本页目录（6 篇）
加拿大戒烟新措施显成效
【埃菲社多伦多1月9日电】调查表明，加拿大的吸烟者在见到印在香烟盒上的一张口腔癌的彩色图片时，的确对手中即将点燃的香烟望而却步了。
一年多以前，加拿大卫生部长艾伦·罗克提出，所有香烟生产厂商都必须在香烟盒的正反两面上，清晰地印制与吸烟有关疾病的彩色图片，如口腔癌和溃疡等，借以告诫吸烟者香烟的危害。
加拿大卫生部的这一规定可谓全世界独一无二，但也遭到了一些香烟生产商的抗议。他们更愿意维持现状，即用香烟盒35%的面积，用黑白两色书写吸烟有害健康的宣传语。
据加拿大抗癌协会的调查表明，新措施已奏效，并将有助于改善许多加拿大人的健康状况。
调查表明，90%的烟民注意到了这些图片，43%的人对吸烟的后果表示担忧；44%的人承认，这些图片使他们产生了戒烟的想法。在已戒烟的人中，38%的人认为，这些图片是帮助他们戒烟的主因。
加拿大戒烟新措施的成功，促使一些国家纷纷效仿。巴西已决定自今年1月31日起要求本国的香烟生产商在香烟盒上印刷类似的图片。
一年多以前，加拿大卫生部长艾伦·罗克提出，所有香烟生产厂商都必须在香烟盒的正反两面上，清晰地印制与吸烟有关疾病的彩色图片，如口腔癌和溃疡等，借以告诫吸烟者香烟的危害。
加拿大卫生部的这一规定可谓全世界独一无二，但也遭到了一些香烟生产商的抗议。他们更愿意维持现状，即用香烟盒35%的面积，用黑白两色书写吸烟有害健康的宣传语。
据加拿大抗癌协会的调查表明，新措施已奏效，并将有助于改善许多加拿大人的健康状况。
调查表明，90%的烟民注意到了这些图片，43%的人对吸烟的后果表示担忧；44%的人承认，这些图片使他们产生了戒烟的想法。在已戒烟的人中，38%的人认为，这些图片是帮助他们戒烟的主因。
加拿大戒烟新措施的成功，促使一些国家纷纷效仿。巴西已决定自今年1月31日起要求本国的香烟生产商在香烟盒上印刷类似的图片。
环球快镜
法《世界报》“整容” 据埃菲社1月10日报道，法国著名的《世界报》10日宣布，将从下周一开始改版，并首次增加一个关于欧盟的版面。报社有关人士公布说，关于改版的一些细节问题尚未最后决定，但改版的原则是“更完整、更明确、更尊重读者、更容易阅读、风格更为优雅”。报纸还将增加有关证券市场的报道，增加关于经济和金融方面的内容。
美筹拍“9·11”事件的影片 据德新社1月10日报道，该公司首先计划拍摄的影片描写的是在宾州坠毁的那架班机上乘客与劫机犯搏斗，最后同归于尽的英雄事迹，片名为《93号航班的真实故事》。另外几部关于“9·11”事件的电影和电视剧也在筹划之中。
“最早不锈钢”距今已3000年 据德新社1月10日报道，南斯拉夫贝尔格莱德考古研究所的科研人员今天说，根据鉴定，一名业余考古爱好者两年前在塞尔维亚南部发现的一枚长约50厘米的钢针距今已有3000年历史。因钢针表面仍光亮如新，专家推断它可能是迄今发现的最早的不锈钢制品。
摩尔多瓦师生反对使用俄语 据路透社1月9日报道，今天约2000名摩尔多瓦教师、学生和民族主义者举行示威游行，反对政府计划将俄语定为第二官方语言，他们担心好不容易才独立的摩尔多瓦再次俄罗斯化。
英国千年穹顶为最吸引游客的景点 据美联社1月9日报道，英国旅游理事会说，虽然位于伦敦格林尼治地区的千年穹顶自2000年年初建成以来就不断地受到各方批评，但它仍然成为2000年英国最吸引游客的景点。该建筑物吸引了来自全国各地650多万游客。
