本页目录（4 篇）
美空军着手研制机载激光武器
【美国《航空和空间技术周刊》８月１４日一期文章】题：美国空军拟用激光器执行反导弹任务
美国空军已着手实施一项耗资６０亿美元的计划，制造一批——至少７架——装备有激光器的飞机。每架飞机都将载有相当多的激光器燃料，能够以３—５秒的间隔一连击落４０枚敌方导弹，然后才需要降落并重新填充燃料。
五角大楼官员说，用激光器装备的飞机还有两种秘密能力也非常重要：击落低飞的卫星和袭击敌方飞机。
这种机载激光器是专为破坏敌方弹道导弹而设计的，它能够在敌方导弹发射后两分钟之内——当然是在小弹头能够分散之前把导弹击毁。数以百计这样的小弹头能够摧毁一个像“爱国者”这样的末段导弹拦截系统。然而，由这７架飞机组成的机群只能为一个战场提供最有效的弹道导弹保护。
空军部长希拉·威德诺尔说，机载激光器的潜在作战影响比得上隐形飞机的革命性影响。
据空军参谋长罗恩·福格尔曼上将说，机载激光器的一个诱人之处是，它的整个计划耗资才６０亿美元，只占拟议中的末段导弹拦截系统４５０亿—５００亿美元耗资总额的一小部分。
空军高级官员说，装在波音７４７飞机中的激光器系统最终将有自我防御敌方导弹和战斗机的能力。７４７—４００飞机上层伸展幅度较大，能够多承载６万磅重量，多飞行１１００海里。这种较大的飞机能够装上自我保护设备和其他附加设备，在进行自卫的时候，激光器会释放出几百万瓦的能量，这些能量集中到一片非常小的区域，显然会摧毁进行攻击的飞机或导弹。这种飞机飞得越高，它越能在较远的距离摧毁敌方目标。
一位五角大楼官员说，机载激光器还有一些未泄露的能力，其中包括发现和击落沿低地球轨道飞行的卫星。空军的计划是，在军事危机时期，使用激光器装备的飞机沿新墨西哥州怀特桑兹导弹试射场上空的轨道或沿东西海岸飞行，“等待可能援助潜在的敌人的卫星经过，并把它们击落”。
福格尔曼说，激光器也有弱点，当它从３．９万到４万英尺的飞行高度向下面的大气层发射激光时，它的射程可能缩短到“几十公里”。激光器只能在“晴朗的天气”中发挥作用的特点，可能会限制它的能力。另外，只能在低空发现的巡航导弹可望在１０年内进入世界出口市场，这会进一步减少这种导弹遭到截击的可能性。
美国空军已着手实施一项耗资６０亿美元的计划，制造一批——至少７架——装备有激光器的飞机。每架飞机都将载有相当多的激光器燃料，能够以３—５秒的间隔一连击落４０枚敌方导弹，然后才需要降落并重新填充燃料。
五角大楼官员说，用激光器装备的飞机还有两种秘密能力也非常重要：击落低飞的卫星和袭击敌方飞机。
这种机载激光器是专为破坏敌方弹道导弹而设计的，它能够在敌方导弹发射后两分钟之内——当然是在小弹头能够分散之前把导弹击毁。数以百计这样的小弹头能够摧毁一个像“爱国者”这样的末段导弹拦截系统。然而，由这７架飞机组成的机群只能为一个战场提供最有效的弹道导弹保护。
空军部长希拉·威德诺尔说，机载激光器的潜在作战影响比得上隐形飞机的革命性影响。
据空军参谋长罗恩·福格尔曼上将说，机载激光器的一个诱人之处是，它的整个计划耗资才６０亿美元，只占拟议中的末段导弹拦截系统４５０亿—５００亿美元耗资总额的一小部分。
