本页目录（5 篇）
美报认为：亚洲在创立自己的政治标准
【美国《基督教科学箴言报》１２月１５日文章】题：亚洲在创立自己的政治标准（作者克莱顿·琼斯）
去年在菲律宾上了金曲榜的一首流行歌曲充分诉说了亚洲当前的心境。这首歌的名字叫《美国不是唯一的世界》，其歌词是英文的，音乐是美国的摇滚乐。
这首不合新闻媒介口味的富有嘲弄意味的歌，表明许多亚洲人要明确表达与西方不同的观念是多么的困难。然而自冷战结束和亚洲一跃成为经济富有活力的地区以来，从巴厘岛到韩国，该地区增添了向美国和西方其它国家所谓普遍适用的价值观念挑战的信心。
这场辩论的中心是每个国家的民主和人权处于何种程度。新加坡国立大学的政治学教授蔡平发（音）说：“亚洲人说他们希望重新寻根并复兴诸如儒教和伊斯兰教此类古老的价值观念，而且使它们比西方的自由主义显得更为重要。然而与此同时，他们希望保持经济的合理性和与西方的良好关系。”
与西方在经济方面友好而在政治方面存在分歧，这两者之间的紧张状态在上个月的亚太首脑西雅图会议上表现得非常明显。尽管炉边会谈显得惬意而且这次领导人会晤的唯一目标是建立经济合作，但是克林顿总统与中国国家主席江泽民在中国的人权问题上公开发生了冲突。
甚至这次首脑会晤本身被视作“非亚洲的”，因为它是在美国的竭力倡议下而不是根据许多亚洲国家所主张的逐步取得一致的意愿安排的。马来西亚总理马哈蒂尔抵制了这次会议，这部分是为了抗议美国的作风。
去年５月，亚洲国家在曼谷开会时给人权下的定义更为强调社会稳定和经济发展，而不是个人自由。它们对西方在人权方面的“虚伪性”给予了反击。
导致亚洲发生这场新的政治辩论的原因之一是，随着共产主义运动的衰落和苏联的瓦解，该地区国家之间加强了联系。一种新的“地区主义”──部分是基于反西方情绪——已开始兴起。
比如，中国打开了与韩国、印度尼西亚和新加坡关系的大门，并使与越南、俄罗斯和印度的关系升温。大国在柬埔寨的冲突已经解决。韩国与日本弥合了对过去战争看法上的分歧，日本天皇对中国和东南亚进行了历史性访问。
与此同时，美国从菲律宾撤出了巨大的军事力量，并开始部分从韩国撤出。
马来西亚吉隆坡战略和国际问题研究所的负责人努尔丁·索皮耶博士说，该地区新的联系将缔造共同的政治标准或亚洲“意识”。这种地区主义更多是基于人员往来的激增。
在外交方面，亚洲领导人说他们不同于西方的是，他们运用温和、信任和逐步达成一致意见的方式，而不是强加于人、威吓和急不可耐。在人权问题上，使东方显然有别于西方的是缅甸。发动政变后上台的缅甸军政府置反对党领袖昂山素季在１９９０年选举中取得大胜的结果于不顾，把她监禁到现在。亚洲国家大多数宁可通过对话和贸易与缅甸进行“建设性接触”，而不愿像西方那样采取外交对抗和经济排斥的方式。
去年在菲律宾上了金曲榜的一首流行歌曲充分诉说了亚洲当前的心境。这首歌的名字叫《美国不是唯一的世界》，其歌词是英文的，音乐是美国的摇滚乐。
这首不合新闻媒介口味的富有嘲弄意味的歌，表明许多亚洲人要明确表达与西方不同的观念是多么的困难。然而自冷战结束和亚洲一跃成为经济富有活力的地区以来，从巴厘岛到韩国，该地区增添了向美国和西方其它国家所谓普遍适用的价值观念挑战的信心。
这场辩论的中心是每个国家的民主和人权处于何种程度。新加坡国立大学的政治学教授蔡平发（音）说：“亚洲人说他们希望重新寻根并复兴诸如儒教和伊斯兰教此类古老的价值观念，而且使它们比西方的自由主义显得更为重要。然而与此同时，他们希望保持经济的合理性和与西方的良好关系。”
