本页目录（7 篇）
日报评中国的“英才教育”
【《日本经济新闻》６月１３日报道】题：尖端人才不断流向美国——中国
“超常教育”存在的问题
在即将迎来考试季节的中国，英才教育的是是非非再次成为人们议论的话题
。早在大约２０年前，一些大学和六年制中学就开始为具有潜力的优秀学生设立
专门的班级，实施“超常教育”。当时的“神童”如今正陆续进入社会各行各业
，许多人在计算机软件的开发、物理、化学等领域成为著名的学者和事业有成的
经营者。但是，这部分人现在大多在美国。英才教育究竟是对还是错？国家对此
似乎也没有一个定论。
在位于北京市西城区的北京第八中学，１９９７年入学的少儿班教室正沉浸
在热烈而紧张的气氛当中。约３０名学生大部分都是１１岁，他们所学的化学课
程相当于日本高中的水平。学生们在回答老师的问题时显得精神抖擞。这些学生
将在两年后升入大学。
八中自１９８５年开设少儿班以来，如今已输送了５届毕业生，其中９８％
的学生都进入了中国科技大学、北京大学、清华大学、上海交通大学、浙江大学
等“重点大学”，学的几乎全部都是理工科。中国力争使科技竞争力在２０１０
年以前进入世界前十位，因而对神童们也寄予了很大希望。
然而，与这种期待相反的是，神童们大学毕业后，像约好了似的，一个个都
前往美国。１９８８年毕业于中国科技大学少年班的徐海迅说：“在大约３０名
同学当中，而今留在国内的只有我和其他两位同学。去年，毕业１０周年庆祝活
动是在美国举行的。”
中国的“超常教育”最初是为在普通教育中“吃不饱”的儿童而开设的。但
是，１９９５年毕业于中国科技大学少年班的詹正茂认为：“与学习期间不同，
进入社会以后，周围的环境使你难以获得很快提升的机会。”他说：“在中国企
业工作，只有到了一定的年龄才能得到重要的职位。”詹正茂现在一边在北京大
学的经营学校学习，一边担任该学校经营的咨询公司的总经理助理，他准备在近
期去美国留学。对于国家来说，下一个需要解决的课题，是如何为神童们创造一
个能够让他们充分施展才华的环境。
“超常教育”存在的问题
在即将迎来考试季节的中国，英才教育的是是非非再次成为人们议论的话题
。早在大约２０年前，一些大学和六年制中学就开始为具有潜力的优秀学生设立
专门的班级，实施“超常教育”。当时的“神童”如今正陆续进入社会各行各业
，许多人在计算机软件的开发、物理、化学等领域成为著名的学者和事业有成的
经营者。但是，这部分人现在大多在美国。英才教育究竟是对还是错？国家对此
似乎也没有一个定论。
在位于北京市西城区的北京第八中学，１９９７年入学的少儿班教室正沉浸
在热烈而紧张的气氛当中。约３０名学生大部分都是１１岁，他们所学的化学课
程相当于日本高中的水平。学生们在回答老师的问题时显得精神抖擞。这些学生
将在两年后升入大学。
八中自１９８５年开设少儿班以来，如今已输送了５届毕业生，其中９８％
的学生都进入了中国科技大学、北京大学、清华大学、上海交通大学、浙江大学
等“重点大学”，学的几乎全部都是理工科。中国力争使科技竞争力在２０１０
年以前进入世界前十位，因而对神童们也寄予了很大希望。
然而，与这种期待相反的是，神童们大学毕业后，像约好了似的，一个个都
前往美国。１９８８年毕业于中国科技大学少年班的徐海迅说：“在大约３０名
同学当中，而今留在国内的只有我和其他两位同学。去年，毕业１０周年庆祝活
动是在美国举行的。”