巴基斯坦警方截获大批阿富汗毒品 据美联社1月9日报道，警方8日在西南部的俾路支省境内截获630公斤的海洛因和250公斤的吗啡，20名涉嫌贩毒者已被逮捕。警方说，这批毒品来自阿富汗。
阿拉伯国家文盲比例接近三分之一 据法新社1月8日报道，阿拉伯联盟教育、文化和科学组织总干事蒙吉·布斯尼纳说，阿拉伯国家约有6800万文盲。阿盟22个成员国的总人口约为3亿，其文盲比例接近三分之一。
美筹拍“9·11”事件的影片 据德新社1月10日报道，该公司首先计划拍摄的影片描写的是在宾州坠毁的那架班机上乘客与劫机犯搏斗，最后同归于尽的英雄事迹，片名为《93号航班的真实故事》。另外几部关于“9·11”事件的电影和电视剧也在筹划之中。
“最早不锈钢”距今已3000年 据德新社1月10日报道，南斯拉夫贝尔格莱德考古研究所的科研人员今天说，根据鉴定，一名业余考古爱好者两年前在塞尔维亚南部发现的一枚长约50厘米的钢针距今已有3000年历史。因钢针表面仍光亮如新，专家推断它可能是迄今发现的最早的不锈钢制品。
摩尔多瓦师生反对使用俄语 据路透社1月9日报道，今天约2000名摩尔多瓦教师、学生和民族主义者举行示威游行，反对政府计划将俄语定为第二官方语言，他们担心好不容易才独立的摩尔多瓦再次俄罗斯化。
英国千年穹顶为最吸引游客的景点 据美联社1月9日报道，英国旅游理事会说，虽然位于伦敦格林尼治地区的千年穹顶自2000年年初建成以来就不断地受到各方批评，但它仍然成为2000年英国最吸引游客的景点。该建筑物吸引了来自全国各地650多万游客。
巴基斯坦警方截获大批阿富汗毒品 据美联社1月9日报道，警方8日在西南部的俾路支省境内截获630公斤的海洛因和250公斤的吗啡，20名涉嫌贩毒者已被逮捕。警方说，这批毒品来自阿富汗。
阿拉伯国家文盲比例接近三分之一 据法新社1月8日报道，阿拉伯联盟教育、文化和科学组织总干事蒙吉·布斯尼纳说，阿拉伯国家约有6800万文盲。阿盟22个成员国的总人口约为3亿，其文盲比例接近三分之一。
印度赤脚学院成就令人折服
【《印度时报》12月13日文章】题：赤脚学院不重学历重实践（作者 古恩万蒂·巴拉拉姆）
赤脚学院今天成了瞩目的焦点，因为它获得了2001年阿迦汗建筑奖。到这里呆几天的确是一次令人折服的经历。
这不是一所人们通常理解的学院：人们接受教育获得学历的场所。这是一个向没有文化的人———即赤脚的村民———传授如何将他们纯朴的技能，不仅是手工技能，还有建筑和工程技巧投入有效运用的场所。这是圣雄甘地也会大力提倡的地方。
该学院是1972年由桑吉特·宾克·罗伊建立的社会福利研究中心。这些年来，在几位定期前来任教的城市教师的帮助下，将当地农村的孩子培养成了非正式的太阳能工程师、熟练的手工艺人、纺织品设计师和玩具制作行家。家庭妇女成了雨水收集专家和建屋能手；农民成了建筑师、石匠和手艺人。
学院还帮助建立了100所夜校，为384所学校建立了收集雨水的“地窖”，建造了200所低成本简易房屋，这给周围地区的100多个乡村带来了变化。
这就是为什么该学院能获得著名的阿迦汗奖。专家们授予它这个奖并不是因为它修建了泰姬陵之类的宏伟建筑，而是因为它符合了他们的要求，“将社会、生态、文化和教育因素融合在一起，在帮助乡村发展的同时发扬了当地的建筑传统”。