与西方在经济方面友好而在政治方面存在分歧，这两者之间的紧张状态在上个月的亚太首脑西雅图会议上表现得非常明显。尽管炉边会谈显得惬意而且这次领导人会晤的唯一目标是建立经济合作，但是克林顿总统与中国国家主席江泽民在中国的人权问题上公开发生了冲突。
甚至这次首脑会晤本身被视作“非亚洲的”，因为它是在美国的竭力倡议下而不是根据许多亚洲国家所主张的逐步取得一致的意愿安排的。马来西亚总理马哈蒂尔抵制了这次会议，这部分是为了抗议美国的作风。
去年５月，亚洲国家在曼谷开会时给人权下的定义更为强调社会稳定和经济发展，而不是个人自由。它们对西方在人权方面的“虚伪性”给予了反击。
导致亚洲发生这场新的政治辩论的原因之一是，随着共产主义运动的衰落和苏联的瓦解，该地区国家之间加强了联系。一种新的“地区主义”──部分是基于反西方情绪——已开始兴起。
比如，中国打开了与韩国、印度尼西亚和新加坡关系的大门，并使与越南、俄罗斯和印度的关系升温。大国在柬埔寨的冲突已经解决。韩国与日本弥合了对过去战争看法上的分歧，日本天皇对中国和东南亚进行了历史性访问。
与此同时，美国从菲律宾撤出了巨大的军事力量，并开始部分从韩国撤出。
马来西亚吉隆坡战略和国际问题研究所的负责人努尔丁·索皮耶博士说，该地区新的联系将缔造共同的政治标准或亚洲“意识”。这种地区主义更多是基于人员往来的激增。
在外交方面，亚洲领导人说他们不同于西方的是，他们运用温和、信任和逐步达成一致意见的方式，而不是强加于人、威吓和急不可耐。在人权问题上，使东方显然有别于西方的是缅甸。发动政变后上台的缅甸军政府置反对党领袖昂山素季在１９９０年选举中取得大胜的结果于不顾，把她监禁到现在。亚洲国家大多数宁可通过对话和贸易与缅甸进行“建设性接触”，而不愿像西方那样采取外交对抗和经济排斥的方式。
法刊文章：伊朗影响下的阿塞拜疆
【法国《星期四事件》周刊１２月１日一期文章】题：伊朗影响下的阿塞拜疆
初来乍到的人恐怕很难相信原教旨主义的倾向正在巴库泛滥。在这里，自从苏联解体和边界开放以来，逊尼派土耳其的影响一时使来自伊朗的原教旨主义者难以立足。为何要说“一时”呢？因为阿塞拜疆伊斯兰党党员阿塔莫夫深信，原教旨主义不久将卷土重来。
过去一直为它的优秀知识分子和欧洲式大学而感到骄傲的巴库是否会成为一个狂热崇拜宗教的巴库呢？这种倾向已经出现了。每周都有一个毛拉代表团从德黑兰抵达巴库，对着痴痴而立的人群高谈阔论一番。他们散发传单，大肆颂扬“推翻可恶的伊朗国王的伊斯兰革命”，并建议报考德黑兰的宗教学校。据阿塞拜疆伊斯兰党主席哈吉·瓦吉夫说，自从摘除了共产主义的枷锁后，全国办起６５所伊斯兰学校。街区“伊斯兰委员会”在全国各地纷纷建立起来以便“迎接未来的议会选举”。在首都贫困的郊区，人们看到墙上写有颂扬真主的标语口号。在这些贫民区里，几乎每个家庭中都有亲人死在反亚美尼亚人的战场上。
哈吉·瓦吉夫欣喜地说：“共产党统治７０年后，阿塞拜疆人部分丧失了自己的宗教意识。而自从亚美尼亚人染指我们的领土以来，伊斯兰信仰成为我们唯一的精神寄托。”据某些驻巴库的西方外交官说，阿塞拜疆的伊斯兰党已成为“伊朗大使馆的附庸”。
因为伊朗是近邻。阿塞拜疆这个有着什叶派传统的国家重又属意于它的强大邻居，向它伸出了手臂。阿塞拜疆总统只是向伊朗当局发出呼吁，请求它在伊米什利（位于阿塞拜疆西南）为随着亚美尼亚人的推进而被抛弃在路上的１０万难民建造难民营。在这个战争地区，人们看到一些难民营帐的顶上飘动着伊朗国旗。一位驻巴库的外交官分析说：“由于亚美尼亚人得到了西方的援助，越来越多的阿塞拜疆人把伊朗看作是唯一真正的穆斯林盟友。阿利耶夫把赌注押在同伊朗的接近上，试图以此扼制俄罗斯对这个地区的影响。他可能会玩火。”德黑兰巧妙地利用了阿塞拜疆政治上的长期不稳定。今年６月份推翻前总统阿布法兹·埃利奇别伊（他的对外政策是完全倒向土耳其）的事件为伊朗重返高加索舞台提供了良好的机会。因为，除了希望“团结所有的信徒”之外，德黑兰还怀揣一颗巨大的雄心：让阿塞拜疆的石油经伊朗领土出口国外。
