 阅读整版