他们建于80年代中期的校园就是这样一个典范。所有的建筑，包括有网格的球式屋顶建筑，都是由班瓦尔·贾特和穆罕默德·拉菲克率领的12名赤脚建筑师用当地材料以民间风格建造的。此外，整个校园全部由太阳能供电。
我们在沙漠的寒冷中惊喜地发现，这里即使是清晨也能用上管道热水洗澡。班瓦尔面带自豪地告诉我们：“你看，我们的工程师对部分锅炉和管道实行了绝缘，所以即使太阳下山以后水还能保温。”拉菲克补充说：“我们这儿是印度唯一以太阳能供电的乡村发展中心，就连有15台计算机的计算机中心也靠它供电。”
赤脚学院今天成了瞩目的焦点，因为它获得了2001年阿迦汗建筑奖。到这里呆几天的确是一次令人折服的经历。
这不是一所人们通常理解的学院：人们接受教育获得学历的场所。这是一个向没有文化的人———即赤脚的村民———传授如何将他们纯朴的技能，不仅是手工技能，还有建筑和工程技巧投入有效运用的场所。这是圣雄甘地也会大力提倡的地方。
该学院是1972年由桑吉特·宾克·罗伊建立的社会福利研究中心。这些年来，在几位定期前来任教的城市教师的帮助下，将当地农村的孩子培养成了非正式的太阳能工程师、熟练的手工艺人、纺织品设计师和玩具制作行家。家庭妇女成了雨水收集专家和建屋能手；农民成了建筑师、石匠和手艺人。
学院还帮助建立了100所夜校，为384所学校建立了收集雨水的“地窖”，建造了200所低成本简易房屋，这给周围地区的100多个乡村带来了变化。
这就是为什么该学院能获得著名的阿迦汗奖。专家们授予它这个奖并不是因为它修建了泰姬陵之类的宏伟建筑，而是因为它符合了他们的要求，“将社会、生态、文化和教育因素融合在一起，在帮助乡村发展的同时发扬了当地的建筑传统”。
他们建于80年代中期的校园就是这样一个典范。所有的建筑，包括有网格的球式屋顶建筑，都是由班瓦尔·贾特和穆罕默德·拉菲克率领的12名赤脚建筑师用当地材料以民间风格建造的。此外，整个校园全部由太阳能供电。
我们在沙漠的寒冷中惊喜地发现，这里即使是清晨也能用上管道热水洗澡。班瓦尔面带自豪地告诉我们：“你看，我们的工程师对部分锅炉和管道实行了绝缘，所以即使太阳下山以后水还能保温。”拉菲克补充说：“我们这儿是印度唯一以太阳能供电的乡村发展中心，就连有15台计算机的计算机中心也靠它供电。”
有争论，才能激发兴趣？
【美联社马萨诸塞州阿默斯特12月28日电】从挤奶工特维耶到潦倒的推销员威利·洛曼，这些犹太小说、戏剧和诗歌中的人物都为在社会中争得自己的一席之地而奋力抗争。
在过去的两年中，他们又卷入了一场不同的斗争：在犹太文学作品的范畴内，他们究竟处于怎样的位置？
那些对特维耶和威利着迷的读者可以放心了，《挤奶工特维耶》和《推销员之死》都列入了现代100部最伟大犹太文学作品的目录。但是，在哪部小说最为优秀的问题上，编纂目录的7位学者和作家并不希望读者完全把他们的意见作为标准。事实上，他们希望他们的选择能够引发关于这些作品的争论。他们说，有争论才会激发兴趣。
全国意第绪语图书中心负责把这些评委召集到了一起。该中心的主席阿伦·兰斯基说：“没有人能在这100部优秀作品的选择问题上完全达成一致。”该中心在网站上推出了这个目录。
兰斯基说：“如果我们至少能让人们开始争论，我们就取得了一定的成功。那会使这些作品长盛不衰。”
对这些来自美国、英国和以色列的评委来说，从数千部作品中挑选最杰出的100部并非易事。他们从两年前开始工作，曾经在两次会面中捍卫自己的选择并抨击他人的意见。他们的其他争论则是通过电子邮件进行的。