中国的“超常教育”最初是为在普通教育中“吃不饱”的儿童而开设的。但
是，１９９５年毕业于中国科技大学少年班的詹正茂认为：“与学习期间不同，
进入社会以后，周围的环境使你难以获得很快提升的机会。”他说：“在中国企
业工作，只有到了一定的年龄才能得到重要的职位。”詹正茂现在一边在北京大
学的经营学校学习，一边担任该学校经营的咨询公司的总经理助理，他准备在近
期去美国留学。对于国家来说，下一个需要解决的课题，是如何为神童们创造一
个能够让他们充分施展才华的环境。
踏勘郑和下西洋足迹（一）
【美国《纽约时报杂志》６月６日一期文章】题：郑和的足迹（记者 尼古
拉斯·克里斯托夫）
原编者按 在哥伦布发现新大陆的几十年前，中国明朝永乐年间三保太监郑
和就曾率领２.８万人和３００艘大船组成的船队进行远洋。这支船队最远到达东
非海岸，因此郑和很有可能去过美洲，但为什么是哥伦布而不是郑和发现了新大
陆？这中间究竟发生了什么？
当我开始研究郑和时，我从没想到我会沿着他走过的路，去非洲寻找他的船
队在那里留下的痕迹。后来我偶然听说，在肯尼亚北方巴狄岛上的一些人可能是
中国古代遇难船只幸存者的后裔，这引起了我强烈的好奇心。第一次我是在一本
学术杂志上看到这种说法；几年前，我在同一位肯尼亚人聊天时又听到这种说法
；最近在阅读美国女作家路易丝·雷瓦西１９９４年出版的《当中国称霸海上时
》看到她也这么说，而且她还说她曾在肯尼亚见到这些中国后裔。再也压抑不住
的好奇心促使我决定前去巴狄岛探个究竟。
我在肯尼亚拉穆市雇了一艘船和一名斯瓦希里语翻译前往巴狄岛。当我们的
小船在黎明的海上颠簸时，我看见了这个小岛的轮廓，它好像还停留在１５世纪
，浓密的红树林一望无际。我没有看见一根天线、一幢建筑，甚至一条小道，更
不用说电力了。
后来我了解到因为交通不便，这里人迹罕至。在２０世纪的今天，巴狄岛基
本处于与世隔绝的状态。最初走访的几个村落令我失望，因为虽然我见到一些浅
色皮肤、头发较直的人，但从外表看他们更像阿拉伯人，而不是中国人。直到在
较远的Ｃｈｕｎｄｗａ和Ｆａｚａ两个村里，我才看到令人兴奋的景象，那里人
们的眼睛、头发和外貌的确有华裔祖先留下的特征。
我惊喜地问其中一个人：“你知道你们是从哪里来的吗？很久以前，是不是
有一批外国船员在这里定居？”伴着一连串的耸肩动作，他回答道：“我从没听
说过这些事，你最好去问老人们。”但在问了几位年迈的男人和妇女后，我还是
没有得到答案。
最后，几位村民将我带到最年长的村民、自称已经１２１岁的老人布瓦纳面
前。这位留着长发长须的瘦弱老人缓缓地对我说：“我是从我爷爷那里知道这些
事的，因为他负责将我们部族的历史传下去。（一）
拉斯·克里斯托夫）
原编者按 在哥伦布发现新大陆的几十年前，中国明朝永乐年间三保太监郑
和就曾率领２.８万人和３００艘大船组成的船队进行远洋。这支船队最远到达东
非海岸，因此郑和很有可能去过美洲，但为什么是哥伦布而不是郑和发现了新大
陆？这中间究竟发生了什么？
当我开始研究郑和时，我从没想到我会沿着他走过的路，去非洲寻找他的船
队在那里留下的痕迹。后来我偶然听说，在肯尼亚北方巴狄岛上的一些人可能是
中国古代遇难船只幸存者的后裔，这引起了我强烈的好奇心。第一次我是在一本
学术杂志上看到这种说法；几年前，我在同一位肯尼亚人聊天时又听到这种说法
；最近在阅读美国女作家路易丝·雷瓦西１９９４年出版的《当中国称霸海上时
