本页目录（6 篇）
冈察洛夫失落的手稿
【苏联《消息报》报道】题：冈察洛夫失落的手稿
要是冈察洛夫在给伊莉沙白（西姆比斯克的地主瓦西里·托尔斯泰的女儿）的信中不提起自己的一本小说《留校女才子》的话，大概谁也不会知道冈察洛夫写过这本小说。一八五五年九月八日，冈察洛夫在给伊莉沙白的信中写道：“不久前您问我关于《留校女才子》一书的下落，现在寄上。我费了很大的劲，才从一大堆手稿中找到了它。”
冈察洛夫对自己手稿的那种漫不经心的态度，令人吃惊。他到处乱塞，随后自己也找不到；有时他随意烧了，扔了，或者送给朋友和熟人。一八八八年，斯达索夫建议他把手稿送到帝国公共图书馆（现列宁格勒萨尔蒂柯夫——谢德林公共图书馆）去保存。由于屠格涅夫和列夫·托尔斯泰的劝说，冈察洛夫接受了斯达索夫的建议。但是，尽管如此，他的许多信件、原稿还是丢失了，其中包括论文《一千次磨难》，长篇小说《老人》。没有问世的中篇小说《留校女才子》的手稿也下落不明。
谁是‘“女才子”在生活中的模特儿呢？一八四九年冈察洛夫到西姆比斯克去旅行。
那时候，冈察洛夫的姊姊基尔玛洛娃带着自己的孩子和一个家庭女教师回娘家探亲。家庭女教师是一位年轻姑娘，名叫鲁吉扬诺夫娜，是相貌出众的美人。她给冈察洛夫留下了强烈的印象。那一年夏天，天气异常温和宜人，吸引人们去作长时间散步。冈察洛夫常常同鲁吉扬诺夫娜在伏尔加河沿岸和广阔的田野里散步。在这个诱人的季节，冈察洛夫写成了《留校女才子》。与冈察洛夫同时代的作家在自己的回忆录中都一致认为这部小说女主人公在生活中的模特儿就是鲁吉扬诺夫娜。冈察洛夫曾经向她求婚，但是令人费解地遭到了拒绝。鲁吉扬诺夫娜随后嫁给了一个炮兵军官列别杰夫。不久以后，她年青守寡，冈奈洛夫再次求婚，又遭到拒绝。
《留校女才子》是在那年夏天的最初那种欢乐感情支配下写成的。但是，它的手稿从那以后却不见踪影。是作者自己把它烧了还是因为他漫不经心的态度而丢失了？或者是伊莉沙白没有退还给他？这个问题，目前还是个谜。
要是冈察洛夫在给伊莉沙白（西姆比斯克的地主瓦西里·托尔斯泰的女儿）的信中不提起自己的一本小说《留校女才子》的话，大概谁也不会知道冈察洛夫写过这本小说。一八五五年九月八日，冈察洛夫在给伊莉沙白的信中写道：“不久前您问我关于《留校女才子》一书的下落，现在寄上。我费了很大的劲，才从一大堆手稿中找到了它。”
冈察洛夫对自己手稿的那种漫不经心的态度，令人吃惊。他到处乱塞，随后自己也找不到；有时他随意烧了，扔了，或者送给朋友和熟人。一八八八年，斯达索夫建议他把手稿送到帝国公共图书馆（现列宁格勒萨尔蒂柯夫——谢德林公共图书馆）去保存。由于屠格涅夫和列夫·托尔斯泰的劝说，冈察洛夫接受了斯达索夫的建议。但是，尽管如此，他的许多信件、原稿还是丢失了，其中包括论文《一千次磨难》，长篇小说《老人》。没有问世的中篇小说《留校女才子》的手稿也下落不明。
谁是‘“女才子”在生活中的模特儿呢？一八四九年冈察洛夫到西姆比斯克去旅行。
那时候，冈察洛夫的姊姊基尔玛洛娃带着自己的孩子和一个家庭女教师回娘家探亲。家庭女教师是一位年轻姑娘，名叫鲁吉扬诺夫娜，是相貌出众的美人。她给冈察洛夫留下了强烈的印象。那一年夏天，天气异常温和宜人，吸引人们去作长时间散步。冈察洛夫常常同鲁吉扬诺夫娜在伏尔加河沿岸和广阔的田野里散步。在这个诱人的季节，冈察洛夫写成了《留校女才子》。与冈察洛夫同时代的作家在自己的回忆录中都一致认为这部小说女主人公在生活中的模特儿就是鲁吉扬诺夫娜。冈察洛夫曾经向她求婚，但是令人费解地遭到了拒绝。鲁吉扬诺夫娜随后嫁给了一个炮兵军官列别杰夫。不久以后，她年青守寡，冈奈洛夫再次求婚，又遭到拒绝。
