1996 年 3 月 25 日 · 第 1 版

美驻联合国大使奥尔布赖特二十三日在斯科普里举行了开馆仪式。奥称美使馆的开设「明确表明了我们的支持，也是双方关系密切的有力象征」。（法新社）

在多米尼加共和国参加会议的拉美五十多个政党的领导人二十二日还强烈要求美国停止对古实行这种无理封锁。（拉美社）

【俄通社—塔斯社莫斯科３月２３日电】俄罗斯和白俄罗斯已经达成了成立一个设有超国家机构的国家联盟的协议，成立联盟的条约将于４月２日签署。这是白俄罗斯总统卢卡申科今天在莫斯科说的。
    卢卡申科今天在俄罗斯政府大厦与切尔诺梅尔金总理会晤后立即会见了记者。他说，联盟条约规定成立超国家机构——最高委员会（它由两国总统、总理和立法权力机关的主席组成）、执行委员会（政府）和跨议会大会（共同的议会）。
    卢卡申科说：“我同叶利钦会见时，一致认为，应当根据形势签署成立联盟或者联合体的条约，而且其他国家也可加入。”
    他说：“联盟将有自己的预算，为已经承认和批准的共同计划拨款，还要有自己的国徽和国旗，边界将共同保卫。现在我们就有共同的防空系统。”
    白俄罗斯同意于３月２９日同俄罗斯、哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦一起签订一个加深一体化的四方协定，卢卡申科称之为“小独联体”。他说，哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦暂时还无意加入俄罗斯与白俄罗斯的联盟，因为它们“不愿把自己的部分权力转给超国家机构”。
    【俄通社—塔斯社莫斯科３月２３日电】俄罗斯总统新闻秘书梅德韦杰夫今天说：“俄罗斯与白俄罗斯打算签订加深一体化的条约，但这并不意味着成立一个新的国家。”
    他说：“俄罗斯和白俄罗斯在一体化的道路上的确比独联体其他成员国积极。这是指两国计划以平等、民主和使市场经济面向社会等原则为基础，建立一个更加紧密的联盟或联合体。”
    【俄通社─塔斯社莫斯科３月２３日电】切尔诺梅尔金总理今天在同记者谈话时表示，俄罗斯同白俄罗斯进一步一体化的条约的出发点是两国主权的原则。
    他说：“两国一体化条约是否将成为有关新的联盟国家或是新的国家联合体的协定，要由条约的最终文本决定，最终文本尚在磋商。条约的基础将是两国保持主权，在国际机构中独立派驻代表。”
    总理断然否认了这样一种说法：宣布俄罗斯与白俄罗斯将签订联盟条约一事，同叶利钦争取连任有某种联系。他说：“此事同竞选无关，最近一年我们一直在草拟这项条约。”
    切尔诺梅尔金推测，两国未来的联盟将“按照欧洲联盟的方式”建立。
    【路透社莫斯科３月２３日电】新闻分析：俄罗斯—白俄罗斯合并被认为有助于叶利钦竞选
    俄罗斯和白俄罗斯计划建立联盟可能增加叶利钦竞选连任俄总统的机会，并使他在议会中的共产党对手处境尴尬。
    共产党知名律师伊萨科夫说：“叶利钦希望得到一张竞选王牌。为了选举，他需要这种虚幻的联合。”
    眼下还不清楚这一拟议中的联盟将达到什么程度以及如何运作。但是，这一决定看来是自从苏联１９９１年解体以来前苏联共和国之间向一体化方向迈出的最具决定性的一步。
    俄罗斯同白俄罗斯之间的合并是人们普遍预料之中的。自从１９９１年苏联解体导致国家独立以来，白俄罗斯一直觉得难以确定它自己的协调一致的民族特性。

韩一检察官二十三日说，金一亲密助手因被指控在一九九三年九月至去年年底接受贿赂十七点八万美元而被捕。（路透社）

组织者们二十二日在这次集会上严厉抨击政府的私有化政策，并要对玻石油矿藏管理局私有化计划进行公民投票。（拉美社）

【俄通社—塔斯社莫斯科３月２３日电】波黑问题“联络小组”外长级会议今天在这里结束。会议强烈呼吁波黑冲突有关各方恪守代顿协议，在巩固和平与相互信任方面表现出最大限度的意志和主动精神。
    英、德、俄、美、法以及欧盟主席国意大利的外交主管部门领导人，同南斯拉夫、克罗地亚和波黑外长一起，讨论了履行代顿协议的进程。
    【俄通社—塔斯社莫斯科３月２３日电】切尔诺梅尔金总理今天对“联络小组”会议与会者说，波黑和平尚未变得不可逆转，离真正的和解尚远。
    他说：“波黑危机令人信服地证明，对欧洲安全的挑战，决不是军事问题引起的，而是由新国家社会转型的困难加上族际冲突未解决造成的。仅仅用武力和扩大军政同盟，是无法消除这种危险的。”他最后强调指出，最可靠、最有效的发展途径，是为了加强民主机制、鼓励经济改革和保护少数民族权利而展开的真正的全欧合作。
    【俄通社—塔斯社莫斯科３月２３日电】普里马科夫外长今天说，举行民主选举、立即释放所有战俘、监督波黑军备供应，是“联络小组”会议上讨论的优先课题。
    他说，“联络小组”成员国外长们听到了波黑当局和塞尔维亚当局代表的保证：一切战俘将立即释放。这一要求应严格履行，否则，拟于４月１２—１３日在布鲁塞尔举行的援助国会议就无法召开。

