1993 年 1 月 4 日 · 第 1 版

路透社报道，红色高棉发言人二日说，外国新闻界的报道纯属恶毒污蔑和居心叵测的宣传。他还抱怨联合国驻柬部队偏袒金边政权。

路透社二日报道，他在讲话中称那些与他的伊斯兰政府对抗的人是异教徒，但他呼吁反对派支持他的政府。一些反对过拉巴尼的游击队领导人最近几天开始同拉巴尼会谈，并表示支持拉巴尼。

美联社二日报道，进军组织者说，这次进军的目的是争取重建被印度教徒拆毁的清真寺。但孟政府发言人，设法阻止这次进军活动。说政府将

法新社二日报道，秘密的伊斯兰组织告诫所有外国人说，他们应立即离开埃及，否则他们的生命将会受到原教旨主义者和埃及政府之间的冲突的威胁。

路透社二日报道，这位名叫肖恩·德弗罗的英国人是自从以美国为首的军队于十二月八日抵达索马里以来第一个被持枪歹徒打死的外国人。

路透社二日报道，利比亚报纸说，利比亚应当考虑恢复对正在为反对英国在北爱尔兰的统治而斗争的爱尔兰共和军的支持。

美联社二日报道，喀麦隆政府在新年前夕释放一
    一百七十六名政治犯，北方省今天为此举行了一系列庆祝活动。

埃
    菲社报道，佩德罗·罗塞略是在二日宣誓就职时说这番话的。他还表示要对毒品走私展开殊死斗争以恢复和平。

合众国际社二日报道，陪同布什总统访俄的美国官员宣布美国承认这两个新诞生的欧洲国家。捷克和斯洛伐克立即接受美方关于建立外交关系的建 议。

【俄通社—塔斯社纽约１月１日电】题：美国广播公司预测：５０年后，世界政治地图将变得无法辨认
    美国广播公司在去年岁末预测，要是世界继续像１９９２年那样发生剧变，世界政治地图很快就要作出新的重大修正。
    专家们几乎一致认为，首先发生剧变的是前苏联和东欧，如南斯拉夫解体、捷克斯洛伐克一分为二。该公司认为：“摩尔多瓦的部分地区完全可能并入罗马尼亚，而德涅斯特河沿岸地区则完全可能并入乌克兰。”俄罗斯族占有相当比例的乌克兰也会发生大变，有人议论这个国家的东部会趋向与俄罗斯合并。俄罗斯联邦约有２０个共和国，其中有两个“有问题的地区”，如发生尖锐冲突的北奥塞梯以及在鞑靼斯坦起着最重要作用的伏尔加河地区。该公司也有人认为，还应包括卡累利阿。公司的专家说，其他大国遭到苏联命运的可能性也不排除。
    西欧形势也相当复杂，那里“既存在着一体化倾向，也有解体倾向”。一方面西欧人希望在欧共体的范围内进行更为密切的联系，另一方面，欧洲国家内部的离心倾向明显：科西嘉岛想脱离法国，苏格兰想脱离英国，等等。该公司提醒大家：“我们应当警惕试图重绘欧洲地图的做法。”
    非洲地图显然也会发生变化。如果索马里能够解决自己的问题，它就能靠相邻的埃塞俄比亚和肯尼亚扩大自己的领土。南非分裂的可能性也很大，某些黑人领袖想把纳塔尔省变成一个独立国家。有人还预言，开普敦周围地区有可能脱离南非。
    不过，最使人感到意外的是，有人还在认为北美是个稳定的堡垒。实际上，这里再也不认为美国的领土完整是个不可更改的法则了。譬如，夏威夷州就掀起过争取主权运动。因此，夏威夷岛“即便不独立，也会同其他州建立特殊关系”的可能性并不排除。随着亚太地区的发展，越来越多的人认为可能出现一个名为亚太国的国家。这个联邦制的国家可能包括加拿大的不列颠哥伦比亚省，以及美国的华盛顿州和俄勒冈州。如果注意到讲法语的魁北克省的分离主义倾向以及加拿大北部会成立土著居民的特别自治实体，那么加拿大本身的命运也就难说了。
    以上种种推测可能都不会发生。但是美国广播公司依然认为，“５０年后政治地图有可能变得难以辨认”，这种提醒不是多余的。

▲关税及贸易总协定乌拉圭回合谈判４日在日内瓦恢复举行。
    ▲联合国４日就索马里问题在亚的斯亚贝巴举行国际会议。
    ▲第１０３届美国国会５日宣誓就职。
    ▲钱其琛外长５日起出访阿曼、毛里塔尼亚、喀麦隆、加蓬、布隆迪和卢旺达等六国。
    ▲新的欧洲委员会６日在布鲁塞尔举行首次正式会议。
    ▲丹麦外长６日抵贝尔格莱德监督南斯拉夫和平进程执行情况。
    ▲白俄罗斯最高苏维埃主席舒什克维奇８日访华。