》看到她也这么说，而且她还说她曾在肯尼亚见到这些中国后裔。再也压抑不住
的好奇心促使我决定前去巴狄岛探个究竟。
我在肯尼亚拉穆市雇了一艘船和一名斯瓦希里语翻译前往巴狄岛。当我们的
小船在黎明的海上颠簸时，我看见了这个小岛的轮廓，它好像还停留在１５世纪
，浓密的红树林一望无际。我没有看见一根天线、一幢建筑，甚至一条小道，更
不用说电力了。
后来我了解到因为交通不便，这里人迹罕至。在２０世纪的今天，巴狄岛基
本处于与世隔绝的状态。最初走访的几个村落令我失望，因为虽然我见到一些浅
色皮肤、头发较直的人，但从外表看他们更像阿拉伯人，而不是中国人。直到在
较远的Ｃｈｕｎｄｗａ和Ｆａｚａ两个村里，我才看到令人兴奋的景象，那里人
们的眼睛、头发和外貌的确有华裔祖先留下的特征。
我惊喜地问其中一个人：“你知道你们是从哪里来的吗？很久以前，是不是
有一批外国船员在这里定居？”伴着一连串的耸肩动作，他回答道：“我从没听
说过这些事，你最好去问老人们。”但在问了几位年迈的男人和妇女后，我还是
没有得到答案。
最后，几位村民将我带到最年长的村民、自称已经１２１岁的老人布瓦纳面
前。这位留着长发长须的瘦弱老人缓缓地对我说：“我是从我爷爷那里知道这些
事的，因为他负责将我们部族的历史传下去。（一）
日报评中国展开频繁外交活动
【日本《产经新闻》６月１１日述评】题：中国为取得周边国家支持频繁开
展外交活动（记者山本秀也发自北京）
由于北约误炸中国驻贝尔格莱德大使馆，中国受到了人们的注目，但是在解
决科索沃争端问题上，中国并没有发挥主体作用，因此它对美国主导的国际秩序
越来越不满，其结果促使中国开展频繁的外交活动以对付这种局面。
中国迄今一直主张，北约停止空袭、尊重南斯拉夫主权及确保其领土完整是
和平解决科索沃问题的前提条件。但是，由于南斯拉夫接受了北约提出的和平条
件，北约也同意停止空袭，中国只能在联合国安理会的决议案等纸面上发挥影响
力了。
最令中国扫兴的是，科索沃争端最终以南斯拉夫政府屈服于北约的空袭的方
式拉上了帷幕。中国在此之前极力向国内宣传“南斯拉夫是正义的”，而今后它
将不得不向国内强调与之立场接近的俄罗斯的调停成果等。
中国国防大学的外国军事问题专家王俊义在１１日出版的《环球时报》上写
道，南斯拉夫的抗战引发了北约内部的分歧，他强调说，南斯拉夫在一定程度上
达到了预期的目的。尽管如此，王俊义也指出，国际社会并没有对北约进行足以
迫使北约停止空袭的猛烈抨击，而南斯拉夫却在空袭中蒙受了２０００亿美元的
损失，南斯拉夫方面的估计出现了重大失误。不过，无疑中国方面对可以说是一
极统治的美国主导的国际秩序产生了前所未有的不满和危机感。北约越过过去一
直维护了中国国际地位的联合国安理会行使武力，并最终取得成效，也使中国的
这种危机感日趋加深。
主张“多极化”的中国现在除了迅速与俄罗斯接近外，还正频繁地与北朝鲜
、缅甸和吉尔吉斯斯坦等许多亚洲国家展开首脑级和部长级外交接触。从长期来
看，这是试图阻止美国的军事存在扩大到中国周边地区；但从短期来看，可以认
为，这是为了在即将于７月举行的东盟地区论坛等地区安全方面的磋商中，争取
更多的国家支持中国的立场。
展外交活动（记者山本秀也发自北京）
由于北约误炸中国驻贝尔格莱德大使馆，中国受到了人们的注目，但是在解
决科索沃争端问题上，中国并没有发挥主体作用，因此它对美国主导的国际秩序
越来越不满，其结果促使中国开展频繁的外交活动以对付这种局面。
