本页目录（5 篇）
尼泊尔共产党正在扩大势力
【美国《波士顿环球报》6月24日文章】题：尼泊尔出现新红军（记者 英迪拉·拉克什曼南）
随着6月1日尼泊尔皇室成员惨遭屠戮，反对党派使议会陷于瘫痪，整个国家如今一片混乱，盘踞在山区的毛主义者开始准备乘乱追击，继续扩大自身势力。
据信，毛主义者如今拥有2000—5000人的正规军，另外还有1万名左右的游击队员。在六七个地区，他们已经迫使警方和政府公务员撤退到加以防守的总部之内，同时促使反对者改变信仰，还选举领导人，创建了“人民”法院和银行。
在毛主义者的大本营扎泽尔果德，曾当过小学教师、现年36岁的尼泊尔共产党领导人吉万的助手阿瓦什充满热情地说：“我们的目标不仅是在尼泊尔建立一个平民政府，而且要发动世界革命。”
经济开发官员拉娜说，毛主义者接管这个赤贫地区的时机已经成熟了，因为政府无法提供最基本的服务。
据联合国的数字显示，扎泽尔果德的人均年收入仅仅为全国人均年收入220美元的一半，当地人通常只能得到1.3年的学校教育。该地区30%的学校没有校舍，课堂就设在草地上或棚屋里。政府要挫败游击队，就必须缓解贫困状况。
在扎泽尔果德、鲁古姆果德和萨利扬，村民们痛陈尼泊尔古老的封建制度下人民的悲惨生活，并确认了叛乱分子的指控：警察不时会强奸村中妇女，高利贷者索要惊人的高额利息，腐败的地方官员对其仇家制造冤假错案等等。
与克什米尔和斯里兰卡的血腥叛乱相比（这两地的伤亡人数已经成千上万），尼泊尔的伤亡人数相对较低，或许这部分是因为警方的装备太差，素质也比较低下，无力镇压游击队的叛乱。最近被枪杀的国王比兰德拉曾拒绝部署军队，但在4月游击队对警察局发动猛烈袭击后，他迫于压力，不得不派士兵维持开发人员的工作。
尼泊尔一家报纸最近进行的一项民意调查表明，只有9%的尼泊尔人相信，毛主义者“是解决该国问题的最佳人选”，只有1.8%的人愿意投票选举他们当政。然而，要说服生活在叛乱分子据点的人团结在偏远的加德满都政府周围，也并非易事。
随着6月1日尼泊尔皇室成员惨遭屠戮，反对党派使议会陷于瘫痪，整个国家如今一片混乱，盘踞在山区的毛主义者开始准备乘乱追击，继续扩大自身势力。
据信，毛主义者如今拥有2000—5000人的正规军，另外还有1万名左右的游击队员。在六七个地区，他们已经迫使警方和政府公务员撤退到加以防守的总部之内，同时促使反对者改变信仰，还选举领导人，创建了“人民”法院和银行。
在毛主义者的大本营扎泽尔果德，曾当过小学教师、现年36岁的尼泊尔共产党领导人吉万的助手阿瓦什充满热情地说：“我们的目标不仅是在尼泊尔建立一个平民政府，而且要发动世界革命。”
经济开发官员拉娜说，毛主义者接管这个赤贫地区的时机已经成熟了，因为政府无法提供最基本的服务。
据联合国的数字显示，扎泽尔果德的人均年收入仅仅为全国人均年收入220美元的一半，当地人通常只能得到1.3年的学校教育。该地区30%的学校没有校舍，课堂就设在草地上或棚屋里。政府要挫败游击队，就必须缓解贫困状况。
在扎泽尔果德、鲁古姆果德和萨利扬，村民们痛陈尼泊尔古老的封建制度下人民的悲惨生活，并确认了叛乱分子的指控：警察不时会强奸村中妇女，高利贷者索要惊人的高额利息，腐败的地方官员对其仇家制造冤假错案等等。
