本页目录（3 篇）
机会更多 信心更强 知名度更高 ——《亚洲华尔街日报》认为奥运将根本上改变北京风貌
【香港《亚洲华尔街日报》8月27日文章】题：中国的奥运会预示着更多的机会和乐观的情绪（作者 布伦特·汉农）
国际奥委会7月13日将2008年夏季奥运会主办权授予北京的决定引起的兴奋和兴趣超过近年来的任何奥运申办城市。
这一决定在中国掀起了爱国的万丈豪情和新一轮基础设施建设的浪潮，将从根本上改变这个千年古都的面貌。选择北京也使在中国做生意的外国公司欢欣鼓舞，因为奥运会是赞助和促销的大好机会，也是促进中国经济进一步开放的一针催化剂。
中国政府正在利用奥运的契机将北京改造成一座现代化的首都。正在兴建的奥运公园占地1215公顷，运动场馆、公园绿地和运动员公寓一应俱全，这使得奥运村周边的地价攀升，在北京的北郊形成一个大规模的多功能区。为了兴办奥运，政府还将斥资200亿美元对包括道路和轨道交通在内的现有基础设施进行改造，并对这个城市严重的环境污染进行治理。
博雅公共关系公司（北京）董事戴维·沃尔夫说：“其他主办城市在道路和基础设施方面也投入了很多，但它们过去20年来的变化在北京面前就相形见绌了。”这家公关公司在北京申奥过程中发挥了非正式的顾问作用。
主办奥运还能创造无形的财富。北京向全世界展现的这一形象以及奥运申办期间北京的自我宣传和广告将是一笔无价的财富。2000年悉尼奥运会期间，有18000名记者前去采访报道，澳大利亚旅游者委员会估计奥运会为澳大利亚带来了价值20亿美元的宣传效应。
另外一个无形的好处是，奥运会将在中国创造一个更加开放和国际化的商业环境。与国际奥委会打交道对中国来说也是一次有用的经历。可口可乐（中国）饮料有限公司外联部主任布伦达·李说：“我认为举办奥运会将推动和加速中国经济的发展。这将有利于形成一个更加良好的商业氛围。”
除了无形的好处外，由于公共和私人部门的投入以及奥运的所得，中国经济将直接从中获益。1988年汉城奥运会使韩国当年的国内生产总值额外增长了近1.5%。据北京的国家统计局的资料，由于申奥成功，从今年到2008年，中国的国内生产总值每年将额外增加0.3～0.4%。
有利可图的赞助也是国际奥委会垂青北京的一大因素。从1984年洛杉矶奥运会——首次成功的商业奥运会——以来，奥运会的赞助费一路飙升。许多外国公司出钱资助北京申奥，北京为申奥投入资金800万美元，私人企业另赞助了1700万美元。
奥运会本身也会对北京的后勤工作提出了严峻的挑战。交通堵塞困扰着1992年的巴塞罗那奥运会，亚特兰大奥运会因为电信网络没有竣工而苦恼不堪。2004年夏季奥运会主办城市雅典早就因为城市污染被绿色和平组织称作“褐色奥运会”。
但正面的因素仍然要远大于负面的。如果一切进展顺利的话，奥运会将带来一系列远期的收益：更高的知名度、旅游业的兴旺、房地产价格的升高、更开放的经济、以及环境更清洁、服务质量更好的首都新风貌。
中国在未来7年里还有很多事情要做，但自7月13日申奥成功以来，人们对此普遍表示乐观。尽管有很多项目要到2007年或在奥运开始数月前才能竣工，多数观察家认为这些工程项目能够按时完工。
国际奥委会7月13日将2008年夏季奥运会主办权授予北京的决定引起的兴奋和兴趣超过近年来的任何奥运申办城市。
这一决定在中国掀起了爱国的万丈豪情和新一轮基础设施建设的浪潮，将从根本上改变这个千年古都的面貌。选择北京也使在中国做生意的外国公司欢欣鼓舞，因为奥运会是赞助和促销的大好机会，也是促进中国经济进一步开放的一针催化剂。
中国政府正在利用奥运的契机将北京改造成一座现代化的首都。正在兴建的奥运公园占地1215公顷，运动场馆、公园绿地和运动员公寓一应俱全，这使得奥运村周边的地价攀升，在北京的北郊形成一个大规模的多功能区。为了兴办奥运，政府还将斥资200亿美元对包括道路和轨道交通在内的现有基础设施进行改造，并对这个城市严重的环境污染进行治理。
博雅公共关系公司（北京）董事戴维·沃尔夫说：“其他主办城市在道路和基础设施方面也投入了很多，但它们过去20年来的变化在北京面前就相形见绌了。”这家公关公司在北京申奥过程中发挥了非正式的顾问作用。
