1999 年 1 月 28 日 · 第 5 版

【路透社伦敦１月２６日电】中国今天要求对国际奥委会及其确定奥运会主
办城市的方式进行全面改革。
    悉尼在申办２０００年奥运会时，曾以两票的优势击败北京获得主办权。中
国人一直把这一失败当作国耻。
    中国外交部女发言人在北京说，改革国际奥委会及其确定主办城市的方式的
时机现在已经到来。她说：“目前暴露出来的问题，已经表明了这样一个事实：
国际奥委会已经不能适应当前的局势，因此必须进行改革。这包括申办程序。”
    这位发言人说：“中国反对一切可能危及奥林匹克运动纯洁性的行为。”
    同时，这位发言人表示，中国将继续积极申办２００８年的夏季奥运会。
    她说：“中国人民长期以来一直积极支持奥运精神。中国是一个人口大国，
如果我们争办奥运会获得成功，将有助于弘扬奥运精神。”
    中国奥委会名誉主席何振梁说，中国此次申办奥运会，必须在争取世界舆论
方面打一个漂亮仗。
    他说：“上次申办，我们的最大弱点就在于没有争取到外国舆论的支持。”
他表示，中国需要游说那些报道奥运会的体育记者，“为争取每张选票作出努力
”，“总的来说，申办同推销产品是相同的。产品的质量是最重要的因素。”

【美联社亚特兰大１月２６日电】亚特兰大的奥运会官员重申，他们在申办
１９９６年夏季奥运会期间的行为是清白的。他们表示正准备就国际奥委会的一
封咨询信回函。
    当年的奥运会组委会主席佩恩说，现在还不清楚国际奥委会或美国奥委会是
否准备对该城进行调查。他说，他迄今并未接到正式的调查通知，但是，他表示
欢迎对国际奥委会委员的不正当行为进行调查。
    柏林
    【法新社柏林１月２６日电】一位绿党议员今天在这里说，为了帮助国际奥
委会调查腐败丑闻案，柏林已经向洛桑递交了一份报告。该报告说明了国际奥委
会委员，包括萨马兰奇主席在访问柏林期间挥霍无度的情况。
    在申办２０００年夏季奥运会期间，柏林政府曾为５６名国际奥委会委员支
付了高达１５０万美元的费用。
    这位议员说，负责柏林申办奥运工作的奥林匹亚公司为每位委员开支达２.３
万美元，包括饭店食宿费、轿车租用费和礼品。另外，为买一张从斯图加特到柏
林的机票，萨马兰奇要了３７２４美元。
    柏林虽然没有获得主办权，但申办开支共达４８００万美元。
    罗马
    【美联社罗马１月２６日电】罗马市长今天要求对２００４年奥运会的主办
城市进行一轮新的投票。他说，国际奥委会最近暴露出来的丑闻案说明，雅典对
罗马胜之不公。
    这位市长说：“我感到非常气愤。国际奥委会的一个专家和运动员小组曾把
罗马作为第一候选城市。在最后投票的２４小时以前，我们都一直领先。之后，
就……，谁知道都发生了些什么事？”
    他说，应该组成一个由技术专家参加的公正委员会，再进行一轮新的投票。
    长野
    【法新社长野１月２６日电】由五名长野市民组成的一个组织今天对长野市
进行起诉，要求退回该市在申办１９９８年冬季奥运会期间所挥霍的、纳税人交
纳的款项。
    该组织要求原奥申委退赔７４０万美元的经费。该组织的一位领导人在起诉
前说：“我们最终会胜诉还是败诉都无关紧要。我们希望了解这笔钱都花在了什
么地方。诉讼本身就是重要的。”
    开普敦
    【路透社伦敦１月２６日电】开普敦２００４年夏季奥运会的奥申委主席鲍
尔说，在１９９７年９月投票期间，曾有一些经纪人向他表示，可以帮忙向国际
奥委会委员行贿。这无疑对于目前的国际奥委会丑闻来说是火上浇油。
    他说：“有一两名中介人同我们联系，他们说他们可以拉到选票。我们当时
拒绝了，因为我们当时不愿这么做。”

【路透社悉尼１月２６日电】国际奥委会主席萨马兰奇认为，没有必要对悉
尼２０００年奥运会的申办活动进行全面调查。但是，他表示，他要等看到第一
手的报告材料之后再作最后决定。
    澳大利亚广播公司的电视台报道说，国际奥委会还没有对全面调查完全关上
大门，但要等到负责调查这一事件的官员罗格访问悉尼，并提交他的调查报告之
后才能作出最终决定。
    萨马兰奇在接受采访时说：“我们希望看到罗格博士在访问悉尼之后提交的
第一手报告。”萨马兰奇认为，根本没有必要对悉尼的申办活动进行全面调查。
此前，他曾坚持说，悉尼奥申委在争办奥运会时并没有什么不正当的行为。
    悉尼市长萨尔托尔今天说，国际奥委会没有必要调查该市的申办活动，相反
，国际奥委会应集中精力解决自身的问题。

