本页目录（8 篇）
雅典奥运场馆修建情况堪忧
【埃菲社雅典1月22日电】国际奥委会2004年雅典奥运会协调委员会主席德尼·奥斯瓦尔德22日表示，他对这届奥运会各种基础设施的建设情况非常担忧。
在查看了雅典的各项准备工作以及基础设施建设日程表后，奥斯瓦尔德说：“从今天开始直到奥运会开幕那一天，我们都将处在高度的风险中。对于举办奥运会来说，哪怕是一天的延误都是不可接受的。”
奥斯瓦尔德表示，雅典缺乏足够的旅馆来接待届时前来的运动员、游客和国际奥委会成员。在奥运会举行以前，雅典还需要建设6000个房间的旅馆以敷需求。
希腊奥委会表示，他们届时打算请一部分国际奥委会成员下榻在海上的邮轮中，并将观众和游客安置在爱琴海中的小岛上。但奥斯瓦尔德认为这一计划并不实际，因为从岛上和邮轮前往各个比赛场馆需要2到5个小时。
奥斯瓦尔德还指出，希腊各个体育场馆和新闻中心缺乏为残疾人服务的无障碍通道，这是奥运会开幕以前必须兴建的。
对于雅典的各项基础设施建设，奥斯瓦尔德也感到失望。他表示，奥运村附近的公路建设十分欠缺。设计中的三条连接雅典城和奥运场馆的公路目前只建成了1条，其余两条虽然已经开工，但按照目前进度不可能在2004年奥运会开幕以前完工。
奥斯瓦尔德指出，虽然奥运村和市区之间的轻轨建设工作进展顺利，但是雅典政府却没有足够的车辆来运行。最无法忍受的是雅典政府计划用内燃机车而不是电动机车来拉动车厢。
雅典表示将加快各项准备工作的建设，今后这几个月将是“非常关键的”。希腊虽然是主办现代奥运会最小的国家，但是作为奥林匹克运动的发祥地，希腊一直将这届奥运会视为“国家大事”。
在查看了雅典的各项准备工作以及基础设施建设日程表后，奥斯瓦尔德说：“从今天开始直到奥运会开幕那一天，我们都将处在高度的风险中。对于举办奥运会来说，哪怕是一天的延误都是不可接受的。”
奥斯瓦尔德表示，雅典缺乏足够的旅馆来接待届时前来的运动员、游客和国际奥委会成员。在奥运会举行以前，雅典还需要建设6000个房间的旅馆以敷需求。
希腊奥委会表示，他们届时打算请一部分国际奥委会成员下榻在海上的邮轮中，并将观众和游客安置在爱琴海中的小岛上。但奥斯瓦尔德认为这一计划并不实际，因为从岛上和邮轮前往各个比赛场馆需要2到5个小时。
奥斯瓦尔德还指出，希腊各个体育场馆和新闻中心缺乏为残疾人服务的无障碍通道，这是奥运会开幕以前必须兴建的。
对于雅典的各项基础设施建设，奥斯瓦尔德也感到失望。他表示，奥运村附近的公路建设十分欠缺。设计中的三条连接雅典城和奥运场馆的公路目前只建成了1条，其余两条虽然已经开工，但按照目前进度不可能在2004年奥运会开幕以前完工。
奥斯瓦尔德指出，虽然奥运村和市区之间的轻轨建设工作进展顺利，但是雅典政府却没有足够的车辆来运行。最无法忍受的是雅典政府计划用内燃机车而不是电动机车来拉动车厢。
雅典表示将加快各项准备工作的建设，今后这几个月将是“非常关键的”。希腊虽然是主办现代奥运会最小的国家，但是作为奥林匹克运动的发祥地，希腊一直将这届奥运会视为“国家大事”。
美暂停向关塔那摩运送战俘
【路透社华盛顿1月23日电】为了增加关塔那摩监狱的设施及为审讯反恐怖战争中的战俘作准备，美国军方今天暂停向美国驻古巴的基地运送阿富汗战争中的被俘者。
美国五角大楼官员说，曾引起争议的、向关塔那摩海军基地运送战俘一事可能会在下周恢复，现在已有158名“基地”组织和塔利班“被拘留者”关押在那里。
位于迈阿密的美军南方司令部发言人对本社记者说，对战俘的初次审讯很快就会开始，政府官员正在决定如何运作，以及各机构将如何使用美国反恐怖战争中的情报。
