本页目录（3 篇）
印巴竞相研制核武器
【日本《世界周报》３月１２日一期文章】题：无法制止的印巴研制核武器竞争（记者奥山昌志）
印度决定开发原子能是其独立后的事。印度１９４８年成立原子能部，它得到了美国和加拿大在核反应堆等方面的技术援助，同时从国家预算中拨出相当资金用于开发原子能。在印度看来，开发原子能是“实现繁荣的关键”和“成为大国的通行证”，这是不难想象的。
６０年代有两件事使印度受到了打击，一是印度在１９６２年中印边界冲突中遭到失败，二是１９６４年中国进行了核试验。危机感越来越强的印度开始悄悄地致力于研制原子弹。１９７４年５月，印度成功地在其西部的波卡兰进行了首次地下核试验。
受到这次核试验的冲击，过去对印度开发原子能提供援助的发达国家停止了援助。但是，印度却利用独自的技术，从军队和民间两个方面进行开发。印度原子能专家满怀信心地说：“我们是第三世界中唯一实现了从重铀的开采、提炼、浓缩到核废料再处理这一核燃料循环的国家。”
另一方面，巴基斯坦以１９７１年孟加拉国实现独立时爆发的第三次印巴战争中遭到失败为契机，为了与印度对抗，开始正式研制核武器。当时的阿里·布托总理说：“如果印度制造出核炸弹，哪怕我们吃杂草，也必须拥有核武器。”据说，落后于印度的巴基斯坦从欧美国家走私原子能有关技术，８０年代又得到中国的援助，到１９８７年已经具备制造核武器能力。
印巴两国核政策的共同特点是，两国虽然公开承认自己有研制核武器能力，但都否认拥有核武器。
在冷战结束后，美国开始制止印巴两国研制核武器。１９９０年１０月，美国以巴基斯坦有研制核武器嫌疑为由，停止向曾经是盟友的巴基斯坦提供军事援助，敦促印巴两国加入核不扩散条约和接受核核查。
巴基斯坦因美国停止援助而受到了打击。１９９１年６月，当时的谢里夫总理提议建立南亚无核区和召开印巴美苏中五国会议，并且以印度加入为条件，对加入核不扩散条约表明了积极姿态。印度认为“光讨论建立南亚无核区问题没有意义”，拒绝参加这一会议。
要求印巴两国停止研制核武器的努力触礁后，美国于１９９５年１月大大改变了态度。美国国防部长佩里访问印度和巴基斯坦时，分别就举行安全保障磋商同两国达成了协议。美国商务部长布朗访问印度时，随行的美国企业界人士相继同印度企业达成了合资协议，美国表明了积极支持印度实行经济改革的姿态。
美国表明方针说：“不偏向印巴中的任何一方，进行等距离交往。”然而，“等距离”对待相互不信任根深蒂固的印巴两国是十分困难的。如果美国支持一方，另一方就会产生疑心。最近在印巴研制核武器嫌疑问题上也反映了美印巴三国的这种危险关系。
１９９０年停止对巴基斯坦提供军事援助时，美国就已停止交付巴基斯坦已经付款的武器。克林顿政府必须解决交付武器问题，以便在打击恐怖活动和解决阿富汗毒品问题上得到巴基斯坦政府的合作。于是，美国国会去年秋天通过了恢复价值３．７亿美元武器（不包括Ｆ—１６战斗机）的军事援助法案。
巴基斯坦对这一法案表示欢迎说：“虽然有已经落后于时代的武器，但这是个原则问题。”对此，印度强烈抨击说：“印巴将因此失去军事平衡。”“美国交付武器将使巴基斯坦研制核武器正当化。”
去年４月，拉奥总理表明印度将继续研制国产短程导弹和中程导弹的方针。印度想把研制核武器嫌疑当作“筹码”利用的可能性很大。对此，美国采取了出乎印度意料的强硬态度。它对印度政府首脑发出警告说：“如果印度进行核试验，美国就实行经济制裁，包括停止对印投资和对贸易进行限制。”
