本页目录（4 篇）
欧洲冠军杯赛决出四强
【路透社伦敦３月１５日电】ＡＣ米兰队、巴黎圣日耳曼队、阿贾克斯队和拜仁慕尼黑队一起，今天参加了欧洲冠军杯１／４决赛，并分别战胜对手，取得半决赛权。
ＡＣ米兰队在四分之一决赛第二场比赛中作客里斯本迎战本菲卡队，以０比０踢平。鉴于该队在第一场比赛中以２比０战胜本菲卡队，因而进入半决赛，有望第七次夺取冠军杯。
巴黎圣日耳曼队曾在第一场比赛中被巴塞罗那队逼和（１比１），名次落在了该队之后。但在昨晚第二场较量中，巴黎圣日尔曼队以２比１战胜巴塞罗那队，从而确保巴黎圣日尔曼队在半决赛中获得一席之地。巴黎圣日耳曼队是唯一赢得全部６场比赛的队伍。
阿贾克斯队今天的对手是斯普利特队。阿队的尼日利亚籍球员恩万克沃·卡努在第３９分钟时头球破门得分，使该队暂时领先。代表荷兰国家队参加过世界杯比赛的后卫弗兰克·德波尔在第４３分钟和第６８分钟时又入两球，阿贾克斯队终以３比０狂胜斯普利特队。
拜仁慕尼黑队门将斯温·朔伊尔在比赛进行到２０分钟时在禁区外阻挡哥德堡队的迈克尔·马丁松犯规，被罚下场；这使得该队场上只剩下１０名队员。尽管如此，拜仁慕尼黑队仍以２比２逼和哥德堡队。鉴于拜仁慕尼黑队在客场比赛中逼和对手（０比０），而拜仁慕尼黑队在客场攻入两球，因而该队仍有资格参加半决赛。
ＡＣ米兰队在四分之一决赛第二场比赛中作客里斯本迎战本菲卡队，以０比０踢平。鉴于该队在第一场比赛中以２比０战胜本菲卡队，因而进入半决赛，有望第七次夺取冠军杯。
巴黎圣日耳曼队曾在第一场比赛中被巴塞罗那队逼和（１比１），名次落在了该队之后。但在昨晚第二场较量中，巴黎圣日尔曼队以２比１战胜巴塞罗那队，从而确保巴黎圣日尔曼队在半决赛中获得一席之地。巴黎圣日耳曼队是唯一赢得全部６场比赛的队伍。
阿贾克斯队今天的对手是斯普利特队。阿队的尼日利亚籍球员恩万克沃·卡努在第３９分钟时头球破门得分，使该队暂时领先。代表荷兰国家队参加过世界杯比赛的后卫弗兰克·德波尔在第４３分钟和第６８分钟时又入两球，阿贾克斯队终以３比０狂胜斯普利特队。
拜仁慕尼黑队门将斯温·朔伊尔在比赛进行到２０分钟时在禁区外阻挡哥德堡队的迈克尔·马丁松犯规，被罚下场；这使得该队场上只剩下１０名队员。尽管如此，拜仁慕尼黑队仍以２比２逼和哥德堡队。鉴于拜仁慕尼黑队在客场比赛中逼和对手（０比０），而拜仁慕尼黑队在客场攻入两球，因而该队仍有资格参加半决赛。
足坛游子终归故里
【英国《世界足球》３月号文章】１９９３年夏季，当巴塞罗那队从艾因霍温队买下罗马里奥时，很多人都皱起了眉头。而现在，谁都认为这支西班牙冠军队应当找到一名具有罗马里奥才能而没有那种身价的球员。
巴塞罗那队当时为得到罗马里奥付给艾因霍温队将近２００万美元，这在价格急剧膨胀的国际球员市场是极低的数字。巴塞罗那队的球迷现在知道了为什么能以如此低廉的价格得到了罗马里奥，而俱乐部对克鲁伊夫驯服那些出色球员的能力却留下了疑问。
巴塞罗那队总是有一些难以驾驭的球员，像马拉多纳和舒斯特。事情总是以悲剧结局。这次罗马里奥的离去与以往唯一不同的是他带来的影响出现得更快。
世界杯决赛结束三个多星期之后，罗马里奥推迟回西班牙。人们以为克鲁伊夫要以不让罗马里奥参加本赛季的联赛作为惩罚，但是罗马里奥仍然在主力阵容之中，克鲁伊夫对其他队员的要求不是对罗马里奥的。