此举是在各国对美国虐待被拘留者提出严厉批评之际作出的。美国国防部长拉姆斯菲尔德辩护说，美国对待这些极端危险的被俘者是人道的。
美国五角大楼官员说，曾引起争议的、向关塔那摩海军基地运送战俘一事可能会在下周恢复，现在已有158名“基地”组织和塔利班“被拘留者”关押在那里。
位于迈阿密的美军南方司令部发言人对本社记者说，对战俘的初次审讯很快就会开始，政府官员正在决定如何运作，以及各机构将如何使用美国反恐怖战争中的情报。
此举是在各国对美国虐待被拘留者提出严厉批评之际作出的。美国国防部长拉姆斯菲尔德辩护说，美国对待这些极端危险的被俘者是人道的。
美不再强迫驻沙特女兵戴面纱
【路透社华盛顿1月22日电】五角大楼已不再强求在沙特阿拉伯执行任务的女兵按穆斯林法律的要求披戴面纱。
中央司令部官员对本社记者说，该司令部司令官汤米·弗兰克斯发给在保守的沙特王国和海湾地区的当地指挥官的命令中作出了这一指示。
 1991年海湾战争之后，美军要求女兵在离开基地时必须穿黑长袍戴面纱。
美国军阶最高的战斗机女飞行员空军中校玛莎·迈克萨利早些时候提出一项诉讼，要求废除美国女兵必须把自己从头到脚包裹在黑袍里的做法。由汤米·弗兰克斯将军在上周末发出的一份备忘录说：“戴面纱已不再是强行的，虽然我们仍建议这么做。”
在沙特阿拉伯，妇女受到诸多限制。她们必须戴面纱，出入公共场所须有一名男子陪同，并且被禁止开车。弗兰克斯将军的命令，并没有满足玛莎莉所有的要求。玛莎莉同时提出，取消女兵离开基地时须有一名男子陪同，而且外出时必须坐汽车后座的规定。
中央司令部官员对本社记者说，该司令部司令官汤米·弗兰克斯发给在保守的沙特王国和海湾地区的当地指挥官的命令中作出了这一指示。
 1991年海湾战争之后，美军要求女兵在离开基地时必须穿黑长袍戴面纱。
美国军阶最高的战斗机女飞行员空军中校玛莎·迈克萨利早些时候提出一项诉讼，要求废除美国女兵必须把自己从头到脚包裹在黑袍里的做法。由汤米·弗兰克斯将军在上周末发出的一份备忘录说：“戴面纱已不再是强行的，虽然我们仍建议这么做。”
在沙特阿拉伯，妇女受到诸多限制。她们必须戴面纱，出入公共场所须有一名男子陪同，并且被禁止开车。弗兰克斯将军的命令，并没有满足玛莎莉所有的要求。玛莎莉同时提出，取消女兵离开基地时须有一名男子陪同，而且外出时必须坐汽车后座的规定。
偷运武器何以被“逮个正着”
【英国《简氏外事报道》周刊1月17日一期文章】题：当场被抓
我们已经知道以色列军事情报机关是如何密切跟踪了最近巴勒斯坦试图从伊朗得到军火的行动。这一行动是在卡林—A货船上进行的。以色列声称，他们从巴勒斯坦领导人阿拉法特批准实施这一行动的那一刻起，就开始进行跟踪了。
耐人寻味的是，以色列说他们的跟踪行动更多依靠“人工情报”而非“信息情报”（窃听技术）。这些情报主要来自以色列的军事情报机构———504部队。
在这次涉及到黎巴嫩、欧洲和伊朗的行动中，以色列情报机构掌握了巴勒斯坦财政官员福阿德·舒巴基每一项非法活动的信息，包括购买军火、购进卡林—A货船等等。
以色列顺利地监视着这艘小船在波斯湾的启什岛装载军火，驶入阿拉伯海，随后进入亚丁湾附近的红海。它最终在红海上被以色列“13舰队”的蛙人侦察队截获。
此后，美国认为以色列总理沙龙是在虚张声势，制造不利于其头号敌人阿拉法特的假情报。美国对船只被截获的结局并不感到惊讶。因为当卡林—A在红海上驶入也门某港口时，以色列曾经把它“跟丢”了。以色列请求美国通过在中东上空的间谍卫星帮助寻找卡林—A,却没有向美国中央情报局解释它为何对这艘小船如此感兴趣。
