本页目录（6 篇）
新加坡进一步开放计算机网络
法新社９月５日报道，新加坡交通部长马宝山今天在电信研讨会上向新加坡第三家电信公司发放互联网络经营许可权，并强调说，信息是资本，是新加坡未来的资源。
美实施综合治理虫害计划
【美国《农业研究》月刊７月号文章】题：全地区进行虫害综合治理
虫害防治是水果生产的一项主要工作。然而，华盛顿州北部的果农约翰·比耶勒说：“喷洒化学药物来控制我们果园里的苹果蠢蛾不像过去那么有效了。我们发现，必须喷洒的药物越来越多，因为这种蛾的数量不断增加。”
农业研究局的国家计划领导人罗伯特·福斯特说：“为了在这项挑战中助一臂之力，农业研究局已实施了一项全地区虫害治理计划，这是美国农业部为使７５％的美国农作物面积到本世纪末实现某种形式的虫害综合治理工作的一部分。”
虫害综合治理的关键目标是：把破坏性杀虫剂的使用减少到最低限度和保护害虫的天敌，与此同时，作物不受损害。
这项计划由农业研究局华盛顿州亚基马果树研究实验所、华盛顿州立大学和俄勒冈州立大学以及伯克利加州大学一起协调实行。
对害虫抑制的主要方法是中断交配，采取的其他方法将包括喷洒ＢＴ以及在大片地区释放寄生生物和不育的雄性苹果蠢蛾。美国东南部的棉农在同破坏性很大的棉铃象虫作斗争方面，是一个成功的例子。
今天又增加了一些控制方法：早期耕掉作物的残根；使用天敌，如真菌和食肉虫类，以及用诱饵等。这样，农药的使用已从一个季度１２次减少到五六次。
最近，虫害综合治理计划提倡使用非化学方法作为控制虫害的基础，把使用农药作为最后的手段。
农业研究局的昆虫学家卡罗尔·卡尔金斯在领导华盛顿州亚基马农业研究局果树研究实验所的一个项目，即找出少用化学农药来控制果树害虫的更好方法。有些大型果园的果农已在相当大的规模（５００—１０００公顷）上使用中断苹果蠢蛾交配的方法。他们把性信息素分配器绑在树上来迷惑寻找配偶的雄性苹果蠢蛾。分配器把大量合成的雌蛾的气味洒遍果园，雄性蠢蛾根本不可能找到配偶。结果，雌蛾得不到交配，虫卵无法受精，苹果蠢蛾数量就减少了。由于不用农药，使害虫的天敌也能够增多，所以第二代害虫，如卷叶虫、梨黄木虱、蚜虫和潜叶蝇也得到了控制。
在全地区实施虫害综合治理计划的另一个组成部分是，释放不育的雄性苹果蠢蛾。这些蠢蛾是大批量饲养的，不育后与野生雌性蠢蛾交配，这样就不会产生后代。还有一个组成部分可能是生物控制：释放寄生虫或害虫的食肉虫。所有的昆虫都有天敌。生物控制法包括把新的天敌释放到新的地区，它们在那里将自然繁殖。大量培育和释放天敌昆虫，这被称为增强生物控制法。
农业研究局的植物遗传学家托马斯
·昂鲁说：“当喷洒杀虫剂的作法在果园中停用时，一度被控制的第二代害虫的数量将大大增多。这些第二代害虫中造成最大破坏的是蚜虫、卷叶虫、叶盲蝽、蓟马等。”他说：“但是我们可以采取种种行之有效和有前途的方法，控制这些第二代害虫。例如，我们知道果园中蚜虫和蓟马有足够的天敌，因此它们构不成重大威胁。”
虫害防治是水果生产的一项主要工作。然而，华盛顿州北部的果农约翰·比耶勒说：“喷洒化学药物来控制我们果园里的苹果蠢蛾不像过去那么有效了。我们发现，必须喷洒的药物越来越多，因为这种蛾的数量不断增加。”
农业研究局的国家计划领导人罗伯特·福斯特说：“为了在这项挑战中助一臂之力，农业研究局已实施了一项全地区虫害治理计划，这是美国农业部为使７５％的美国农作物面积到本世纪末实现某种形式的虫害综合治理工作的一部分。”
虫害综合治理的关键目标是：把破坏性杀虫剂的使用减少到最低限度和保护害虫的天敌，与此同时，作物不受损害。
这项计划由农业研究局华盛顿州亚基马果树研究实验所、华盛顿州立大学和俄勒冈州立大学以及伯克利加州大学一起协调实行。
对害虫抑制的主要方法是中断交配，采取的其他方法将包括喷洒ＢＴ以及在大片地区释放寄生生物和不育的雄性苹果蠢蛾。美国东南部的棉农在同破坏性很大的棉铃象虫作斗争方面，是一个成功的例子。