初来乍到的人恐怕很难相信原教旨主义的倾向正在巴库泛滥。在这里，自从苏联解体和边界开放以来，逊尼派土耳其的影响一时使来自伊朗的原教旨主义者难以立足。为何要说“一时”呢？因为阿塞拜疆伊斯兰党党员阿塔莫夫深信，原教旨主义不久将卷土重来。
过去一直为它的优秀知识分子和欧洲式大学而感到骄傲的巴库是否会成为一个狂热崇拜宗教的巴库呢？这种倾向已经出现了。每周都有一个毛拉代表团从德黑兰抵达巴库，对着痴痴而立的人群高谈阔论一番。他们散发传单，大肆颂扬“推翻可恶的伊朗国王的伊斯兰革命”，并建议报考德黑兰的宗教学校。据阿塞拜疆伊斯兰党主席哈吉·瓦吉夫说，自从摘除了共产主义的枷锁后，全国办起６５所伊斯兰学校。街区“伊斯兰委员会”在全国各地纷纷建立起来以便“迎接未来的议会选举”。在首都贫困的郊区，人们看到墙上写有颂扬真主的标语口号。在这些贫民区里，几乎每个家庭中都有亲人死在反亚美尼亚人的战场上。
哈吉·瓦吉夫欣喜地说：“共产党统治７０年后，阿塞拜疆人部分丧失了自己的宗教意识。而自从亚美尼亚人染指我们的领土以来，伊斯兰信仰成为我们唯一的精神寄托。”据某些驻巴库的西方外交官说，阿塞拜疆的伊斯兰党已成为“伊朗大使馆的附庸”。
因为伊朗是近邻。阿塞拜疆这个有着什叶派传统的国家重又属意于它的强大邻居，向它伸出了手臂。阿塞拜疆总统只是向伊朗当局发出呼吁，请求它在伊米什利（位于阿塞拜疆西南）为随着亚美尼亚人的推进而被抛弃在路上的１０万难民建造难民营。在这个战争地区，人们看到一些难民营帐的顶上飘动着伊朗国旗。一位驻巴库的外交官分析说：“由于亚美尼亚人得到了西方的援助，越来越多的阿塞拜疆人把伊朗看作是唯一真正的穆斯林盟友。阿利耶夫把赌注押在同伊朗的接近上，试图以此扼制俄罗斯对这个地区的影响。他可能会玩火。”德黑兰巧妙地利用了阿塞拜疆政治上的长期不稳定。今年６月份推翻前总统阿布法兹·埃利奇别伊（他的对外政策是完全倒向土耳其）的事件为伊朗重返高加索舞台提供了良好的机会。因为，除了希望“团结所有的信徒”之外，德黑兰还怀揣一颗巨大的雄心：让阿塞拜疆的石油经伊朗领土出口国外。
俄罗斯熊有两副面孔
【合众国际社莫斯科１２月２４日电】年终专稿：俄罗斯熊有两副面孔（记者盖伊·查赞）
野蛮任性的俄罗斯熊１９９３年呈现出两副面孔。它时而驯服地合着西方的曲调手舞足蹈，时而吡牙咧嘴、伸出利爪对着驯兽师又抓又咬。
这两副面孔在全国范围的投票中也显露出来──今年４月的全民公决使叶利钦总统得到了绝大多数的信任票，然而，１２月份的选举却使极端分子的党派夺走了三分之一的选票。
今春，俄罗斯人投票赞成改革。今冬，俄罗斯人又投票反对改革。
今春，自由派欣喜若狂。今冬，自由派又显得狼狈不堪。
叶利钦及其盟友认为，４月份的解冻是人民授权他们加速实行政治和经济改革，然而，他们又不得不把１２月份遭到的冷遇看成是俄罗斯选民要求暂不推行进一步的改革。
叶利钦终于打破了长达一周的沉默，对选举结果作出了评价。他说，极端民族主义者日里诺夫斯基的自由民主党取得的成功是人民“反对贫穷而投的一票”。
他的这番话也许会为切尔诺梅尔金总理清洗他的改革派内阁开绿灯。
温和派切尔诺梅尔金在选举结束后接受记者采访时说，俄罗斯人给法西斯分子和共产党人投了这样大量的票，是他们对政府激进派推行的“休克疗法”改革方案作出的判断。
