1999 年 3 月 7 日 · 第 4 版

德国《世界报》２月２６日报道，戴姆勒—克莱斯勒公司在合并当年１９９
８年盈利实际增长２９％，达到１０２.１亿马克（５２亿欧元）。业务利润增长
３８％，达１６８亿马克。营业额增长１２％，达到２５７７亿马克。

中央社３月４日报道，全球最大电脑制造商国际商用机器公司（ＩＢＭ）及
规模全球第一的电脑直销商德尔，今天宣布达成一项价值１６０亿美元的合作协
议，由ＩＢＭ提供德尔多项重要电脑零件，是科技界规模最大的零件销售协议。
ＩＢＭ与德尔的合作表明科技企业界既竞争又合作的特殊生态。

中央社３月５日报道，在没有通货膨胀与利率升高的压力下，纽约股市５日
连续第２天全面收红，道—琼斯工业指数飙升２６８.６８点，以９７３６.０８
点作收，创下历史新高。分析家认为，美国就业情况良好，经济持续强劲，仍然
是最吸引投资人的地方。

美国《华尔街日报》３月３日报道，美国全国企业界经济学家联合会预测，
美国经济在１９９９年将增长３％，虽然低于１９９８年３.９％的增长率，但高
于一些预测者去年１１月所预测的２.１％的水平。

俄通社—塔斯社３月３日报道，自３月１日起，俄罗斯取消了３％的进口附
加税。这一税种是去年８月１７日由基里延科政府规定征收的，限期从１９９８
年８月１５日至１９９９年１２月３１日。除海关联盟成员国外，从其他各国进
口到俄罗斯的商品都要缴纳进口附加税。

【美联社东京３月３日电】一位世界银行高级官员今天说，亚洲国家看来正
在从地区经济危机中摆脱出来，但要避免再次陷入危机有必要继续进行机构改革
。
    负责亚太地区的世界银行副行长让—米歇尔·塞韦里诺告诫亚洲国家不能自
满，因为亚洲国家刚刚开始的经济回升依然脆弱。
    他对记者说：“有迹象表明，这一地区的经济已开始复苏，该地区的金融形
势差不多已经稳定下来。”
    但他说：“在这种很不稳定的气候下，这些国家唯一能买的保险是它们的机
构改革计划的深度和大胆程度。”
    塞韦里诺还强调了建立社会安全网的重要性，以帮助那些因危机而陷入贫困
的人。
    世界银行说，在亚洲地区，泰国和韩国的经济发展最为强劲。从１９９８年
下半年起明显可以看出，这两个国家的生产略有增长。预计韩国今年的经济增长
率能达到２％。
    世界银行的官员说，亚洲的发展中国家还受到计算机千年虫的威胁。很多专
家担心，在２０００年到来之际，计算机系统可能会陷于瘫痪。

【美国《商业日报》３月４日报道】题：美国同意增加从菲律宾进口纺织品
的数量
    美国和菲律宾负责纺织品业务的官员再次延长一项协定，以便就１９９６年
对美国的纺织品条例作了有争议的修改一事给菲律宾政府以补偿。
    美国主管纺织品贸易的高级官员说，根据上周达成的协议，美国进口商将能
够利用特别贸易协定再从菲律宾进口价值１７００万美元的裤子、Ｔ恤衫和短裤
。要是没有这项协定，这些纺织品大概无法进入美国市场。
    美国贸易代表处的纺织品首席谈判代表唐纳德·约翰逊说，这项谅解备忘录
的有效期将延续到２００３年，是１９９７年首次签订的一项协定的第二次延长
。
    约翰逊说，由于最近的这项协定在贸易上得到额外的好处总数大约为１７０
０万美元，比过去的协定少了大约１０００万美元。
    但是代表菲律宾官员谈判的华盛顿贸易咨询公司负责人马克·黑尼说，额外
的好处总数在５０００万到６０００万美元之间，和以往的协议持平。
    美国进口商去年从菲律宾购买的纺织品和衣服约为２０亿美元，而１９９７
年为１８亿美元。

【美国《华盛顿时报》３月３日报道】题：一些电脑公司敦促美国放宽出口
限制（记者　马克·塞林格）
    美国电脑行业人士说，由于美国联邦政府的出口控制跟不上技术发展的需要
，价值数十亿美元的出口正岌岌可危。
    诸如康柏公司、惠普公司、国际商用机器公司这样一些生产电脑的公司组成
了一家名为“负责任出口电脑联合会”的组织，以游说克林顿政府改变其有关规
定。
    美国目前限制向中国、印度、俄罗斯等国出口“超级电脑”，以防它们发展
核武器。美国政府是在几年前作出这些规定的。不过，当时大多数电脑都不够先
进，尚达不到政府规定的超级电脑的标准。
    可是，功能更强大的电脑芯片的问世意味着，到今年底，成千上万种电脑，
尤其是商用电脑将达到政府规定的标准，因此在出口时将受到政府机构的审查。
电脑行业的代表说，这将会耽搁出口，可能还会使客户转向其它国家的供应商。
    电脑联合会的两主席之一丹·霍伊迪什说：“如果这些控制标准不在一年之
内加以修改，这将造成一场灾难。”
    负责监督电脑出口的商务部副部长威廉·赖因施昨天说，商务部正在重新考
虑这一问题。他也赞同这将给电脑行业构成问题的说法。不过，至于何时作出决
定，尚未确定日期。
    尽管中国和其它受到影响的国家只占全球电脑销售的大约５％，但它们对电
脑的需求可望大大增加。美国电脑公司担心其市场份额将被亚洲和欧洲的竞争对
手夺去。
    根据法律，国会将用６个月时间来审议政府提出有关这些规定的任何修改意
见。许多立法议员看来愿意接受修改这些规定的想法。