今天又增加了一些控制方法：早期耕掉作物的残根；使用天敌，如真菌和食肉虫类，以及用诱饵等。这样，农药的使用已从一个季度１２次减少到五六次。
最近，虫害综合治理计划提倡使用非化学方法作为控制虫害的基础，把使用农药作为最后的手段。
农业研究局的昆虫学家卡罗尔·卡尔金斯在领导华盛顿州亚基马农业研究局果树研究实验所的一个项目，即找出少用化学农药来控制果树害虫的更好方法。有些大型果园的果农已在相当大的规模（５００—１０００公顷）上使用中断苹果蠢蛾交配的方法。他们把性信息素分配器绑在树上来迷惑寻找配偶的雄性苹果蠢蛾。分配器把大量合成的雌蛾的气味洒遍果园，雄性蠢蛾根本不可能找到配偶。结果，雌蛾得不到交配，虫卵无法受精，苹果蠢蛾数量就减少了。由于不用农药，使害虫的天敌也能够增多，所以第二代害虫，如卷叶虫、梨黄木虱、蚜虫和潜叶蝇也得到了控制。
在全地区实施虫害综合治理计划的另一个组成部分是，释放不育的雄性苹果蠢蛾。这些蠢蛾是大批量饲养的，不育后与野生雌性蠢蛾交配，这样就不会产生后代。还有一个组成部分可能是生物控制：释放寄生虫或害虫的食肉虫。所有的昆虫都有天敌。生物控制法包括把新的天敌释放到新的地区，它们在那里将自然繁殖。大量培育和释放天敌昆虫，这被称为增强生物控制法。
农业研究局的植物遗传学家托马斯
·昂鲁说：“当喷洒杀虫剂的作法在果园中停用时，一度被控制的第二代害虫的数量将大大增多。这些第二代害虫中造成最大破坏的是蚜虫、卷叶虫、叶盲蝽、蓟马等。”他说：“但是我们可以采取种种行之有效和有前途的方法，控制这些第二代害虫。例如，我们知道果园中蚜虫和蓟马有足够的天敌，因此它们构不成重大威胁。”
全球变暖高级研讨会在美召开
【合众国际社华盛顿９月１１日电】题：全球变暖成为影响健康的问题
戈尔副总统今天出席了几十位科学家参加的讨论全球气候变化的研讨会，讨论全球变暖可能给人体健康带来的影响。讨论范围广泛，从昆虫致病范围的转移到海水变暖造成的霍乱增加和与天气变热有关的心脏病及中风患者死亡率增加等。
戈尔说：“人体健康和气候变化之间的相互影响无处不在，从我们吃的食物至国际安全。”
应他的要求，来自许多行业的健康研究人员集中到华盛顿的全国科学院讨论全球变暖可能给人体健康带来的影响。
他们讨论的话题反映出这样一些担心：燃烧石油或其他矿物燃料、改变森林和农业模式以及以其他方式改变地球向大气层中输入大量的二氧化碳、甲烷、氧化氮和含氯氟烃，并使大气层像温室一样吸收更多的热并使地球异常升温。
戈尔列举了国家海洋和大气协会最近进行的新研究，这项研究认为地球气候已开始变化。气象站观测到的变化趋势也与一些全球变暖的预测相吻合，这些变化趋势包括冬季降水量增加、暴雨次数增加和高温季节旱灾加重。
他还列举了其他一些表明全球变暖的证据，包括北半球雪地覆盖面减少、北极的冰融化、世界各地冰川减少、海平面每年上升大约２．５毫米以及厄尔尼诺海水变暖效应从７年一次增加到３年一次。
他说：“这种变暖速度对许多生态系统来说太快了，根本来不及适应。”他预计人类生活会出现“深刻的”变化。
戈尔说，全球温度的变化和降雨方式的变化可能会导致传病媒介（指昆虫和其他传播疾病的动物）迁移。
疾病防治中心的杜安·古布勒说：“在所有可能造成的影响中，致病媒介传播疾病方式的变化是最重要的影响之一。”
戈尔副总统今天出席了几十位科学家参加的讨论全球气候变化的研讨会，讨论全球变暖可能给人体健康带来的影响。讨论范围广泛，从昆虫致病范围的转移到海水变暖造成的霍乱增加和与天气变热有关的心脏病及中风患者死亡率增加等。
戈尔说：“人体健康和气候变化之间的相互影响无处不在，从我们吃的食物至国际安全。”
应他的要求，来自许多行业的健康研究人员集中到华盛顿的全国科学院讨论全球变暖可能给人体健康带来的影响。
他们讨论的话题反映出这样一些担心：燃烧石油或其他矿物燃料、改变森林和农业模式以及以其他方式改变地球向大气层中输入大量的二氧化碳、甲烷、氧化氮和含氯氟烃，并使大气层像温室一样吸收更多的热并使地球异常升温。
