跳转到主要内容

Reference News

2001 年 5 月 7 日 · 第 8 版

本页目录(6 篇)

日报报道 二十一世纪的少林寺热(外国人看中国)

【日本《读卖新闻》5月6日报道】题:21世纪的少林寺热(记者佐伯聪士发自中国河南省登封市)
    举世闻名的河南省“少林寺”是始于6世纪的佛教禅宗发源地,也是中国的武术圣地。80年代实行改革开放政策以后,那里成了中国屈指可数的观光地。少林寺所在的登封市有来自全国的、包括外国人在内,约2万年轻人在那里学习武术。少林古刹一带在进入21世纪的今天,正在发生新的变化。
    少林寺在河南省省会郑州以西约70公里的登封市嵩山西麓。始建于公元496年。在唐朝初期,少林寺的僧侣以少林武功协助唐太宗李世民统一全国,使少林武功名扬天下。
    今天的少林寺附近正在掀起“武术热”。武术学校多达30多所。从5岁到20多岁的年轻人在那里努力练习武术。1985年创立了国立学校“嵩山少林寺武术馆”的焦红波馆长说:“电影掀起了新的武术热。”
    随着电影《少林寺》的公演,少林寺一下子成了观光地,其后随着改革开放政策的进展,广东、上海等沿海地区出现国内观光热,从而使到少林寺观光的游客越来越多。由少林寺带来的观光收入在登封市的区域内国内生产总值中占40%。拥有许多观光资源的河南省的观光收入也占河南省整个收入的7%。
    武术学校中许多都是私立学校,短训班时间最短的是一周,长的是3至5年。课程根据学生个人的时间和能力安排。据说也有不少人受不了非常严格的“修行”之苦,中途就退出了。
    焦馆长就最近的倾向说:“现在越来越多的年轻人希望学习武术对工作有帮助。作为对自己未来的投资,每年3000元的学费并不算高。”
    最近许多毕业生当了武装警察及公安警察,以及百货公司和超市的保安、学校的老师等。在推进社会主义市场经济的中国,武术是能带来高收入的就业中不可缺少的“技能”之一。
    中国三大石窟之一的河南省“龙门石窟”去年成为世界文化遗产。河南省观光局方洪运副局长自信地说:“继龙门石窟后,少林寺也将成为世界文化遗产。”要想成为世界文化遗产,省政府要下力气完善其周围的道路交通和进行文物保护,地方对此抱有很大期待。少林寺过了约1500年后正在受到市场经济的强烈冲击。

调查显示台民众对当局不满

【香港《明报》5月6日报道】本月20日是台湾陈水扁政府上台一周年,根据盖洛普民意调查公司昨天公布的民调显示,总统、副总统及全体阁员共20人所获满意度并不理想,如以60%满意度作为及格计算,20名台湾首长中,只有内政部长与法务部长两人以约65%的得分仅仅及格,其余自陈水扁以下的9成首长皆不及格,成为历次民调新低。
    另外,民众最不满意的前7名首长中,除正、副总统和阁揆外,其余清一色为财经官员,显示民众对经济状况尤其不满。
    根据这项民调,总统陈水扁的施政满意度跌至43.2%,排名第9,这与他上台一个月时的民望达到79%最高峰时相比,下跌达36个百分点,而在这次调查中,民众对他的不满意度也高达41.4%,排名第4;副总统吕秀莲的满意度是33.5%,排名15,不满意度更高达45.6%,排名第2。
    在内阁方面,民众对行政院长张俊雄的满意度仅38.8%,排名11,但不满意度却达42%,排名第3。