中国迄今一直主张，北约停止空袭、尊重南斯拉夫主权及确保其领土完整是
和平解决科索沃问题的前提条件。但是，由于南斯拉夫接受了北约提出的和平条
件，北约也同意停止空袭，中国只能在联合国安理会的决议案等纸面上发挥影响
力了。
最令中国扫兴的是，科索沃争端最终以南斯拉夫政府屈服于北约的空袭的方
式拉上了帷幕。中国在此之前极力向国内宣传“南斯拉夫是正义的”，而今后它
将不得不向国内强调与之立场接近的俄罗斯的调停成果等。
中国国防大学的外国军事问题专家王俊义在１１日出版的《环球时报》上写
道，南斯拉夫的抗战引发了北约内部的分歧，他强调说，南斯拉夫在一定程度上
达到了预期的目的。尽管如此，王俊义也指出，国际社会并没有对北约进行足以
迫使北约停止空袭的猛烈抨击，而南斯拉夫却在空袭中蒙受了２０００亿美元的
损失，南斯拉夫方面的估计出现了重大失误。不过，无疑中国方面对可以说是一
极统治的美国主导的国际秩序产生了前所未有的不满和危机感。北约越过过去一
直维护了中国国际地位的联合国安理会行使武力，并最终取得成效，也使中国的
这种危机感日趋加深。
主张“多极化”的中国现在除了迅速与俄罗斯接近外，还正频繁地与北朝鲜
、缅甸和吉尔吉斯斯坦等许多亚洲国家展开首脑级和部长级外交接触。从长期来
看，这是试图阻止美国的军事存在扩大到中国周边地区；但从短期来看，可以认
为，这是为了在即将于７月举行的东盟地区论坛等地区安全方面的磋商中，争取
更多的国家支持中国的立场。
李登辉吹捧美日防卫合作新指针
【中央社台北６月１２日电】李登辉总统今天首度表示，美、日“防卫合作
新指针”对亚太安定具有正面意义，他并强调，台湾在美、日、两岸以及亚太安
全架构中扮演着举足轻重的角色，台海的和平与安定，关系着西太平洋国际航道
的安全与亚太经济发展的前景。
《自由时报》与台北驻日本经济文化代表处，今天在台湾大学学生活动中心
，共同主办“亚洲安全保障与两岸关系”学术研讨会，邀请国内学者专家共同研
讨，李总统特颁书面贺词，由总统府秘书长黄昆辉在会中代为宣读。
李总统在书面致词中指出，美、日两国未来关系的发展，无疑是亚洲安全的
基石，李总统指出，美、日两国在１９９８年秋天所修订的“防卫合作指针”及
日本国会最近所通过的“日美防卫合作新指针”相关法案，对亚太安全具有重要
意义。
美、日防卫合作的加强，除了确认美国在亚太地区前进部署的必要性外，也
提醒了日本应该在亚太安全中扮演更积极的角色。美、日之间以“事态”概念来
界定“周边有事”的做法，除了对维持和平的范围作出更有弹性解释外，也强化
美、日两国在面对日本周边紧急事态发生时的应变能力，这些做法对亚太安定而
言，都是具有正面意义。
新指针”对亚太安定具有正面意义，他并强调，台湾在美、日、两岸以及亚太安
全架构中扮演着举足轻重的角色，台海的和平与安定，关系着西太平洋国际航道
的安全与亚太经济发展的前景。
《自由时报》与台北驻日本经济文化代表处，今天在台湾大学学生活动中心
，共同主办“亚洲安全保障与两岸关系”学术研讨会，邀请国内学者专家共同研
讨，李总统特颁书面贺词，由总统府秘书长黄昆辉在会中代为宣读。
李总统在书面致词中指出，美、日两国未来关系的发展，无疑是亚洲安全的
基石，李总统指出，美、日两国在１９９８年秋天所修订的“防卫合作指针”及
日本国会最近所通过的“日美防卫合作新指针”相关法案，对亚太安全具有重要
意义。