主办奥运还能创造无形的财富。北京向全世界展现的这一形象以及奥运申办期间北京的自我宣传和广告将是一笔无价的财富。2000年悉尼奥运会期间，有18000名记者前去采访报道，澳大利亚旅游者委员会估计奥运会为澳大利亚带来了价值20亿美元的宣传效应。
另外一个无形的好处是，奥运会将在中国创造一个更加开放和国际化的商业环境。与国际奥委会打交道对中国来说也是一次有用的经历。可口可乐（中国）饮料有限公司外联部主任布伦达·李说：“我认为举办奥运会将推动和加速中国经济的发展。这将有利于形成一个更加良好的商业氛围。”
除了无形的好处外，由于公共和私人部门的投入以及奥运的所得，中国经济将直接从中获益。1988年汉城奥运会使韩国当年的国内生产总值额外增长了近1.5%。据北京的国家统计局的资料，由于申奥成功，从今年到2008年，中国的国内生产总值每年将额外增加0.3～0.4%。
有利可图的赞助也是国际奥委会垂青北京的一大因素。从1984年洛杉矶奥运会——首次成功的商业奥运会——以来，奥运会的赞助费一路飙升。许多外国公司出钱资助北京申奥，北京为申奥投入资金800万美元，私人企业另赞助了1700万美元。
奥运会本身也会对北京的后勤工作提出了严峻的挑战。交通堵塞困扰着1992年的巴塞罗那奥运会，亚特兰大奥运会因为电信网络没有竣工而苦恼不堪。2004年夏季奥运会主办城市雅典早就因为城市污染被绿色和平组织称作“褐色奥运会”。
但正面的因素仍然要远大于负面的。如果一切进展顺利的话，奥运会将带来一系列远期的收益：更高的知名度、旅游业的兴旺、房地产价格的升高、更开放的经济、以及环境更清洁、服务质量更好的首都新风貌。
中国在未来7年里还有很多事情要做，但自7月13日申奥成功以来，人们对此普遍表示乐观。尽管有很多项目要到2007年或在奥运开始数月前才能竣工，多数观察家认为这些工程项目能够按时完工。
幽灵炮弹：无线频率武器
【西班牙《趣味》杂志8月号报道】题：幽灵炮弹
马特拉—英国航空航天动力公司正在研制一种使用无线电频率的武器，它可以在不伤及任何人的情况下打赢战争。
这种高科技炮弹可以摧毁敌人所有电子设备，使他们武器设备所依赖的无线电、雷达和信息系统陷入瘫痪。
这种炮弹的飞行几乎像幽灵，因为它在空中发挥作用，且很难被发现。此外该武器还可以造成受攻击国家民用设备的混乱，使他们的电话、广播和电视的电子系统瘫痪。
该装置由大炮从地面发射，只需少量炸药就足够打开频率发射器所在的壳体。当发射器接近目标时，就会发射出强大的电子能量，封锁住它覆盖范围内的所有电路。该武器可以使用在人口十分密集的地区，但不会伤及人群。
马特拉—英国航空航天动力公司在开始研制这种无线电频率武器时，针对的是有传言说俄罗斯已经完成了类似工作。两年前人们就得知，俄罗斯可能正在制造能够使电气和电子系统失灵的“E—炮弹”。
马特拉—英国航空航天动力公司正在研制一种使用无线电频率的武器，它可以在不伤及任何人的情况下打赢战争。
这种高科技炮弹可以摧毁敌人所有电子设备，使他们武器设备所依赖的无线电、雷达和信息系统陷入瘫痪。
这种炮弹的飞行几乎像幽灵，因为它在空中发挥作用，且很难被发现。此外该武器还可以造成受攻击国家民用设备的混乱，使他们的电话、广播和电视的电子系统瘫痪。
该装置由大炮从地面发射，只需少量炸药就足够打开频率发射器所在的壳体。当发射器接近目标时，就会发射出强大的电子能量，封锁住它覆盖范围内的所有电路。该武器可以使用在人口十分密集的地区，但不会伤及人群。
马特拉—英国航空航天动力公司在开始研制这种无线电频率武器时，针对的是有传言说俄罗斯已经完成了类似工作。两年前人们就得知，俄罗斯可能正在制造能够使电气和电子系统失灵的“E—炮弹”。
他是偶像，又成商标 他是英雄，却也“软弱” 舒马赫：赛车是我的生活
【德国《法兰克福汇报》8月21日文章】题：高收入者和勤奋工作的人
 2001年8月19日，舒马赫又达到了目的（提前几轮夺得2001年F—1赛车的世界冠军），但对他来说，取得一个又一个成就的飞速行驶可能还远远没有结束。“赛车是我的生活”，这位法拉利驾驶员说。
赛车使舒马赫（32岁）成为偶像和“舒米”商标，为他铺平了从凯尔彭的卡丁车道到巨富和名人世界的道路。但这位最受德国人喜爱的赛车手仍在坚定不移地实现新的目标。其实不管能否获得第四个世界冠军，舒马赫早已可以靠其所取得的功绩和数以百万计的存款在瑞士的别墅里过一辈子舒适的生活。