代表们二十三日在大马士革开会，为四月二日举行的各反对派领导人会议作准备。（合众国际社）

【路透社都柏林３月２３日电】爱尔兰共和军政治组织新芬党今天对英国说，如果英国把他们排除在外，它的北爱尔兰和平进程就会失败。
    新芬党主席麦克劳克林在新芬党年会上发表主旨讲话时说，在爱尔兰共和军恢复停火以前拒绝与新芬党会谈是错误的。
    他对８００名代表说：“如果不把北爱尔兰所有政治力量都包括进去，就不可能有和平进程。”
    英国已宣布了关于在５月３０日在北爱尔兰举行选举的计划。但是英国说，如果爱尔兰共和军不恢复停火，新芬党将不能参加谈判。
    新芬党首席谈判代表马丁·麦吉尼斯说：“英国的计划空洞无物，而且包含诸多障碍和先决条件，这将达不到任何目的。”
    【路透社都柏林３月２３日电】爱尔兰共和军政治组织新芬党领导人亚当斯今天对英国的北爱尔兰和平战略提出挑战，第一次暗示他的党将参加今年５月在北爱尔兰举行的选举。
    新芬党一直在谋求结束英国在北爱尔兰的统治。亚当斯在该党年会上说：“我在这里明确表示，新芬党和我们的选民在民主和选举方面的诚意。我们的权利必须得到与其他政党一样的对待。”
    但亚当斯没有正式表示一定会参加５月份的北爱尔兰选举。英国说这次选举将选出一批谈判代表，以便于６月１０日开始举行所有政党都参加的和谈。

【埃菲社圣菲波哥大３月２３日电】在埃内斯托·桑佩尔总统提出解决国内政治危机的建议之后，哥伦比亚全国出现了一片骚动，人们开始就进行提前选举的宪法改革、改革司法制度和大赦贪污腐败分子展开了激烈的辩论。
    总统的建议被很多阶层看作是不切实际的。他的建议不仅没有在自己党的成员中得到共鸣，而且在反对派那里引来了最难听的批评。
    哥伦比亚革命武装部队游击组织今天在其公报中威胁说，如果政府不能尽快找到一种“民主出路”的话，他们将安排城市游击队“开展活动”。前总统洛佩斯·米切尔森认为，国家目前对桑佩尔提出的解决办法“已经分裂成朋友和敌人各一半”。
    此外，桑佩尔的建议也受到了一些参议员的激烈抨击。一些人指出，总统的建议不但没有解决问题，反而增加了冲突。
    自由党参议员路易斯·吉列尔莫·希拉尔多说：“提出的治病办法比疾病本身更糟糕。”自由党内其他一些人也持这种看法。前司法部长恩里克·帕雷霍·冈萨雷斯认为，桑佩尔应该在道德上拯救哥伦比亚，他最好在尽可能短的时间内提出辞职。

【路透社加沙３月２３日电】一个伊斯兰新党的代理领导人的亲属说，巴勒斯坦保安部队在这名领导人与巴勒斯坦主席阿拉法特举行会谈之后逮捕了他。
    他们说，伊斯兰救国党的福阿德·纳哈勒是在与阿拉法特结束会谈之后返回在拉法的家中时被捕的。巴勒斯坦保安官员证实纳哈勒已被捕。
    伊斯兰救国党是“哈马斯”活动分子２１日在自治的加沙地带成立的。
    巴勒斯坦人士说，伊斯兰救国党与“哈马斯”不同，它的纲领没有武装抵抗的内容。
    这些人士预言，该党可能成为在西岸和加沙地带反对阿拉法特的巴解组织法塔赫派的主要合法的反对派组织。
    伊斯兰救国党有一个由１９人组成的政治局，其中有两名妇女。其领导人中有许多是曾在以色列蹲过监狱的“哈马斯”活动分子。

【路透社爱尔兰香农机场３月２３日电】克里斯托弗结束了为期１２天的中东和欧洲之行，离开莫斯科返回华盛顿的途中，在飞机上对记者说，美国国防部长佩里在决定推迟中国国防部长迟浩田对美国的访问之前同他交换过意见，他坚决同意这一决定。
    他说：“双方得出结论认为，现在不是访问的合适时机，访问将重新安排在今后某个时候。”
    然而，克里斯托弗说，他将继续安排自己的计划，于下个月在欧洲会见中国外交部长钱其琛。
    这次会晤原定４月２１日在海牙进行。官员们现在说，他们希望将会晤提前或推迟一两天，以便克里斯托弗能够参加美国总统克林顿和俄罗斯总统叶利钦４月２１日在莫斯科的会谈。克里斯托弗表示，他期待着同钱其琛的会晤。他说：“我们以前会晤过多次，不论时机好坏及关系紧张与否，会晤总是有益的。”

出席二十三日会议的有总理、总统首席助理、联邦安全局长、总统办公厅主任等人。（俄通社—塔斯社）