与克什米尔和斯里兰卡的血腥叛乱相比（这两地的伤亡人数已经成千上万），尼泊尔的伤亡人数相对较低，或许这部分是因为警方的装备太差，素质也比较低下，无力镇压游击队的叛乱。最近被枪杀的国王比兰德拉曾拒绝部署军队，但在4月游击队对警察局发动猛烈袭击后，他迫于压力，不得不派士兵维持开发人员的工作。
尼泊尔一家报纸最近进行的一项民意调查表明，只有9%的尼泊尔人相信，毛主义者“是解决该国问题的最佳人选”，只有1.8%的人愿意投票选举他们当政。然而，要说服生活在叛乱分子据点的人团结在偏远的加德满都政府周围，也并非易事。
波兰前共产党人可能重新执政
【英国《金融时报》6月25日文章】题：下一届政府领导人将提高经济增长率（作者 斯特凡·韦格斯蒂尔）
波兰中间偏左的反对党波兰社会民主党领导人莱谢克·米莱尔迄今为止在民意测验中一直处于领先地位。就连他的对手们都承认他几乎肯定会在9月份的大选中获胜，成为波兰新总理。
如果这种预测准确的话，那么，波兰的两个最高职务就将都由前共产党人担任。前共产党体育部长亚历山大·克瓦希涅夫斯基去年在总统选举中获得胜利。
这一事态的变化要是发生在10年前简直不可想象，但如今，它却不会使波兰人感到非常震惊。尽管30岁以上的人并未忘记过去的旧政权，但是大多数人更关心的还是目前的问题，包括工资、养老金和失业。团结选举行动联盟最初同自由联盟执行中间路线的自由主义者一起执政。但是这个联合政府去年在受到公众的普遍批评之后发生了分裂。公众批评了它的政策，尤其是医疗保健改革。
波兰90年代初自由市场改革的设计师、自由联盟领导人莱谢克·巴尔采罗维奇离开了政坛，担任了中央银行总裁。
如今，团结选举行动联盟随着它的领导人承认这个推翻了共产党的联盟已不再是举足轻重的组织而正在分裂成一些新的组织。该联盟是由工会会员、知识分子和天主教爱国者组成的。今年首先出现的是由安杰伊·奥莱霍夫斯基领导的公民纲领组织。
随着团结工会退出党派政治，右翼可能会进一步分裂，从而使得9月份的选举为波兰社会民主党和米莱尔敞开了大门。民意测验机构选举研究中心进行的民意调查结果表明，波兰社会民主党将获得40%的选票，接下来是公民纲领组织，它获得的选票将占15%，法律与公正组织将获得10%的选票，左翼的波兰农民党也将获得10%的选票。团结选举行动联盟的得票率将不足10%。
如果选举的结果果真如此，那么波兰社会民主党将几乎肯定不得不组成一个联合政府。波兰农民党将是一个天然盟友，它们之间的紧密关系可追溯到共产党时代。但是波兰农民党是唯一反对以目前提出的条件加入欧盟的主流派政党。华沙大学社会学家雅德维加·斯塔尼斯基什说，与公民纲领组织结成联盟的可能性更大。
米莱尔认为波兰社会民主党是一个其政策与欧洲联盟的社会党相同的“社会民主党”。米莱尔是政治实用主义者，只有在改革能够起作用时才会愿意实行改革。他在一篇尖刻的评论中说：“不需要为了改革而改革。”
今年54岁的米莱尔是通过艰苦奋斗才达到今天的政治高峰的。他出身贫苦，曾在一家纺织厂里当过10年工人，后来才获得了接受高等教育的机会并在波兰共产党统治集团中担任了职务。
米莱尔说，如果他掌了权，他优先考虑的重点将是提高经济增长率，从目前的4%提高到上一届由左派领导的政府曾经达到过的6—7%。他说：“我们必须恢复快速的经济增长。那是头号政策问题。”米莱尔没有明确说这个目标怎样才能实现。在一次接受采访时，他谈到要减税、鼓励出口、降低利率、争取欧盟的援助和取消对劳动力市场管制的规定。总之，他将会采取他认为起作用的无论什么措施。
