1991 年 6 月 10 日 · 第 2 版

标书售价为一千五百五十里亚尔。截标日期：七月六日。

这些柜橱是供学校使用的，具体要求请见标书。这项招标是布基纳法索教育部门提出的。截标日期没有公布。

法新社八日报道，今年五月台湾进口黄金九千九百一十九公斤，比四月份增长百分之五十六，绝大部分黄金是从苏联进口的。

印报托八日报道，印度工程公司同伊朗一家石油化工联合企业签订一项管理和劳务合同，价值一千七百万美元。这项工程总造价达二十亿美元。

美联社六日报道，新投资法允许外国投资者拥有百分之百股权。此前，菲只允许外国投资者拥有百分之四十的股份。

印政府六日宣布在苏黎世市场出售黄金二十吨，换取两亿美元的硬通货。

【委内瑞拉《宇宙报》５月３０日文章】题：我所看到的中国（作者奥·莱帕赫）
    发表对中国的看法有点冒昧，因为我们最近的访问非常短暂。实际上，与其说是看法，倒不如说是印象，这些印象是良好的。
    我们是在朝鲜首都平壤参加各国议会联盟年度会议后来到中国的。漫步北京街头给我们留下了非常深刻的印象。拥有１１亿人口的国家，到处人山人海是可想而知的。我们不仅认真地观察了行人的穿戴，而且注意了他们的面容表情。我没有见到一人衣衫破旧、面色苍白、脸上带有明显的饥饿与营养不良的痕迹，而在我们这些自我标榜的拉美民主国家这样的人则随处可见。我们的感觉是：中国商品比较丰富，人民丰衣足食无忧无虑。中国人生活虽然不是非常富裕，但人们贫富比较均衡。
    北京目前处于建筑热潮之中，高耸人云的大型起重机随处可见，高楼大厦以神奇般的速度拔地而起，其中不少是合资或全部是外资兴建的。市区许多街道上售货亭鳞次栉比，摆满了水果蔬菜。常驻北京的拉美外交官向我们介绍说，中国不存在商品缺乏问题，相反供应充足。一些食品如牛肉比较贵，但鸭肉与鸡肉则很便宜。
    参加各国议会联盟会议的委内瑞拉代表团的部分成员应苏联政府的邀请，访问了莫斯科。他们回国途中，在北京逗留了两天。苏中两国的不同情况令他们惊讶不已。他们说，莫斯科和列宁格勒供应紧张到了告急的程度，食品店货架空空如也，餐厅只有少量劣质食品。苏中两国鲜明的对照引人注目，这个现象值得分析研究，而不应急于作出简单的结论。中国经济的巨大发展与１９７９年开始的经济开放有很大关系。中国的做法与苏联相反。戈尔巴乔夫大胆进行政治改革，但是他扼制了经济开放。中国的经济开放则处于优先位置，比较大胆地实行经济开放。
    然而，我在中国所看到的一切中最重要的是：中国与委内瑞拉的鲜明对比。我们这里社会不合理现象严重，贫富悬殊惊人。虽然最近２０年国家财源滚滚，但贫困不仅没有消除或减少，反而增加了。中国拥有１１亿人口，基本上没有人挨饿，而委内瑞拉人口不足２０００万，却有不少人吃不饱饭。

【日本《实验室的世界》５月号文章】题：初访中国感触多（作者大学三年级学生饭田真绪）
    ３月２６日至４月３日，我参加了实验室国际交流中心同中国的第六次交流活动。参加这次活动前，我对中国几乎一无所知，因此，在中国的那些天里，我感到一切都那么新鲜。
    在上海，导游带我们游览了市区街景，并在黄浦江畔的公园一起唱了日本歌。好多中国青年围过来和我们同声唱，让我感到又惊又喜。没想到中国的同龄人能用日语唱我国的歌曲。
    我在北京呆了四天，虽然时间是短暂的，但却过得很有意思。在西城区教育局和月坛中学吕校长的安排下，我和其他同学分散住进了中国学生的家。我和房东叔叔阿姨语言不通，可觉得心是相通的。他们对我很热情，面孔肤色又和我们一样，让我感到非常亲切。给我印象特别深的是，房东待客简直豪爽得让我过意不去。有意思的是掌勺的居然是房东叔叔，而不是房东阿姨。在日本，做菜做饭都是由家庭主妇来担当。我非常庆幸自己能参加这次活动。我觉得原先陌生的中国一下子离我近了。当然，我所了解的中国还只是一个很小的侧面，今后，我想好好学汉语，能有更多的机会了解中国，将来为日中友好做点有益的事。

