2001 年 6 月 26 日 · 第 2 版

【美国《商业周刊》6月25日一期文章】题：汉城的反腐败网络
   &nbsp10年前，高建被从汉城市长的位子上赶了下来，因为他鲁莽地顶住了来自一名手眼通天的开发商的压力。这位开发商希望得到一笔很有油水的公寓楼开发合同。当时的韩国总统卢泰愚对这位由上级任命的市长所进行的制止此类以权谋私行径的努力并不赏识。但在1998年，高建在一次普选中重新获得了市长职位。这一次，他决心赢得对腐败的战争，他的武器就是网络。
    汉城有将近一半人口上网。因此，63岁的高建正在建立一个系统，通过这个系统，从卡拉OK歌厅到新大楼的所有市政建设合同的投标都将采用在线方式处理。所有市民都可以看到详情。承包商完全不必亲自与市政官员见面，也不再需要支付“加急费”——即贿赂——以使申请得到迅速处理。高建说：“阳光是一种有效的消毒剂。行政透明是秘密交易的克星。”
    高建的运动似乎正在产生巨大的影响。从1995年到1999年，有83名市政官员被控腐败。然而自从高建的在线手续强化系统（OPEN）在去年启动以来，检察官还没有提起过一项诉讼。分析家说，这是因为官员们在分派资源时没有那么多的空子可钻，与投机取巧者的接触也减少了。
    当然，腐败不会很快根除。尽管这个网站每天有2000多人次访问，但许多市民仍然认为，他们可以通过贿赂官员免去排队等候的麻烦。
    汉城行政改革局局长金赞乾（音）说：“有人临走时在公务员的办公桌上留下装着钱的信封。”自从2000年2月汉城市成立一个受理官员报告行贿企图的中心以来，此类行为有90%得到了上报。汉城的反贿赂形象不胫而走。国际货币基金组织和联合国称赞该市的系统是一个范例，韩国中央政府则希望所有的道都能采用OPEN系统。
    严格对公务员的管束有助于这位市长的在线反腐运动取得成效。去年7月，高建提出了一个《诚实公约》，按照该公约，公务员和商人一致同意如果被发现有收受贿赂行为就将接受严厉处罚。高建还让监察机构指派5名官员，专门负责监督这些承诺的遵守情况。

【时事社东京6月25日电】小泉内阁成立后的首次大规模选举——东京都议会选举24日举行投票，结果在127个议席中，受“小泉人气”的推动，自民党确保了超过改选前的53个议席，获得胜利。公明党维持了改选前的议席数，时隔4年夺回了都议会第二大党的宝座。共产党大大低于改选前的26个议席，只获得15个席位。民主党超过了当前的目标———20个席位，获得了22个席位。
    此次都议会选举作为7月参院选举的前哨战备受关注。自民党取得胜利将有利于它在参院选举中得到更多支持，而各在野党将被迫修改选举战略。

潜逃的秘鲁前情报局局长弗拉迪米罗·蒙特西诺斯25日被秘鲁警方的一架飞机押运回国。他是23日晚在委内瑞拉落网的。图为委内瑞拉军人24日在关押蒙特西诺斯的军方情报大楼前警戒。（美联社）

【路透社西岸拉姆安拉6月24日电】巴勒斯坦官员今天说，他们正在采取行动，希望能够重新回到谈判桌前，与以色列就最终和平协议进行谈判。他们希望在6月13日生效的停火实行6周内达成最终和平协议。
    这些官员援引已经递交给美国中东问题特使伯恩斯的一项文件中的内容说，巴勒斯坦已经提出了一项分为6个步骤的计划，以实施由美国牵头的旨在结束近9个月的巴以冲突的建议。计划中包括由美国前参议员米切尔担任主席的一个国际委员会提出的建议：双方停火，然后采取重建信任的措施，为进行新的和谈铺平道路。
    巴勒斯坦要求以色列在6周内停止在约旦河西岸和加沙地带兴建犹太人定居点。这也是米切尔报告所要求的。
    巴勒斯坦还重申，他们要求在过渡期间，以色列军队撤到在去年9月底发生巴勒斯坦人起义之前以军所控制的地区，停止对巴勒斯坦领土的破坏性封锁，释放自起义爆发以来被逮捕的巴勒斯坦人。
    这些官员说：“实施一个阶段的内容后，将无条件地和自动地实施下一个阶段的内容。”
    【美联社纽约6月25日电】以色列总理阿里埃勒·沙龙今天来到美国，寻求美国支持反复无常的中东停火。
    这是沙龙三个月内对美国进行的第二次访问，26日他将在白宫同美国总统布什讨论中东动乱问题。
    以色列一些分析人士认为，沙龙正试图得到布什政府的理解：如果最终停火无效，以色列可能会对巴勒斯坦当局采取严厉行动。