波兰中间偏左的反对党波兰社会民主党领导人莱谢克·米莱尔迄今为止在民意测验中一直处于领先地位。就连他的对手们都承认他几乎肯定会在9月份的大选中获胜，成为波兰新总理。
如果这种预测准确的话，那么，波兰的两个最高职务就将都由前共产党人担任。前共产党体育部长亚历山大·克瓦希涅夫斯基去年在总统选举中获得胜利。
这一事态的变化要是发生在10年前简直不可想象，但如今，它却不会使波兰人感到非常震惊。尽管30岁以上的人并未忘记过去的旧政权，但是大多数人更关心的还是目前的问题，包括工资、养老金和失业。团结选举行动联盟最初同自由联盟执行中间路线的自由主义者一起执政。但是这个联合政府去年在受到公众的普遍批评之后发生了分裂。公众批评了它的政策，尤其是医疗保健改革。
波兰90年代初自由市场改革的设计师、自由联盟领导人莱谢克·巴尔采罗维奇离开了政坛，担任了中央银行总裁。
如今，团结选举行动联盟随着它的领导人承认这个推翻了共产党的联盟已不再是举足轻重的组织而正在分裂成一些新的组织。该联盟是由工会会员、知识分子和天主教爱国者组成的。今年首先出现的是由安杰伊·奥莱霍夫斯基领导的公民纲领组织。
随着团结工会退出党派政治，右翼可能会进一步分裂，从而使得9月份的选举为波兰社会民主党和米莱尔敞开了大门。民意测验机构选举研究中心进行的民意调查结果表明，波兰社会民主党将获得40%的选票，接下来是公民纲领组织，它获得的选票将占15%，法律与公正组织将获得10%的选票，左翼的波兰农民党也将获得10%的选票。团结选举行动联盟的得票率将不足10%。
如果选举的结果果真如此，那么波兰社会民主党将几乎肯定不得不组成一个联合政府。波兰农民党将是一个天然盟友，它们之间的紧密关系可追溯到共产党时代。但是波兰农民党是唯一反对以目前提出的条件加入欧盟的主流派政党。华沙大学社会学家雅德维加·斯塔尼斯基什说，与公民纲领组织结成联盟的可能性更大。
米莱尔认为波兰社会民主党是一个其政策与欧洲联盟的社会党相同的“社会民主党”。米莱尔是政治实用主义者，只有在改革能够起作用时才会愿意实行改革。他在一篇尖刻的评论中说：“不需要为了改革而改革。”
今年54岁的米莱尔是通过艰苦奋斗才达到今天的政治高峰的。他出身贫苦，曾在一家纺织厂里当过10年工人，后来才获得了接受高等教育的机会并在波兰共产党统治集团中担任了职务。
米莱尔说，如果他掌了权，他优先考虑的重点将是提高经济增长率，从目前的4%提高到上一届由左派领导的政府曾经达到过的6—7%。他说：“我们必须恢复快速的经济增长。那是头号政策问题。”米莱尔没有明确说这个目标怎样才能实现。在一次接受采访时，他谈到要减税、鼓励出口、降低利率、争取欧盟的援助和取消对劳动力市场管制的规定。总之，他将会采取他认为起作用的无论什么措施。
卡斯特罗表示其弟可接班
【美联社纽约6月29日电】古巴领导人卡斯特罗在接受美国全国广播公司记者采访时说，他的弟弟劳尔·卡斯特罗仍然是他很可能的接班人，这是卡斯特罗自上周末昏倒以来首次谈接班人问题。
卡斯特罗说：“劳尔非常健康……毫无疑问，他拥有的权威仅次于我。”这则采访报道是昨天晚上在全国广播公司“夜间新闻”节目中播放的。卡斯特罗说：“他极富经验，因此我认为他有能力接替我。”