【本报柏林３月４日电】（记者　王德峰）在德国，所谓中型企业，是指职
工人数不超过５００人，年营业额不超过１亿马克的企业；所谓小企业，是指职
工不超过５０人的企业。德国中小企业目前共有２７８万多家，占全德企业总数
的９９％以上，中小企业上交给国家的营业税占企业上交营业税的４７％，在中
小企业就业的人数占全国就业人数的６８％，它们提供的学徒位置占全国学徒位
置的８０％。
    据最新统计数字说，１９９６年中小企业创造的总产值占全国企业总产值的
５３％，占当年国内生产总值的４５％，其投资总额为全国当年投资总额的４５
％，在农林渔等国民经济部门，根本就没有大型企业。由此不难看出，中小企业
在德国堪称经济支柱。
    中小企业在德国国民经济中的地位，使德国从联邦到地方政府主管部门都大
力扶持中小企业，尤其是各联邦州的经济部门及其所属机构，更是把促进中小企
业发展作为本部门工作的重点。联邦州都有自己的促进中小企业发展法，明文规
定政府主管经济部门首先帮助建立那些“有助于改善地区经济结构”的中小企业
；扶持中小企业开辟就业岗位；培训徒工；帮助它们提高其产品的竞争能力；帮
助它们进行技术革新；鼓励它们为改善环境、平衡生态所作的努力；从政策上取
消那些不利于中小企业发展的法规。
    扶持新建企业
    对于新建中小企业，要从一开始就积极扶持；帮助它们分析新建企业的必要
性，企业主是否有办企业的知识技术和能力、拥有资金情况以及产品是否有销路
等。经分析认为有必要建厂时，再对企业主提供有关的法律法规咨询，帮助到工
商管理部门领取营业执照，签署有关合同，落实合作伙伴，制定筹资与投资计划
等。企业创建后，主管政府部门还要帮助它们首先站住脚：帮助分析所面临的情
况，所可能遇到或已经遇到的问题；产品销路等方面的情况；帮助认真进行成本
核算，寻找降低生产成本、提高产品质量、改进服务的可能性，以及是否需要扩
大市场等。
    对于那些发展势头好的企业，政府部门还要帮助它们研究制定新的发展战略
，如扩大市场，对外出口，能否寻求国际合作伙伴建立合资企业等。对那些已经
或将找到国际合作伙伴的中小企业，还要帮助它们改变企业结构，进一步提高企
业领导人和职工的素质，以适应新的情况，政府部门尤其要帮助经营势头好的企
业建立健全科研和技术革新机构和机制；新产品研制成功后如何批量生产、销售
，以及如何建立销售网络、分支机构和储运网络等。至于投产和生产扩大所需要
的资金，政府部门也要提供必要的帮助，比如促成银行贷款，帮助争取政府、欧
盟的财政支持，条件具备的企业帮助它们股票及时上市，还可以介绍国际合作伙
伴以吸引外资等。
    一般说来，经过这些扎扎实实的步骤，一个中小企业会比较容易走上从建立
到巩固到发展的道路。德国东部地区中小企业的建立发展过程可以说是很好的例
子：德国统一后，原国营大型联合企业解体，在政府的扶持下，目前有各类中小
企业５０多万家，提供了３２０多万个就业岗位。在政府的扶持下，有的企业，
如萨克森地区埃尔茨木器玩具厂，同美国企业合资，产品已打入美国、荷兰、日
本等国家玩具市场。不少中小企业股票已经上市。
    提供技术支持
    德国政府部门尤其支持帮助中小企业为可持续发展所作的努力，各地都有政
府部门开办的为当地中小企业培训徒工、对中小企业职工进行知识更新或改行培
训的职业教育中心，经费由政府拨款，企业只为自己职工出部分培训费。政府也
帮助一些中小企业到就近有条件的大企业去培训自己的职工，必要时甚至提供资
助。
    政府部门还帮助中小企业进行科研和技术革新。联邦政府支持的德国工业研
究机构联合会，就是一个专门支持中小企业科研和技术革新的机构，它由包括５
万多家中小企业的１０８个科研机构组成。
    联邦政府通过德国工业机构联合会，每年向中小企业提供５亿马克来支持它
们的科研和技术革新活动。柏林、勃兰登堡、萨克森—安哈尔特等地区还在政府
的资助下成立了科技辅导中心，帮助中小企业发展高科技，到目前为止已完成较
重大的科研和技术革新项目３７８５个，为促进中小企业的发展起到了重要作用
。