围绕克什米尔归属问题，曾经同印度打过三次仗的巴基斯坦仍然感到愤怒。今年１月，贝·布托暗示巴基斯坦将以核试验来对抗印度的核试验。
在研制核武器问题上，印度没有对美国的压力作出让步的姿态。印巴两国研制核武器问题呈现出将更加复杂的迹象。
印度决定开发原子能是其独立后的事。印度１９４８年成立原子能部，它得到了美国和加拿大在核反应堆等方面的技术援助，同时从国家预算中拨出相当资金用于开发原子能。在印度看来，开发原子能是“实现繁荣的关键”和“成为大国的通行证”，这是不难想象的。
６０年代有两件事使印度受到了打击，一是印度在１９６２年中印边界冲突中遭到失败，二是１９６４年中国进行了核试验。危机感越来越强的印度开始悄悄地致力于研制原子弹。１９７４年５月，印度成功地在其西部的波卡兰进行了首次地下核试验。
受到这次核试验的冲击，过去对印度开发原子能提供援助的发达国家停止了援助。但是，印度却利用独自的技术，从军队和民间两个方面进行开发。印度原子能专家满怀信心地说：“我们是第三世界中唯一实现了从重铀的开采、提炼、浓缩到核废料再处理这一核燃料循环的国家。”
另一方面，巴基斯坦以１９７１年孟加拉国实现独立时爆发的第三次印巴战争中遭到失败为契机，为了与印度对抗，开始正式研制核武器。当时的阿里·布托总理说：“如果印度制造出核炸弹，哪怕我们吃杂草，也必须拥有核武器。”据说，落后于印度的巴基斯坦从欧美国家走私原子能有关技术，８０年代又得到中国的援助，到１９８７年已经具备制造核武器能力。
印巴两国核政策的共同特点是，两国虽然公开承认自己有研制核武器能力，但都否认拥有核武器。
在冷战结束后，美国开始制止印巴两国研制核武器。１９９０年１０月，美国以巴基斯坦有研制核武器嫌疑为由，停止向曾经是盟友的巴基斯坦提供军事援助，敦促印巴两国加入核不扩散条约和接受核核查。
巴基斯坦因美国停止援助而受到了打击。１９９１年６月，当时的谢里夫总理提议建立南亚无核区和召开印巴美苏中五国会议，并且以印度加入为条件，对加入核不扩散条约表明了积极姿态。印度认为“光讨论建立南亚无核区问题没有意义”，拒绝参加这一会议。
要求印巴两国停止研制核武器的努力触礁后，美国于１９９５年１月大大改变了态度。美国国防部长佩里访问印度和巴基斯坦时，分别就举行安全保障磋商同两国达成了协议。美国商务部长布朗访问印度时，随行的美国企业界人士相继同印度企业达成了合资协议，美国表明了积极支持印度实行经济改革的姿态。
美国表明方针说：“不偏向印巴中的任何一方，进行等距离交往。”然而，“等距离”对待相互不信任根深蒂固的印巴两国是十分困难的。如果美国支持一方，另一方就会产生疑心。最近在印巴研制核武器嫌疑问题上也反映了美印巴三国的这种危险关系。
１９９０年停止对巴基斯坦提供军事援助时，美国就已停止交付巴基斯坦已经付款的武器。克林顿政府必须解决交付武器问题，以便在打击恐怖活动和解决阿富汗毒品问题上得到巴基斯坦政府的合作。于是，美国国会去年秋天通过了恢复价值３．７亿美元武器（不包括Ｆ—１６战斗机）的军事援助法案。
巴基斯坦对这一法案表示欢迎说：“虽然有已经落后于时代的武器，但这是个原则问题。”对此，印度强烈抨击说：“印巴将因此失去军事平衡。”“美国交付武器将使巴基斯坦研制核武器正当化。”