将于8月份满75岁的卡斯特罗自1959年1月1日古巴革命胜利以来一直掌权。劳尔·卡斯特罗现任古巴国防部长，现年70岁。在1997年召开的古巴共产党第五次代表大会上，卡斯特罗称其弟是“接替他的换防卫兵”。
卡斯特罗在访谈中说：“我不担心接班人问题。”
卡斯特罗说：“劳尔非常健康……毫无疑问，他拥有的权威仅次于我。”这则采访报道是昨天晚上在全国广播公司“夜间新闻”节目中播放的。卡斯特罗说：“他极富经验，因此我认为他有能力接替我。”
将于8月份满75岁的卡斯特罗自1959年1月1日古巴革命胜利以来一直掌权。劳尔·卡斯特罗现任古巴国防部长，现年70岁。在1997年召开的古巴共产党第五次代表大会上，卡斯特罗称其弟是“接替他的换防卫兵”。
卡斯特罗在访谈中说：“我不担心接班人问题。”
塞浦路斯共产党选举获胜
【英国《外事报道》周刊6月28日一期文章】上个月，塞浦路斯共产党在塞浦路斯议会选举中以微弱优势获胜。
塞浦路斯共产党领导人季米特里斯·克里斯托菲亚斯被选为议长，在南部地区的影响力仅次于格拉夫科斯·克莱里季斯总统（这个岛屿的北部被土耳其所支持的土耳其族政府控制）。塞浦路斯近年来由于旅游业促使经济增长强劲而愈加富有。去年，塞浦路斯经济增长10%，为国家创造了12亿欧元的财富。
为什么选民选择共产党呢？一直由温和的共产主义者组成的塞浦路斯共产党为党员提供福利，因此受到许多人的拥戴。用西方国家的话来说，它现在的性质已经是“社会民主”了。
塞浦路斯共产党领导人季米特里斯·克里斯托菲亚斯被选为议长，在南部地区的影响力仅次于格拉夫科斯·克莱里季斯总统（这个岛屿的北部被土耳其所支持的土耳其族政府控制）。塞浦路斯近年来由于旅游业促使经济增长强劲而愈加富有。去年，塞浦路斯经济增长10%，为国家创造了12亿欧元的财富。
为什么选民选择共产党呢？一直由温和的共产主义者组成的塞浦路斯共产党为党员提供福利，因此受到许多人的拥戴。用西方国家的话来说，它现在的性质已经是“社会民主”了。
昔日受保护 今日“肉中刺”——美报说西方对阿族人态度发生巨变
【美国《基督教科学箴言报》6月27日文章】题：南斯拉夫期待着获得12亿美元的援助，而西方则在谴责阿族反叛者（记者 彼得·福特）
正当西方外交官奋力把马其顿从战争灾难中拉回来时，西方国家对这一事件当事人的看法与两年前迥然不同。北约军队两年前为保护脆弱的阿族人不受塞尔维亚人的压迫，而在邻近的科索沃地区发动了一场战争。
今天，北约秘书长乔治·罗伯逊称正在马其顿为争取更大权利而战的阿族游击队为“武装歹徒”。西方国家的外交官支持马其顿斯拉夫族人控制的政府。
华盛顿美国和平研究所的巴尔干问题分析家丹尼尔·瑟沃说，在科索沃战争结束两年后，“人们对南斯拉夫的看法发生巨大变化”。西方对阿族人的态度也发生了巨大变化。居住在伦敦的、曾就巴尔干问题写了两本书的作者吉米·朱达说：“西方各国政府对阿族人的所作所为有一种被出卖的强烈感觉。人们感到好像被愚弄了。”
过去在科索沃被看作是受害者的人现在被视为马其顿的入侵者。尽管阿族游击队自己认为，他们正在做与两年前同样的事情，即保护他们的人民不受斯拉夫民族的压迫。
