1996 年 10 月 19 日 · 第 5 版

【德新社汉堡１０月１７日电】欧洲优胜者杯卫冕冠军巴黎圣日耳曼队今天在土耳其的加拉塔萨赖以２：４输掉了第二轮的首场比赛，其实现二连冠的努力遭受重大挫折。另一支人们看好的劲旅——荷兰的艾恩德霍芬队也败走麦城。英格兰的利物浦队、意大利的佛罗伦萨队、西班牙的巴塞罗那队和葡萄牙的本菲卡队均小胜对手，涉险过关。
    加拉塔萨赖队和巴黎圣日耳曼队在上半场总共攻进了５个球。比赛在头２０分钟尤为激烈。今年３１岁的罗马尼亚老将哈吉是第１００次上场，他制造了３次射门机会。被誉为“博斯普鲁斯海峡的公牛”的苏库尔和图阿伊使加拉塔萨赖队以２：０领先。巴黎圣日耳曼队后卫勒甘和巴拿马籍外援德利—巴尔德斯在一分钟内连下二城，将比分扳平。第３１分钟，苏库尔锦上添花。下半场比赛进行到第四分钟，云萨尔敲开了对方门将的十指关，将比分定格在４：２。
    艾恩德霍芬队同弱队挪威的卑尔根队进行较量。主场作战的卑尔根队射手米耶尔德在上半场比赛中连中两元，从而使主队意外领先。第９０分钟，客队前锋科库才敲开了主队大门，但最终仍以１：２败北。
    利物浦队客场２：１战胜瑞士锡永队。客队开局打得很有章法，但后卫马泰奥却在第１１分钟失误，让对方先得一分。伤愈归队的著名球星福勒在第２４分钟近距离拔脚怒射，将比分扳平。第６０分钟，巴恩斯一个漂亮的鱼跃冲顶，奠定了比赛的胜利。
    佛罗伦萨队主场２：１小胜捷克劲旅布拉格斯巴达队。开局仅５分钟，主队前锋巴亚诺同场上队长巴蒂斯图塔二神闯关，后者一记头槌，吹响了摧城拔寨的号角。下半场比赛开始１１分钟，主队瑞典籍中场队员施瓦茨接罗比亚蒂的传球后远距离抽射，锦上添花。终场前１０分钟，客队球员西格尔奋起一跃，将球顶入主队网窝。
    巴塞罗那队在上半场比赛结束时以２：１领先于贝尔格莱德红星队，并在下半场再添一分，以胜者的姿态进入下一番决斗。在里斯本，平托在比赛开始８分钟后大脚洞穿对方大门，使葡萄牙足球甲级联赛排头兵本菲卡队以１：０小胜做客的莫斯科火车头队。雅典队客场以２：０轻取卢布尔雅那队。法国丙级球队尼姆队主场被瑞典斯德哥尔摩队以３：１大败。

【路透社伦敦１０月９日电】国际战略研究所今天发表的一份关于世界各国军事状况的报告说，俄罗斯武装部队经费不足，士气低落，其状况将在１９９７年进一步恶化。国际战略研究所说：“俄罗斯武装部队各部门的能力看来肯定要继续下降。”
    国际战略研究所的这份报告估计，俄罗斯军事开支已大幅度减少，１９９５年的军事支出为８２０亿美元。报告说，自１９９２年以来，军事支出已实际减少４５％。尽管如此，俄罗斯仍是仅次于美国的军事支出最多的国家。
    打了２０个月的车臣战争，可以说明俄罗斯军队的状况已糟糕到何种程度。在车臣战争中，一伙伙武器装备单薄的反叛分子，总是在战术和战绩方面胜过俄军几分。
    报告说：“俄罗斯武装部队现在能够做到的至多是牵制反叛分子的军事行动，特别是努力保住比较大的人口中心和中央政府在各州的势力，直至找到长期的政治解决办法。”
    国际战略研究所对俄罗斯计划采取新的军事原则不以为然。根据新的军事原则，俄罗斯将成立机动快速反应部队，以取代二战期间成立的那种在苏联时期备受青睐的庞大的武装编队。
    国际战略研究所说：“俄罗斯军队能够成立执行特殊任务的训练有素的特种部队。俄军采取大规模联合军事行动时需要高度机动灵活，然而训练和武器保养水平却严重滞后。”
    俄罗斯总统叶利钦曾许诺要在２０００年前取消征兵制，该研究所对能否做到这一点表示怀疑。它说，建立一支职业军队耗资巨大，而适合当兵的人又不愿参军。
    “目前，在有义务服兵役的人当中，报名参军者不及一半”。