可能是出于愤怒，美国政府向《纽约时报》透露说这批军火的最后买家是黎巴嫩的真主党，但是没有提供其他信息。沙龙被激怒了。当天，他命令军事情报局副局长约瑟夫·库珀沃瑟准将飞往华盛顿，向美国展示军事情报局掌握的有关卡林—A的所有情况———从行动开始到结束。以色列后来说，美国当时大为震惊。
库珀沃瑟向美国出示了阿拉法特与购买军火和卡林—A的巴勒斯坦财政官员舒巴基对话的秘密记录。沙龙命令属下出示录有阿拉法特命令的高科技秘密磁带。美国人听到了估计是伊朗革命卫队和一名黎巴嫩真主党高级代表、头号通缉恐怖分子伊马德·穆格尼耶之间的对话。
以色列向美国证实，他们甚至比阿拉法特更先知道伊朗装运的武器数量。以色列方面还说，他们向美国提供了一份详细的清单，列出了每个中间商收取的佣金和一些阿拉法特的下属从他们的领袖那里骗取了多少钱。
以色列在华盛顿的演出收获颇丰。大约48小时之后，布什总统宣布卡林—A上的军火不是要运往黎巴嫩南部而是意欲用于恐怖行动。事后，沙龙以他一贯的可爱态度说：“我们逮了个正着。”
图片说明 截获军火船后，以色列总理到现场视察。图中背景即为卡林—A货船。（美联社）
我们已经知道以色列军事情报机关是如何密切跟踪了最近巴勒斯坦试图从伊朗得到军火的行动。这一行动是在卡林—A货船上进行的。以色列声称，他们从巴勒斯坦领导人阿拉法特批准实施这一行动的那一刻起，就开始进行跟踪了。
耐人寻味的是，以色列说他们的跟踪行动更多依靠“人工情报”而非“信息情报”（窃听技术）。这些情报主要来自以色列的军事情报机构———504部队。
在这次涉及到黎巴嫩、欧洲和伊朗的行动中，以色列情报机构掌握了巴勒斯坦财政官员福阿德·舒巴基每一项非法活动的信息，包括购买军火、购进卡林—A货船等等。
以色列顺利地监视着这艘小船在波斯湾的启什岛装载军火，驶入阿拉伯海，随后进入亚丁湾附近的红海。它最终在红海上被以色列“13舰队”的蛙人侦察队截获。
此后，美国认为以色列总理沙龙是在虚张声势，制造不利于其头号敌人阿拉法特的假情报。美国对船只被截获的结局并不感到惊讶。因为当卡林—A在红海上驶入也门某港口时，以色列曾经把它“跟丢”了。以色列请求美国通过在中东上空的间谍卫星帮助寻找卡林—A,却没有向美国中央情报局解释它为何对这艘小船如此感兴趣。
可能是出于愤怒，美国政府向《纽约时报》透露说这批军火的最后买家是黎巴嫩的真主党，但是没有提供其他信息。沙龙被激怒了。当天，他命令军事情报局副局长约瑟夫·库珀沃瑟准将飞往华盛顿，向美国展示军事情报局掌握的有关卡林—A的所有情况———从行动开始到结束。以色列后来说，美国当时大为震惊。
库珀沃瑟向美国出示了阿拉法特与购买军火和卡林—A的巴勒斯坦财政官员舒巴基对话的秘密记录。沙龙命令属下出示录有阿拉法特命令的高科技秘密磁带。美国人听到了估计是伊朗革命卫队和一名黎巴嫩真主党高级代表、头号通缉恐怖分子伊马德·穆格尼耶之间的对话。
以色列向美国证实，他们甚至比阿拉法特更先知道伊朗装运的武器数量。以色列方面还说，他们向美国提供了一份详细的清单，列出了每个中间商收取的佣金和一些阿拉法特的下属从他们的领袖那里骗取了多少钱。
以色列在华盛顿的演出收获颇丰。大约48小时之后，布什总统宣布卡林—A上的军火不是要运往黎巴嫩南部而是意欲用于恐怖行动。事后，沙龙以他一贯的可爱态度说：“我们逮了个正着。”
图片说明 截获军火船后，以色列总理到现场视察。图中背景即为卡林—A货船。（美联社）
2002盐湖城申奥丑闻始末（三）
输给长野的教训