切尔诺梅尔金说，“俄罗斯选择”的领导人、俄罗斯市场改革的主要设计者盖达尔有“许多想法要提出来”，这暗示即将同内阁中的激进派摊牌。
现年５５岁的切尔诺梅尔金过去是共产党的一位官员，他过去只是在口头上支持激进派的改革计划。现在他剥去了货币主义者的伪装，他说，他希望放宽国家的货币控制，把资金投入工业部门，以提高工业产量和扩大福利计划，从而抵消经济改革计划给社会带来的不良后果。改革派说，这些行动将使俄罗斯陷于极度的通货膨胀。更为重要的是，现在人民已经授权切尔诺梅尔金总理这样做。
野蛮任性的俄罗斯熊１９９３年呈现出两副面孔。它时而驯服地合着西方的曲调手舞足蹈，时而吡牙咧嘴、伸出利爪对着驯兽师又抓又咬。
这两副面孔在全国范围的投票中也显露出来──今年４月的全民公决使叶利钦总统得到了绝大多数的信任票，然而，１２月份的选举却使极端分子的党派夺走了三分之一的选票。
今春，俄罗斯人投票赞成改革。今冬，俄罗斯人又投票反对改革。
今春，自由派欣喜若狂。今冬，自由派又显得狼狈不堪。
叶利钦及其盟友认为，４月份的解冻是人民授权他们加速实行政治和经济改革，然而，他们又不得不把１２月份遭到的冷遇看成是俄罗斯选民要求暂不推行进一步的改革。
叶利钦终于打破了长达一周的沉默，对选举结果作出了评价。他说，极端民族主义者日里诺夫斯基的自由民主党取得的成功是人民“反对贫穷而投的一票”。
他的这番话也许会为切尔诺梅尔金总理清洗他的改革派内阁开绿灯。
温和派切尔诺梅尔金在选举结束后接受记者采访时说，俄罗斯人给法西斯分子和共产党人投了这样大量的票，是他们对政府激进派推行的“休克疗法”改革方案作出的判断。
切尔诺梅尔金说，“俄罗斯选择”的领导人、俄罗斯市场改革的主要设计者盖达尔有“许多想法要提出来”，这暗示即将同内阁中的激进派摊牌。
现年５５岁的切尔诺梅尔金过去是共产党的一位官员，他过去只是在口头上支持激进派的改革计划。现在他剥去了货币主义者的伪装，他说，他希望放宽国家的货币控制，把资金投入工业部门，以提高工业产量和扩大福利计划，从而抵消经济改革计划给社会带来的不良后果。改革派说，这些行动将使俄罗斯陷于极度的通货膨胀。更为重要的是，现在人民已经授权切尔诺梅尔金总理这样做。
低烈度战争------土耳其的重负
【美联社土耳其安卡拉１２月２１日电】题：反对库尔德分离主义者的战争成为所有土耳其人的事情（记者丹尼尔·瓦京）
在与库尔德叛乱分子进行了１０年的漫长战斗后，战争重负已开始影响这个国家。
运尸袋不停地被送到阵亡者的家里，财政负担越来越大，偏狭的民族主义正在抬头。
由于最近暴力事件频频发生，这场战争成了公众谈论的主题，并令许多土耳其人和外国外交官担忧这场战争给这个国家带来的影响。
政府曾把库尔德人蔑称为“山区的土耳其人”，并把谋求自治的库尔德斯坦工人党在偏僻和贫穷的东南部的进攻称为孤立的恐怖事件。但是１０年的战斗已经过去，政府报告的死亡人数已经超过１万人。在过去的一年，有将近２０００人丧生。遇难妇女和儿童的照片经常出现在报纸的头版上。
土耳其军队参谋长上个月承认，这场战斗等于是一场“低烈度战争”。政府已经派１５万军队和准军事的警察部队去同游击队作战。当局说，库尔德人游击队有７０００人，不到库尔德斯坦工人党宣称的人数的一半。
已经背上近６００亿美元债务和６７％的通货膨胀率的土耳其，每年在这场战争上的开支约为６６亿美元，预计这个数字还将增加。而它明年的预算只有３２０亿美元。
安卡拉工业联合会在一份研究报告中说，东南部的经济遭到严重破坏，银行纷纷离开那里，消费品销售额下降２０％，私人投资几乎停止，数十万库尔德人已经向西搬迁。