【美联社罗马１０月１７日电】国际奥委会考察委员会于本月１７日开始了对申办２００４年奥运会的罗马的视察，检查罗马市申办奥运会的财政状况被列在了考察委员会工作日程的首位。
    安莎社报道说，在罗马申办奥运会的设施上遇到的唯一的一个问题就是能容纳８０００人的棒球场，而考察委员会希望能有一个容纳２００００人的棒球场。意大利人说这个问题可通过增加站席来解决。在１７日欢迎国际奥委会的代表们时，意大利方面的领导人强调了意大利政界和公众对罗马申办奥运会的广泛支持。
    国际田联主席、国际奥委会中四位意大利籍委员之一的内比奥洛说：“我们在申办奥运会上的意见一致是其他申办城市所没有的。在斯德哥尔摩则有团体抗议斯德哥尔摩申办奥运会。”在国际奥委会总共１１４名委员中，意大利籍的委员是最多的。
    对罗马申办奥运会一个可能的障碍就是它的基础设施。市长鲁特利已经阐明了在２０００年以前缓解罗马拥挤交通的工程。在２０００年估计将有约２０００万游客前来罗马参加天主教的狂欢节。
    罗马是目前申办２００４年奥运会的１１个城市中的一个，罗马曾主办了１９６０年奥运会。
    考察委员会将把它考察的结果上交给国际奥委会的挑选小组，挑选小组将在明年３月把申办城市缩减为４—５个。谁将最后赢得２００４年奥运会的承办权到１９９７年９月揭晓。

【埃菲社洛桑１０月１６日电】世界妇女和体育大会今天在洛桑闭幕，会议要求国际奥委会将奥运会中设置的女子比赛项目同男子项目相等，其中包括举重、拳击和现代五项。
    大会今天通过的最后文件还要求国际奥委会取消运动员目前的性别鉴定检查，这个问题是为期３天的会议讨论的主要议题之一。
    最初会议建议取消这种检查，后来改成要求暂停目前的检查办法，据医务人员向大会提交的报告说，现行检查办法的结果并非是无可争辩的。
    文件强调了无性别歧视的教育政策的重要性，建议将对妇女体育运动的重视程度作为申办奥运会的条件之一，文件还要求设立针对女子运动员、教练员和技术指导的国际特别团结基金。大会建议国际奥委会将１９９６年至２０００年这个阶段命名为“妇女奥林匹克五年”。
    ９６个国家的代表在洛桑讨论的问题有：妇女和奥林匹克运动，妇女在管理中的作用，文化和体育，妇女通过体育锻炼保持健康和政府和非政府组织对女子体育运动的支持。

【日本《朝日新闻》１０月１７日报道】中国政府正计划举行从北京至西藏自治区拉萨市的距离约为９０００公里的汽车拉力赛。在即将到达拉萨时，赛车必须要跨越海拔５２００米的高山，最吸引人的地方是比赛将在“世界上高差最大的赛道”上进行。
    主办单位是中国国家体育运动委员会。参赛的都是欧洲的汽车厂家，今后还将邀请日本和韩国厂家参赛。赛车将于明年５月１８日从北京出发，预计在公路上一直跑行一个月。据说在广大群众中兴起的节日气氛将会给７月份的香港回归带来良好的影响，估计《人民日报》、中央电视台等主要媒体将以“名车行驶在世界屋脊上”为题逐一进行宣传，使气氛更加热烈。比赛途经的省市已经做好了在赛道沿线接待来自海外观众的准备，以谋求“搞活内陆地区”的经济。
    比赛路线是从北京出发，途经河南省的平原地带、陕西省西安市和甘肃省，然后进入西藏。

【路透社苏黎世１０月１７日电】国际足联官员今天表示，在危地马拉举行的一场世界杯预选赛中，大量的假票造成看台上观众拥挤事件，这场悲剧至少造成７９人死亡。
    这场北美、中南美洲和加勒比海地区足球预选赛在危地马拉队和哥斯达黎加队之间举行，到场观赛的国际足联专员阿纳尔多·莱文森在报告中说，在这场比赛开始之前，有人售出大量假票。报告说，大批愤怒的球迷踢倒了体育场南看台的大门，蜂拥而入，已在看台上就座的观众被迫向下层看台拥去，保安人员打开了南看台上的应急门，但无济于事，未能缓解拥挤现象，至少７９人丧生，１５０余人受伤。比赛被迫中止。
    目前尚不清楚国际足联是否对这一悲剧进行独立的调查，如果危地马拉足协被查出有玩忽职守的过错，就可能面临国际足联的严厉处罚。
    国际足联在一项书面声明中说：“国际足坛对这场体育场惨案深表震惊，并且已对危地马拉足协和遇难者家属表示最深切的同情。”
    【美联社危地马拉城１０月１７日电】危地马拉体育联合会主席罗兰多·卡斯特罗今天说，将对看台惨案进行调查。
    卡斯特罗说，这场足球预选赛是由７０名私人保安和３００多名警官共同负责的，政府和体育部门通常联合负责球场的保安工作。体育联合会的一些官员说，谁对这场悲剧负有责任，谁就将受到惩罚。危地马拉足协高级官员维拉说：“局势失控导致一个欢乐的夜晚变成一个痛苦的夜晚，整个危地马拉都能感受到这份痛苦。”危地马拉总统阿尔瓦多·阿尔苏已下令举国哀悼３天。
    惨剧发生时，阿尔苏总统和哥斯达黎加总统菲格雷斯正在体育场内等待观看比赛，阿尔苏总统当即下令停止比赛，并称这一悲剧是危地马拉“最大的悲剧”，也是他任总统期间感到的最令人痛苦的一天。危地马拉发生的这场悲剧是１９８９年以来最严重的足球惨案。１９８９年４月１５日，英国设菲尔德体育场曾发生类似惨案，９６人被活活踩死，２００余人受伤。