台报文章 布什联俄制中战略浮现

【台湾《中央日报》5月5日文章】题:布什联俄制“中”战略浮现(作者 易涛奇)
    在美国和中共的战机发生擦撞事件之时,布什总统在事件一发生之后所采的立场十分强硬。虽然后来又改采比较温和的政策,但是这一飞机擦撞事件布什总统的立即反应,很可能只是他头脑中很早便已有联俄制中的战略构想的一部分。而由宣布美国决心建飞弹防御系统的谈话之后,布什联俄制中共的路线已逐渐浮现。
    其实,布什总统应该早就知道美国宣布建造反飞弹系统,会招至欧洲盟邦以及中共俄国的反对。大部分的美国欧洲盟国对布什提到的北韩、伊拉克和伊朗这类国家是否真的对全球安全构成威胁持怀疑的态度,认为布什可能夸大了这种威胁的真实程度;而令欧洲盟国担心的是,美国坚持部署N&nbspMD反导系统可能会重新挑起军备竞赛,不仅危及全球战略平衡,还会使北约国家与俄罗斯的关系恶化。
    但是这位在撞机事件中被加拿大报章指为美国得州牛仔的总统,心中可能已有锦囊妙计。
    布什总统在谈话中宣称,现存的核裁军协议已过时。但俄国仍然认为,1972年的反弹道导弹条约(ABM)对全球的安全是不可或缺的。莫斯科已了解到布什总统要摆脱反导条约的决定已经不可逆转,莫斯科现在能做到的只有顺其自然,从美国方面许诺的谈判中尽可能得到些利益,但是在另一方面,我们不知道布什总统在宣布前夕和俄国总统普京的电话中说了些什么话,莫斯科的不强烈反对很可能和这一通电话有很大的关系。
    谁都知道俄国主要是反对美国的全国反飞弹系统,而中共的反对主要是反对区域反飞弹系统,因为区域反飞弹系统会妨害北京的统一台湾国策。我们不知道布什会利用这一矛盾利用到什么程度,但是俄国在历史上和中共便互不信任,并且莫斯科最需要的是美国的经济援助,被美国影响而软化反对反飞弹防御系统的可能性是很大的。在布什总统的公布决定建立反飞弹防御系统谈话中,布什很技巧地不提他所要建的是全国反飞弹防御系统还是区域反飞弹系统,其中应该有值得研究的地方。
    美国国防部高级官员将在下周走访欧洲各国,就美国总统布什宣布建立高科技的导弹防御系统一事展开游说,美国和俄国的妥协细节将来迟早一定会逐渐浮现。现在美国联俄的迹象仍未完全表露,但是已有不少和中共对抗的迹象。美国众院国际关系委员会2日在审议国务院授权法案时,纳入给予台湾类似日本和南韩等“主要盟国”地位的文字。由国防部副参谋总长霍守业领军的军售代表团已经返回台湾,向陈水扁报告相关细节,据指出,美国防部已明确告知代表团,未来将由美军太平洋总部与台湾军队建立“准战略同盟”关系,美方甚至表达,在美军遭到中国大陆攻击时,希望台湾能提供必要的基地或设施供紧急避难使用。
    虽然布什在2日的谈话中,宣称这一计划只是针对北韩、伊拉克这种“流氓国家”,但是国防部长拉姆斯菲尔德解释这一反飞弹系统时,也将中国发展导弹作为主要理由之一,这一行动再明确不过地告诉世人,布什政府的确已将中国作为美国未来主要的假想敌。
    现在台湾已因华府和北京交恶,得到更多的武器;不过且慢高兴,在中共和美国两大强权之间,“台湾要如何自处”这一问题,可能比多得到一些潜艇还要重要很多,值得深谋远虑者深思。

李侃如批评布什对华政策

【美国《华盛顿邮报》五月五日报道】布什政府官员昨天说,美国政府对华接触的审议不仅仅涉及到军队,而且将扩大到国务院等文职机构。审议工作将持续两三周时间。
    克林顿执政时期国家安全委员会中负责亚洲事务的李侃如说,布什“正在采取的这一系列行动可能会使两国关系变得更加困难”。
    他说:“政府发出的每一个信号是,它对中国的动机和行动抱有十分怀疑的态度。”
    李侃如说:“中美之间的接触对于解决我们共同面临的严峻问题是非常重要的,如恐怖主义、武器扩散、跨国犯罪、国际经济和贸易问题等。”【注:】【注:】【注:】【注:】【注:】

