1971 年 1 月 26 日 · 第 3 版

    【路透社开罗二十四日电】萨达特总统的特别代表扈利今天将乘飞机去安曼，以便为恢复同以色列对抗的阿拉伯东部战线的活动作最后一次努力。
    《金字塔报》说，扈利将携带埃及、叙利亚、利比亚和苏丹领导人谈到有关恢复这条战线的活动的办法的信件。在约旦发生战斗和传说伊拉克军队要撤走之后，这条战线已有垮台的危险。
    这家日报告诫说，这将是二十二日在开罗结束了最高级会议的四国领导人所作的最后一次尝试。
    埃及驻巴格达大使马特瓦勒将把这些领导人的信件转交给伊拉克总统贝克尔。
    东部战线包括约旦、叙利亚和伊拉克。
    报纸说，巴勒斯坦突击队领导人阿拉法特已经同意了巴勒斯坦抵抗运动在这项计划中要起的作用。
    报纸还说，四国领导人还决定把他们开罗会谈的结果通知所有的阿拉伯国家，并为此向阿拉伯各国领导人发出了信件。
    扈利随后将去科威特、沙特阿拉伯、摩洛哥、阿尔及利亚、突尼斯和南北也门。
    阿拉法特和他的一些助手昨晚同总统府事务部长萨米·谢里夫参照开罗最高级会议的决议研究了最近的形势发展情况。
    【美联社安曼二十一日电】这里的消息灵通人士今天报道说，伊拉克驻在约旦的军队一方七千人除两个旅以外，都已撤回到他们的国家去了。
    这些人士说，留下的旅，大约有五千人已经重新部署在离约旦河停火线五十英里的位于十字路口的马弗拉克城的周围。
    这一部分撤军是伊拉克人主动采取的行动，而旨在重新规定伊拉克人在约旦的作用和他们驻扎的条件的会谈还一直没有结束。
    这些会谈——现在正通过外交途径进行——是约旦人在去年九月发生约旦内战之后要求进行的。

    【法新社开罗二十二日电】叙利亚总理哈菲兹
    ·阿萨德将军今天离开这里，前往阿尔及尔进行事先未宣布的访问。
    同他一道离开开罗的有阿尔及利亚国务部长谢里夫·贝勒卡塞姆。后者是在十七日到达这里向埃及国家元首萨达特完成一项布迈丁主席交给的特殊使命的。
    【中东社阿尔及尔二十三日电】叙利亚总理哈菲兹·阿萨德今晚从开罗到达这里，他在那里参加了的黎波里宪章四国最高级会议。
    阿萨德总理在机场受到了布迈丁主席、阿尔及利亚革命委员会的委员以及部长们的欢迎。
    阿萨德在机场对记者们说，阿拉伯进步国家将共同努力挫败帝国主义消灭巴勒斯坦事业的阴谋。