【越南《商业》杂志第３期文章】在东欧各国已经和正在发生巨大和全面变化、苏联宣布与各国改用自由外币进行贸易结算的形势下，我国的市场政策也必须向适应新的国际条件的方向改变。
    我们地处被认为是９０年代世界最充满活力的地区——东南亚。我们不能忘记一些邻近的市场，其中中国是很值得关心的市场。
    越南经济专家代表团最近对中国南方一些省的考察和访问，为两国的贸易和经济合作关系开辟了有利前景。现在两国在边境地区只进行一些民间贸易活动。这些民间贸易活动规模小，带有自发和暂时的性质，没有得到两国国家机关的指导。通过初步考察和了解，越南经济专家团认为，两国的边境地区在自然条件、矿产资源和消费市场方面有许多相同点。据日本和其他外国专家们的评价，中国的云南省和越南最北部的一些省份有许多矿产在种类和质量方面是一样的，因此合作开采和加工的可能性很大。据中国方面说，他们向越南出口越南正需要的商品的潜力很大：如钢铁、黄铁矿、耐火砖、有色金属、电缆、开矿设备、化肥和其他一些商品。在进口方面，中国目前需要大量购买的是：大米、各类木材、植物油、越南的草药、海产品和大牲畜。
    现在，中国政府允许广西和云南与越南进行贸易，这两地的４０多家生产和经营公司正想与越南开展贸易。主要办事处设在香港的一些公司也希望通过（越中）边界与越南做生意。有的公司说，他们希望并且也有可能向我们提供火车蒸汽机车的零部件和设备，因为目前中国是世界上唯一仍有工厂生产火车蒸汽机车的国家。有的公司希望向我们推销解放牌汽车的零部件和设备，解放牌汽车是中国５０年代生产的载重汽车，我国现在仍在使用这种汽车。必须看到的是，现在中国的技术水平已经相当高。
    广西和云南的经济界人士希望与越南达成这样的协议，即允许他们通过江河水路把货物运到海防，然后再出口到世界市场。很明显，这是可以促进越中两个邻国间正式贸易关系的前提和有利条件。

【香港《亚洲周刊》４月２１日一期文章】题：出类拔萃的房地产经纪人
    祖籍广东的杰弗里·陈是澳大利亚布里斯班唐人街出类拔萃的房地产经纪人。自１９５６年从墨尔本苏格兰学院毕业以来，他一直稳步地向成功的阶梯攀登。当他还没有开始谈判一项价值几百万澳大利亚元的交易或者还没有接到香港代理人关于购买土地或超级市场的电话时，他已开始为下一步制定计划了。
    １９７１年，杰弗里·陈意识到阳光充足的昆士兰是发展房地产的一块好地方，于是开始把钱投资到土地和房屋建筑上。他回忆说：“当我在出售住房时，必须委托一位房地产经纪人。不久，我开始寻思起来，我冒险用钱买下土地并建起住房。但是经纪人所做的事情只不过是把‘待出售’的招牌放到房屋前面罢了，然后在买主前来购房时，就能够捞到一笔丰厚的佣金。”几年内，杰弗里·陈自己也成了一位房地产经纪人。
    他说：“这是在我的一生中最聪明的决定。”短短几个月，陈便成为房地产代理处出类拔萃的推销员。由于他在发展迅速的北部沿海郊区的雷德克利夫、克朗塔夫和沃迪角售出许多住房，得到的佣金猛增。
    陈总是把他的眼光放在有前景的机会上。他“下了一个赌注”，在一个鲜为人知的、被称作布里比岛的钓鱼风景地建立了另一个房地产代理处。布里比岛的大部分建筑是用石棉和波纹铁建成的海滨简易小屋，钓鱼爱好者周末都带着家人来到这里。陈再次成为一个胜利者。
    陈永远是一个闲不住的人。现在他又把眼睛盯住了布里斯班的唐人街。３年前，他作为一位独立房地产经纪人在那里开设商店。２年后，他接管了雷·怀特在那里的房地产专营权。由于怀特是昆士兰最大的房地产集团，因此陈现在已是唐人街上未加冕的房地产经纪之王。