【法新社日内瓦１月２日电】波黑问题和谈代表万斯和欧文勋爵今天在这里与波黑交战三方领导人举行第一次直接最高级会谈，两人提出了十点宪法框架：
    １、波斯尼亚和黑塞哥维那应成为一个分权制国家，大部分政府职能由它的各个省来行使。
    ２、各省不应具有任何国际法人资格，不能与外国或国际机构达成协议。
    ３、在波斯尼亚和黑塞哥维那各地应允许有充分的来往自由。
    ４、宪法应承认波黑三个主要民族是国家的制宪部分。
    ５、对其中任何一个制宪部分来说至关重要、但需要三个部分一致同意才能修正的所有问题，都应在这部宪法的范围内加以调节。此外，任何一个制宪部分都无权否决一般的政府事务。
    ６、各省和中央政府都应有通过民主选举产生的立法机构、通过民主程序选择的行政首长和一个独立的司法系统。总统职务应由三名代表共同担任，三个制宪部分分别派出一名代表。初步选举将在联合国、欧洲共同体和欧安会的监督下进行。
    ７、成立一个宪法法庭，每个制宪部分出一名成员，而其中居多数的是前南斯拉夫问题国际会议最初任命的非波斯尼亚成员，该法庭应负责解决中央政府和任何省份之间以及中央政府各机构之间的争端。
    ８、波斯尼亚和黑塞哥维那将在联合国和欧共体的监督下逐步实现非军事化。
    ９、宪法中应规定人们享有最高水平的国际公认人权，还应确保通过国内和国际机制实施这些人权。
    １０、宪法中应规定需要有若干个国际监督或控制机构，而且这些机构至少将保留到三个制宪部分一致认为不再需要它们为止。
    【路透社日内瓦１月３日电】在波黑冲突的各方中，塞尔维亚族和克罗地亚族领导人都已表示他们将接受由国际调解人提出的和平计划要点。该计划实际上将在这个饱受战争折磨的前南斯拉夫共和国实行民族分离。
    但主要一方穆斯林的高级代表却毫不迟疑地说，他们将抵制这项和平计划。在他们看来，这项和平计划是对塞尔维亚族人破坏这个国家的行为的奖赏。

【路透社莫斯科１月２日电】题：美俄在波黑禁飞区问题上意见不一
    据美俄两方人士今天说，美俄在波黑禁飞区问题上意见不一。
    美国政府人士说，即将离任的美国总统布什要求俄罗斯支持联合国对前南斯拉夫共和国实行的这一禁令。
    但是，俄罗斯通讯社报道，莫斯科一位消息灵通人士表明，莫斯科对使用西方国家的飞机来实行这一禁令存有疑虑。
    该通讯社说，莫斯科认为，如果采取这样的措施有可能导致战争进一步升级，而且，目前还远没有失去政治解决这一争端的可能性。但是，美国那位政府人士说，华盛顿希望安理会通过规定实施禁飞令的第二个决议。他认为，安理会应该在规定截止期限的情况下通过有关实施禁飞令的决议。
    对西方国家来说，要想使联合国支持它迄今为止对前南斯拉夫小规模的干预行动，那么，俄罗斯的支持是至关重要的。

【共同社东京１月２日电】题：日本政府将首次对从中国进口的硅锰铁实施反倾销税
    日本政府怀疑从中国、挪威以及南非等３个国家进口的炼钢原料硅锰铁有倾销行为，并对此进行了调查。调查结果确认，只有从中国进口的部分使日本国内产业受到损失，因此政府２日决定将实施反倾销税。日本对进口产品实施反倾销税，这还是首次，预计其税率最高时将达到近２０％。
    日本之所以没有把从挪威和南非进口的产品作为实施反倾销税的对象，是因为上述两国的产品在日本市场的占有率很低，１９９２年１月至４月份其占有率分别是：挪威为０．５％，南非为６％，没有对日本国内产业构成威胁。而中国的产品在日本市场的占有率很高，为３８％，因而得出的结论是，中国产品对日本国内产业的影响是不能忽视的。

【法新社莫斯科１月２日电】美国总统布什今天从索马里飞抵莫斯科。他３日同叶利钦总统签署第二阶段削减战略武器条约。这是自苏联解体以来布什同叶利钦举行的第四次、也是最后一次首脑会晤。
    当布什的空军一号座机飞抵莫斯科谢列梅捷沃一号机场时，他受到叶利钦总统和外长科济列夫的欢迎。当时天气寒冷，雪花纷飞，在机场未举行欢迎仪式，两位领导人只握了一下手并寒暄几句就驱车前往市区。布什受到的礼遇是低调的。
    在机场外面，极端民族主义者日里诺夫斯基的十几名支持者在举行抗议活动。他们打着的横幅上写着：“俄罗斯不是索马里”，“决不让布什叶利钦搞阴谋”。还有一些人挥舞伊拉克的旗帜，举着“取消对伊拉克的封锁”的标语牌。俄罗斯民族主义分子反对俄美签署第二阶段削减战略武器协议，并指责叶利钦通过保证削减武器向西方出卖俄罗斯的利益。
    【俄通社—塔斯社莫斯科１月２日电】美国总统白蓝色相间的波音飞机降落在谢列梅捷沃一号机场。叶利钦在飞机舷梯旁迎接了布什。将近零下２０度的严寒并未吓住两位领导人，他们没戴帽子。确实，什么欢迎仪式也没搞，两位总统甚至连在停机坪对报界发表简短讲话的传统做法也免去了。他们边走边向记者们祝新年好。

【合众国际社金边１月２日电】题：联合国无法保证对红色高棉的禁令完全得到实施
    据联合国发言人迪克·波尔克称，联合国对红色高棉实施的第一个禁令，因无法把人员派到红色高棉控制区的检查哨实行检查而不能完全得到实施。关于禁止出口圆木和限制出口木材的禁令原订从１９９３年１月１日起生效。红色高棉拒绝同联合国在柬埔寨的和平努力进行合作，而且不允许联合国在泰国和柬埔寨西部之间的边界上设检查哨。
    波尔克说，目前正在同泰国当局讨论采取何种办法来监督实施这一禁令。另一些人士说，联合国可能希望泰国予以合作，在边界的泰国一侧派驻联合国人员；或干脆让泰国人来监督实施这一禁令。