《留校女才子》是在那年夏天的最初那种欢乐感情支配下写成的。但是，它的手稿从那以后却不见踪影。是作者自己把它烧了还是因为他漫不经心的态度而丢失了？或者是伊莉沙白没有退还给他？这个问题，目前还是个谜。
美联社报道：《八一年好莱坞的悲剧和动荡》
【美联社好莱坞十二月二十四日电】题：一九八一年好莱坞的悲剧和动荡（作者：鲍勃·托马斯）
两件悲剧、影界的动荡，可说是一九八一年好莱坞十大新闻的特点。在这悲剧和动荡中，电影事业站住了脚，但只生产了两部风行一时的佳作。
对这个国家的影剧院来说，今年的生产虽然称不上十分兴隆，却也不能算差。一些内部人士怪罪于美国经济的衰退，另一些人抱怨激动人心的新影片太少，还有一些人则认为，越来越多的美国人都呆在家里通过录像和有线电视看电影。
一次破坏性的罢工加上另一次罢工要挟，两个主要的电影公司的产权变动，各级行政人员的更替，所有这些都表明了电影事业的不稳定性。
下面是笔者挑选的一九八一年好莱坞十大新闻：
一、纳塔利·伍德溺水身亡。这位从事电影事业大半生的女明星在一次划船时不幸落水淹死。电影界至今还未从震惊中恢复过来。
二、威廉·霍尔登去世。他在纳塔利·伍德的悲剧出现前两周，因酒醉意外死去，同样引起了震惊。
三、二十世纪—福斯公司被转手。丹佛的石油大王戴维用七亿二千二百万美元买下了二十世纪—福斯公司，电影业中最老、最有声望的制片公司从此不再属于公共所有。
四、米高梅和联美两家合并。拉斯维加斯企业家柯克·克科里安出资三亿八千万美元把联美从泛美有限公司手中买下来，并入了米高梅。这两家巨头拍片仍旧各自进行，董事机构则合并了。
五、影剧作家罢工。美国影剧作家同业公会要求与制片厂今后分享从电视业中获得的利润，给了制片厂沉重打击，这与演员一九八○年举行罢工属同样性质。影剧作家结束罢工后十三个星期，导演又要罢工，不过在最后一分钟总算避免了。
六、‘‘普通的”奥斯卡奖。学院奖的主要获奖片是《普通的人》，这是一出远远胜过耗资昂贵的诗史片的人性剧。奥斯卡奖的获奖人中有最佳影片的导演，第一次执导的罗伯特·雷德福。
七、《天堂云门》重又停映。这部耗资三千六百万美元的西部片一九八○年底放映后立即停映，进行修改。经过压缩后又拿来放映，结果还是寿终正寝。
八、《诺亚方舟的追寻者》卖座奇佳。迄今为止，八一年最能赚钱的影片是乔治·卢卡斯和史蒂文·斯皮尔伯格合制的《诺亚方舟的追寻者》，至今已得一亿六千五百万美元。影片《亚瑟》的成功出人意外，最近计算收入已快接近七千七百万美元。
九、道德家的攻击。新的权利招致大部分道德家和一些压力集团出来，要求改进电视的道德观念。
十、有线电视的爆炸性发展。有线电视和卫星转播电视的日益兴旺促成了新行业的兴起，这为电影事业的求生提供了新的市场，确是一个支持。
两件悲剧、影界的动荡，可说是一九八一年好莱坞十大新闻的特点。在这悲剧和动荡中，电影事业站住了脚，但只生产了两部风行一时的佳作。
对这个国家的影剧院来说，今年的生产虽然称不上十分兴隆，却也不能算差。一些内部人士怪罪于美国经济的衰退，另一些人抱怨激动人心的新影片太少，还有一些人则认为，越来越多的美国人都呆在家里通过录像和有线电视看电影。