美、日防卫合作的加强，除了确认美国在亚太地区前进部署的必要性外，也
提醒了日本应该在亚太安全中扮演更积极的角色。美、日之间以“事态”概念来
界定“周边有事”的做法，除了对维持和平的范围作出更有弹性解释外，也强化
美、日两国在面对日本周边紧急事态发生时的应变能力，这些做法对亚太安定而
言，都是具有正面意义。
美报报道美国计算机出口控制放宽有望 美商对未考虑放宽对华出口限制不满
【美国《洛杉矶时报》６月８日报道】题：计算机出口条例放宽有望（记者
彼得·戈瑟兰发自华盛顿）
克林顿政府正准备放宽对１００多个国家的大功率计算机的出口控制。仅在
两周前，美国国会的一个委员会指责政府粗心大意，允许向中国出售这种计算机
。
政府人士昨天说，商务部已建议放宽对亚洲、拉丁美洲、中欧和东欧大多数
国家的出口限制。另外，对最近加入北约的波兰、匈牙利和捷克共和国的所有出
口限制实际上都大有可能取消。
不过，政府不会放宽对中国等近５０个国家的限制，此举看上去肯定会惹火
美国的计算机制造商。
人们几乎肯定会把政府打算放宽某些出口控制看作是对考克斯委员会的一记
耳光。该委员会的调查结果表明，中国获得了美国制造的计算机，其功率之大足
以用于武器设计及其它军事目的。
如果白宫坚持放宽控制，这将是政府第三次采取这种措施。政府官员们和大
量独立分析家们争辩说，美国是被迫采取行动的，因为美国以外出售这种大功率
计算机的国家越来越多。
工业界负责人几乎肯定不会对政府最近提出的放宽控制的建议感到满意，因
为政府没有制订放宽对中国的出口限制的计划。美国计算机制造商一向把中国视
为他们的下一个巨大市场。
美国工业界负责人估计，在明年的大功率计算机销售额中，近２０亿美元可
能是从中国市场赚取的。如果美国制造商们向中国出售的计算机的功率不得超过
最低速度，中国就会从外国市场上购买这种产品。
工业界希望华盛顿放宽对中国的用于军事目的的计算机的出口限制，也就是
把计算机的理论运算每秒２０亿次放宽到每秒１２０亿次。
工业界负责人说，在前不久举行的会议上，政府表明它不会在今年年底之前
采取行动。
彼得·戈瑟兰发自华盛顿）
克林顿政府正准备放宽对１００多个国家的大功率计算机的出口控制。仅在
两周前，美国国会的一个委员会指责政府粗心大意，允许向中国出售这种计算机
。
政府人士昨天说，商务部已建议放宽对亚洲、拉丁美洲、中欧和东欧大多数
国家的出口限制。另外，对最近加入北约的波兰、匈牙利和捷克共和国的所有出
口限制实际上都大有可能取消。
不过，政府不会放宽对中国等近５０个国家的限制，此举看上去肯定会惹火
美国的计算机制造商。
人们几乎肯定会把政府打算放宽某些出口控制看作是对考克斯委员会的一记
耳光。该委员会的调查结果表明，中国获得了美国制造的计算机，其功率之大足
以用于武器设计及其它军事目的。
如果白宫坚持放宽控制，这将是政府第三次采取这种措施。政府官员们和大
量独立分析家们争辩说，美国是被迫采取行动的，因为美国以外出售这种大功率
计算机的国家越来越多。
工业界负责人几乎肯定不会对政府最近提出的放宽控制的建议感到满意，因
为政府没有制订放宽对中国的出口限制的计划。美国计算机制造商一向把中国视
为他们的下一个巨大市场。
美国工业界负责人估计，在明年的大功率计算机销售额中，近２０亿美元可
能是从中国市场赚取的。如果美国制造商们向中国出售的计算机的功率不得超过
最低速度，中国就会从外国市场上购买这种产品。