去年４月，拉奥总理表明印度将继续研制国产短程导弹和中程导弹的方针。印度想把研制核武器嫌疑当作“筹码”利用的可能性很大。对此，美国采取了出乎印度意料的强硬态度。它对印度政府首脑发出警告说：“如果印度进行核试验，美国就实行经济制裁，包括停止对印投资和对贸易进行限制。”
围绕克什米尔归属问题，曾经同印度打过三次仗的巴基斯坦仍然感到愤怒。今年１月，贝·布托暗示巴基斯坦将以核试验来对抗印度的核试验。
在研制核武器问题上，印度没有对美国的压力作出让步的姿态。印巴两国研制核武器问题呈现出将更加复杂的迹象。
法报报道：洪森和柬人民党影响与日俱增
【法国《费加罗报》３月７日文章】题：柬埔寨：洪森专制的方向舵（记者阿尔诺·德拉格朗热）
虽然直升机的螺旋桨掀起了满天灰尘，东龙的居民还是坚持全体站在改为飞机降落场的稻田堤坝上欢迎洪森。欢迎群众高呼“柬埔寨万岁！柬埔寨人民党万岁！”的口号。他这是回家来了，他就出生在离此３０公里左右的地方。他的兄弟以铁腕控制着磅湛省。
１９７９年的１月７日，红色高棉军队溃败后，越南军队开进金边。同日，柬埔寨成立了亲越政权，洪森由此登上政治舞台。１月７日刚刚被定为假日。一位外国观察家说：“简直令人难以置信，西哈努克派的人居然接受了这种事情。这是对１０年抗越战争的否定。”
把１月７日定为假日，这实际上说明洪森和柬埔寨人民党（前共产党）的影响在与日俱增。这个原执政党在１９９３年由联合国组织的全国选举中，败给了西哈努克国王的儿子拉那烈王子的柬团结阵线。出于和解的考虑，并且鉴于柬埔寨人民党的力量，柬埔寨采取了一个奇特的措施：拉那烈王子任“第一首相”，洪森任“第二首相”。
在答应建几所学校和挖同样多的水塘之后，洪森又上了直升机。在一个陆路被毁坏的国家，坐飞机是“进行（竞选）活动”的最好方式。从各方面来看，在农业人口占总人口８０％以上的柬埔寨，１９９８年竞选的序幕已经拉开。
一位移居国外的人解释道：“今天，洪森是国家真正的主宰，柬团结阵线已经被吞噬，或者是被迫靠边站。”柬埔寨人民党依靠十几年的执政，迅速地消除了刚结束流亡生活而回来的柬团结阵线的“新手们”的影响，使他们起不了任何作用。它控制着国家的行政机关。在联合国离开两年多以后，金边好像成了２００个“特权人物”勾心斗角的影子剧场。他们进行的是一场没有真正规则的游戏：君主制度已经恢复，但国家仍然是老样子。
虽然直升机的螺旋桨掀起了满天灰尘，东龙的居民还是坚持全体站在改为飞机降落场的稻田堤坝上欢迎洪森。欢迎群众高呼“柬埔寨万岁！柬埔寨人民党万岁！”的口号。他这是回家来了，他就出生在离此３０公里左右的地方。他的兄弟以铁腕控制着磅湛省。
１９７９年的１月７日，红色高棉军队溃败后，越南军队开进金边。同日，柬埔寨成立了亲越政权，洪森由此登上政治舞台。１月７日刚刚被定为假日。一位外国观察家说：“简直令人难以置信，西哈努克派的人居然接受了这种事情。这是对１０年抗越战争的否定。”
把１月７日定为假日，这实际上说明洪森和柬埔寨人民党（前共产党）的影响在与日俱增。这个原执政党在１９９３年由联合国组织的全国选举中，败给了西哈努克国王的儿子拉那烈王子的柬团结阵线。出于和解的考虑，并且鉴于柬埔寨人民党的力量，柬埔寨采取了一个奇特的措施：拉那烈王子任“第一首相”，洪森任“第二首相”。
在答应建几所学校和挖同样多的水塘之后，洪森又上了直升机。在一个陆路被毁坏的国家，坐飞机是“进行（竞选）活动”的最好方式。从各方面来看，在农业人口占总人口８０％以上的柬埔寨，１９９８年竞选的序幕已经拉开。