但他非常喜爱为其成就奠定基础的工作：机械师和工程师的工作。“我的生活非常美满：在婚姻方面我很幸福，就整个家庭、体育成就和我的财政状况而言，也都非常美满，总的来讲我每天都很幸福”，舒马赫在接受《时代》周报记者采访时这样评价自己的生活。
舒马赫是个平和的人，也是一个不寻常的人，他为大家所喜爱。凯尔彭有一条街以他的名字命名。他在德国引起了赛车热。他打破了一级方程式赛车的几乎所有纪录，并打破了财政收入的最高纪录。据说他的年收入为9000万马克，意大利的一家报纸估计，到他的赛车生涯结束时，舒马赫的总收入将达到10亿马克。
金钱往往对他的形象产生不利影响。但人们往往容易忽略一点，即舒马赫干活要比许多人卖力气。在过去几年里，他有使法拉利在很长一段时间后重新获得F—1冠军的宏伟目标。在2000年秋天实现这个目标后，他不需要寻求新的动力：他打算建立一个法拉利取得辉煌成就的“时代”，使法拉利能够与麦克拉伦和威廉姆斯昔日的辉煌相媲美。
因此对他来说，在5月份已经提前将其与法拉利的合同延长到2004年是完全符合逻辑的。在舒马赫看来，法拉利犹如第二个家庭。但不能与第一个家庭相提并论：所有的业余时间，他都是与妻子科琳娜、女儿吉娜—玛丽亚和儿子米克一起度过的。
公众很少看到舒马赫“软弱”的一面。去年舒马赫曾在蒙扎举行的记者招待会上流过泪，电视里实况转播了这次记者招待会。许多人对此感到惊讶。舒马赫是一位现代英雄。他之所以能达到这个程度，是因为他有雄心壮志，有时甚至毫无顾忌。1997年对维伦纽夫采取的“撞车行动”令人难忘。
与拉尔夫展开的危险的“兄弟决斗”也可能令人惊讶。“他有必要这样做吗？”，提出这个问题是完全有理由的。他的成绩、他的资产、其享受税收优惠的住处和有时采取的拒绝态度招致别人的忌妒和批评。
 2001年8月19日，舒马赫又达到了目的（提前几轮夺得2001年F—1赛车的世界冠军），但对他来说，取得一个又一个成就的飞速行驶可能还远远没有结束。“赛车是我的生活”，这位法拉利驾驶员说。
赛车使舒马赫（32岁）成为偶像和“舒米”商标，为他铺平了从凯尔彭的卡丁车道到巨富和名人世界的道路。但这位最受德国人喜爱的赛车手仍在坚定不移地实现新的目标。其实不管能否获得第四个世界冠军，舒马赫早已可以靠其所取得的功绩和数以百万计的存款在瑞士的别墅里过一辈子舒适的生活。
但他非常喜爱为其成就奠定基础的工作：机械师和工程师的工作。“我的生活非常美满：在婚姻方面我很幸福，就整个家庭、体育成就和我的财政状况而言，也都非常美满，总的来讲我每天都很幸福”，舒马赫在接受《时代》周报记者采访时这样评价自己的生活。
舒马赫是个平和的人，也是一个不寻常的人，他为大家所喜爱。凯尔彭有一条街以他的名字命名。他在德国引起了赛车热。他打破了一级方程式赛车的几乎所有纪录，并打破了财政收入的最高纪录。据说他的年收入为9000万马克，意大利的一家报纸估计，到他的赛车生涯结束时，舒马赫的总收入将达到10亿马克。
金钱往往对他的形象产生不利影响。但人们往往容易忽略一点，即舒马赫干活要比许多人卖力气。在过去几年里，他有使法拉利在很长一段时间后重新获得F—1冠军的宏伟目标。在2000年秋天实现这个目标后，他不需要寻求新的动力：他打算建立一个法拉利取得辉煌成就的“时代”，使法拉利能够与麦克拉伦和威廉姆斯昔日的辉煌相媲美。
因此对他来说，在5月份已经提前将其与法拉利的合同延长到2004年是完全符合逻辑的。在舒马赫看来，法拉利犹如第二个家庭。但不能与第一个家庭相提并论：所有的业余时间，他都是与妻子科琳娜、女儿吉娜—玛丽亚和儿子米克一起度过的。
公众很少看到舒马赫“软弱”的一面。去年舒马赫曾在蒙扎举行的记者招待会上流过泪，电视里实况转播了这次记者招待会。许多人对此感到惊讶。舒马赫是一位现代英雄。他之所以能达到这个程度，是因为他有雄心壮志，有时甚至毫无顾忌。1997年对维伦纽夫采取的“撞车行动”令人难忘。
与拉尔夫展开的危险的“兄弟决斗”也可能令人惊讶。“他有必要这样做吗？”，提出这个问题是完全有理由的。他的成绩、他的资产、其享受税收优惠的住处和有时采取的拒绝态度招致别人的忌妒和批评。