罗马里奥或许由此开始相信他可以为所欲为。但是到圣诞节为止，他在联赛中只进了４个球，不像以前那样在射手榜上遥遥领先（去年同期为３０个球）。
显然，他不想干了。
谁也不知道下一步会怎么样。据助理教练雷克萨奇说，罗马里奥早就开始谈论修改他到１９９６年期满的合同。另有报道说，克鲁伊夫在罗马里奥从巴西休假归来后告诉他，他可以到巴西寻找新的俱乐部。
罗马里奥自己说，世界杯赛后他就有了回国的想法。
弗拉门戈俱乐部的莱特同罗马里奥一同来到西班牙，他带着巴塞罗那队转让罗马里奥所要的钱。
谈判并不困难。罗马里奥愿意为回国向巴塞罗那队支付１月和２月的补偿１５万美元，弗拉门戈队愿意接受这样的条款：罗马里奥在１９９６年夏季之前不会转入其他任何俱乐部，承认巴塞罗那队对罗马里奥将来的转会负有全权，无论是转到欧洲还是回巴西。
我们应当回到问题的起点，更多地看看罗马里奥。
人们可以不理会一个人的出身，但是人不可能没有自己的根。回到罗马里奥生长的里约热内卢的贫民区，或许我们能得到有关他性格好动、易于烦恼和急躁的某些关键线索。
他不是一个正常成长起来的孩子。时至今日，他还回想起他如何梦想逃避那座没有电、没有自来水的房屋。他的兄弟姐妹在那里长大，他的母亲以洗衣维持全家的生计。
现在，罗马里奥的母亲玛努埃拉和父亲埃德瓦伊尔居住在一座有７间卧室的豪华别墅里，这是他们的儿子给他们买的。埃德瓦伊尔开了一间也是由儿子买下的酒吧。但是，豪华生活没有给他们带来安全。
去年春天，埃德瓦伊尔被绑架，绑匪要求得到赎金。他最终获释，既不是因为付了赎金，也不是得到警察的解救，而是由于这一犯罪行动激起了全国的愤怒。埃德瓦伊尔现在保镖不离身，别墅中装了先进的警报系统。
罗马里奥在银行里有数百万美元的存款，但他没有得到他想给父母妻儿、当然还有他自己的安全。
对罗马里奥来说，漂泊他乡的烦恼不是能由钱来补偿的。去年他拒绝了米兰队１５０万美元和日本２００万美元的出价。他得的是无可救药的思乡病，而且由于他的个性，巴塞罗那的队友无法帮助他。
罗马里奥一贯躲避记者，在大多数时候，他也躲避使他出头露面的机会。在接受国际体育明星奖时他只是短暂地露了一下面。
他说：“当初在我离开巴西到欧洲来时，我就决定最多呆８年。现在差不多了。我在艾因霍温队呆了５年，在西班牙呆了近两年。我今年２９岁，我不想３０岁时还呆在这里。我是一个顾家的人，家庭对我意味着一切。至于足球，我要的是巴西足球。现在国内足球不是处于最好的时代，我相信我能帮助巴西足球恢复到原有的标准。这就是我要回国的原因。”
罗马里奥否认他同克鲁伊夫有争执，他赞扬巴塞罗那队，赞扬克鲁伊夫是“世界上最好的教练”。他也承认他在巴塞罗那没有要好的朋友。
罗马里奥对自己有清醒的认识。他说：“我属于喜欢同别人在一起的人。我喜欢跳舞，同朋友交谈，打台球。如果不能做这些事，我就会觉得难受。我很高兴过一个职业运动员的生活。我在这方面同克鲁伊夫从没有矛盾。我总是在关键的比赛中踢进关键的球。”
以后他将为弗拉门戈队而不是巴塞罗那队踢球了。没有人能干预罗马里奥对自己命运的设想。
巴塞罗那队当时为得到罗马里奥付给艾因霍温队将近２００万美元，这在价格急剧膨胀的国际球员市场是极低的数字。巴塞罗那队的球迷现在知道了为什么能以如此低廉的价格得到了罗马里奥，而俱乐部对克鲁伊夫驯服那些出色球员的能力却留下了疑问。