虽然这个国家１２００万库尔德人中只有少数人支持库尔德斯坦工人党，但是暴力事件迫使他们中的许多人去正视他们的“库尔德人现实”，不管他们是否愿意。奇莱尔总理的高级顾问沃尔坎·武拉尔说，这使库尔德斯坦工人党占了便宜。
官兵的葬礼往往变成反库尔德人的挥舞拳头的示威。敦促采取严厉措施的极端民族主义政客们经常成为电视访谈节目的嘉宾，他们的声望越来越高。
英文报纸《每日新闻》在最近的一篇评论中说：“土耳其公众中像滚雪球一样日益增强的看法是，不管后果怎样，应让库尔德人为正在发生的一切付出代价。”
在与库尔德叛乱分子进行了１０年的漫长战斗后，战争重负已开始影响这个国家。
运尸袋不停地被送到阵亡者的家里，财政负担越来越大，偏狭的民族主义正在抬头。
由于最近暴力事件频频发生，这场战争成了公众谈论的主题，并令许多土耳其人和外国外交官担忧这场战争给这个国家带来的影响。
政府曾把库尔德人蔑称为“山区的土耳其人”，并把谋求自治的库尔德斯坦工人党在偏僻和贫穷的东南部的进攻称为孤立的恐怖事件。但是１０年的战斗已经过去，政府报告的死亡人数已经超过１万人。在过去的一年，有将近２０００人丧生。遇难妇女和儿童的照片经常出现在报纸的头版上。
土耳其军队参谋长上个月承认，这场战斗等于是一场“低烈度战争”。政府已经派１５万军队和准军事的警察部队去同游击队作战。当局说，库尔德人游击队有７０００人，不到库尔德斯坦工人党宣称的人数的一半。
已经背上近６００亿美元债务和６７％的通货膨胀率的土耳其，每年在这场战争上的开支约为６６亿美元，预计这个数字还将增加。而它明年的预算只有３２０亿美元。
安卡拉工业联合会在一份研究报告中说，东南部的经济遭到严重破坏，银行纷纷离开那里，消费品销售额下降２０％，私人投资几乎停止，数十万库尔德人已经向西搬迁。
虽然这个国家１２００万库尔德人中只有少数人支持库尔德斯坦工人党，但是暴力事件迫使他们中的许多人去正视他们的“库尔德人现实”，不管他们是否愿意。奇莱尔总理的高级顾问沃尔坎·武拉尔说，这使库尔德斯坦工人党占了便宜。
官兵的葬礼往往变成反库尔德人的挥舞拳头的示威。敦促采取严厉措施的极端民族主义政客们经常成为电视访谈节目的嘉宾，他们的声望越来越高。
英文报纸《每日新闻》在最近的一篇评论中说：“土耳其公众中像滚雪球一样日益增强的看法是，不管后果怎样，应让库尔德人为正在发生的一切付出代价。”
克林顿投资档案引起风波
【美国《华尔街日报》１２月２３日文章】题：克林顿投资档案在白宫、司法部官员和国会之间引起紧张关系（记者布鲁斯·英格索尔与乔·戴维森）
人人都这么说，它们没有什么可看的──仅仅是些档案柜，锁在此间一家律师事务所的办公室里。
但是，这些包含着有关比尔·克林顿在任阿肯色州州长期间商业交往情报的档案，在白宫、司法部和国会之间引起越来越激烈的对抗。
这些档案涉及到克林顿夫妇在怀特沃特开发公司的房地产公司中的投资。白宫承认这些档案是７月２２日在白宫法律副顾问、克林顿家庭律师文森特·福斯特的办公室里发现的。就在此前两天，福斯特自杀身亡。
白宫已将这些档案呈送第一家庭的律师事务所。克林顿夫妇希望这些档案会保存在那里，并被人忘掉。
但是，官方对这些档案的兴趣却在与日俱增。司法部一名官员说，司法部官员可能会设法迫使公开这些财政档案。司法部正把怀特沃特公司看作是对麦迪逊保证储蓄和信贷公司的一项刑事和民事调查的一部分。麦迪逊保证储蓄和信贷公司是小石城一家破产的储蓄借贷机构，其所有人是克林顿在怀特沃特公司中的商业伙伴、克林顿任州长时的政治上的支持者詹姆斯·麦克杜格尔。
