1999 年 1 月 27 日 · 第 5 版

【法新社巴黎１月２５日电】在好几个国家的报纸要求国际奥委会主席萨马
兰奇辞职之后，国际奥委会的委员们今天全力支持他们的主席。
    萨马兰奇现在成为了国际新闻界和一位著名的前奥运会冠军的猛烈攻击目标
。
    但是，国际奥委会的委员们支持萨马兰奇，他们坚持说，目前围绕国际奥委
会的这场危机需要萨马兰奇所具有的这种坚强的领导风格。
    瑞典的国际奥委会委员林德伯格给予了萨马兰奇至关重要的支持，瑞典是最
强烈批评国际奥委会腐败行为的国家之一。她说：“他目前不应当辞职，不应当
使一个组织陷入危机之中。他应当留下来，设法解决所发生的危机，而后或许他
可能考虑辞职。”
    荷兰的国际奥委会委员尼尔斯·霍尔斯特—索仁森说：“萨马兰奇（关于改
革国际奥委会）的建议是目前形势下我们所能够拿出的最好办法。”
    瑞士的两位国际奥委会委员也支持萨马兰奇，其中包括最先揭露出这起丑闻
的霍德勒。霍德勒说，两年前萨马兰奇就告诉他要搜集证据。他过去就说过，如
果萨马兰奇辞职的话，他也会辞职。
    意大利、比利时等国的国际奥委会委员也表示支持萨马兰奇，他们说：“目
前国际奥委会需要萨马兰奇这样的强有力的主席。他是唯一能够带领我们渡过这
场危机的人。”
    【法新社蒙特利尔１月２５日电】国际奥委会的实权人物庞德今天说，他认
为对贿赂丑闻所涉及的国际奥委会委员实施法律指控是不可能的。他说，他认为
国际奥委会所采用的秘密投票制度使得警方难以搜集到必要的证据。

【路透社伦敦１月２５日电】虽然世界杯的申办活动还从来没有出现像奥运
会目前所面临的腐败丑闻，但是，在日本和韩国争办２００２年世界杯赛期间就
已经出现了送礼品拉选票的说法。
    据报道，在这两个亚洲国家共同获得２００２年世界杯的主办权之前，它们
都曾在投票前几天把国际足联执委会的个别委员作为拉拢的目标。
    日本和韩国在申办期间在这些委员身上花费了１亿美元，其中一部分用于给
国际足联高级委员送礼。
    欧洲足联主席约翰松１９９６年接受本社记者采访时曾说，对送礼是没有什
么限制的。他说：“根本没有限制，你可以送一瓶威士忌，一架照相机或一台电
脑。任何东西都是允许的。”他透露，他曾收到一台电脑，但他原样退回了。
    国际足联的一位副主席、苏格兰人威尔曾说过，韩国和日本为了拉选票费尽
了心机。他说：“我对日本和韩国说，‘我到这里来并不是为了受款待，我不会
再接受任何礼物了’。唯一没有收的就是装在牛皮纸信封中的现金了。这简直令
人难以置信。”他说，在投票前几个月他就开始拒绝接受访问邀请了。
    国际奥委会的１００多名委员在选择奥运会主办城市时都有投票权，而国际
足联的决定完全是由２４名执委会委员作出的。
    国际足联认为，它采取的这种做法，可以保证国际足联不会发生像目前国际
奥委会发生的这类丑闻。国际足联主席布拉特上周在接受本社记者采访时表示，
投票人员人数少可以使这个体制更好地运行。但是，国际足联和国际奥委会都存
在着同样一个问题，那就是在选择主办城市时采用不记名投票，因此，谁也不敢
保证没有买选票的事情发生。

【俄罗斯《莫斯科新闻》周报１月１２日一期报道】题：停办４４所军事院
校
    长期以来我国军事院校的数量居世界之首。军事院校加上普通大学中的军事
系和专业，其数量超过欧洲各国军事院校的总和。
    苏联解体之后，俄罗斯分得了１１６所军事院校。后来一些重复的专业院校
关闭了，同时根据需要又开办了一些，到今年初还有１０１所军事院校。
    除了简单地关闭一些学校外，国防部开始解决按照世界水准提高教学水平问
题。俄罗斯总统在安全会议上的一次讲话推动了军事教学改革，他对教材陈旧提
出了严厉的批评。我们还在学习第二次世界大战的经验。
    社会上在讨论什么样的大学更适合培养军官的问题。一种意见认为：像美国
那样在普通大学中培养军官又好又经济，美国总共只有３所军事院校。为了不盲
目行事，国防部请求有关科研单位搞社会调查。在莫斯科、圣彼得堡、乌法等城
市的大学进行的调查表明，只有１６％的学生表示愿意在军事系中学习。
    根据国内外的经验得出这样的结论：指挥专业和工程专业的军官应继续由军
事院校培养，而技术专业的军官则由普通大学培养。
    ４４所军事院校将停办。其中伏龙芝军事学院和装甲兵学院合并为全军军事
学院，卡琴航校和阿尔马维尔航校合并为阿尔马维尔军事航空学院。
    一所军事学校每年所需的经费相当于给一个摩托化师的拨款。今年对军事院
校的拨款减少了４.９８亿卢布，到２０００年底还将减少１２亿卢布。