巴塞罗那队总是有一些难以驾驭的球员，像马拉多纳和舒斯特。事情总是以悲剧结局。这次罗马里奥的离去与以往唯一不同的是他带来的影响出现得更快。
世界杯决赛结束三个多星期之后，罗马里奥推迟回西班牙。人们以为克鲁伊夫要以不让罗马里奥参加本赛季的联赛作为惩罚，但是罗马里奥仍然在主力阵容之中，克鲁伊夫对其他队员的要求不是对罗马里奥的。
罗马里奥或许由此开始相信他可以为所欲为。但是到圣诞节为止，他在联赛中只进了４个球，不像以前那样在射手榜上遥遥领先（去年同期为３０个球）。
显然，他不想干了。
谁也不知道下一步会怎么样。据助理教练雷克萨奇说，罗马里奥早就开始谈论修改他到１９９６年期满的合同。另有报道说，克鲁伊夫在罗马里奥从巴西休假归来后告诉他，他可以到巴西寻找新的俱乐部。
罗马里奥自己说，世界杯赛后他就有了回国的想法。
弗拉门戈俱乐部的莱特同罗马里奥一同来到西班牙，他带着巴塞罗那队转让罗马里奥所要的钱。
谈判并不困难。罗马里奥愿意为回国向巴塞罗那队支付１月和２月的补偿１５万美元，弗拉门戈队愿意接受这样的条款：罗马里奥在１９９６年夏季之前不会转入其他任何俱乐部，承认巴塞罗那队对罗马里奥将来的转会负有全权，无论是转到欧洲还是回巴西。
我们应当回到问题的起点，更多地看看罗马里奥。
人们可以不理会一个人的出身，但是人不可能没有自己的根。回到罗马里奥生长的里约热内卢的贫民区，或许我们能得到有关他性格好动、易于烦恼和急躁的某些关键线索。
他不是一个正常成长起来的孩子。时至今日，他还回想起他如何梦想逃避那座没有电、没有自来水的房屋。他的兄弟姐妹在那里长大，他的母亲以洗衣维持全家的生计。
现在，罗马里奥的母亲玛努埃拉和父亲埃德瓦伊尔居住在一座有７间卧室的豪华别墅里，这是他们的儿子给他们买的。埃德瓦伊尔开了一间也是由儿子买下的酒吧。但是，豪华生活没有给他们带来安全。
去年春天，埃德瓦伊尔被绑架，绑匪要求得到赎金。他最终获释，既不是因为付了赎金，也不是得到警察的解救，而是由于这一犯罪行动激起了全国的愤怒。埃德瓦伊尔现在保镖不离身，别墅中装了先进的警报系统。
罗马里奥在银行里有数百万美元的存款，但他没有得到他想给父母妻儿、当然还有他自己的安全。
对罗马里奥来说，漂泊他乡的烦恼不是能由钱来补偿的。去年他拒绝了米兰队１５０万美元和日本２００万美元的出价。他得的是无可救药的思乡病，而且由于他的个性，巴塞罗那的队友无法帮助他。
罗马里奥一贯躲避记者，在大多数时候，他也躲避使他出头露面的机会。在接受国际体育明星奖时他只是短暂地露了一下面。
他说：“当初在我离开巴西到欧洲来时，我就决定最多呆８年。现在差不多了。我在艾因霍温队呆了５年，在西班牙呆了近两年。我今年２９岁，我不想３０岁时还呆在这里。我是一个顾家的人，家庭对我意味着一切。至于足球，我要的是巴西足球。现在国内足球不是处于最好的时代，我相信我能帮助巴西足球恢复到原有的标准。这就是我要回国的原因。”
罗马里奥否认他同克鲁伊夫有争执，他赞扬巴塞罗那队，赞扬克鲁伊夫是“世界上最好的教练”。他也承认他在巴塞罗那没有要好的朋友。
