2001 年 4 月 7 日 · 第 6 版

【时事社东京4月5日电】题：地铁沙林事件受害者要求判被告极刑
    因奥姆真理教制造的一系列事件，该教团前代表松本智津夫（麻原彰晃）以杀人罪等遭到起诉。5日，东京地方法院对他进行了公开审判。从这天起，检察院方面开始传讯证人，在地铁沙林事件中受害的一名男子作为证人出庭。他作证说：“对杀害去上班的无辜者感到非常愤慨。希望对全体罪犯判以极刑。”
    这名男子当时在日比谷线地铁中被沙林毒气伤害，2个多月后才恢复。据该男子说，事件发生的当天，快到上午8点的时候，他从目黑站上车，登上第一节车厢。在地铁列车行进途中，他发现了用报纸包着的可疑物。其后车厢内咳嗽的人增加，坐在可疑物对面的一位老人开始严重痉挛。到了神谷町站，乘客一起下到站台上。有的人痛苦地蹲在地上，有的人扶着墙勉强站立，也有人口吐白沫。
    该男子当时在地铁车厢中就站在距可疑物一米左右的地方。
    【时事社东京4月5日电】题：警视厅逮捕两名骗取失业保险的奥姆真理教信徒
    因奥姆真理教信徒装成从与教团有关的公司辞退，骗取失业保险金等，警视厅公安部5日以欺诈等嫌疑逮捕了该教团的两个成员。其中的一个人参与了从一家大通信公司承包的手机软件开发。人们怀疑奥姆真理教团方面一直在地下从事这方面的工作。公安部在努力查明教团开发软件的资金到哪里去了。
    被逮捕的是出家信徒荒卷久喜和木原幸治。据调查，荒卷在去年3月起的3个月时间里，从事手机方面的软件开发，但是却从公共职安所诈取失业保险金90万日元。木原在1999年2月假登记为教团有关的公司领导干部。
    公安部今年2月搜查了教团有关公司和教团干部?史浩在东京的住宅。公安部认为，此外还有骗取了失业保险金的奥姆真理教信徒，正在对此事进行调查。

【日本《每日新闻》3月26日报道】题：塔利班统治下的喀布尔（记者　春日孝之）
    阿富汗伊斯兰原教旨主义势力塔利班控制首都喀布尔至今已经4年半了。塔利班对伊斯兰法进行偏激的解释，独断专行，禁止电影、电视、录像和音乐等一切娱乐活动。但是，喀布尔市民却躲过宗教警察的监视，悄悄地享受着外部世界的文化，甚至出现了美国影片《泰坦尼克号》热。
    年轻人追赶时髦
    走上喀布尔街头，穿着印有“泰坦尼克号”图案和英文TI－TANIC”的西装马甲和上衣的年轻人非常扎眼。在大街小巷，随处可见推着两轮拖车兜售服装的商贩。商贩们介绍说，这些服装大多是中国和巴基斯坦制造的，运到阿富汗后贴上了各种商标。衣服的颜色和款式十分单调，小小的商标便成了时髦的装饰。
    外国记者在阿富汗采访，必须有阿富汗外交部指定的阿富汗翻译陪同，原则上禁止记者与一般市民接触。如果想拍照，翻译就会警告：“不要拍人！”令市民心惊胆战的宗教警察在大街上巡逻，严厉取缔任何“反伊斯兰教”的行为。一些警察装扮成市民，监视市民的一举一动。
   &nbsp10%的人拥有录像机
    记者走访了电器商店街。这里的主要商品是日本制造的收录机。店员巴希尔解释说：“收录机是为了收听《古兰经》诵读和宗教学家的演说及吟诗。”
    记者问他：“实际状况怎么样？”他坦白说，也偷偷地出售录像机和录像带。一台录像机的价格约为1万至1.7万日元，一般市民根本不敢问津。但是，也有大约10%的家庭拥有录像机。录像机和录像带都是来自阿拉伯联合酋长国迪拜的走私货，经过巴基斯坦和伊朗运入阿富汗。
    由于长达20多年的战争和最近联合国对阿富汗实行制裁，贫富差距进一步扩大。一方面许多人以乞讨为生，另一方面富人在自家院子里安装了卫星电视天线，过着舒适的生活。
    《泰坦尼克号》的录像带开始出现在喀布尔，是在这部影片上映两年之后。《泰坦尼克号》热在去年底达到了高潮。在影片中担任主角的莱昂纳多·迪卡普里奥的发型在年轻人中非常流行，宗教警察曾以“在群众中推广反伊斯兰教发型”为由，逮捕了数十名理发师。
    商品挂名“泰坦尼克”
    从路旁的炸薯条店里传来了叫卖声：“又香又脆的‘泰坦尼克’薯条喽！”其实，这家店卖的只不过是普通的炸薯条。在附近的水果摊，摊主也在吆喝着“快来买‘泰坦尼克’苹果呀”。诸如“泰坦尼克”帽子、“泰坦尼克”袜子等，在名称前加上“泰坦尼克”的商品数不胜数。
    看上去，市民们在贫穷枯燥的生活中，从《泰坦尼克号》中找到了心灵的绿洲，欲望得到了某种满足，并且对未来充满憧憬。
    图片：
    喀布尔的露天照相馆。塔利班禁止人物摄影，但证件照片除外。