台报报道 台美将定期讨论台海情势

【台湾《中国时报》5月5日报道】根据国防部昨天向立委简报华美军售机密内容,美方取消年度例行华美军售会议后,原则上同意经更改名称与性质后,每年定期与台湾针对台海情势举行会议。据转述,美国这次对台8项军售总价为2400亿元,加上基德舰300亿,则总价为2700亿元。
    国防部昨天中午邀请立委简报军售机密,由国防部长伍世文主持,参谋总长汤曜明、海军总司令李杰上将等高阶将领列席。
    简报中指出,这次华美会议,美方提及取消华美军售会议,武器采购改为单项不定期会议。我方同意单项不定期意见,但希望维持年度例行会议,可更改名称与性质,针对台海情势讨论,此举获美方“原则上同意”的承诺。军方认为,此举将中美军事交流由军售层次提升至战略层次,意义深远。

美助理国务卿凯利谈美中关系

【本报讯】美新署5月5日播发美国负责东亚和太平洋事务的助理国务卿詹姆斯·A·凯利5月1日在参议院外交委员会东亚和太平洋事务小组委员会的证词,题为《美国—中国关系的未来》,摘要如下: 
    主席先生,我感谢你和小组委员会成员给我机会,让我首次以负责东亚和太平洋事务的助理国务卿的身份来到这里。我们今天谈中国这个话题正合时宜,因为上个月发生的事情吸引了世界对于这个重要关系的关注。
    我无需告诉你们中国的发展对东亚的未来将有多么重要。在经济上和政治上发展的中国有利于美国利益。 
    从我们这方面讲,正如总统所说,我们不把中国看成敌人。在一些问题上,我们把中国看成伙伴;在另一些问题上,我们把中国看成竞争者。国务卿也同样明确地说明了我们对这一关系的看法,他说:“中国是一个竞争者,一个地区性的潜在对手,但它也是贸易伙伴,愿意在我们两国都有战略利益的领域合作,如朝鲜半岛。中国具有所有上述这些特征;但中国不是敌人,我们面临的挑战就是要继续保持这种状态。”从倡导朝鲜半岛的和平稳定到不扩散和贸易,我们同中国有共同的利益,一个有成效的、积极的关系对此最为有利。 
    在说明了这一点之后,我们必须坦率地对待我们的分歧。台湾是其中之一;人权也是,特别是言论自由和表述及实践个人信仰的自由。我们也曾就全球军火贸易和大规模毁灭性武器的扩散这些重要问题向中国表示过关注。驾驭我们同中国关系某些方面的竞争不一定意味不信任和愤怒。正如总统所说,我们将本着相互尊重的精神讨论我们的分歧。过去几周发生的事情突出显示了不让我们的关系被沟通失误、不信任和误解所破坏的重要性。
    我们一向明确说明我们的利益,包括我们根据《与台湾关系法》对台湾自我防御的承诺和在国际水域和空域航行和飞行的自由。我们不想针对中国非常激烈的口头批评展开舌战,但在我们的男女军人被扣留在中国11天之后,我们不会一切照旧。北京必须明白这一点。
    广而言之,我们同中国的关系最首先是基于我们的国家安全利益,以及对美国的盟友的作用和影响。 
    正如国务卿鲍威尔对本委员会所说,日本、韩国、澳大利亚和我们在这个地区的其它盟友都与发展这种建设性关系的过程利害相关。本届政府将同我们在亚洲的盟友磋商并密切合作,以制订一个符合我们长远利益的针对不断变化的新中国的方针。磋商意味着聆听我们的盟友要说的话:他们希望美国在该地区保护和平和促进繁荣方面发挥有力可靠的作用。他们对中国的面积、实力和最近的经济发展有所顾忌。他们不赞成同中国无端地对抗或关系紧张,不管是在他们自己同中国的关系中还是在我们同中国的关系中;我们也不赞成。我们需要坚定地促进和保护我们的国家利益,并明确说明我们在亚洲和在美中关系中的重点。
    我知道你们对美国同台湾的关系有多感兴趣,我想直接谈谈这个问题。总统在他有关我们最近向台湾出售武器的计划的讨论中表明,我们将继续提供防御武器以使台湾能够保卫自己。中国已对我们的决定表示不快。但我们在同中国的会谈中已经明确到了无以复加的地步:我们维持同台湾人民的非官方关系是我们“一个中国”政策的基本组成部分。我们赞成并鼓励海峡两岸对话,但不充当调解人的角色。 
    我们期待中国主办今年的亚太经合组织首脑会议。总统曾说他计划秋天去上海。他的出席将充分表达出我们致力于中国的市场经济改革。