2001 年 9 月 26 日 · 第 2 版

【日本《世界日报》9月24日文章】题：美国在世界上的位置将发生根本性变化（作者　美国专栏作家威廉·帕夫）
    因对纽约和华盛顿恐怖袭击的成功，粉碎了美国对独立性的信心，而这种信心正是美国政治独立性的核心。欧洲和亚洲的许多评论都担心，对华盛顿和纽约的恐怖袭击有可能使美国进一步陷入孤立主义。
    今后因打击恐怖组织的结果不同，也会出现不同的形势。
    若报复成功　形势将逆转
    假设报复成功，本·拉丹和其身边的人被逮捕、审判，或在抗拒逮捕的过程中被消灭。美国和其盟国及友好国家的警察、情报机构将通力合作，尽全力破坏本·拉丹的恐怖活动网。
    如果搜捕恐怖分子取得成功，美国得到盟国和其他国家的广泛支持，美国将再次和这些国家保持良好关系。那么在布什政府最近的政策中表现出的单独行动主义和孤立主义就会减少，这样想合乎情理。值得注意的是，美国国会上周做出了全额支付拖欠联合国的会费和维和经费的决定。这是因为国会认识到，美国将来可能还需要联合国。
    美国可能同欧洲尖锐对立
    还可能出现悲观的形势。搜捕行动进展不顺利。随着军事行动的展开，造成大量平民以及士兵的伤亡。华盛顿对平民伤亡伴随的政治成本非常敏感，但是对贫困的阿富汗人进行大规模的地面作战却没有任何顾虑。在处理得不好，或出现令人失望的前景时，就是说在同盟国中出现不支持华盛顿的国家，或在联合国安理会上，俄罗斯或中国、欧洲国家对事态提出抱怨时，美国有可能产生孤立主义的反应。
    这种孤立主义不同于以往意义的孤立主义。国际社会中的相互依存将成为其障碍。纽约和华盛顿遭受恐怖袭击表明，美国已经不能从物理上把自己和世界的其他地方隔离开了。恐怖袭击比无赖国家发射的导弹威胁更大。
    基于这样的推测，我们就会看到地缘政治学上的变化。美国将把在经济以及安全方面依靠美国的国家纳入牢固的新同盟。这个同盟是反动的，但本质上是防御性质的，它是保守的，它的视野是单边主义的，它在军事上有绝对优势。在这样的情况下，美国和欧洲在政治利益上的对立将比今天更尖锐。但是双方都是相互最重要的商业和经济伙伴，同时又是竞争对手。
    冷战体制彻底结束
    俄罗斯和中国将发挥什么样的作用呢？现在两国都有同样的野心，那就是在自己有限的军事力量基础上，加上欧洲和印度的经济及政治影响，与美国的实力抗衡。这种动向将会加速美国结成新同盟。俄罗斯想成为欧洲大国，中国想支配远东和南亚。美国新的孤立主义将与台湾及日本携手，它将会成为亚洲的不稳定因素。
    美国这种新的、既是攻击性又是防御性的孤立主义意味着冷战体制的彻底终结。美国将和第三世界保持距离。新威尔逊主义主张全球民主化，美国的新孤立主义也意味着华盛顿的新威尔逊主义寿终正寝。美国对世界霸权的野心同样也将不复存在。
    对美国在现代世界中的位置，美国人的想法将发生根本改变，美国将会出现维护独立性的堡垒。恐怖主义分子根本不可能预测到会出现这样的结果。

    【俄塔社特拉维夫9月24日电】以色列总理沙龙今天首次承认巴勒斯坦人建立自己国家的权利。他今天在以色列电视台发表讲话时说：“以色列准备为巴勒斯坦人提供任何人任何时候都没有提供过的东西：建立国家的权利。”
    沙龙说：“以色列渴望和平，尽其所能争取公正而真正的和平。我们不同巴勒斯坦人斗，我们只同恐怖主义斗。土耳其、英国、约旦和埃及都没有为巴勒斯坦人提供我们提供的东西，这就是自己的国家。以色列努力争取的是阿拉法特对反恐怖事业的忠诚与和平安宁地生活的愿望。”这是犹太国历史上对巴勒斯坦人自治权的首次承认。