【香港《文化报》５月２６日文章】题：海外华人人众财多
    海外华人有多少？根据８０年代初各国的人口统计资料，约在２６８０万至２７３０万之间，其中八成已入籍侨居国。
    海外华人所拥有的财产，高达１３００亿美元。在东南亚，华人资本已是当地资本的主要组成部分。
    海外华人中，有相当部分以经营中国餐馆为业，一份非正式的统计表明：中国餐馆在美国有２．５万家，其中１／５设在纽约；在巴黎有１６００家。南美圭亚那全国人口８０万，但侨居该国的仅６０００名华人就已垄断了全国的饮食业。
    近二三十年来，海外华人中的高级知识分子急剧增加。以美国为例，在１００万华侨华人中，有８万多人是教授和专家。全美十二三万顶尖级专家、工程师中，有８万多人是华侨。
    至于海外华文报刊，除港澳台外，亦已多达３３０余家，其中美国１２７家，马来西亚５０家，加拿大２６家，日本１７家，泰、菲、澳洲各７家。

【香港《华人》月刊６月号报道】题：为扩展两岸关系讨论会运作李惠英月底将去北京
    筹备将近一年的“洛杉矶两岸关系研讨会”，正大步展开活动。该会会长李惠英将于月底先去北京，稍后再赴台北，为谋求改善两岸关系作必要的联系，以便互相呼应。
    据李惠英说：台湾虽已宣布终止动员戡乱时期，但和平统一仍是可望而不可及。此间许多华人知识分子，都盼望为改善两岸关系而尽力，故此创办两岸关系研讨会。
    两岸关系研讨会的目的在于：研究两岸双线交流的障碍；促进两岸良性关系的进展。该会为一不牟利的非官方组织。会长为李惠英，副会长为陶慕廉，此外还有一个顾问团及一个赞助团，凡支持该会宗旨而出钱出力的，不论国籍，不分地域，都是该会会员。
    六年以前，李惠英以团结海外炎黄子孙，促进中国和平统一为口号，创办了“海峡两岸交流会”，并曾自费到北欧、南美、英国、苏联、美国东西岸、中国大陆、香港、台湾等地作旅行演讲。六年之中，举行大小讲座９８次之多，在促进两岸交流上收到丰硕果实。而今所创办之“两岸关系研讨会”，可谓是“海峡两岸交流会”之延伸。

【法新社马萨诸塞州伍斯特６月６日电】与人共同发明研制成避孕药丸，并当选为美国全国科学院委员的美籍中国医学研究员张明觉于５日去世，终年８２岁。
    马萨诸塞州医学中心因未获张博士家属的同意而未透露张博士的死因。
    张博士出生于山西太原，于１９５１年开始研究合成激素对生殖的反应。他与平卡斯博士共同进行的这项研究并于１９５９年研制成口服避孕药丸。
    张博士５０年代还从事卵子移殖和体外受精的研究，这项突破性的研究为所谓试管婴儿的诞生奠定了基础。
    去年，张博土当选为美国全国科学院委员，这是一位美国科学家能获得的最高荣誉。