一位移居国外的人解释道：“今天，洪森是国家真正的主宰，柬团结阵线已经被吞噬，或者是被迫靠边站。”柬埔寨人民党依靠十几年的执政，迅速地消除了刚结束流亡生活而回来的柬团结阵线的“新手们”的影响，使他们起不了任何作用。它控制着国家的行政机关。在联合国离开两年多以后，金边好像成了２００个“特权人物”勾心斗角的影子剧场。他们进行的是一场没有真正规则的游戏：君主制度已经恢复，但国家仍然是老样子。
多尔能扳倒克林顿吗
【新加坡《联合早报》３月１９日文章】题：多尔老骥伏枥，最后一搏——他能扳倒克林顿吗？（作者阮次山）原文提要目前在美国全国性各项民意测验中，虽然多尔都遥遥落在克林顿之后，但是，全美的政治分析家与媒体几乎都一致认为，今年克林顿与多尔的对决，胜负差距可能只在“百分之一”。
今年７２岁，在华府政治圈活跃了３５年，两度角逐共和党总统提名未遂的多尔，在其政治生涯接近尾声之际，又出马角逐白宫宝座。因此，目前全美国，甚至全球人士所关心的是，多尔能否在今年的大选中击败克林顿？
在表面上，根据最近的一连串全国性民意测验结果，若大选在最近举行，多尔将被克林顿轻易击败。譬如，美国广播公司和《华盛顿邮报》在３月１１日进行的民意调查结果显示，克林顿将以５６％对３９％的票数击败多尔；在《华尔街日报》与全国广播公司联合举办的民意调查中，克林顿则以５１％比３９％的票数击败他，这些民意调查结果对多尔似乎极不利。挑选一位副总统候选人
对多尔而言，目前他的近程目标是如何挑选一位能与他互补长短的副总统候选人，以最强的声势与克林顿和戈尔这对搭档一争长短。
到目前为止，一般人依然认为，多尔若能邀到海湾战争时代的参谋长联席会议主席鲍威尔出马担任副总统候选人，将是“梦幻搭配”。但是，去年１１月，鲍威尔已明确表示绝不在今年出马竞选公职，虽然，共和党内许多重量级人物如前总统布什都在极力说服鲍威尔为了共和党的前途，出马协助多尔，但此可能性依然有待观察。
目前也有人主张他应选择像新泽西州女州长惠特曼这样的搭档，以争取另一派共和党人的支持，并在地域与意识形态上有所平衡。
总之，在共和党内，多尔的当务之急是：一方面要凝聚党内右翼保守派人士和温和派的共识；另一方面要消除党内普遍存在的反华府、反政治既得利益阶层的情绪。胜负差距只“百分之一”
在“安内”之后，多尔面对的就是与克林顿的对决。目前在美国全国性各项民意测验中，虽然多尔都遥遥落在克林顿之后，但是，全美的政治分析家与媒体几乎都一致认为，今年克林顿与多尔的对决，将是一场胜负可能只在“百分之一”差距的状况；有些人甚至预测，到最后，两人的得票结果可能要仔细二度清点，才能分出胜负。这种与全国性民意测验结果不同的预测，主要依据是：在全国性的民意测验中，不易显示各州的选民心态与需要的走向，比如各州地域性差距与考虑。
目前，各方之所以认为克林顿与多尔两人将势均力敌，原因在于，多尔与共和党今年在南方及洛杉矶山脉以西各州占绝对优势，而克林顿则在加州、纽约州、伊利诺伊州有绝对把握。
除了双方各已占据的山头之外，像新泽西州、宾夕法尼亚州、俄亥俄州、密歇根州这些人口多，“代表人票”亦多的地区，则成了兵家必争之地；比如佛罗里达州过去虽是共和党的据点，但是今年民主党有把握赢得佛州，因为佛州退休老人多，而共和党最近提出削减医疗经费法案，为退休老人所不满。扳倒克林顿的重要指标
对克林顿来说，他执政三年多，成就有限，最近经济虽然和缓成长，但未足以使民众满意，再加上白水案困扰未了，外交阵线如中东和平、波黑问题、中美关系、俄罗斯问题最近似乎烽烟四起，因此，领先多尔的状况可能越来越逼近边缘地区。