    【法新社开罗二十二日电】题：和平的可能性
    在阿拉伯世界内部，中东危机的政治解决的条件二十年来从来没有象一九七一年初这样有利。但是，反过来说，这些积极的因素无疑也有其失败的因素。
    这就是开罗的观察家对于可能是世界这个地区真正的而一瞬间的和平希望的最初的迹象所产生的印象。
    阿拉伯世界对中东危机的两个重要因素：阿联和巴勒斯坦抵抗运动几个月来起了重大的变化。
    在阿联，纳赛尔的继承人决定加速纳赛尔总统为寻找解决危机而开始的进程。已故的国家元首一九六八和一九六九年已经开始了主要的变化，这就是放弃以撤退为所有谈判先决条件的主张和接受包括一九六七年安理会决议各方面的“一揽子计划”。他同意结束交战状态，同意以色列存在和这个地区水路通航自由，但是条件是以色列军队撤出占领领土。
    他的继承者走得更远，并将建议通过一支国际部队和非军事化地区来保障以色列的存在和安全。
    这支部队（美国、苏联、法国、英国）据说主要担负着干预使命，而不是像一九六七年以前那样的观察使命。因此，这是阿联的一个重大让步。
    巴勒斯坦人也有了同样是显著的变化。在他们对埃及接受“罗杰斯计划”进行猛烈批评之后，纳赛尔总统当时不得不对他们采取了一项反击措施（在开罗关闭了供他们使用的电台）。
    巴勒斯坦解放组织中央委员会二十日发表公报，承认它继续进行的武装斗争，“对阿联的旨在消除侵略后果的活动决不构成障碍”。
    抵抗运动去年九月遭到的打击，目前仍笼罩在它头上的各种威胁，纳赛尔总统的去世，这些无疑都是引起这一变化的因素。
    这种态度变化是具有决定性的，因为这使得那些一年来用巴勒斯坦抵抗运动的名义进行竞争的极端分子站不住脚。
    这特别使得利比亚的卡扎菲上校能够毫不动摇地支持阿联的谋求政治解决的尝试，并从而在四国联盟中形成了温和多数派。
    石油输出国组织的问题正好导致所有阿拉伯国家不再在革命理论的问题上互相攻击。各种迹象表明，阿尔及利亚对阿联的态度正在变软。阿拉伯共同的石油政策可能至少在一段时间内确定了在以色列一阿拉伯冲突上采取不那么截然不同的立场。
    但是，开罗的政界人士担心，阿拉伯方面的这么多的有利于和平的因素会使以色列的态度加倍强硬。
    看一看《青年非洲》所报道的以色列的和平计划，人们就可以注意到以色列人看得多么远，即他们的国家要向阿拉伯世界开放，并在这个地区取得经济和技术优势。因此某些阿拉伯人士说以色列人的论点是：在三年半内，我们取得了生存权，再过几年，我们将有开放的边界。那时以色列在近东将不再是一个孤岛，而是这个地区的经济和工业强国。
    阿拉伯方面认为，这种论点是非常危险的，因为阿拉伯国家由于人口的增长将长期处于变动之
    中。
    目前正在寻求妥协的阿拉伯领导人，再过几年将不再掌权，谁来代替他们？他们的继承者将作出什么样的反应？那时苏联是否将是如此温和呢？中国是否将跟在苏联后面来到这个地区呢？肯定的一点，就是今天已出现和平的希望。

    【本刊讯】美《洛杉矶时报》十二日刊登一篇文章，题为《中国的倪志钦跳过了七英尺六又四分之一英寸的“纪录”引起了轰动》，摘要如下：
    这个纪录不会被承认为世界纪录，因为赤色中国没有参加国际田径联合会，但是中国的倪志钦跳过了七英尺六又四分之一英寸的高度已经获得了体育界的权威刊物《田径新闻》的赞许。
    倪志钦于一九七○年十一月八日在华南城市长沙，在八万名体育爱好者前面创造了这个纪录。得到承认的纪录是由俄国的布鲁梅尔在一九六三年创造的七英尺五又四分之三英寸的纪录。
    《田径新闻》的出版者伯特·尼尔森说，“我们必须相信这个纪录是合法的，这有两个理由。第一，倪志钦已经两次出国参加比赛，当时西方观众都在场。第二，如果中国要骗人的话，那末它不会只限于在一个人身上，这一点是有意义的。它会在各种比赛方面都宣称取得成绩。”