然而，瑟沃说，在西方人看来，“这是完全不同的两回事。在科索沃，美国逐渐把科索沃解放军（即科索沃游击队）当作与南斯拉夫政府军打仗的地面部队。而在马其顿，我们支持的是那里的政府……游击队则成了肉中刺。”
联合国在科索沃的行政当局在过去两年中碰到的种种问题也加剧了他们对阿族人的不良看法。阿族人在联合国的监督下控制着科索沃省。
欧洲安全与合作组织最近发表的一篇报告说，在北约军队到来之后还继续留在科索沃的塞尔维亚人已沦为了“无情的暴力浪潮”的受害者。该报告指出，阿族人“有组织地对占人口少数的民族实行恐怖活动”。在过去两年中，已有几百名塞尔维亚人被杀害。在战争结束时逃离科索沃的大约17万塞尔维亚人中，几乎没人敢返回家园。
驻贝尔格莱德的一名西方外交官说：“没有人曾经预料到科索沃将成为巴尔干南部地区紧张的发源地。西方曾期待加强与科索沃解放军领导人合作。阿族人辜负了它们的信任。这令人大失所望。”
在华盛顿为阿族人游说的人很难让人消除这种失望情绪。华盛顿阿—美关系委员会主席伊利尔说：“人们已听说有关激进的阿族人在马其顿的一些情况。这使得他们相信，并非所有的阿族人都是好人。需要费很多口舌才能解释清楚并非所有的阿族人都是激进分子。”
正当西方外交官奋力把马其顿从战争灾难中拉回来时，西方国家对这一事件当事人的看法与两年前迥然不同。北约军队两年前为保护脆弱的阿族人不受塞尔维亚人的压迫，而在邻近的科索沃地区发动了一场战争。
今天，北约秘书长乔治·罗伯逊称正在马其顿为争取更大权利而战的阿族游击队为“武装歹徒”。西方国家的外交官支持马其顿斯拉夫族人控制的政府。
华盛顿美国和平研究所的巴尔干问题分析家丹尼尔·瑟沃说，在科索沃战争结束两年后，“人们对南斯拉夫的看法发生巨大变化”。西方对阿族人的态度也发生了巨大变化。居住在伦敦的、曾就巴尔干问题写了两本书的作者吉米·朱达说：“西方各国政府对阿族人的所作所为有一种被出卖的强烈感觉。人们感到好像被愚弄了。”
过去在科索沃被看作是受害者的人现在被视为马其顿的入侵者。尽管阿族游击队自己认为，他们正在做与两年前同样的事情，即保护他们的人民不受斯拉夫民族的压迫。
然而，瑟沃说，在西方人看来，“这是完全不同的两回事。在科索沃，美国逐渐把科索沃解放军（即科索沃游击队）当作与南斯拉夫政府军打仗的地面部队。而在马其顿，我们支持的是那里的政府……游击队则成了肉中刺。”
联合国在科索沃的行政当局在过去两年中碰到的种种问题也加剧了他们对阿族人的不良看法。阿族人在联合国的监督下控制着科索沃省。
欧洲安全与合作组织最近发表的一篇报告说，在北约军队到来之后还继续留在科索沃的塞尔维亚人已沦为了“无情的暴力浪潮”的受害者。该报告指出，阿族人“有组织地对占人口少数的民族实行恐怖活动”。在过去两年中，已有几百名塞尔维亚人被杀害。在战争结束时逃离科索沃的大约17万塞尔维亚人中，几乎没人敢返回家园。
驻贝尔格莱德的一名西方外交官说：“没有人曾经预料到科索沃将成为巴尔干南部地区紧张的发源地。西方曾期待加强与科索沃解放军领导人合作。阿族人辜负了它们的信任。这令人大失所望。”
在华盛顿为阿族人游说的人很难让人消除这种失望情绪。华盛顿阿—美关系委员会主席伊利尔说：“人们已听说有关激进的阿族人在马其顿的一些情况。这使得他们相信，并非所有的阿族人都是好人。需要费很多口舌才能解释清楚并非所有的阿族人都是激进分子。”