戈尔列举了国家海洋和大气协会最近进行的新研究，这项研究认为地球气候已开始变化。气象站观测到的变化趋势也与一些全球变暖的预测相吻合，这些变化趋势包括冬季降水量增加、暴雨次数增加和高温季节旱灾加重。
他还列举了其他一些表明全球变暖的证据，包括北半球雪地覆盖面减少、北极的冰融化、世界各地冰川减少、海平面每年上升大约２．５毫米以及厄尔尼诺海水变暖效应从７年一次增加到３年一次。
他说：“这种变暖速度对许多生态系统来说太快了，根本来不及适应。”他预计人类生活会出现“深刻的”变化。
戈尔说，全球温度的变化和降雨方式的变化可能会导致传病媒介（指昆虫和其他传播疾病的动物）迁移。
疾病防治中心的杜安·古布勒说：“在所有可能造成的影响中，致病媒介传播疾病方式的变化是最重要的影响之一。”
永无止境的人工智能技术（三）
现在，日本正准备开发自动系统。日本通商产业省和十几家公司准备把多种人工智能技术紧密地集中为一体，以开发这样一种软件：它能够使明天的产品具有足够的智能，从而不需要人类的指导就可以完成它们要发挥的功能。
专家系统对于获得和保存地质学家等专家的知识以帮助新手这方面用处极大，但是与人一样，专家系统可能在适应快速变化方面不够灵活。而神经网络则相反，它会在成堆的数据中灵活地进行挑选，从中发现模糊的偶然联系。将这些技术集中在一起形成的综合体，在逐渐向模仿人脑的灵活性靠近。
神经网络是敏感的虚幻事物。如果神经网络的训练包含的数据太多或太少，就会出现无用输入和无用输出。这时遗传算法就能发挥作用了。它们采用了达尔文的适者生存法则来找出解决办法，包括解决如何设计神经网络等问题。神经网络初始时就像一张空白的记录，通过寻找隐藏在数据中的模式和关系进行学习。
这并不是巫术，而是无止境的反复试验和出错所得出的结果。一个人在经过数十次的努力试图解决一道问题之后会产生疲倦感，当他决定勉强接受迄今为止的最好结论而罢手不管了。遗传算法还在继续进行运算，它会毫无疲倦地进行千百万次数据变换。
例如，当通用电气公司的设计师们受到要求，为波音公司的７７７客机的喷气发动机设计效率较高的螺旋桨叶片时，他们面对的是令人困惑的一系列选择。影响喷气螺旋桨性能和成本的因素加起来多达１０。用一台每秒钟可执行１０亿次运算的超级计算机来对每种组合方案进行测试，需要花费数十亿年时间。而用遗传算法同专家系统相配合的这种混合人工智能技术，能在不到一星期内解决这一问题。
这种称为“Ｅｎｇｅｎｅｏｕｓ”的混合系统开始时采用一大堆数字化的染色体，每个染色体代表一种设计因素。他们混合起来构成几十种假设的设计方案。让其中一些最佳模型进行“繁殖”，通过交换基因来产生新一代的螺旋桨叶片设计方案，其中有一些方案更好一些。通过一次又一次的运算，计算机中最后只留下最适合的方案进行电子“繁殖”。这一处理过程很快就能得出产生最佳设计的组合方案。通用电气公司仅用三天时间就得出一种设计，使发动机效率提高了１％，在像喷气发动机这样技术成熟的领域，效率提高ｌ％不是一个小成就。
在另一个事例中，“Ｅｎｇｅｎｅｏｕｓ”混合系统还将用于发电涡轮机的一种新型螺旋桨的效率提高了５％。
令人惊奇的是，遗传算法违反了专家系统的一些设计规律。人们容易认为以前起作用的方法是唯一可行的方法。但是“Ｅｎｇｅｎｅｏｕｓ”混合系统并没有这种成见，因此它可以找出会从人们手中溜走的解决方法。
（三）
专家系统对于获得和保存地质学家等专家的知识以帮助新手这方面用处极大，但是与人一样，专家系统可能在适应快速变化方面不够灵活。而神经网络则相反，它会在成堆的数据中灵活地进行挑选，从中发现模糊的偶然联系。将这些技术集中在一起形成的综合体，在逐渐向模仿人脑的灵活性靠近。
神经网络是敏感的虚幻事物。如果神经网络的训练包含的数据太多或太少，就会出现无用输入和无用输出。这时遗传算法就能发挥作用了。它们采用了达尔文的适者生存法则来找出解决办法，包括解决如何设计神经网络等问题。神经网络初始时就像一张空白的记录，通过寻找隐藏在数据中的模式和关系进行学习。