一次破坏性的罢工加上另一次罢工要挟，两个主要的电影公司的产权变动，各级行政人员的更替，所有这些都表明了电影事业的不稳定性。
下面是笔者挑选的一九八一年好莱坞十大新闻：
一、纳塔利·伍德溺水身亡。这位从事电影事业大半生的女明星在一次划船时不幸落水淹死。电影界至今还未从震惊中恢复过来。
二、威廉·霍尔登去世。他在纳塔利·伍德的悲剧出现前两周，因酒醉意外死去，同样引起了震惊。
三、二十世纪—福斯公司被转手。丹佛的石油大王戴维用七亿二千二百万美元买下了二十世纪—福斯公司，电影业中最老、最有声望的制片公司从此不再属于公共所有。
四、米高梅和联美两家合并。拉斯维加斯企业家柯克·克科里安出资三亿八千万美元把联美从泛美有限公司手中买下来，并入了米高梅。这两家巨头拍片仍旧各自进行，董事机构则合并了。
五、影剧作家罢工。美国影剧作家同业公会要求与制片厂今后分享从电视业中获得的利润，给了制片厂沉重打击，这与演员一九八○年举行罢工属同样性质。影剧作家结束罢工后十三个星期，导演又要罢工，不过在最后一分钟总算避免了。
六、‘‘普通的”奥斯卡奖。学院奖的主要获奖片是《普通的人》，这是一出远远胜过耗资昂贵的诗史片的人性剧。奥斯卡奖的获奖人中有最佳影片的导演，第一次执导的罗伯特·雷德福。
七、《天堂云门》重又停映。这部耗资三千六百万美元的西部片一九八○年底放映后立即停映，进行修改。经过压缩后又拿来放映，结果还是寿终正寝。
八、《诺亚方舟的追寻者》卖座奇佳。迄今为止，八一年最能赚钱的影片是乔治·卢卡斯和史蒂文·斯皮尔伯格合制的《诺亚方舟的追寻者》，至今已得一亿六千五百万美元。影片《亚瑟》的成功出人意外，最近计算收入已快接近七千七百万美元。
九、道德家的攻击。新的权利招致大部分道德家和一些压力集团出来，要求改进电视的道德观念。
十、有线电视的爆炸性发展。有线电视和卫星转播电视的日益兴旺促成了新行业的兴起，这为电影事业的求生提供了新的市场，确是一个支持。
好莱坞今天的新趋势 以重拍旧片吸引观众
【香港《新晚报》一月五日文章】题：八二年好莱坞的新趋势
八一年已经过去了，八二年已开始，好莱坞电影的趋向今后怎样呢？恐怖片已不受欢迎，色情片的黄金日子已过去，至于喜剧，好剧本才较有卖座把握。在这种情况下，制片人往往觉得好的电影剧本难求，于是，与其度新桥，不如抄旧桥，以好莱坞的历史，拍过的优秀电影多的是。
在此同时，电视界也似乎加入这个怀旧潮流，不停购买旧电影来吸引观众，最显著的例子便是，英国电视台肯付四千四百万英镑购买《乱世佳人》的电视版权，足以表示他们的信心——好的电影是不分新旧的。
综观未来的电影，大部份是炒冷饭，如甘蒂丝
·褒谨与积琪莲·贝茜合演的《非富则贵》，便是重拍三十八年前的旧片，当年是由比提·戴维丝与美莉安·荷坚丝合演的，本来的片名是《旧相识》。此外，希治阁当年哄动一时的《触目惊心》（一九六○年）也受制片人垂青。第三部旧片重拍是《斯利亚玛特寻宝记》，一九四八年由约翰·侯斯顿花三百万元来执导的，公映之时，门堪罗雀，制片人几乎破产。
但奇妙的是，大概由于侯斯顿的声誉日隆，《斯》片竟被视为经典之作。故事十分简单，是讲五名坏蛋出发寻宝的经过，当年曾被纽约影评人看中，选为最佳电影及最佳导演奖。
汉明威的《战地钟声》（一九四三年）也将会重拍。
一九三二年又一部片名叫《疤脸》，已由阿尔
·帕仙奴接拍此片，当年曾被澳洲政府禁映。