由于克林顿是现任总统，照美国选民的投票行为，他们手中一票的决向，一向是２／３根据对现任总统的政绩评估，１／３取决于对挑战对手的“画饼”政见。所以，多尔能否运用地缘优势加上成功的“画饼”策略，将是他能否扳倒克林顿的重要指标。
今年７２岁，在华府政治圈活跃了３５年，两度角逐共和党总统提名未遂的多尔，在其政治生涯接近尾声之际，又出马角逐白宫宝座。因此，目前全美国，甚至全球人士所关心的是，多尔能否在今年的大选中击败克林顿？
在表面上，根据最近的一连串全国性民意测验结果，若大选在最近举行，多尔将被克林顿轻易击败。譬如，美国广播公司和《华盛顿邮报》在３月１１日进行的民意调查结果显示，克林顿将以５６％对３９％的票数击败多尔；在《华尔街日报》与全国广播公司联合举办的民意调查中，克林顿则以５１％比３９％的票数击败他，这些民意调查结果对多尔似乎极不利。挑选一位副总统候选人
对多尔而言，目前他的近程目标是如何挑选一位能与他互补长短的副总统候选人，以最强的声势与克林顿和戈尔这对搭档一争长短。
到目前为止，一般人依然认为，多尔若能邀到海湾战争时代的参谋长联席会议主席鲍威尔出马担任副总统候选人，将是“梦幻搭配”。但是，去年１１月，鲍威尔已明确表示绝不在今年出马竞选公职，虽然，共和党内许多重量级人物如前总统布什都在极力说服鲍威尔为了共和党的前途，出马协助多尔，但此可能性依然有待观察。
目前也有人主张他应选择像新泽西州女州长惠特曼这样的搭档，以争取另一派共和党人的支持，并在地域与意识形态上有所平衡。
总之，在共和党内，多尔的当务之急是：一方面要凝聚党内右翼保守派人士和温和派的共识；另一方面要消除党内普遍存在的反华府、反政治既得利益阶层的情绪。胜负差距只“百分之一”
在“安内”之后，多尔面对的就是与克林顿的对决。目前在美国全国性各项民意测验中，虽然多尔都遥遥落在克林顿之后，但是，全美的政治分析家与媒体几乎都一致认为，今年克林顿与多尔的对决，将是一场胜负可能只在“百分之一”差距的状况；有些人甚至预测，到最后，两人的得票结果可能要仔细二度清点，才能分出胜负。这种与全国性民意测验结果不同的预测，主要依据是：在全国性的民意测验中，不易显示各州的选民心态与需要的走向，比如各州地域性差距与考虑。
目前，各方之所以认为克林顿与多尔两人将势均力敌，原因在于，多尔与共和党今年在南方及洛杉矶山脉以西各州占绝对优势，而克林顿则在加州、纽约州、伊利诺伊州有绝对把握。
除了双方各已占据的山头之外，像新泽西州、宾夕法尼亚州、俄亥俄州、密歇根州这些人口多，“代表人票”亦多的地区，则成了兵家必争之地；比如佛罗里达州过去虽是共和党的据点，但是今年民主党有把握赢得佛州，因为佛州退休老人多，而共和党最近提出削减医疗经费法案，为退休老人所不满。扳倒克林顿的重要指标
对克林顿来说，他执政三年多，成就有限，最近经济虽然和缓成长，但未足以使民众满意，再加上白水案困扰未了，外交阵线如中东和平、波黑问题、中美关系、俄罗斯问题最近似乎烽烟四起，因此，领先多尔的状况可能越来越逼近边缘地区。
由于克林顿是现任总统，照美国选民的投票行为，他们手中一票的决向，一向是２／３根据对现任总统的政绩评估，１／３取决于对挑战对手的“画饼”政见。所以，多尔能否运用地缘优势加上成功的“画饼”策略，将是他能否扳倒克林顿的重要指标。