罗马里奥对自己有清醒的认识。他说：“我属于喜欢同别人在一起的人。我喜欢跳舞，同朋友交谈，打台球。如果不能做这些事，我就会觉得难受。我很高兴过一个职业运动员的生活。我在这方面同克鲁伊夫从没有矛盾。我总是在关键的比赛中踢进关键的球。”
以后他将为弗拉门戈队而不是巴塞罗那队踢球了。没有人能干预罗马里奥对自己命运的设想。
国际体坛零讯
▲【路透社河内３月１５日电】越南足协今天说，越南已与退休的德国教练卡尔·海因茨·魏冈签订合同，请他训练越南国家足球队。
魏冈曾执教前南越足球队，该队１９６６年在马来西亚的一次邀请赛中捧杯。
▲【路透社摩纳哥３月１５日电】国际业余田径联合会今天说，由于墨西哥经济发生问题，该国已经决定不再主办１９９７年世界田径锦标赛。
墨西哥总统塞迪略在致国际田联主席内比奥洛的信中说，他的国家最近遇到了“很多严重的异常问题，尤其在经济方面”。
据报道，甚至在获悉这一消息前，马德里已表示有意举办１９９７年世锦赛。
▲【法新社瑞典布罗斯３月１５日电】１９９５年世界田径锦标赛的组织者今天说，参加定于８月４日到１１日在瑞典第二大城市哥德堡举行的这次大赛的中国队拒绝主办者所提供的旅馆，而愿意住在一个兵营里。
由运动员、教练员和官员组成的中国代表团共有３０名成员，他们将住在哥德堡西北面约５０公里处的布罗斯城的一个兵营里。
组织者说，他们之所以选择住兵营而不住旅馆，是为了要促进一种“团队感觉”。
▲【路透社巴巴多斯布里奇顿３月１４日电】今年５月份将年满３５岁的世界短跑名将奥蒂已改变了主意，打算逐鹿明年亚特兰大奥运会。
这位牙买加女明星的教练克林根·史密斯今天对记者说：“目前，奥蒂已作好准备参加１９９６年的奥运会，只要她能够继续保持现在的水平。她的竞技状态如此之好，我相信到１９９６年她也能跑出现在的成绩，甚至更快。”
近日在巴塞罗那举行的世界室内田径锦标赛上，奥蒂夺得了６０米赛的冠军，成为世界上跑得最快的女人，于是她萌发了到亚特兰大摘取奥运会金牌的念头。
▲【法新社内罗毕３月１５日电】据此间消息今天报道，肯尼亚前世界一万米赛跑冠军基普科奇已在医院里病逝。
年仅３２岁的基普科奇死于何病，眼下还不清楚。
国际业余田径联合会发言人说，国际田联主席内比奥洛得到这一噩耗后“非常悲痛”。他说：“我们大家都对一位伟大的田径运动员的逝世感到意外。”
魏冈曾执教前南越足球队，该队１９６６年在马来西亚的一次邀请赛中捧杯。
▲【路透社摩纳哥３月１５日电】国际业余田径联合会今天说，由于墨西哥经济发生问题，该国已经决定不再主办１９９７年世界田径锦标赛。
墨西哥总统塞迪略在致国际田联主席内比奥洛的信中说，他的国家最近遇到了“很多严重的异常问题，尤其在经济方面”。
据报道，甚至在获悉这一消息前，马德里已表示有意举办１９９７年世锦赛。
▲【法新社瑞典布罗斯３月１５日电】１９９５年世界田径锦标赛的组织者今天说，参加定于８月４日到１１日在瑞典第二大城市哥德堡举行的这次大赛的中国队拒绝主办者所提供的旅馆，而愿意住在一个兵营里。
由运动员、教练员和官员组成的中国代表团共有３０名成员，他们将住在哥德堡西北面约５０公里处的布罗斯城的一个兵营里。
组织者说，他们之所以选择住兵营而不住旅馆，是为了要促进一种“团队感觉”。