控制权之争
    犹他爵士队的明星前锋卡尔·马龙去年夏天在谈判之初就说：“这次停工与
控制权有关。就像老板们在说：‘我们将让你们看看到底谁是老板。’”
    在过去，谁掌权是很清楚的。那时候，老板往往是一些喜欢这项体育活动的
个人，像在３４年前买下了华盛顿奇才队的阿贝·波林，现在他属于那种逐渐消
失的旧式老板了。在ＮＢＡ混了１７个年头的老队员巴克·威廉斯说：“在过去
更加私人化一些。我想起了我在新泽西网队时的老板乔·陶布。我能够常常给他
打个电话，他也会坦诚相待。你无论什么时候脑子里有了什么想法，你总能和那
家伙谈谈。他算是一个老式人物了。”
    现在，控制着纽约尼克斯队的Ｃａｂｌｅｖｉｓｉｏｎ有线电视台董事长查
尔斯·多兰极少光临麦迪逊广场花园体育场的球员更衣室。在有一种家庭气氛的
六七十年代，老板们会在节假日邀请球员和他们一起过。而现在，球员往往从来
就没有跟球队老板会过面。
    这样一来，斯特恩就必须去代表一批更为强硬、更少些感情用事的老板，像
克利夫兰的戈登·冈德和达拉斯的小罗斯·佩罗。这是一些对被受人任意摆布感
到不耐烦的老板，尽管他们承认在和球员签订一些毫无节制的合同时有可能犯了
错误。他们正准备持久、坚决地进行一场战斗，以对联盟的经济状况进行改革，
还要重新获得他们所说的对本球队的控制。
    因为这些老板已经注意到，奥兰多魔术队的安费尔尼·哈达维和底特律活塞
队的格兰特·希尔在罢免本队教练的过程中起了很重要的作用。
    如果老板们渴望着维持更多的控制权的话，他们今年就有条件这样去做了，
因为联盟在１４个月之前签下了４年的电视转播协议，这些协议会在２００１到
２００２年赛季给联盟带来统共２６.４亿美元的收入——比他们以往合同价值的
双倍还多。联盟就凭着这些多少有点幸运的交易，甚至在联赛停工之时也能保证
有钱进账。（五·完）

【路透社北京１月２５日电】中国今天表示对国际奥委会发生的丑闻感到震
惊，但是它表示支持悉尼继续主办２０００年夏季奥运会。
    据新华社报道，尽管中国奥委会对这起丑闻表示震惊和遗憾，但是，它支持
国际奥委会作出的决定。中国奥委会相信，国际奥委会有能力妥善处理这一事件
并惩治那些同这起丑闻有关的委员。
    中国奥委会发言人说，中国奥委会支持悉尼和盐湖城继续主办２０００年的
夏奥会和２００２年的冬奥会。
    【美联社北京１月２５日电】北京申办２０００年奥运会的失利并非由于努
力不够。蚊蝇被消灭一光，街道也打扫得干干净净。在北京仅以两票之差败给悉
尼之后，中国官员抱怨说，失败的原因是体育以外的因素。
    现在，国际奥委会的贿赂丑闻证明了他们的怀疑。
    人们对上次申办的失利记忆犹新，而且北京已开始申办２００８年奥运会，
中国官员们正在密切关注着丑闻的进展情况。他们今天明确表示，中国希望奥林
匹克运动肃清其腐败行为。
    北京市外事办公室主任张虹海说，奥运会申办活动中不该出现这样肮脏的勾
当，国际奥委会应当有能力解决这个问题，否则奥林匹克运动就没有前途。
    他在回忆１９９３年北京申办失利的情况时说，我们当时就觉得不光有体育
因素……但是我们绝没有想到幕后存在着这么多其他因素。
    中国的报纸对国际奥委会的贿赂丑闻作了大量报道，透露了许多详细情况。
特别是，在悉尼以４５票对４３票击败北京的前一天，澳大利亚奥委会向两位非
洲国际奥委会委员每人赠送了３.５万美元。
    中国奥委会官员邵世伟说，他现在很难说北京失利的原因是不是因为那两票
。他说，中国奥委会想在看到国际奥委会的调查报告之后再发表评论，有些事情
还不太清楚，他们也是从报纸、电视、传真和因特网上得知情况的。他还说，国
际奥委会将从中吸取教训并进行改革，中国以积极的态度看待此事。
    【路透社北京１月２５日电】澳大利亚体育官员为争得２０００年奥运会主
办权而行贿的丑闻激起北京的愤怒，北京在申办战中仅以两票落选。
    在中国奥委会和中华全国体育总会大楼外面，一些工作人员私下表示了愤怒
。一位名叫王新斋（音）的人说：“悉尼的贿赂丑闻将损害国际体育的发展，我
认为他们应当公开其他贿赂行为。”
    另一位叫杨新力（音）的人说，受贿的人应当辞职，这些人违背了奥运会标
榜的公平和平等竞争精神。