第 1 版 共 11 篇 布什政府准备取消对柬埔寨的贸易禁运 英联邦国家部分取消对南非的制裁 欧共体执委会副主席安德里森下周访华 世界犹太人大会闭幕 美苏首脑将出席中东和会开幕式 美联社新闻分析认为：布什出席中东和会可能是一场赌博 苏八个共和国签署经济合作条约 南各方首次齐聚海牙举行和谈 哈韦尔签署禁止前共产党人任要职法律 常规武器占优势 促使苏联再裁军 谢辛取代韩桑林当选为柬人民党总书记
第 2 版 共 12 篇 希腊招标征购四台柴油发电机组 泰国招标请求为设计及生产海关使用的计算机系统提供咨询 匈牙利失业率上升 美国贸易逆差扩大 英国失业率上升 台湾外汇储备达到创纪录水平 《香港经济日报》载文谈：大陆外商投资法存在的问题及建议 日本《产经新闻》报道：中日将合作调查中国大陆环境 中国向小康迈进（上） 与日本商人谈判的八招 德国企业越来越需要外语人才 在企业中扮演好自己的角色
第 3 版 共 9 篇 供医院或饭店使用的无人搬送系统 从米糠油制出阿魏酸的新技术 可充放电一千次的电动汽车用电池 牵着我们鼻子走的气味 己所不欲勿施于人 起床恢复清醒的八个动作 法国森林呈良性循环 抢救传统部落文化（四） 检测氯离子的传感器
第 4 版 共 6 篇 西撒争端的来龙去脉（四·完） 英刊谈俄罗斯领导集团的分歧争斗 国际奥委会负责人说：将改进选择奥运会举办地点的方式 德国一份研究报告指出：原东柏林1/3的青年人持极右观点 澳土著人反对悉尼主办二○○○年奥运会 路透社认为：中国将获亚洲田径锦标赛多数金牌