空军高级官员说，装在波音７４７飞机中的激光器系统最终将有自我防御敌方导弹和战斗机的能力。７４７—４００飞机上层伸展幅度较大，能够多承载６万磅重量，多飞行１１００海里。这种较大的飞机能够装上自我保护设备和其他附加设备，在进行自卫的时候，激光器会释放出几百万瓦的能量，这些能量集中到一片非常小的区域，显然会摧毁进行攻击的飞机或导弹。这种飞机飞得越高，它越能在较远的距离摧毁敌方目标。
一位五角大楼官员说，机载激光器还有一些未泄露的能力，其中包括发现和击落沿低地球轨道飞行的卫星。空军的计划是，在军事危机时期，使用激光器装备的飞机沿新墨西哥州怀特桑兹导弹试射场上空的轨道或沿东西海岸飞行，“等待可能援助潜在的敌人的卫星经过，并把它们击落”。
福格尔曼说，激光器也有弱点，当它从３．９万到４万英尺的飞行高度向下面的大气层发射激光时，它的射程可能缩短到“几十公里”。激光器只能在“晴朗的天气”中发挥作用的特点，可能会限制它的能力。另外，只能在低空发现的巡航导弹可望在１０年内进入世界出口市场，这会进一步减少这种导弹遭到截击的可能性。
美日金牌相当 中国再获两金
【美联社福冈８月２８日电】美国游泳运动员在今天的大学生运动会上赢得３个项目的冠军并打破两项纪录，从而使他们在金牌竞赛中追上了日本队，同为１５枚。
但是，今天最大的赢家是韩国和保加利亚，它们各得了４枚金牌。
艺术体操世界冠军、保加利亚的佩特罗娃捧走了带操、棒操、球操和绳操的金牌。除了绳操外，她在其它３个项目上都得了满分。她的队友波波娃夺得４枚银牌。
韩国人除夺得男子和女子柔道团体冠军，还在游泳和体操比赛中夺得金牌。
韩国男子柔道队在团体决赛中力克俄罗斯队，而韩国女子在团体决赛中击败了法国队。在柔道比赛的１６个个人项目比赛中，日本夺得８项冠军，韩国得４个冠军。
日本人在游泳比赛中只得一枚金牌，使他们在本届大学生运动会上的金牌数达到１５枚，同美国队一样。但是，在奖牌数上，日本人得４３枚，而美国人得４２枚。
韩国人总共夺得了８枚金牌，俄罗斯人７枚、中国和保加利亚各得５枚。
墨西哥的普拉塔斯、美国的麦克马洪和中国的赵歆分获男子３米跳板前３名。普拉塔斯说：“这次比赛水平很高，因此，我夺得金牌感到高兴。”
德国的林德纳在女子一米跳板比赛中击败同胞克吕格尔后，夺得冠军。中国的余晓玲名列第三名。
中国、匈牙利和白俄罗斯今天在体操比赛中各得两枚金牌。
白俄罗斯体操名将谢尔博在１９９２年奥运会上夺得了６枚金牌，但最近一直为伤病所困扰。在本届运动会上，他只夺得跳马冠军和两枚银牌。
俄罗斯的恰巴耶夫赢得了自由体操冠军，他此前夺得了全能冠军。
中国的董众夺得单杠冠军，克罗地亚夺得吊环金牌，匈牙利夺得鞍马冠军，韩国赢得双杠第一名。
在女子体操比赛中，中国的丁燕夺得高低杠冠军。其它几个冠军为白俄罗斯、匈牙利和俄罗斯运动员夺走。在游泳比赛中，美国的托比·史密斯在女子１５００米自由泳比赛中以１６分２０秒５８夺得冠军，把这个项目的运动会纪录缩短了２１秒。
美国人还刷新了女子４×１００米混合泳接力运动会纪录，成绩为４分１０秒４９。日本队以４分１１秒５５名列第二，中国队以４分１４秒４７得第三名。原来的运动会纪录４分１１秒２４是由美国人在１９８５年创造的。
