1998 年 5 月 25 日 · 第 5 版

【路透社巴黎５月１３日电】许多人视法国首都巴黎为世界上最美丽的城市
，但对球迷来说事实并不尽然。
    首先，巴黎从来没有成为法国的足球之都。自二次大战以来，狂热地喜爱足
球的兰斯、圣艾蒂安和马赛轮番让巴黎黯然失色。巴黎旅游部门甚至私下里承认
，世界杯赛对这座最热门的旅游城市来说也许并不是个好消息，因为一些普通游
客可能被吓坏，他们宁愿去卢浮宫、巴黎圣母院或埃菲尔铁塔，而不愿去光顾法
兰西大体育场。
    巴黎素来讲究奢华和时尚，而成群的球迷在咖啡馆和啤酒馆门前的花坛旁晒
太阳会令每个巴黎人不快。精通体育的巴黎人更喜欢戴上墨镜，与乘飞机从世界
各地来的阔佬们坐在一起欣赏法国网球公开赛，而不是去为当地的足球队摇旗呐
喊。
    罗马有两支甲级队，马德里和雅典也是如此，而伦敦在本赛季超级联赛更是
有六支球队。相比之下，除了实际上位于郊区的巴黎圣日耳曼队之外，巴黎仅有
一支职业球队，即红星队。该队是乙级队，总部在城外的一个工人聚居的小镇。
    ５０年来，巴黎人对足球的兴趣是如此不温不火，以至这座拥有５００万居
民的城市原先只有一座４．５万个席位的王子公园体育场。为世界杯赛而新建的
法兰西大体育场有８万个席位，但也是位于城墙之外。
    巴黎足球观众的冷漠常常是一个难解的谜。在具有２５年历史的王子公园体
育场举行的最好的体育比赛总是为橄榄球或没有巴黎球队参加的欧洲三大杯决赛
所垄断。
    近一半的巴黎人是为工作而迁移首都的外省人，这一事实或许可以解释为什
么他们一直支持来自家乡的球队。巴黎竞赛队是个特别具有说服力的例子。８０
年代初，报业大王、亿万富翁拉加代尔决定在巴黎拉起一支有影响的足球队。他
买来了当时是丙级队的巴黎竞赛队，并请来一些球星以及著名教练豪尔赫，以便
向像马赛队和波尔多队那样的老牌劲旅挑战。但由于缺乏公众支持，这支球队于
１９９０年宣告解散。
    巴黎圣日耳曼队则是另一种命运。该队成立于１９７３年，渐渐地赢得了一
批忠实的拥趸，尤其是在巴黎地区比较偏僻的地方和西部富人区。１９９１年，
该队被一家私营的电视台收买后，便达到了一个新的高度。它常常能打入欧洲三
大杯赛的前四名，１９９６年还一举夺得欧洲优胜者杯赛的冠军。
    由于巴黎圣日耳曼队在主场王子公园体育场拥有一批衷心耿耿的球迷，它本
月决定不迁入巴黎北郊的法兰西大体育场。
    巴黎的足球观众或许还是典型的法国足球观众的一个缩影。只要他们支持的
球队踢得好，并进了若干个球，他们就能接受失败。
    而巴黎球迷对国家队的支持则非常难以预料，因此法国队主教练雅凯决定在
外省举行大部分国际比赛。自他上任后，法国队只在巴黎进行了４２场比赛中的
６场。
    年老的巴黎人喜欢讲述战前的巴黎竞赛队、法兰西体育场队以及庞坦奥林匹
克队的一些传奇故事。球迷们希望，本届世界杯赛能够有助于改变这种状况。

这位巴西队教头近日表示，该队此次最大的问题是仅有两周的准备时间，而
队员们从集中训练到形成一套打法至少需要３０天。他说，由于准备的时间太少
，巴西队不会以良好的状态参加世界杯。（美国《新先驱报》）

【埃菲社波恩５月１８日电】参加法国世界杯赛的德国队今天开始集训，但
是大多数队员的精神状态令人非常担忧。
    这种担忧的原因在于，其多数队员在上赛季里未能为所效力的俱乐部完成任
务，例如中场的核心人物哈斯勒，他所在的卡尔斯鲁厄队甚至降级，他也因此陷
入一场个人危机。
    上个赛季表现辉煌的仅有两名队员，他们分别是来自意大利乌迪内斯队的前
锋比尔霍夫和为凯撒斯劳滕队赢得德国联赛冠军立下汗马功劳的马绍尔。对于其
他队员来说，上个赛季留下的均是酸楚的回忆，其中队长克林斯曼连续在两家球
队都与教练出现不愉快。
    来自拜仁慕尼黑队的六名球员──卡恩、黑尔默、巴贝尔、马特乌斯、塔纳
特和哈曼，均未能走出失去德国联赛冠军的阴影。至于来自多特蒙德队的科勒尔
、海因里希、罗伊特、弗罗因德和穆勒，他们所在的球队在经历了几年的辉煌之
后，上赛季遭到了一系列灾难性的失败。
    作为德国联赛新的最佳射手的基尔斯滕，尽管在上赛季打得很好，但他所效
力的勒沃库森队在最近几场球出现了连续失利现象。
    对于自由人托恩来说，他的问题不在于状态而在于身体状况──伤痛并未完
全恢复。中场队员齐格除受到其所在的ＡＣ米兰队糟糕战绩影响外，他的后背还
有伤病。
    此外，由于担心下个赛季的转会问题，一些球员可能会放弃参加集训。为此
教头福格茨已经宣布，该队设在芬兰的集训基地和在法国尼斯的驻地将成为球员
中介人的“禁地”。
    目前，一些重要球员，如哈斯勒和克林斯曼的未来去向尚不清楚。可以想象
，关于转会问题的议论肯定会搅扰集训队的安宁。

