2000 年 7 月 28 日 · 第 1 版

【俄通社—塔斯社明斯克7月26日电】白俄罗斯总统卢卡申科今天在评论与以中国国家副主席胡锦涛为首的中国代表团的会谈结果时指出，在俄罗斯总统普京顺利访问中国和白中两国今天举行会谈之后，北京—莫斯科—明斯克—西欧这一走廊的建立已经成为现实。
    他强调指出，白俄罗斯准备支持中国在欧洲的利益，白中两国在国际问题上的立场是一致的，双方都支持俄罗斯在反导弹防御方面提出的建议，反对国际霸权主义。
    卢卡申科说，他明年准备访问中国，促进两国战略合作的发展。
    【俄通社—塔斯社明斯克7月26日电】白俄罗斯总统卢卡申科认为，中国国家副主席胡锦涛对白俄罗斯的访问不仅表现出对白俄罗斯领导人的政策的尊敬，而且使两国关系发展迈出了一大步。
    卢卡申科说与中国合作是白俄罗斯对外政策最主要的方面之一。
    胡锦涛表示相信，两国的友谊与合作将得到扩大和巩固。
    【路透社明斯克7月26日电】白俄罗斯总统卢卡申科今天说，中国是拥有1000万人口的白俄罗斯的战略伙伴。
    卢卡申科对到访的中国国家副主席胡锦涛说，北京和莫斯科友好关系的恢复为他结成中国、俄罗斯和白俄罗斯联盟的梦想提供了根据。
    【美联社明斯克7月26日电】白俄罗斯总统卢卡申科今天说，他支持中国反对美国开发导弹防御系统。
    卢卡申科在结束与中国国家副主席胡锦涛的会晤后说：“在所有问题上，我们都支持中国领导人。”
    【俄通社—塔斯社明斯克7月26日电】白俄罗斯总理叶尔莫申在与中国国家副主席胡锦涛会谈时说，白俄罗斯把与中国的关系看作是对外政策和对外经济活动的优先方面。白俄罗斯领导人高度评价中国在国际政治和经济中越来越重要的作用，并十分关注中国经济改革的经验。
    今年前5个月中白两国贸易额达到了8600万美元。两国在军事技术方面的合作也在积极进行，签订了80多个合同，其中60个已经得到执行。

【路透社特拉维夫7月26日电】以色列总理巴拉克和巴勒斯坦领导人阿拉法特今天保证说，他们将继续寻求达成一项和平协议。
    但是在重返家园后，两位领导人告诉他们的人民说他们还没有准备在一些问题上做出让步。
    【法新社埃及亚历山大7月26日电】阿拉法特今天说，在戴维营尽管未能在耶路撒冷这样的关键问题上达成协议，但他同以色列人的观点已经接近了。
    【路透社耶路撒冷7月26日电】以色列电台今天说，以色列在戴维营会谈中已同意把东耶路撒冷阿拉伯区的某些部分以及西岸和加沙地区88％的土地的自治权交给巴勒斯坦。
    但一位与巴拉克同机返回的电台记者援引飞机上“最高级的消息人士”的话说，此举未必能够结束同巴勒斯坦人的冲突。
    【法新社耶路撒冷7月26日电】以色列主要右翼反对党利库德集团首脑沙龙今天要求提前大选，并排除了戴维营和谈失败后组建一个全国团结政府的可能。
    【路透社黎巴嫩提尔7月26日电】数以千计的巴勒斯坦难民今天在黎南部地区举行示威游行，对戴维营和谈未能让他们返回家园表示愤怒。
    【法新社华盛顿7月26日电】在戴维营会谈结束后次日，白宫暗示说，巴以双方在达成最终和平协议的最后期限9月13日前仍有再次举行首脑会谈的可能性。
    【美联社纽约7月26日电】希拉里·罗德姆·克林顿说如果巴勒斯坦单方面宣布建国，那么美国将中断向巴勒斯坦人提供的援助。
    【俄通社—塔斯社莫斯科7月26日电】俄罗斯外交部今天发表公报指出，俄罗斯呼吁巴以对话各方不要加剧敌视和对峙气氛，这样做有可能破坏今后的对话，使达成协议更为困难。
    【路透社开罗7月26日电】阿拉伯联盟今天说，以色列应该为它与巴勒斯坦人进行的中东和谈的失败而受到责备。

【法新社曼谷7月26日电】颇具影响力的东亚经济核心论坛今天在曼谷结束了其第一轮正式会议。会议呼吁进一步加强合作，并向印度尼西亚提供国际人道主义援助。
    中国外长唐家璇、韩国外交通商部长官李廷彬和日本外务大臣河野洋平与东盟十国外长一起出席了会议。
    此次会议在“东盟＋3”这一框架下正式启动了这一东亚论坛。此前的会议都是在非正式的基础上举行的。
    针对印尼国内的分离主义运动，外长们在一项声明中表示，一个统一的国家是整个地区稳定的关键。
    泰国外长素林·比素万说，日本、中国和韩国承诺为东盟较贫穷的国家在技术发展、教育、卫生、科学及较易获得的信息技术方面提供帮助。
    【路透社曼谷7月26日电】欧盟负责对外关系的委员克里斯托弗·帕滕（彭定康）今天说，欧盟国家与缅甸军政权之间令人伤脑筋的关系不应再制约欧盟同东南亚国家间更广泛的对话。他说：“对我们而言，重要的是在一个切合实际的基础上重新与东盟对话。”