游泳项目已经结束了２９个项目的比赛，美国人夺得１４个冠军、日本人夺得６个冠军。其它５个游泳项目决赛定于２９日举行。
俄罗斯运动员波兹尼亚科夫夺得男子佩剑冠军。
韩国足球队取得了参加半决赛的资格。另外几个半决赛队伍是乌克兰、日本和俄罗斯。
但是，今天最大的赢家是韩国和保加利亚，它们各得了４枚金牌。
艺术体操世界冠军、保加利亚的佩特罗娃捧走了带操、棒操、球操和绳操的金牌。除了绳操外，她在其它３个项目上都得了满分。她的队友波波娃夺得４枚银牌。
韩国人除夺得男子和女子柔道团体冠军，还在游泳和体操比赛中夺得金牌。
韩国男子柔道队在团体决赛中力克俄罗斯队，而韩国女子在团体决赛中击败了法国队。在柔道比赛的１６个个人项目比赛中，日本夺得８项冠军，韩国得４个冠军。
日本人在游泳比赛中只得一枚金牌，使他们在本届大学生运动会上的金牌数达到１５枚，同美国队一样。但是，在奖牌数上，日本人得４３枚，而美国人得４２枚。
韩国人总共夺得了８枚金牌，俄罗斯人７枚、中国和保加利亚各得５枚。
墨西哥的普拉塔斯、美国的麦克马洪和中国的赵歆分获男子３米跳板前３名。普拉塔斯说：“这次比赛水平很高，因此，我夺得金牌感到高兴。”
德国的林德纳在女子一米跳板比赛中击败同胞克吕格尔后，夺得冠军。中国的余晓玲名列第三名。
中国、匈牙利和白俄罗斯今天在体操比赛中各得两枚金牌。
白俄罗斯体操名将谢尔博在１９９２年奥运会上夺得了６枚金牌，但最近一直为伤病所困扰。在本届运动会上，他只夺得跳马冠军和两枚银牌。
俄罗斯的恰巴耶夫赢得了自由体操冠军，他此前夺得了全能冠军。
中国的董众夺得单杠冠军，克罗地亚夺得吊环金牌，匈牙利夺得鞍马冠军，韩国赢得双杠第一名。
在女子体操比赛中，中国的丁燕夺得高低杠冠军。其它几个冠军为白俄罗斯、匈牙利和俄罗斯运动员夺走。在游泳比赛中，美国的托比·史密斯在女子１５００米自由泳比赛中以１６分２０秒５８夺得冠军，把这个项目的运动会纪录缩短了２１秒。
美国人还刷新了女子４×１００米混合泳接力运动会纪录，成绩为４分１０秒４９。日本队以４分１１秒５５名列第二，中国队以４分１４秒４７得第三名。原来的运动会纪录４分１１秒２４是由美国人在１９８５年创造的。
游泳项目已经结束了２９个项目的比赛，美国人夺得１４个冠军、日本人夺得６个冠军。其它５个游泳项目决赛定于２９日举行。
俄罗斯运动员波兹尼亚科夫夺得男子佩剑冠军。
韩国足球队取得了参加半决赛的资格。另外几个半决赛队伍是乌克兰、日本和俄罗斯。
比赛毫无特色 商业色彩浓重
【德国《明镜》周刊８月１４日一期文章】世界田径锦标赛暴露了田径的危机：仅仅跑得快，跳得远或者投掷得远再也不够了；来自发展中国家的优胜者不再低价推销自己，而西方又缺少优秀的田径运动员；主办者耗资巨大的组织活动也许会造就出一些人为的英雄。
给哥德堡世锦赛每位优胜者的奖励是一辆银白色的梅塞德斯Ｃ１８０小轿车。在１０天的世锦赛期间，没有任何东西会像这种小轿车那样更让人们爱慕的了。世锦赛的明星们像孩子一样将方向盘转来转去，他们跪在保险杠前，爱不释手地摸来摸去。
大多数世锦赛的优胜者早就懂得，仅仅跑得快、跳或投得远再也不够了。他们为了获得源源不断而来的钱，得依靠出巨资的赞助商。