【美联社巴格达4月4日电】伊拉克卫生部今天在一份报告中说，联合国的制裁2月份造成一万多伊拉克人死亡。
    这份报告指控联合国1996年出台的“以石油换食品”计划并不能缓解伊拉克自1990年入侵科威特以来所受制裁造成的药品和食物的长期短缺。
    伊拉克官方通讯社援引这份报告说：“2月份共有10525名伊拉克人死于联合国的长达11年的制裁所造成的药品短缺。”死者中有7270人为5岁以下的儿童，他们大多因为患有腹泻和营养不良而夭折。

【美联社华盛顿4月4日电】昨天发表的一项对美国2000年人口普查数据的研究显示，尽管美国人口越来越多样化，但是在最大的城市当中种族隔离问题依然严重。
    纽约奥尔巴尼大学的学者约翰·洛根说，尽管居住区融合仍是政府政策中的一个重点，但是因为过去十年中少数族裔人口急剧增长，而种族隔离的生活方式没有改善，所以拉美裔和亚洲裔的居住环境比1990年略微更孤立一些。洛根说：“在黑人、拉美裔和亚裔居住的大城市，我们发现1990年以来种族隔离情况几乎没有什么改变。”
    哈佛大学“民权计划”的研究报告说，黑人和白人的种族隔离问题在黑人人口最多的主要城市依然非常严重。底特律、密尔沃基和纽约是黑白种族隔离问题最严重的大城市。

美国：一年学时仅半载
    【中央社华盛顿3月17日电】（记者　潘应辰）台湾教育部门正在研拟使9年国民义务教育教师全年上课符合200天的方案。在美国，50个州公立中小学全年上课天数各有不同，但大致都在180天左右，比台湾还少，主要原因是预算的考虑。
    美国高中、初中和小学全年上课天数是由各州自行决定，从19世纪以来，全美各州中小学每年上课天数大致都在180天左右，等于全年有半年的时间不上课。美国中小学暑假特别长，由6月底一直到9月初才开学，这是上课天数少的主因。以弗吉尼亚州为例，州议会立法规定公立中小学每年上课天数不得低于180天，各地学校为考虑冬天下雪，或恶劣气候可能影响上课，因此每年排课表时都会弹性排183—185天。
    弗吉尼亚州教育负责人纳克说，造成中小学上课天数仅180天的最重要原因是州政府预算问题。因为美国的公立学校完全免费，是由州政府从纳税人的税收中拨款办学，上课天数增加对州政府财政会造成负担。纳克说，法律规定学校在劳动节（今年是9月3日）以前不能开学，暑假长达两个多月，这在美国已有100多年历史，一方面七八月是旅游盛季，美国许多家庭都利用这段时间进行长途旅行，有的学生利用暑假打工，这在美国是非常普遍的。纳克指出，站在教育的观点，他完全赞成延长学生上课天数，使学生有更多时间花在学业上。但在美国，这会引起政治问题，包括预算分配、娱乐旅游业者会发动游说反对缩短暑假等。
    美国中小学每周大约上课30—36小时，这是指学生在学校的总时数，包括午餐、午休和课间在内。尽管如此，美国的教育制度相当重视与家长的互动，家长经常应邀参与学校的活动，而且许多家长在孩子下课后辅助子女做功课。寒暑假期间学校也提供学生义务性加强课程，针对英语差，或有其他学习障碍的学生加强辅导，因此全年上课天数与每周上课时数反映的只是最基本的学习时间。
    值得一提的是，尽管美国这两年经济不景气，中小学老师待遇却不断改善，以弗吉尼亚州为例，中小学老师起薪在3万美元（年薪）以上。美国中小学教师虽未能享有免税待遇，但它的退休制度相当健全。（一）

【法国《巴黎人报》4月3日报道】题：法国不打领带的人越来越多
   &nbsp1999年，法国领带市场的销量减少25%，领带市场再也振作不起来了。政治家们现在公开反对这种配饰，他们更喜欢在西服里面穿开领的衬衫，或者穿翻领运动衫。
    马德兰综合征赢了！在参加一些政治性会议时，马德兰这位前政府部长已经不打领带了；法国民主联盟的发言人让—路易·博尔洛在参加电视辩论时则把领带放在口袋里；若斯潘手下的人在参加政府讨论会时也不打领带。绿党人士经常穿着开领衫出席国民议会会议。“只有保卫共和联盟和共产党的议员在不是必须打领带的场合仍然打领带”。议会的掌门官如是说。
    如果说政府机构的人士已经开始不打领带了，那企业则是早已这么做了。法国经济财政部长法比尤斯在和政府部长们交换意见和讨论问题时穿的是一件很宽松的衣服。法国人现在有一种看法：在办公室的穿着应该像在家里一样。