【时事社曼谷7月26日电】日朝外相今天在举行首次会谈后发表了联合声明，要点如下：双方表明要对日朝之间的过去进行清算，建立新的睦邻友好关系；双方一致同意为妥善解决日朝之间的各种问题拿出诚意，共同努力；双方将在各个领域加强交流和往来；双方决定8月21日至25日在东京举行日朝邦交正常化谈判第10次正式会谈。  
    【路透社曼谷7月26日电】北朝鲜和韩国两国外长今天举行首次会晤，承诺在历经50年的敌对状态后发展两国关系。
    北朝鲜外务相白南舜与韩国外交通商部长官李廷彬在这次亚洲地区安全会议期间举行了会晤。两人谈到了自6月朝韩两国领导人金正日和金大中举行历史性首脑会议后双方关系的顺利进展。
    另据韩国统一部透露，韩将增加对朝化肥援助，8月底以前再运送10万吨。
    【美联社曼谷7月26日电】俄罗斯外长伊万诺夫今天透露说，金正日表示“有兴趣乘火车访问俄罗斯”，第一站可能是俄罗斯远东的符拉迪沃斯托克，然后沿俄罗斯西伯利亚高速铁路前往莫斯科。
    克里姆林宫一名发言人表示，访问的具体日期及行程安排将通过外交途径协商确定。
    【路透社曼谷7月26日电】加拿大今天说，它将与强硬的共产主义国家北朝鲜建立正式关系，并希望在今年年底实现正式建交。
    【美联社曼谷7月26日电】北朝鲜外务相白南舜今天在历史性的亚洲安全会议上坚持要求同美国国务卿奥尔布赖特而不是她的副手举行会谈。  
    【美联社曼谷7月26日电】一位欧洲高级官员今天说，欧盟本周将就帮助北朝鲜开放其经济的可能性与北朝鲜举行会谈。

【美联社耶路撒冷7月26日电】今天，阿拉法特从戴维营归来，迎接他的是花环和欢呼着的拥护者们，这些是为了感谢他没有拿耶路撒冷的所有权作为交换条件。而巴拉克回国后面对的却是截然不同的局面：政坛前途未卜，国民对他的和平举措意见严重分歧。
    谈判破裂的次日，两位领导人的面部表情就反映出了他们即将面临的前途的反差。
    巴勒斯坦领导人阿拉法特走下飞机时脸上闪耀着胜利的表情。他咧嘴笑着接受了部长们的亲吻和一个由年轻女孩敬献的黄白色花环。以色列总理在会见内阁成员时则只是短暂地强作了一下笑脸。这些成员中包括拒绝参加首脑会谈而使他难堪的外交部长戴维·利维。

哈塔米表示将谋求连任  伊朗官方通讯社报道说，哈塔米总统是在参加德黑兰的大学校长和研究中心领导人会议时作此表示的。（法新社）

伊朗最高领导人称忽视经济问题是叛国行为  德黑兰电台二十六日援引哈梅内伊讲话的内容说：‘我对政府和议会一再声明，他们的首要任务是解决经济问题。’（美联社）

克林顿将于九月初决定是否快速发展国家导弹防御系统  科恩二十六日还说，总统将把是否及何时开始部署首期工程交由他的继任者决定。（路透社）

美指责俄伊交往频繁  美国二十六日指责俄总统普京与伊拉克副总理阿齐兹举行会晤。在会晤时普京强调，安理会应取消对伊经济制裁。（路透社）

日韩外长举行会谈  河野洋平外相二十六日与韩国外交通商部长官李廷彬会谈时就金大中总统九月下旬非正式访日一事达成一致。（时事社）

俄上院二十六日通过上院组成法修正案  该法案取消了地方执行权力机关首脑和地方议会主席兼任上院议员的权力。上院同时还通过了政府提出的税制改革方案。（路透社）

【埃菲社哈瓦那7月26日电】今天在美国驻古巴外交机构门前举行的有100多万人参加的游行中，古巴主席菲德尔·卡斯特罗手中挥舞着古巴国旗走在最前列，并高呼：“打败封锁！祖国万岁！”
    在古巴海滨大道上，成千上万男女老少列队前进，从美国利益照管处门前走过。游行者挥舞着国旗并高呼口号。这次游行被称为“具有历史意义的”、“古巴历史上规模最大的”一次游行。
    今天是卡斯特罗1953年7月26日率领数十名年轻人发动的首次武装行动——攻打蒙卡达兵营的“7.26”纪念日。在距美国代表机构100米远的空地上设立的“何塞·马蒂反帝法庭”上，播音员宣读了革命公告，表示了对美国在近40年中对古巴实施的经济制裁政策的不满，并号召古巴人继续为“全面取消制裁”而“斗争”。

斯佩特被斐济军方逮捕  在历时两个月的人质危机中推翻斐济民选政府

土库曼斯坦与乌克兰就天然气债务问题达成协议  土库曼斯坦二十六日同意增加对乌克兰的天然气供应。（法新社）

哥伦比亚和谈无果而终  二十六日在日内瓦结束的哥政府与民族解放军之间的谈判未能就停火问题达成协议。（法新社）

科索沃塞阿两族达成协议  科索沃阿族领导人和温和的塞尔维亚人二十六日达成协议，呼吁共同努力，制止暴力以及帮助难民重返家园。（路透社

英否认与法德在欧盟扩大速度问题上存在分歧  外交大臣库克二十六日说，欧盟应尽快设定完成扩大工作的预定日期。（路透社）