新闻媒介的不断曝光，使奥林匹克运动的这个主要项目陷于困境。因为恰恰是现在，运动员服用兴奋剂的事例频频被揭露，明星运动员们在公众心目中的形象受损。
东方集团解体以来，国家对许多领域的事情不再给予支持。第三世界开始赶上来，而且优胜者的名单也越来越多样化了。金牌纷纷被埃塞俄比亚人、叙利亚人和巴哈马人夺去。获奖牌者分别来自布隆迪、特立尼达和多巴哥等。
来自第三世界国家的优胜者只是在表面上丰富了田径界。因为赞助者仍然来自欧洲和美国。在新闻媒介市场上，黑人优胜者是很难推销自己的。
在美国，田径在公众的爱好中已被列于钓鱼和潜水运动之后。德国田径协会主席赫尔穆特·迪格尔明确指出，在欧洲，“田径不再是世界的中心了。”
田径运动员们日益利用人为的策划和安排来对付人们心中滋长的对田径运动的冷淡。主办人、电视台和田径运动员已经开始以职业拳击运动为榜样，举行商业性比赛，赚取巨额收入，从而制造一种新的体育事实。
在哥德堡里弗顿饭店，那些径赛英雄们为耐克体育用品公司大做广告，例如，女子１万米跑铜牌得主、肯尼亚选手泰克拉·洛鲁佩过于热情地谈她的赞助者给予她的支持。
但是，彪马公司人员没有取得所希望的效果。因为像海克·德雷克斯勒和英国人林福德·克里斯蒂这样的明星运动员未能满足赞助者要获得奖牌的愿望。
由于兴奋剂检查网越来越密，将使这些优胜者因不能服用兴奋剂而失去几秒或几公分的成绩，从而也不能创造可以引起轰动的纪录。
在哥德堡，并没有像人们所希望的那样，紧张的比赛能够消除上述缺陷。十项全能比赛没有像昔日那样，成为英国人戴利·汤普森和于尔根·欣森之间的令人激动的决斗。在跳远方面，卡尔·刘易斯和本·约翰逊之间也没有进行决赛。所以人们担心，由于运动员们在哥德堡取得的成绩令人沮丧，这次赛事一开始就归于失败。
电视台也越来越多地抱怨说，这次哥德堡世锦赛毫无特色，而且相当拖沓。这次赛事是拖延时间最长的大型赛事之一。
推销明年新的货样的广告战在１００米栏终点线后面开始了。世界冠军德弗斯把她的鞋扔向观众，而她接着在向电视台记者发表的谈话中又使出资主办赛事者感到高兴。她说：“我感谢耐克公司，是它为我生产了这双神奇的跑鞋。”
给哥德堡世锦赛每位优胜者的奖励是一辆银白色的梅塞德斯Ｃ１８０小轿车。在１０天的世锦赛期间，没有任何东西会像这种小轿车那样更让人们爱慕的了。世锦赛的明星们像孩子一样将方向盘转来转去，他们跪在保险杠前，爱不释手地摸来摸去。
大多数世锦赛的优胜者早就懂得，仅仅跑得快、跳或投得远再也不够了。他们为了获得源源不断而来的钱，得依靠出巨资的赞助商。
新闻媒介的不断曝光，使奥林匹克运动的这个主要项目陷于困境。因为恰恰是现在，运动员服用兴奋剂的事例频频被揭露，明星运动员们在公众心目中的形象受损。
东方集团解体以来，国家对许多领域的事情不再给予支持。第三世界开始赶上来，而且优胜者的名单也越来越多样化了。金牌纷纷被埃塞俄比亚人、叙利亚人和巴哈马人夺去。获奖牌者分别来自布隆迪、特立尼达和多巴哥等。
来自第三世界国家的优胜者只是在表面上丰富了田径界。因为赞助者仍然来自欧洲和美国。在新闻媒介市场上，黑人优胜者是很难推销自己的。
在美国，田径在公众的爱好中已被列于钓鱼和潜水运动之后。德国田径协会主席赫尔穆特·迪格尔明确指出，在欧洲，“田径不再是世界的中心了。”