【埃菲社维也纳５月１９日电】萨尔瓦多工会人士揭露说，一些参加世界杯
赛球队的队衣是由拉美妇女在非人的条件下缝制的。
    他们在关于全球化与公民社会战略的研讨会上指出，某些美国和欧洲的跨国
公司在拉丁美洲设立客户工场，利用那里的廉价劳动力攫取高额利润。
    那些工场里绝大多数是女工，而且完全是“劳动集中营”：没有任何社会保
障，每天须工作１４小时，劳动时只允许去两次厕所，妇女月经期间也只能特准
三次。
    一些国家足球队，如巴西队的队衣就是在萨尔瓦多的这种工场里生产的。工
会人士说，他们准备在６月１７日邀请巴西球星罗纳尔多出席记者招待会，以表
示“对贫困无助女工的同情”。

【路透社哥本哈根４月２９日电】题：丹麦保持审慎的乐观
    采取守势的丹麦队对他们今年夏季在法国世界杯赛上的获胜机会保持审慎乐
观。
    这是丹麦队第二次跻身世界杯决赛圈。他们在第一轮比赛中的任务相对比较
轻松，同东道主法国、南非和沙特阿拉伯分在Ｃ组。
    这支１９９２年欧洲锦标赛的冠军得主希望从这个小组出线，打入第二轮。
但是，他们的瑞典籍教练约翰森警告人们不要沾沾自喜。他说：“我们不能认为
同沙特阿拉伯队的比赛是易如反掌的事。小组里的三支球队技术都很出色。他们
将通过中场组织进攻。”
    对于谁将夺得冠军，这位丹麦教头看法明确。他说：“巴西和德国是夺标的
热门队伍。”
    中场队员尼尔森仍然相信，他所在的球队在小组比赛中至少能名列第二，从
而进入第二轮。他说：“我们没有低估对手的实力。但是，我们深信，我们能够
取得好成绩。我们觉得，我们有能力打入四分之一决赛。”
    持批评态度的人说，丹麦队只有三名球员算得上是世界级球员：劳德鲁普兄
弟和效力曼联队的门将施迈歇尔，但他们的年龄都不小。迹象表明，国家队各个
位置，特别是前锋还没有涌现出新秀。
    约翰森１９９６年执教国家队后取得了好成绩。为了增强球队的攻击力，他
向球队注入新鲜血液。
    在世界杯预选赛上，丹麦队意外地以０∶３败给波黑队后差点被淘汰。但是
，劳德鲁普兄弟在哥本哈根的比赛中各入一球，令人心服地以３∶１击败克罗地
亚队。这场比赛显示，只要丹麦球星状态良好，他们今年夏天就可以爆出冷门。

巴西足协官员１７日称，球员们在国歌响起的时候假唱，或者干脆嘴巴紧闭
都是“滑稽可笑”的。为了能够在世界杯赛的各场比赛前唱好国歌，足协为巴西
队全体队员开设了音乐课。（法新社）

德国队主教练福格茨１７日说，尽管克林斯曼不一定能够入选首发阵容，但
他将担任德国队队长。福格茨看好３０岁的老将比尔霍夫。（法新社）

贝肯鲍尔１９日指出，德国队的几乎每一名队员都至少代表国家队打了５０
场比赛，球队具有丰富的比赛经验。（美联社）

南非总统曼德拉１８日接见了即将踏上世杯赛征程的南非足球队。他在与球
员们握手前对他们说，我丝毫也不怀疑，你们将带着荣誉返回南非。南非队将在
德国完成杯赛前的最后训练。（美联社）

该队主教练布拉热维奇１８日说，在本届世界杯赛上，克罗地亚队投入的攻
击型球员将比任何一支球队都多。他认为，足球的变革要求球员都是多面手，要
能够在任何时候适应任何一个位置。（美联社）

该组织１９日称，政府要求无票球迷不要去法国的建议是不切实际的，但它
表示将提醒球迷购买黑市球票的危险性。英格兰球迷协会将开行“球迷大使馆”
面包车，跟随前往法国的英格兰球迷，向他们提供建议和帮助，并与当地政府取
得联络。（美联社）

这位哥伦比亚队教头近日说，阿根廷队是无懈可击的，因而“将成为本届世
界杯赛的最大热门”。他说，阿根廷人在整体实力上最为完整，能够战胜其他热
门球队。戈麦斯认为巴西队不会打得很好，尽管其球员的技术会在法国表现得非
常突出。（埃菲社）