卡迪尔事件充分说明，不论现代奥林匹克运动有多少理想主义的色彩，其对于金钱和商业利益追求的热烈程度，绝不亚于对完善体育运动的追求。即便国际奥委会自己没有意识到这一点，盐湖城在1986年开始准备申办1998年冬奥会时就认清了这一点。申办工作由韦尔奇负责，他因为经营房地产而成为百万富翁，并担任他岳父的零售连锁店的律师。韦尔奇说自己“并不是最聪明的那种人”。不过，他担任的新角色使他与聪明机智、长着一双蓝眼睛的社区体育运动负责人戴维·约翰逊成为密友。约翰逊后来与韦尔奇所在教区的一位电视记者结婚，他们俩的关系因此更加牢固了。
韦尔奇和约翰逊以极大的热情投入申办竞争。3年后，他们费了很大力气从安克雷奇手中抢到了美国的申办城市地位。与此同时，他们被引入了奥林匹克家庭的奇妙世界。盐湖城道德委员会报告中称，日本长野之所以超过盐湖城是因为日本人“操作更复杂，花的钱更多”，他们甚至用日本艺妓招待国际奥委会委员。日本公司向萨马兰奇最喜欢的洛桑奥林匹克博物馆捐赠了1500万美元。
 1991年6月，国际奥委会在英国伯明翰举行决定1998年冬奥会举办地最后投票的时候，盐湖城给每一位委员送上的礼包里有一个一次性相机。但长野又一次胜出———他们奉上的是摄像机。在第一轮投票时，盐湖城差一点被淘汰，但后来与长野的得票差距在4票之内。对盐湖城奥申委来说，这次失败是一个转折点。
图片说明 曾担任韦尔奇副手的戴维·约翰逊
卡迪尔事件充分说明，不论现代奥林匹克运动有多少理想主义的色彩，其对于金钱和商业利益追求的热烈程度，绝不亚于对完善体育运动的追求。即便国际奥委会自己没有意识到这一点，盐湖城在1986年开始准备申办1998年冬奥会时就认清了这一点。申办工作由韦尔奇负责，他因为经营房地产而成为百万富翁，并担任他岳父的零售连锁店的律师。韦尔奇说自己“并不是最聪明的那种人”。不过，他担任的新角色使他与聪明机智、长着一双蓝眼睛的社区体育运动负责人戴维·约翰逊成为密友。约翰逊后来与韦尔奇所在教区的一位电视记者结婚，他们俩的关系因此更加牢固了。
韦尔奇和约翰逊以极大的热情投入申办竞争。3年后，他们费了很大力气从安克雷奇手中抢到了美国的申办城市地位。与此同时，他们被引入了奥林匹克家庭的奇妙世界。盐湖城道德委员会报告中称，日本长野之所以超过盐湖城是因为日本人“操作更复杂，花的钱更多”，他们甚至用日本艺妓招待国际奥委会委员。日本公司向萨马兰奇最喜欢的洛桑奥林匹克博物馆捐赠了1500万美元。
 1991年6月，国际奥委会在英国伯明翰举行决定1998年冬奥会举办地最后投票的时候，盐湖城给每一位委员送上的礼包里有一个一次性相机。但长野又一次胜出———他们奉上的是摄像机。在第一轮投票时，盐湖城差一点被淘汰，但后来与长野的得票差距在4票之内。对盐湖城奥申委来说，这次失败是一个转折点。
图片说明 曾担任韦尔奇副手的戴维·约翰逊
阿富汗建军困难重重
【俄罗斯《消息报》1月23日报道】题：宁少勿滥
阿富汗当局着手建立国家军队，它们将负责在多年战争后恢复阿富汗的和平与秩序。英国人对阿富汗人说“仿效我们的做法吧”，并邀请阿富汗国防部长穆罕默德·法希姆访英，法希姆将于2月前往英国军事基地，参观有战斗力的军队。
 33个省应各出200名“武装人员”供喀布尔政府调遣。建立一支受喀布尔政府控制的军队，将是对有野心的已经瓜分了“势力范围”的战地指挥官的沉重打击。现在每个省的行政长官都有数百名忠于自己的战士。按以哈米德·卡尔扎伊为首的临时政府的设想，这些部队都应解散。可是，“土皇帝”们未必会同意。因为在阿富汗没有比势力、权力和金钱更可贵的东西了。没有军队，就没有势力，权力和金钱也不会多。
看样子，卡尔扎伊和法希姆都明白面临的困难，所以希望建立一支25万人的军队。不清楚的是，当局从哪里去招那么多新兵。在阿富汗的反恐行动开始前，在塔利班同北方联盟对抗时期，每一方的武装人员也不超过10万。普什图指挥官掌握的武装人员只有5万。即使把阿富汗所有的武装都加在一起，也不可能建立一支25万人的军队。