工业界希望华盛顿放宽对中国的用于军事目的的计算机的出口限制，也就是
把计算机的理论运算每秒２０亿次放宽到每秒１２０亿次。
工业界负责人说，在前不久举行的会议上，政府表明它不会在今年年底之前
采取行动。
台称「金援外交」在东欧将有突破
【台湾《中国时报》６月１０日报道】题：金援计划附加价值 我积极拓展
东欧外交
据转述，外交部长胡志强昨天向朝野立委报告时指出，３亿美金的巴尔干半
岛援助计划将使我国在东欧地区的外交工作有所突破，并争取参与或加入新的国
际组织。据指出，继马其顿之后，目前我正在积极接触包括捷克等３个东欧国家
，且已有三至五个国际组织可望成为我金援管道，其中包括国际红十字会、世界
观察研究所等。
胡志强昨天在外交部向朝野立委说明３亿美金的巴尔干半岛援助计划内容，
并强调该计划将为我国带来很多外交效益，包括由于中共的影响性降低，我国将
可藉之与北约组织国家多边进行对话，发展外交关系，更将因此增加我国与东欧
国家的交往机会。
胡志强说，３亿美金对他来讲也是一个大数字，政府迁台以来没有这么大的
援外数字，这笔钱３年之内花不完。要花完，“最快３年，５年、７年也不一定
。”
他指出，李总统７日下午的宣示是第一步，目前已得到国际回响，达到很好
的效果；下一步是执行。
另外，党政高层人士透露，近期在外交上可能有喜讯。
东欧外交
据转述，外交部长胡志强昨天向朝野立委报告时指出，３亿美金的巴尔干半
岛援助计划将使我国在东欧地区的外交工作有所突破，并争取参与或加入新的国
际组织。据指出，继马其顿之后，目前我正在积极接触包括捷克等３个东欧国家
，且已有三至五个国际组织可望成为我金援管道，其中包括国际红十字会、世界
观察研究所等。
胡志强昨天在外交部向朝野立委说明３亿美金的巴尔干半岛援助计划内容，
并强调该计划将为我国带来很多外交效益，包括由于中共的影响性降低，我国将
可藉之与北约组织国家多边进行对话，发展外交关系，更将因此增加我国与东欧
国家的交往机会。
胡志强说，３亿美金对他来讲也是一个大数字，政府迁台以来没有这么大的
援外数字，这笔钱３年之内花不完。要花完，“最快３年，５年、７年也不一定
。”
他指出，李总统７日下午的宣示是第一步，目前已得到国际回响，达到很好
的效果；下一步是执行。
另外，党政高层人士透露，近期在外交上可能有喜讯。
日本前防卫厅长官在台信口雌黄
【中央社台北６月１２日电】日本前防卫厅长官玉泽德一郎今天指出，台湾
安全一旦遭受威胁，只要台湾不宣布独立，美国会依“与台湾关系法”采取必要
行动。他并指出，科索沃的例子对台湾有正面意义，联合国可依人权决议案，对
中共犯台侵犯台湾人权采取制裁行动。
玉泽德一郎今天在《自由时报》与台北驻日经济文化代表处共同主办的“亚
洲安全保障与两岸关系”学术研讨会中，以《日美防卫合作新指针与两岸关系》
为题发表专题演讲，他指出，两岸关系如果用武力解决是最糟的情况，美国和日
本会尽量避免此一状况。
安全一旦遭受威胁，只要台湾不宣布独立，美国会依“与台湾关系法”采取必要
行动。他并指出，科索沃的例子对台湾有正面意义，联合国可依人权决议案，对
中共犯台侵犯台湾人权采取制裁行动。
玉泽德一郎今天在《自由时报》与台北驻日经济文化代表处共同主办的“亚
洲安全保障与两岸关系”学术研讨会中，以《日美防卫合作新指针与两岸关系》
为题发表专题演讲，他指出，两岸关系如果用武力解决是最糟的情况，美国和日
本会尽量避免此一状况。