一连串的陈皮电影名单上，计有十八部，《劫后英雄传》、《苦海孤离》、《安娜·卡列妮娜》等是较为本地影迷们所熟悉的。
通常电影版权只能维持二十八年，有关方面正纷纷进行续约。
八一年已经过去了，八二年已开始，好莱坞电影的趋向今后怎样呢？恐怖片已不受欢迎，色情片的黄金日子已过去，至于喜剧，好剧本才较有卖座把握。在这种情况下，制片人往往觉得好的电影剧本难求，于是，与其度新桥，不如抄旧桥，以好莱坞的历史，拍过的优秀电影多的是。
在此同时，电视界也似乎加入这个怀旧潮流，不停购买旧电影来吸引观众，最显著的例子便是，英国电视台肯付四千四百万英镑购买《乱世佳人》的电视版权，足以表示他们的信心——好的电影是不分新旧的。
综观未来的电影，大部份是炒冷饭，如甘蒂丝
·褒谨与积琪莲·贝茜合演的《非富则贵》，便是重拍三十八年前的旧片，当年是由比提·戴维丝与美莉安·荷坚丝合演的，本来的片名是《旧相识》。此外，希治阁当年哄动一时的《触目惊心》（一九六○年）也受制片人垂青。第三部旧片重拍是《斯利亚玛特寻宝记》，一九四八年由约翰·侯斯顿花三百万元来执导的，公映之时，门堪罗雀，制片人几乎破产。
但奇妙的是，大概由于侯斯顿的声誉日隆，《斯》片竟被视为经典之作。故事十分简单，是讲五名坏蛋出发寻宝的经过，当年曾被纽约影评人看中，选为最佳电影及最佳导演奖。
汉明威的《战地钟声》（一九四三年）也将会重拍。
一九三二年又一部片名叫《疤脸》，已由阿尔
·帕仙奴接拍此片，当年曾被澳洲政府禁映。
一连串的陈皮电影名单上，计有十八部，《劫后英雄传》、《苦海孤离》、《安娜·卡列妮娜》等是较为本地影迷们所熟悉的。
通常电影版权只能维持二十八年，有关方面正纷纷进行续约。
塔斯社报道：苏去年文艺界获奖者名单
【塔斯社莫斯科十二月二十六日电】一九八一年俄罗斯联邦文学、艺术和建筑业国家奖金获奖者的评选工作已经揭晓。设立这种奖金是用以表彰那些反映苏联人民丰富多彩生活的多才多艺的作品。
在获奖者中有作家戈尔巴乔夫，他的长篇小说《战斗》是叙述苏军当前的生活。多里佐的诗集《只要世界上还有树》和《我曾谱过一支歌》也获得了很高的评价。
小提琴手特列季亚科夫因最近几年在音乐会上演奏的节目和大剧院主要男中音、歌唱家沃罗希洛夫也荣获了这种奖金。
沃洛格达（俄罗斯中央地区）儿童剧院《请原谅我》一剧的创作组也成了获奖者。这一剧本重现祖国英勇捍卫者的形象。在电影和电视方面，电影剧本作者沃洛金和故事片《秋天的马拉松》摄制组获奖，该片嘲讽人们的恶习，树立高尚的道德理想。
群雕《当代人》的作者、列宁格勒雕刻大师阿斯塔波夫，还有莫斯科画家扎哈罗夫由于他描绘出首都美景的油布雕刻画和版画而获奖。一批实用工艺美术家也获奖，他们为著名的巴甫洛夫头巾设计的装饰画创造性地发展了俄罗斯民间艺术的传统。
在建筑业方面，莫斯科城郊国际青年奥林匹克营的创建者和俄罗斯南部沃罗涅日演员之家的设计者和施工者获奖。获奖者还有为基洛夫（俄罗斯北部）一九一七年革命事件设计立体透景画的作者。
在获奖者中有作家戈尔巴乔夫，他的长篇小说《战斗》是叙述苏军当前的生活。多里佐的诗集《只要世界上还有树》和《我曾谱过一支歌》也获得了很高的评价。
小提琴手特列季亚科夫因最近几年在音乐会上演奏的节目和大剧院主要男中音、歌唱家沃罗希洛夫也荣获了这种奖金。