争论的焦点不仅是评委们挑选的18世纪末以来最为出色的作品，此外还有“犹太文学”的定义。最终，他们共同制订了两个标准。首先，作者必须是犹太人。其次，作品探讨的必须是犹太人的主题或经历。
兰斯基说：“这个目录通过100种不同的视角讲述了犹太人的经历。”他认为，在阿瑟·米勒的《推销员之死》中，“主人公威利·洛曼与周围的世界格格不入。这与犹太人的社区有共同之处。”
意第绪语（编注：大多数东欧犹太人所讲的主要口语。此外在南北美洲和以色列，也有许多犹太人使用这种语言。）作家绍莱姆·阿列切姆的短篇小说集《挤奶工特维耶》是评委们一致认可的两部作品之一。
在阿默斯特学院研究犹太问题的教授伊兰·斯塔万斯说：“这部作品反映了一个犹太人过去、现在和未来在社会中的位置。我最喜爱这本书。”
另一个容易作出的选择是亨利·罗思的《就叫它作睡眠吧》。这部作品讲述了一个犹太少年移民在纽约曼哈顿东部的成长经历。
但是，其他98部作品都成了激烈争论的焦点。它们包括：菲利普·罗思1991年创作的小说《遗产》———一个由于脑瘤而濒临死亡的父亲的故事，安妮·弗兰克讲述大屠杀历史的《安妮日记》以及1919年的诗歌体戏剧《假人》———一种用陶土制成的动物保护犹太社区的故事。
兰斯基说：“每次会面结束时，大家都筋疲力尽。我们并非有意要争吵不休。这只是一种无法避免的结果。”
哈佛大学的意第绪语文学教授鲁思·韦斯也是评委之一。他说：“七个人不可能完全取得一致意见。我们面临的问题在于，许多现代的意第绪语文学作品无人知晓。你就必须据理力荐你所赞赏，但不为人知的作品。”
《挤奶工特维耶》
《推销员之死》
《安妮日记》
在过去的两年中，他们又卷入了一场不同的斗争：在犹太文学作品的范畴内，他们究竟处于怎样的位置？
那些对特维耶和威利着迷的读者可以放心了，《挤奶工特维耶》和《推销员之死》都列入了现代100部最伟大犹太文学作品的目录。但是，在哪部小说最为优秀的问题上，编纂目录的7位学者和作家并不希望读者完全把他们的意见作为标准。事实上，他们希望他们的选择能够引发关于这些作品的争论。他们说，有争论才会激发兴趣。
全国意第绪语图书中心负责把这些评委召集到了一起。该中心的主席阿伦·兰斯基说：“没有人能在这100部优秀作品的选择问题上完全达成一致。”该中心在网站上推出了这个目录。
兰斯基说：“如果我们至少能让人们开始争论，我们就取得了一定的成功。那会使这些作品长盛不衰。”
对这些来自美国、英国和以色列的评委来说，从数千部作品中挑选最杰出的100部并非易事。他们从两年前开始工作，曾经在两次会面中捍卫自己的选择并抨击他人的意见。他们的其他争论则是通过电子邮件进行的。
争论的焦点不仅是评委们挑选的18世纪末以来最为出色的作品，此外还有“犹太文学”的定义。最终，他们共同制订了两个标准。首先，作者必须是犹太人。其次，作品探讨的必须是犹太人的主题或经历。
兰斯基说：“这个目录通过100种不同的视角讲述了犹太人的经历。”他认为，在阿瑟·米勒的《推销员之死》中，“主人公威利·洛曼与周围的世界格格不入。这与犹太人的社区有共同之处。”
意第绪语（编注：大多数东欧犹太人所讲的主要口语。此外在南北美洲和以色列，也有许多犹太人使用这种语言。）作家绍莱姆·阿列切姆的短篇小说集《挤奶工特维耶》是评委们一致认可的两部作品之一。