【美联社巴黎１月２６日电】一家报纸在提到一项尚未结束的医学研究报告
时说，由于可能与服用禁用药物有联系的健康问题，半数以上的法国自行车运动
员应当退出今年的环法自行车赛。
    《解放报》援引法国政府资助的一项对法国自行车运动员进行的初步研究结
果说，６０％的人因健康问题“应当退出比赛”，而且需要进一步监查。
    在丑闻不断的１９９８年环法自行车赛结束之后，２００来名自行车运动员
接受了４次检查，检查他们在医学上是否正常。
    这家报纸说，研究报告表明，接受检查的自行车运动员中有９０％的人显示
出“铁过量”。这种症状在服用可以提高运动成绩的禁用药物ＥＰＯ的人中间很
典型。这些运动员体内的铁含量平均是正常人的５倍。
    这家报纸援引医生们的话说，这类不正常现象可以导致肝癌和肾癌。研究报
告说，在体内铁含量不正常的自行车运动员中，已经有４０％的人呈现肝和胰腺
病状。法国自行车运动联合会主席说，这项研究结果使他感到“惊讶”。

【美国《洛杉矶时报》１月１０日文章】题：美国不再把战略威慑当作安全
理论的基础（作者　阿维格多·哈兹尔科恩）
    有关“沙漠之狐”行动的讨论是一个不能深入看事物的典型例子。人们对美
国“灵巧”武器的命中精度以及攻击的整个效果、对萨达姆·侯赛因政权稳定的
影响谈得很多。然而，美国实施攻击最重要的方面几乎无人提到。
    “沙漠之狐”行动再次表明美国不再把战略威慑作为国家安全理论的基础。
从二战以来，这项战略维持了超级大国之间的和平，而现在正在逐渐被战略上先
发制人的理论所取代，其目的在于对付极端政权拥有大规模毁灭性武器的情况。
根据这种新构想，重点是利用暴力手段消除这些武器的威胁。
    这种转变可以说是最重大的战略革命，但是几乎被人们所忽视。它的根子可
追溯到１９９１年的海湾战争，那次冲突证明威慑对萨达姆实际上不起作用。尽
管美国发出严重警告，以色列也警告要进行“可怕而恐怖的”报复（许多人认为
这意味着利用核武器），他仍然用飞毛腿导弹袭击了以色列人口密集区。另外，
尽管布什总统警告，美国不会容忍伊拉克对科威特油田和设施的破坏，萨达姆仍
然毁坏了科威特的大部分油井。
    当时情报部门估计，不管多大的惩罚都不能阻止萨达姆利用化学和生物武器
，如果他眼看着就要下台的话。这种估计得到普遍赞同。的确，萨达姆始终有能
力把当地人口密集区作为化学和生物导弹袭击的目标，这对美国进行战争的方式
产生了深刻的影响。
    １９９３年，当时的国防部长阿斯平宣布对美国的核战略进行４５年来“最
全面的”审查。要解决的“最重要的”问题是预兆不祥的“威慑不起作用”的问
题。
    克林顿在最近的讲话中也讲了同样的主题。他在解释“沙漠之狐”行动时说
：“对萨达姆不加约束，他就会再次利用这些可怕的（核、化学和生物）武器。
对这一点，当时国际社会毫不怀疑，现在我也毫不怀疑。”
    因此，伊拉克刚开始重新生产大规模毁灭性武器，克林顿就让美国采取行动
。总统说，“如果萨达姆采取试图重新生产大规模毁灭性武器或者其他运载系统
之类的威胁性行动”，美国“必须准备再次使用武力”。他说这是“防止另一场
海湾战争最有效的办法”。
    但是，如果认为萨达姆是美国采取新战略的唯一原因，那就错了。从海湾战
争以来，五角大楼一直在为战略威慑过时的情况作准备。１９９３年１０月７日
，阿斯平宣布美国将在制止大规模毁灭性武器扩散的斗争中增加军事手段。阿斯
平把新政策称为国防部反扩散计划。
    １９９７年，国防部报告它在“把反扩散任务全面汇入军事计划、采购、情
报和国际行动方面取得了重大进展”。例如，参谋长联席会议主席发布了反扩散
特许令，提供了“利用美军对付（核、生物和化学）武器扩散的总体战略政策和
指导”。
    难怪莫斯科对此感到惊恐。俄罗斯人担心对它南部边境附近（特别是伊朗）
的武器储藏和生产中心的袭击可能使它的领土受到毒害。
    法国战略家皮埃尔·加卢瓦在５０年代主张发展核威慑力量，说炸弹的扩散
可以使各国不用互相担心，从而带来一个比较安全的世界。看来他的看法在当今
过时了。