沃洛格达（俄罗斯中央地区）儿童剧院《请原谅我》一剧的创作组也成了获奖者。这一剧本重现祖国英勇捍卫者的形象。在电影和电视方面，电影剧本作者沃洛金和故事片《秋天的马拉松》摄制组获奖，该片嘲讽人们的恶习，树立高尚的道德理想。
群雕《当代人》的作者、列宁格勒雕刻大师阿斯塔波夫，还有莫斯科画家扎哈罗夫由于他描绘出首都美景的油布雕刻画和版画而获奖。一批实用工艺美术家也获奖，他们为著名的巴甫洛夫头巾设计的装饰画创造性地发展了俄罗斯民间艺术的传统。
在建筑业方面，莫斯科城郊国际青年奥林匹克营的创建者和俄罗斯南部沃罗涅日演员之家的设计者和施工者获奖。获奖者还有为基洛夫（俄罗斯北部）一九一七年革命事件设计立体透景画的作者。
苏《真理报》发表文章：纪念法捷耶夫诞生八十周年
【塔斯社莫斯科十二月二十四日电】题：纪念亚历山大·法捷耶夫诞生八十周年
《真理报》今天发表文章，纪念苏联文学经典作家、小说《毁灭》和《青年近卫军》的作者亚历山大·法捷耶夫诞生八十周年。文章说，亚历山大·法捷耶夫“过去是，现在仍然是给人类带来和平、幸福和真理的一员杰出战士”。
法捷耶夫是苏联文学中最早在普通人身上揭示丰富的心灵活动，在平淡无奇的事件中展现意义重大的本质的作家之一。
法捷耶夫对于新人怀着深厚的爱，成为苏联文学中前途广阔的传统。
《毁灭》是沿着现代散文的道德探索这条主要航道行进的。它的命题真实可信，特别是在处理所谓的悲惨和复杂的、经受考验的情节上，在树立具有社会主义个性的人的情节上，至今仍然具有生命力。文章指出，贯穿小说《青年近卫军》的一条艺术创作主线，是父辈与子辈的相互关系。这一主题是通过两代人的齐心一致，党和共青团互相协调的地下活动这样一种广阔的场面来表现和解决的。
在创造共产党员柳季科夫、普罗岑科和其他一些年轻的英雄人物的形象时，法捷耶夫深深相信，正是这些人体现出两代人关于社会主义新人的理想。《毁灭》中的莱奋生，《最后一个乌兑格人》中的彼得·苏尔科夫和阿廖沙·马连基，在读者脑海里也留下同样的深刻难忘的印象。
法捷耶夫不止一次表示他坚信，社会主义的国际主义和人道主义思想，将使民族文学面目一新，并把它提到一个新的高度。
《真理报》今天发表文章，纪念苏联文学经典作家、小说《毁灭》和《青年近卫军》的作者亚历山大·法捷耶夫诞生八十周年。文章说，亚历山大·法捷耶夫“过去是，现在仍然是给人类带来和平、幸福和真理的一员杰出战士”。
法捷耶夫是苏联文学中最早在普通人身上揭示丰富的心灵活动，在平淡无奇的事件中展现意义重大的本质的作家之一。
法捷耶夫对于新人怀着深厚的爱，成为苏联文学中前途广阔的传统。
《毁灭》是沿着现代散文的道德探索这条主要航道行进的。它的命题真实可信，特别是在处理所谓的悲惨和复杂的、经受考验的情节上，在树立具有社会主义个性的人的情节上，至今仍然具有生命力。文章指出，贯穿小说《青年近卫军》的一条艺术创作主线，是父辈与子辈的相互关系。这一主题是通过两代人的齐心一致，党和共青团互相协调的地下活动这样一种广阔的场面来表现和解决的。
在创造共产党员柳季科夫、普罗岑科和其他一些年轻的英雄人物的形象时，法捷耶夫深深相信，正是这些人体现出两代人关于社会主义新人的理想。《毁灭》中的莱奋生，《最后一个乌兑格人》中的彼得·苏尔科夫和阿廖沙·马连基，在读者脑海里也留下同样的深刻难忘的印象。
法捷耶夫不止一次表示他坚信，社会主义的国际主义和人道主义思想，将使民族文学面目一新，并把它提到一个新的高度。
莫斯科电影制片厂一九八二年的摄制计划