与此同时，参众两院银行委员会中的共和党人也在对这些档案中可能包含的内容表示兴趣。昨天，来自艾奥瓦州的共和党人吉姆·利奇众议员呼吁司法部长珍妮特·雷诺任命一名特别顾问，调查麦克杜格尔和福斯特问题。
克林顿总统昨天在接受电讯社记者的采访时说：“我们当然会尽我们所能同调查人员合作。”但是，他没有许诺将这些档案向调查人员公布，在他作出上述表示的前一天，克林顿夫人说，她认为没有理由将这些档案公布于众。
随着就福斯特自杀的后果和在这些档案问题上引起的争议不断深化，克林顿总统面临着一连串使情况更加混乱的政治和法律问题。如果他决心保守这些档案的秘密，白宫可能会声称这些档案有行政官员豁免权作保护。但是，这种举措在法律上将是有问题的，政治上将是有危险的。白宫现在已经面临着设置障碍的指控。一名联邦执法官员说：“已经有人做了一些手脚，以阻止对这件事进行调查。”
从法律上的先例来说，最恰当的就是水门事件，当时，尼克松总统请求对白宫的录音带实施行政官员豁免权，但是，最高法院在１９７４年夏天否决了他的请求。但是，克林顿总统面临的问题远不止于法律方面的问题。拒绝交出那些档案只会使人们得到令入迷惑和设置障碍的印象，从而增加他在政治上的麻烦。威斯康星大学法制史学家斯坦利·库特勒说，这就是水门事件的教训。
人人都这么说，它们没有什么可看的──仅仅是些档案柜，锁在此间一家律师事务所的办公室里。
但是，这些包含着有关比尔·克林顿在任阿肯色州州长期间商业交往情报的档案，在白宫、司法部和国会之间引起越来越激烈的对抗。
这些档案涉及到克林顿夫妇在怀特沃特开发公司的房地产公司中的投资。白宫承认这些档案是７月２２日在白宫法律副顾问、克林顿家庭律师文森特·福斯特的办公室里发现的。就在此前两天，福斯特自杀身亡。
白宫已将这些档案呈送第一家庭的律师事务所。克林顿夫妇希望这些档案会保存在那里，并被人忘掉。
但是，官方对这些档案的兴趣却在与日俱增。司法部一名官员说，司法部官员可能会设法迫使公开这些财政档案。司法部正把怀特沃特公司看作是对麦迪逊保证储蓄和信贷公司的一项刑事和民事调查的一部分。麦迪逊保证储蓄和信贷公司是小石城一家破产的储蓄借贷机构，其所有人是克林顿在怀特沃特公司中的商业伙伴、克林顿任州长时的政治上的支持者詹姆斯·麦克杜格尔。
与此同时，参众两院银行委员会中的共和党人也在对这些档案中可能包含的内容表示兴趣。昨天，来自艾奥瓦州的共和党人吉姆·利奇众议员呼吁司法部长珍妮特·雷诺任命一名特别顾问，调查麦克杜格尔和福斯特问题。
克林顿总统昨天在接受电讯社记者的采访时说：“我们当然会尽我们所能同调查人员合作。”但是，他没有许诺将这些档案向调查人员公布，在他作出上述表示的前一天，克林顿夫人说，她认为没有理由将这些档案公布于众。
随着就福斯特自杀的后果和在这些档案问题上引起的争议不断深化，克林顿总统面临着一连串使情况更加混乱的政治和法律问题。如果他决心保守这些档案的秘密，白宫可能会声称这些档案有行政官员豁免权作保护。但是，这种举措在法律上将是有问题的，政治上将是有危险的。白宫现在已经面临着设置障碍的指控。一名联邦执法官员说：“已经有人做了一些手脚，以阻止对这件事进行调查。”
从法律上的先例来说，最恰当的就是水门事件，当时，尼克松总统请求对白宫的录音带实施行政官员豁免权，但是，最高法院在１９７４年夏天否决了他的请求。但是，克林顿总统面临的问题远不止于法律方面的问题。拒绝交出那些档案只会使人们得到令入迷惑和设置障碍的印象，从而增加他在政治上的麻烦。威斯康星大学法制史学家斯坦利·库特勒说，这就是水门事件的教训。