▲【路透社巴巴多斯布里奇顿３月１４日电】今年５月份将年满３５岁的世界短跑名将奥蒂已改变了主意，打算逐鹿明年亚特兰大奥运会。
这位牙买加女明星的教练克林根·史密斯今天对记者说：“目前，奥蒂已作好准备参加１９９６年的奥运会，只要她能够继续保持现在的水平。她的竞技状态如此之好，我相信到１９９６年她也能跑出现在的成绩，甚至更快。”
近日在巴塞罗那举行的世界室内田径锦标赛上，奥蒂夺得了６０米赛的冠军，成为世界上跑得最快的女人，于是她萌发了到亚特兰大摘取奥运会金牌的念头。
▲【法新社内罗毕３月１５日电】据此间消息今天报道，肯尼亚前世界一万米赛跑冠军基普科奇已在医院里病逝。
年仅３２岁的基普科奇死于何病，眼下还不清楚。
国际业余田径联合会发言人说，国际田联主席内比奥洛得到这一噩耗后“非常悲痛”。他说：“我们大家都对一位伟大的田径运动员的逝世感到意外。”
罗马里奥在场外究竟有多少新闻
【阿根廷《画报》２月１４日报道】巴西著名足球运动员罗马里奥自从返回里约热内卢之后，几乎成了各大报刊每天的头版新闻人物和电视台晚间新闻节目的必报内容。不论好事还是坏事，他似乎成了巴西人谈论的热门话题。
罗马里奥热是从他妻子莫尼卡向法院提出起诉开始的。他妻子要求自１９８８年两人结婚起凡属罗马里奥的财产都不得动用。人们都知道，这是离婚的前奏。
今年２月４日以来，关于罗马里奥的新闻接踵而来。２月４日这天，一个女孩子指控罗马里奥头天晚上在巴拉达地儒卡附近的一家饭店对她非礼。２月６日，巴西民主运动党的一位市政议员指责说这位运动员的保镖打了向他卖东西的一个小男孩。２４小时之后，西班牙巴塞罗那又传来更加令人震惊的新闻。舞蹈演员索妮亚说她正等待这位运动员的儿子降生。她说：“我们出去玩过几次，而且做过几次爱。”又过了几天，他的妻子莫尼卡到法院要求采取分居前的预备措施。此后的几天里命运并没有放过这位著名球星。２月１０日巴西出版的《花花公子》杂志在封面上刊登了安德雷娅·德奥里维拉的照片。她是一名２０岁的模特儿，在９４年世界杯赛期间在旧金山同罗马里奥相识。当这位球星与她分手后，她决定将他们俩有超出朋友关系画面的照片公布于众。这些事曝光之后，巴西人惊叹地说，天晓得一个世界著名的球星在运动场外究竟会有多少新闻。
罗马里奥热是从他妻子莫尼卡向法院提出起诉开始的。他妻子要求自１９８８年两人结婚起凡属罗马里奥的财产都不得动用。人们都知道，这是离婚的前奏。
今年２月４日以来，关于罗马里奥的新闻接踵而来。２月４日这天，一个女孩子指控罗马里奥头天晚上在巴拉达地儒卡附近的一家饭店对她非礼。２月６日，巴西民主运动党的一位市政议员指责说这位运动员的保镖打了向他卖东西的一个小男孩。２４小时之后，西班牙巴塞罗那又传来更加令人震惊的新闻。舞蹈演员索妮亚说她正等待这位运动员的儿子降生。她说：“我们出去玩过几次，而且做过几次爱。”又过了几天，他的妻子莫尼卡到法院要求采取分居前的预备措施。此后的几天里命运并没有放过这位著名球星。２月１０日巴西出版的《花花公子》杂志在封面上刊登了安德雷娅·德奥里维拉的照片。她是一名２０岁的模特儿，在９４年世界杯赛期间在旧金山同罗马里奥相识。当这位球星与她分手后，她决定将他们俩有超出朋友关系画面的照片公布于众。这些事曝光之后，巴西人惊叹地说，天晓得一个世界著名的球星在运动场外究竟会有多少新闻。