【塔斯社莫斯科十二月三十日电】莫斯科电影制片厂一九八二年将发行五十多部故事片。这家国内最大的制片厂的工作，代表着苏联整个电影事业的创作面貌及其主要方针和倾向。这个制片厂的主要特点是对当代题材、对苏联社会上重要的社会经济问题和伦理问题保持着经久不衰的兴趣。
导演们力求使电影最大限度地接近生活真实，因此常常到事件发生的现场进行拍摄。例如，影片《从冬天到冬天》中，工人生活的主要场景就是在新利佩茨基钢铁厂的车间里进行拍摄的。导演叶甫根尼·马特维耶夫拍摄一部关于石油工人的影片时选择秋明州某地作为摄影场。莫斯科制片厂的许多导演都在研究共产主义道德问题。老一代的代表尤里·拉伊兹曼刚刚完成了《个人生活》的拍摄工作。它的主题是个人对工作的责任感，由乌里扬诺夫主演。著名的喜剧大师达涅利和梁赞诺夫，在道德问题上发挥了积极的作用。他们的近作是《斗士》和《车站》，都是根据当代的素材摄制的。
莫斯科电影制片厂的工作证明，苏联人在第二次世界大战中的战斗题材，始终是苏联电影的主要题材之一。电影史诗《解放》一片的编导者尤里
·奥泽洛夫即将着手拍摄一部关于一九四一至一九四二年莫斯科战役的影片。阿洛夫和瑙莫夫准备把尤里·邦达列夫的小说《岸》搬上银幕。《士兵之歌》的导演丘赫拉伊的创作计划，是拍摄一部关于斯大林格勒战役的影片。莫斯科电影制片厂的工作还表现在同外国电影工作者进行创作合作，不断扩大这种联系的地理范围。邦达尔丘克同墨西哥电影工作者合作拍摄的上下两集影片《红色的钟》已经完成。这是根据美国著名政治家约翰·里德的两本书《起义的墨西哥》和《震撼世界的十天》摄制的。
影片《喀布尔炎热的夏天》是首次同阿富汗合作拍摄的影片。已决定同英国电影工作者合作摄制关于俄国芭蕾舞演员安娜·巴芙洛娃的传记片。同保加利亚、民主德国、捷克斯洛伐克、罗马尼亚、南斯拉夫等国电影制片厂的合作将继续发展。
导演们力求使电影最大限度地接近生活真实，因此常常到事件发生的现场进行拍摄。例如，影片《从冬天到冬天》中，工人生活的主要场景就是在新利佩茨基钢铁厂的车间里进行拍摄的。导演叶甫根尼·马特维耶夫拍摄一部关于石油工人的影片时选择秋明州某地作为摄影场。莫斯科制片厂的许多导演都在研究共产主义道德问题。老一代的代表尤里·拉伊兹曼刚刚完成了《个人生活》的拍摄工作。它的主题是个人对工作的责任感，由乌里扬诺夫主演。著名的喜剧大师达涅利和梁赞诺夫，在道德问题上发挥了积极的作用。他们的近作是《斗士》和《车站》，都是根据当代的素材摄制的。
莫斯科电影制片厂的工作证明，苏联人在第二次世界大战中的战斗题材，始终是苏联电影的主要题材之一。电影史诗《解放》一片的编导者尤里
·奥泽洛夫即将着手拍摄一部关于一九四一至一九四二年莫斯科战役的影片。阿洛夫和瑙莫夫准备把尤里·邦达列夫的小说《岸》搬上银幕。《士兵之歌》的导演丘赫拉伊的创作计划，是拍摄一部关于斯大林格勒战役的影片。莫斯科电影制片厂的工作还表现在同外国电影工作者进行创作合作，不断扩大这种联系的地理范围。邦达尔丘克同墨西哥电影工作者合作拍摄的上下两集影片《红色的钟》已经完成。这是根据美国著名政治家约翰·里德的两本书《起义的墨西哥》和《震撼世界的十天》摄制的。
影片《喀布尔炎热的夏天》是首次同阿富汗合作拍摄的影片。已决定同英国电影工作者合作摄制关于俄国芭蕾舞演员安娜·巴芙洛娃的传记片。同保加利亚、民主德国、捷克斯洛伐克、罗马尼亚、南斯拉夫等国电影制片厂的合作将继续发展。