在阿默斯特学院研究犹太问题的教授伊兰·斯塔万斯说：“这部作品反映了一个犹太人过去、现在和未来在社会中的位置。我最喜爱这本书。”
另一个容易作出的选择是亨利·罗思的《就叫它作睡眠吧》。这部作品讲述了一个犹太少年移民在纽约曼哈顿东部的成长经历。
但是，其他98部作品都成了激烈争论的焦点。它们包括：菲利普·罗思1991年创作的小说《遗产》———一个由于脑瘤而濒临死亡的父亲的故事，安妮·弗兰克讲述大屠杀历史的《安妮日记》以及1919年的诗歌体戏剧《假人》———一种用陶土制成的动物保护犹太社区的故事。
兰斯基说：“每次会面结束时，大家都筋疲力尽。我们并非有意要争吵不休。这只是一种无法避免的结果。”
哈佛大学的意第绪语文学教授鲁思·韦斯也是评委之一。他说：“七个人不可能完全取得一致意见。我们面临的问题在于，许多现代的意第绪语文学作品无人知晓。你就必须据理力荐你所赞赏，但不为人知的作品。”
《挤奶工特维耶》
《推销员之死》
《安妮日记》
英国人智商增长快
【英国《星期日泰晤士报》1月6日报道】题：英国人的智商增长最快（作者 约翰·哈洛）
一项研究表明，在过去的60年里，英国人智商的增长超过了任何一个发达国家。新西兰奥塔戈大学的教授詹姆斯·弗林是智商研究领域的权威，他说他发现了这一“惊人但未受到注意的”增长。
去年，弗林在论证了“我们通常比我们的父辈聪明，而我们的后代又会超过我们”的观点之后，宣称世界人口的智商普遍提高了。他认为这是由于复杂的现代生活刺激了大脑的发育。
现在，一项对在20个国家的大学以及军队里进行的数千次测试数据的对比表明，这种所谓的“弗林效应”在英国最明显。在那儿，平均智商自二战结束以来上升了27点。
由于不同的国家测智商的方法不同，所以不可能制定一个统一的智商表。在美国，平均智商自1918年以来只上升了24点。
心理学家们认为，智商的80%是由遗传基因决定的。当然，构成高智商的因素可能还包括比常人宽大的头盖骨以及母乳喂养，因为母乳有助于大脑的发育。
一项研究表明，在过去的60年里，英国人智商的增长超过了任何一个发达国家。新西兰奥塔戈大学的教授詹姆斯·弗林是智商研究领域的权威，他说他发现了这一“惊人但未受到注意的”增长。
去年，弗林在论证了“我们通常比我们的父辈聪明，而我们的后代又会超过我们”的观点之后，宣称世界人口的智商普遍提高了。他认为这是由于复杂的现代生活刺激了大脑的发育。
现在，一项对在20个国家的大学以及军队里进行的数千次测试数据的对比表明，这种所谓的“弗林效应”在英国最明显。在那儿，平均智商自二战结束以来上升了27点。
由于不同的国家测智商的方法不同，所以不可能制定一个统一的智商表。在美国，平均智商自1918年以来只上升了24点。
心理学家们认为，智商的80%是由遗传基因决定的。当然，构成高智商的因素可能还包括比常人宽大的头盖骨以及母乳喂养，因为母乳有助于大脑的发育。
意重罚违禁吸烟者
【埃菲社罗马1月9日电】意大利卫生部今天宣布，将对那些在封闭的公共场所，当着孕妇和12岁以下儿童的面吸烟的人科以重罚，罚金高达500欧元。
尽管意大利已从2000年开始对公共场所吸烟者采取了严厉措施，但该国依然有1400万烟民，每年有9万人死于与吸烟有关的疾病。因此，意大利政府决定彻底改变这一局面。
尽管意大利已从2000年开始对公共场所吸烟者采取了严厉措施，但该国依然有1400万烟民，每年有9万人死于与吸烟有关的疾病。因此，意大利政府决定彻底改变这一局面。