这并不是巫术，而是无止境的反复试验和出错所得出的结果。一个人在经过数十次的努力试图解决一道问题之后会产生疲倦感，当他决定勉强接受迄今为止的最好结论而罢手不管了。遗传算法还在继续进行运算，它会毫无疲倦地进行千百万次数据变换。
例如，当通用电气公司的设计师们受到要求，为波音公司的７７７客机的喷气发动机设计效率较高的螺旋桨叶片时，他们面对的是令人困惑的一系列选择。影响喷气螺旋桨性能和成本的因素加起来多达１０。用一台每秒钟可执行１０亿次运算的超级计算机来对每种组合方案进行测试，需要花费数十亿年时间。而用遗传算法同专家系统相配合的这种混合人工智能技术，能在不到一星期内解决这一问题。
这种称为“Ｅｎｇｅｎｅｏｕｓ”的混合系统开始时采用一大堆数字化的染色体，每个染色体代表一种设计因素。他们混合起来构成几十种假设的设计方案。让其中一些最佳模型进行“繁殖”，通过交换基因来产生新一代的螺旋桨叶片设计方案，其中有一些方案更好一些。通过一次又一次的运算，计算机中最后只留下最适合的方案进行电子“繁殖”。这一处理过程很快就能得出产生最佳设计的组合方案。通用电气公司仅用三天时间就得出一种设计，使发动机效率提高了１％，在像喷气发动机这样技术成熟的领域，效率提高ｌ％不是一个小成就。
在另一个事例中，“Ｅｎｇｅｎｅｏｕｓ”混合系统还将用于发电涡轮机的一种新型螺旋桨的效率提高了５％。
令人惊奇的是，遗传算法违反了专家系统的一些设计规律。人们容易认为以前起作用的方法是唯一可行的方法。但是“Ｅｎｇｅｎｅｏｕｓ”混合系统并没有这种成见，因此它可以找出会从人们手中溜走的解决方法。
（三）
俄罗斯探讨在澳大利亚建造航天发射场可行性
路透社９月４日报道，两家俄罗斯火箭公司在澳大利亚找到了几处适合建造航天发射场的地方，但是声称将优先考虑伍默拉现有的设施作为进军商业航天发射市场的起点。这两家俄罗斯公司正谋求将重达１吨的有效载荷送入４００公里至８００公里高的低地轨道。
性能忧异的活性粉末混凝土
【法国《论坛报》８月２９日报道】法国布伊格建筑公司科研部主任皮埃尔·里夏尔研制出一种新的混凝土即活性粉末混凝土。
一般混凝土的颗粒为４０微米至２厘米，而活性粉末混凝土的颗粒为１０至２５０微米。另一个差别是用水量不同，水与水泥的比例从０．４降到０．１５，这就降低了孔隙率（新一代混凝土的孔隙率为６％，而目前最好的混凝土为３０％）。最后，为了使这种混凝土具有延伸性，掺入了用钢制成的长为１３毫米、直径为１５０微米的微纤维。在破裂试验中达到的最大延伸率为０．８％，活性粉末混凝土性能超过了钢筋混凝土。
活性粉末混凝土的生产条件与传统混凝土一样。其特性与钢相似，但是价格只是钢的１／１０。
活性粉末混凝土将能减轻结构的重量。此外，活性粉末混凝土的低孔隙率体现为良好的耐用性，因为在实验室中经过三百次冰冻和解冻试验的块件没有受到任何损伤。另外，这种混凝土对撒在路面上用来融化冰的盐具有很强的抗力。
这种技术将用来生产装甲防护板，如弹药库的防护板。汽车部门也可能会用它制造发动机。
一般混凝土的颗粒为４０微米至２厘米，而活性粉末混凝土的颗粒为１０至２５０微米。另一个差别是用水量不同，水与水泥的比例从０．４降到０．１５，这就降低了孔隙率（新一代混凝土的孔隙率为６％，而目前最好的混凝土为３０％）。最后，为了使这种混凝土具有延伸性，掺入了用钢制成的长为１３毫米、直径为１５０微米的微纤维。在破裂试验中达到的最大延伸率为０．８％，活性粉末混凝土性能超过了钢筋混凝土。
活性粉末混凝土的生产条件与传统混凝土一样。其特性与钢相似，但是价格只是钢的１／１０。
活性粉末混凝土将能减轻结构的重量。此外，活性粉末混凝土的低孔隙率体现为良好的耐用性，因为在实验室中经过三百次冰冻和解冻试验的块件没有受到任何损伤。另外，这种混凝土对撒在路面上用来融化冰的盐具有很强的抗力。
这种技术将用来生产装甲防护板，如弹药库的防护板。汽车部门也可能会用它制造发动机。