    【塔斯社莫斯科七○年十月八日电】一九六三年布鲁梅尔创造的二米二八跳高世界纪录，自一九六八年奥林匹克运动会以来第一次受到冲击。这发生在苏联黑海海滨疗养城索契的国际比赛上，而试跳二米二九高度的跳高运动员，是苏维埃立陶宛首都维尔纽斯大学数理学系学生二十一岁的沙普卡。他跳的姿势是背摔式。在此冲击世界纪录以前，他曾征服了二米二三的高度，表现出了一九七○年欧洲运动场上的最好成绩和世界第二。沙普卡在试跳二米二九时有一次接近成功。
    沙普卡是个瘦高的小伙子（他现在是著名苏联跳高运动员中最瘦高的一个，身高一米八九）。还在一年前，这位来自维尔纽斯的运动员的个人成绩只是二米一○，甚至没有列入二十五名苏联优秀跳高运动员的名单。如今，他在他们当中继布鲁梅尔后占第二位。
    沙普卡是福斯伯里以后采用这位奥林匹克运动会冠军的独特姿势达到这样良好成绩的第二名跳高运动员。在苏联，除了沙普卡以外，正在顺利掌握背摔式的还有一个人，这就是多项运动员米哈伊尔·巴里班，他在八月拿下了二米一一。
    二十一岁的布达洛夫成了今年的苏联冠军——诚然他拿下的是一个不大的二米一四高度——，他是跳滚式的。跳高运动权威季亚契科夫认为布达洛夫的天赋不如他的前学生布鲁梅尔，但是，布达洛夫有远大前途。
    然而，本季度比较有现实潜力的还是二十五岁的欧洲冠军加夫里洛夫。今年夏天他两次跳过了二米二○
    。
    除沙普卡和加夫里洛夫外，在夏末成绩卓著的还有二十九岁的鲍尔绍夫，他创了二米一九的个人纪录。而几天以前，二十三岁的列宁格勒人塔马克跳过了二米一七，成了苏联这一季度的第四个成绩。

    【本刊讯】阿尔巴尼亚《人民体育报》十二日发表一篇题为《可怜的布鲁梅尔》的文章，摘要如下：
    目前，在整个世界上都知道中国田径运动员倪志钦在一九七○年十一月八日跳过了二·二九米的高度，创造了非凡的成绩，从而打破了由苏联田径运动员布鲁梅尔在七年前创造的世界纪录。中国田径运动员是在湖南省长沙市工人体育场，由八万观众观看的比赛中跳过这个高度的。中国优秀田径运动员的这一成绩的取得并不是出人意料的。众所周知，倪志钦是世界最优秀的跳高运动员之一。
    中国运动员的这一非凡成绩是中华人民共和国体育运动全面发展的结果，特别是在最近几年发展的结果。
    所有进步的体育人士都欢呼中国田径运动员取得的这一非凡成绩。反华的怀疑主义者视而不见，那就让他们视而不见吧。
    在这方面，苏联的报刊和体育机关报对倪志钦的成绩所持的立场是引人注目的。至今苏联《体育报》和苏联其他机关报没有对这一体育方面的重要事件报道任何东西。更恶劣的是塔斯社最近又重弹老调，报道说布鲁梅尔是“尚未被正式打破的世界跳高纪录”保持者。塔斯社所要求的“正式”随后就由这项比赛的世界纪录创造者布鲁梅尔作了解释。虽然他由于车祸有五年没有跳高了，但他仍然鼓吹只有他亲眼看到的情况下才承认他的纪录被打破。前纪录创造者宣称：“我亲临体育场才会相信。”他抱着苏联运动员的高傲态度继续说：“我怀疑这次体育成绩的真实性。如果这二·二九米的跳高成绩是在巴黎或洛杉矶，在有正式评比委员会参加的情况下取得的，我是绝不怀疑的。”
    对以上作为表示苏修对中华人民共和国、对中华人民共和国在各方面取得的一切成绩所持的众人皆知的官方政策的布鲁梅尔的声明，没必要作任何评论。虽然他过去跳过二
    ·二八米的时候，并不是在巴黎或洛杉矶的场地上跳过的，但体育运动界仍然承认了他是这项比赛的世界纪录创造者。
    布鲁梅尔不是作为一个怀疑主义者发言，而是作为当权的修正主义集团的相称的代言人在发言。可怜的布鲁梅尔！
    【美联社莫斯科七○年十二月二十二日电】当塔斯社表明，这里不承认中国人所创的世界跳高纪录时，中苏争吵进入了体育领域。共产党中国十一月九日宣称，跳高运动员倪志钦跳过了二·二九米，以一厘米打破了苏联运动员布鲁梅尔的纪录。
    但是，塔斯社不理睬中国人所说的成绩，而继续说布鲁梅尔是“未被击败的正式世界跳高纪录”的保持者。