2001 年 6 月 16 日 · 第 1 版

【新加坡《联合早报》（网络版）6月15日文章】题：上海峰会意义日见凸显
    五年前“上海五国”峰会首次在中国上海举行，接着每年轮流在各与会国首都集会，今年又回到上海。如今，这个按地缘条件组成的区域组织的地位开始在国际舞台上凸显出来。
    “上海五国”包括了中国和俄罗斯两个大国，以及哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦三个独联体国家，今年又多了乌兹别克斯坦。据报道，蒙古、印度和巴基斯坦也表示有兴趣加入。目前“上海五国”已俨然成为与会国在经济、外交和安全问题上进行协商的重要机制，其动向深受国际社会关注。
    对于与会国而言，上海五国峰会的地缘政治特色十分鲜明，在地理上各国所关注的范围，就在中俄和这些中亚国家接壤的地区，在安全上的意义特别重大。因为这里有复杂多元的民族、宗教和文化，邻近的阿富汗、伊朗和土耳其等国，又是分离主义、宗教极端主义和恐怖分子的渊薮。有关国家如果能在对付这些活动方面达成共识，在边防上互相协作，基本上就能确保这个地区的安全和稳定，进而有利于推行经济发展。对中俄而言，等于是确保其大后方无后顾之忧。
    在经济上，这一地区的能源开发日益受到重视，西方石油公司积极插足其间，开发油田和铺设油管，中俄也不甘落后。1997年中国击退西方石油公司的竞争，在哈萨克斯坦的石油业中占有一席之地，正是有关国家积极态度的反映。配合中国西部大开发计划，今年的峰会相信在经济合作上会有更大的动作。
    上海峰会之所以深受瞩目，多半还有一个外在因素，就是在目前世界面对美国超强独霸的时刻，峰会所体现的是多极化的发展方向，特别是因为这个组织中包括了美国仍然在战略上模糊定位的中俄两国，加上其他独联体国家，使得美国毫无着力点，既无法影响会议的进程，也难以窥探其动向，结果只能远远的旁观其动静和发展。
    对美国来说，上海峰会是一个异类，因为美国政府以分化的手段对待中俄两国，可是峰会却导致中俄走到一起，并把周围一些国家团结起来，这或许是美国所不愿看到，同时也最无奈的状况。实际上，去年峰会举行时，就已在国际问题上表明“维护反导条约”、“反对人道主义干涉”的理念，这说明该组织如果不是“反美”的话，至少也是“非美”的。

【路透社斯科普里6月14日电】马其顿阿族叛军今天首次提出结束叛乱的要求。叛军呼吁实施政治改革，实行大赦和部署北约部队。
    由自封的民族解放军政治领导人阿里·艾哈迈迪签署的这项计划包含一些让马其顿联合政府向阿尔巴尼亚少数民族作出政治让步的要求。马其顿联合政府今天已经拒绝了这些要求。
    【法新社斯科普里6月14日电】马其顿今天正式要求北约和欧盟帮助解除阿族叛军的武装，但北约秘书长罗伯逊表示，西方对马其顿的军事干预仍然不在议事日程之内。

【德新社华盛顿6月14日电】美国国防部一位发言人今天说，美国洛克希德—马丁公司已派遣12人小组前往中国海南，他们将在那里拆卸瘫痪的美国侦察机并将其运回美国。
    目前该小组已到达美国在日本的嘉手纳空军基地。他们要在那里听取情况汇报并制定计划，然后同上周抵达海南的6名美国外交和军事官员会合。
    洛克希德—马丁公司小组计划于当地时间本周五晚抵达海南的三亚机场。周六一早，他们将飞往美国间谍飞机着陆的陵水机场。第一步将是排空飞机中的燃料和液体，这项工作最早要周日才能进行。
    洛克希德—马丁公司已经同一家俄罗斯公司签订合同，由俄方负责把拆卸的飞机运到尚未确定的目的地。俄罗斯公司将用安—124运输机执行运输任务。美国太平洋司令部说，预计拆卸飞机的任务将在7月11日以前完成。

巴以交战八个月之际，许多游客改变了前往以色列度假的计划。图为以色列士兵十四日在西岸靠近耶城一处发生枪战的道路上封锁现场。这次枪战导致一名以色列军官和一名巴勒斯坦人丧生。（路透社）

【法新社汉城6月14日电】韩国官员今天说，北朝鲜已经恢复了修筑朝韩铁路的工作，这是去年开始的朝鲜半岛南北双方和解进程中一个重要的工程项目。
    韩国国防部上交给国会的一份报告说，北朝鲜士兵正在这条穿越非军事区的铁路修建工地附近搭建军营和帐篷。
    这条所谓的“京义线”铁路早在1950—1953年朝鲜战争爆发前就已中断。
    重新修建的这条铁路最终将把汉城和平壤连接起来，此外还将与毗邻中国边境的新义州相连。

【美国《基督教科学箴言报》6月13日报道】当布什总统早上拿起报纸时，他首先浏览体育版。如果你问他头版的新闻，他可能会回答他已经粗略看过。
    尽管在白宫这个与外界隔绝的地方生活了5个月，总统仍是个平常人，这令人欣慰。
    但不管总统是在国内还是出访欧洲，白宫所希望描绘的总统形象不是“平常人”的形象。白宫办公厅主任安德鲁·卡德很清楚这一点。
    尽管有关于总统爱读体育版的轶事，但卡德近期在与华盛顿记者共进午餐时还是努力让他们相信，布什不是一个知识贫乏的有名无实的总统。

【埃菲社伦敦6月14日电】克林顿最近访问英国时，他的新职业生活给该国的税务部门出了道难题：应该将克林顿当作演艺明星而向其征收22%的税，还是将其看作政治家而免税？
    英国财政部规定，在英国表演的外国艺术家应将其收入的22%作为税务上交，而政治家则是免税的。
    在世界各地演说的克林顿不仅像演艺明星一样拥有众多的追随者，而且收入也不菲。
    英国《卫报》报道说，今年在英国的哈罗盖特举行的国际企业家会议的组织者，曾就如何对待克林顿征求过财政部门的意见，因为克林顿通过“表演”将收取约10万英镑（约合14万美元）的报酬。
    由于这一问题比较敏感，财政部的检察官直到四个星期后克林顿抵达英国时才做出了免除其税务的决定。

【日本《每日新闻》6月15日报道】政府14日就美国导弹防御构想确定了这样的方针：“难以提供与宪法所禁止的行使集体自卫权相抵触的合作”，并将在预定于22日举行的日美防卫首脑会议上表明上述态度。政府对美国导弹防御设想表明了五项正式见解，其中包括：继续推进目前的日美共同研究；对美国研究导弹防御计划表示理解。这次确定的方针为日本的对策设定了一定框架。
    目前的日美导弹防御技术研究是在个别自卫权的框架内仅就战区导弹防御系统进行研究。而美国新的导弹防御设想把重点放在导弹发射之后的截击问题上。由于不清楚导弹攻击的目标是美国还是日本，因此，因日本参与的方式而异，也存在同行使集体自卫权相抵触的可能性。