【日本《朝日新闻》9月25日报道】为了对正准备对一系列恐怖事件进行报复打击的美军提供援助，防卫厅决定利用包括海上自卫队最尖端的宙斯盾舰在内的四五艘舰船组成一支“支援舰队”，并在本周内起航，而不再等待旨在支援美军的新法成立。虽然此行是以“收集情报”为目的，但是很有可能与以横须贺为基地的“小鹰”号航空母舰会合，在为其护航的同时一同前往印度洋。
    在日本领域外，与作战行动中的美舰采取共同行动，很有可能与宪法中禁止行使集体自卫权的规定相抵触，因此政府内部有人对此持谨慎观点。
    从防卫厅获悉，派遣的舰船包括一艘宙斯盾舰以及搭载直升机的护卫舰和补给舰等，很有可能是海上自卫队佐世保地方总监部（长崎）所属的舰船。
    【法新社纽约9月24日电】在参观了世贸中心废墟之后，日本首相小泉纯一郎今天许诺，日本将协助美国打击恐怖活动。据信，世贸中心遭到袭击后，多达44名日本人下落不明。
    小泉首相在一次新闻发布会上说：“我们已经与美国坚定地站在一起，共同打击恐怖活动。”他说，他明天到华盛顿与布什总统举行会晤时将重申这一态度。
    【美联社汉城9月24日电】北朝鲜今天说，世界各国参与国际反恐怖运动“也许是正确的选择”，但是它表示反对日本参与此类运动。
    韩国今天也决定为美国的反恐怖战争行动提供医疗、后勤和其它非战斗帮助。

    【俄塔社阿布扎比9月24日电】本·拉丹在消失两天多后重又向世界表示了他的存在。他今天向卡塔尔的一家卫星电视台发了传真，呼吁巴基斯坦穆斯林同美国作斗争。在由本·拉丹签字的这份呼吁书上，他只字未提自己参与了9月11日在纽约和华盛顿发生的恐怖行动。他说：“我们呼吁巴基斯坦的穆斯林弟兄们利用一切力量，防止美国人入侵巴基斯坦和阿富汗。我要告诉你们，我们已经走上了‘圣战’这条路。”
    【美联社伊斯兰堡9月25日电】当沙特阿拉伯与塔利班断绝外交关系之后，本·拉丹领导的组织今天再次发出战斗号令。目前只有巴基斯坦依然与阿富汗强权领导人保持正式外交关系。
    本·拉丹的“基地”组织发表了一份言辞激烈的声明，警告美国不要对它和阿富汗发动进攻。一份以“基地”组织军事总指挥纳赛尔·艾哈迈德·穆贾希德的名义传真给伊斯兰堡新闻机构的声明说：“无论哪里有美国人和犹太人，他们都会成为袭击目标。我们能够保卫自己。圣战战士已经准备就绪。”
    【俄塔社莫斯科9月24日电】本·拉丹未离开塔利班控制地区，仍躲藏在阿富汗。据俄罗斯情报机构说，他躲在与巴基斯坦交界处数十公里的阿富汗贾拉拉巴德市郊。据专家分析，拉丹从未打算离开阿富汗。因为他与奥马尔有密切关系，在塔利班武装力量威望很高。许多训练有素的阿拉伯雇佣军以及塔利班政治上层人物都听他的调遣。
    【路透社喀布尔9月24日电】塔利班说，在本·拉丹的保护人、塔利班最高领导人奥马尔批准阿富汗宗教领导人要求本·拉丹离境的请求后，他们正在设法找到本·拉丹，将这一要求转告他。
    图片：
    阿富汗北方联盟的士兵24日在一个基地操纵防空火炮。（美联社）

【英国《星期日电讯报》9月23日报道】伊拉克总统萨达姆在9月11日恐怖袭击事件前两周就已经命令伊拉克军队进入自海湾战争以来的最高戒备状态，这是表明伊拉克事先知道将发生这一恐怖事件的最有力证据。
    本报得知，伊拉克一直在给本·拉丹的恐怖主义网络“基地”组织提供资金、后勤支援和先进武器的训练。据西方情报官员说，在过去的几个月里，伊拉克的支援行动“异常频繁”。自8月底命令军队进入戒备状态后，萨达姆就躲在他的掩体网中不再在公众场合露面，并让他的两位妻子从巴格达的总统宫殿搬到了北面100英里他的家乡提克里特。
    中央情报局也宣称，有证据表明本·拉丹的助手在袭击事件发生前，曾与伊拉克情报部门有过接触。中情局一名官员说，没有明显的理由足以使萨达姆宣布军队进入“G警戒”状态，这是伊拉克的最高戒备状态。这名官员说：“他显然已经预料到会发生大规模袭击，你不由得会怀疑他怎么能预料得到。”

【美联社华盛顿普尔曼9月24日电】在美国各地，大批阿拉伯学生退学离开美国，其中许多人是因为家长害怕在袭击事件后爆发战争和出现反阿拉伯情绪而叫孩子回家的。
    约有47名阿联酋学生从设在此间的华盛顿州立大学退学。另有报道说，有约100名阿拉伯学生在袭击事件发生后从美国其它大学退学。
    据美国教育理事会说，在美国读书的57万名外国学生中约有4万阿拉伯国家学生。退学学生最多的地方之一是华盛顿州。