再说，塔吉克人同乌兹别克人、哈扎拉人和普什图人是搞不到一起的。譬如，昆都士地区已经激战数天。昆都士历来是塔吉克人控制地区，但是身为乌兹别克族的国防部副部长杜斯塔姆却想控制这一地区。普什图人想把塔吉克人伊斯梅尔汗挤出赫拉特。即使在各种力量联合后，这些矛盾也不会消失。如果联合成功，当局将不得不授权行政长官负责自己地盘上的治安。
阿富汗当局着手建立国家军队，它们将负责在多年战争后恢复阿富汗的和平与秩序。英国人对阿富汗人说“仿效我们的做法吧”，并邀请阿富汗国防部长穆罕默德·法希姆访英，法希姆将于2月前往英国军事基地，参观有战斗力的军队。
 33个省应各出200名“武装人员”供喀布尔政府调遣。建立一支受喀布尔政府控制的军队，将是对有野心的已经瓜分了“势力范围”的战地指挥官的沉重打击。现在每个省的行政长官都有数百名忠于自己的战士。按以哈米德·卡尔扎伊为首的临时政府的设想，这些部队都应解散。可是，“土皇帝”们未必会同意。因为在阿富汗没有比势力、权力和金钱更可贵的东西了。没有军队，就没有势力，权力和金钱也不会多。
看样子，卡尔扎伊和法希姆都明白面临的困难，所以希望建立一支25万人的军队。不清楚的是，当局从哪里去招那么多新兵。在阿富汗的反恐行动开始前，在塔利班同北方联盟对抗时期，每一方的武装人员也不超过10万。普什图指挥官掌握的武装人员只有5万。即使把阿富汗所有的武装都加在一起，也不可能建立一支25万人的军队。
再说，塔吉克人同乌兹别克人、哈扎拉人和普什图人是搞不到一起的。譬如，昆都士地区已经激战数天。昆都士历来是塔吉克人控制地区，但是身为乌兹别克族的国防部副部长杜斯塔姆却想控制这一地区。普什图人想把塔吉克人伊斯梅尔汗挤出赫拉特。即使在各种力量联合后，这些矛盾也不会消失。如果联合成功，当局将不得不授权行政长官负责自己地盘上的治安。
带酒参赛
【路透社莫斯科】1月22日电】题：俄罗斯人把伏特加酒和鱼子酱带到盐湖城
俄罗斯人最钟情的伏特加酒和鱼子酱将被列入参加盐湖城冬奥会的俄罗斯运动员和教练员的食谱。
今天出版的俄罗斯《体育快报》援引俄罗斯冬奥会代表团团长维克托·马马托夫的话说：“人人都知道美国犹他州是摩门教徒比较集中的一个州，很难弄到烈性酒。因此，俄罗斯代表团每个人都带上了两瓶鱼子酱和两瓶伏特加。”
“我们已获得盐湖城当局的允许，把烈性酒带到盐湖城。”
俄罗斯将派出近400名运动员、教练员和官员参加本届冬奥会。他们还将带上自己的厨师。
俄罗斯人最钟情的伏特加酒和鱼子酱将被列入参加盐湖城冬奥会的俄罗斯运动员和教练员的食谱。
今天出版的俄罗斯《体育快报》援引俄罗斯冬奥会代表团团长维克托·马马托夫的话说：“人人都知道美国犹他州是摩门教徒比较集中的一个州，很难弄到烈性酒。因此，俄罗斯代表团每个人都带上了两瓶鱼子酱和两瓶伏特加。”
“我们已获得盐湖城当局的允许，把烈性酒带到盐湖城。”
俄罗斯将派出近400名运动员、教练员和官员参加本届冬奥会。他们还将带上自己的厨师。
孙继祖业
【美联社美国普莱西德湖1月22日电】曾在1932年普莱西德湖冬奥会上获得两枚速度滑冰金牌的美国著名冬奥会运动员杰克·谢伊，今天因车祸去世，享年91岁。谢伊昨天还是美国健在的年龄最大的冬奥会金牌得主。谢伊一家人是美国第一个三代人都参加冬奥会的家庭。
谢伊的孙子小吉姆·谢伊上个月取得了参加盐湖城冬奥会比赛的资格。谢伊的儿子吉姆曾在1964年的因斯布鲁克冬奥会上参加两项滑雪比赛和两项越野滑雪比赛。
谢伊的孙子小吉姆·谢伊上个月取得了参加盐湖城冬奥会比赛的资格。谢伊的儿子吉姆曾在1964年的因斯布鲁克冬奥会上参加两项滑雪比赛和两项越野滑雪比赛。