田径运动员们日益利用人为的策划和安排来对付人们心中滋长的对田径运动的冷淡。主办人、电视台和田径运动员已经开始以职业拳击运动为榜样，举行商业性比赛，赚取巨额收入，从而制造一种新的体育事实。
在哥德堡里弗顿饭店，那些径赛英雄们为耐克体育用品公司大做广告，例如，女子１万米跑铜牌得主、肯尼亚选手泰克拉·洛鲁佩过于热情地谈她的赞助者给予她的支持。
但是，彪马公司人员没有取得所希望的效果。因为像海克·德雷克斯勒和英国人林福德·克里斯蒂这样的明星运动员未能满足赞助者要获得奖牌的愿望。
由于兴奋剂检查网越来越密，将使这些优胜者因不能服用兴奋剂而失去几秒或几公分的成绩，从而也不能创造可以引起轰动的纪录。
在哥德堡，并没有像人们所希望的那样，紧张的比赛能够消除上述缺陷。十项全能比赛没有像昔日那样，成为英国人戴利·汤普森和于尔根·欣森之间的令人激动的决斗。在跳远方面，卡尔·刘易斯和本·约翰逊之间也没有进行决赛。所以人们担心，由于运动员们在哥德堡取得的成绩令人沮丧，这次赛事一开始就归于失败。
电视台也越来越多地抱怨说，这次哥德堡世锦赛毫无特色，而且相当拖沓。这次赛事是拖延时间最长的大型赛事之一。
推销明年新的货样的广告战在１００米栏终点线后面开始了。世界冠军德弗斯把她的鞋扔向观众，而她接着在向电视台记者发表的谈话中又使出资主办赛事者感到高兴。她说：“我感谢耐克公司，是它为我生产了这双神奇的跑鞋。”
美国网球公开赛拉开战幕
【路透社纽约８月２８日电】世界网坛本年度最后的一个大满贯赛——美国公开赛今天在这里开赛。本次大赛的奖金总额高达９８６万美元。
在今天的揭幕战中，自１９８４年以来首次未被列为种子选手的埃德伯格以３比０（６比０、６比３、７比６）击败德国选手马丁·达姆，轻松闯入第二轮的比赛。
第四号种子选手贝克尔以３比０（６比１、６比０、６比３）将西班牙选手莫龙淘汰出局。
第十号种子选手、南非的费雷拉被法国选手戈尔马以３比０（７比５、７比６、６比１）击败，成为本次大赛第一个被淘汰的种子选手。
女子第二号种子选手塞莱斯两年多来首次参加大满贯赛，她在首轮比赛中仅用５６分钟便以２比０（６比３、６比１）轻松过关。
女子第六号种子选手皮尔斯也以２比０（６比４、６比１）轻取对手、进入下一轮的角逐。
女子卫冕冠军、三号种子选手桑切斯仅花４９分钟便以两个６比１淘汰了罗马尼亚的克里斯泰亚。
在今天的揭幕战中，自１９８４年以来首次未被列为种子选手的埃德伯格以３比０（６比０、６比３、７比６）击败德国选手马丁·达姆，轻松闯入第二轮的比赛。
第四号种子选手贝克尔以３比０（６比１、６比０、６比３）将西班牙选手莫龙淘汰出局。
第十号种子选手、南非的费雷拉被法国选手戈尔马以３比０（７比５、７比６、６比１）击败，成为本次大赛第一个被淘汰的种子选手。
女子第二号种子选手塞莱斯两年多来首次参加大满贯赛，她在首轮比赛中仅用５６分钟便以２比０（６比３、６比１）轻松过关。
女子第六号种子选手皮尔斯也以２比０（６比４、６比１）轻取对手、进入下一轮的角逐。
女子卫冕冠军、三号种子选手桑切斯仅花４９分钟便以两个６比１淘汰了罗马尼亚的克里斯泰亚。