2000 年 7 月 26 日 · 第 8 版

【香港《亚洲周刊》7月17日一期文章】题：经济发展不能以生命为代价
    今年入夏以来，中国大陆安全事故屡屡出现。特别是6月下旬以来，四川的特大沉船事件死亡人数逾百；广东江门一家烟花厂大爆炸死亡30多人；接着广西柳州一辆公共汽车从大桥冲进江里，至少78人丧生；此后甘肃一个金矿失火，17个工人窒息而死；7月9日，北京首钢电力厂汽机车间发生爆崩，6人死亡。
    中国大陆安全事故频频发生，反映了有关部门和经营者只重生产不重安全，发展经济的同时，忽视了对生命的保护和尊重，简直就是“要钱不要命”。更深层的问题则是法治不彰，官僚体系能力太弱，贪渎枉法，凡事得过且过，或是贪图短期利益，不惜走捷径，妄顾安全标准。事后调查显示，江门烟花厂和柳州公共交通公司的负责人都不把安全生产当回事，有关安全生产的规章和制度形同虚设。这些企业的上级部门也不能推卸责任。江门的烟花厂违反了有关企业不准“三合一”（厂区、仓库和宿舍都在同一个地方）的规定。上级今年4月已下令该厂搬迁，但是命令没有执行，更没有人追查为什么没有搬迁，以致酿成这一悲剧。此外，一些主管部门还轻视生命，像柳州公共交通公司就已经几年没有为属下的公共汽车购买保险，结果这次闯了大祸后，才知道公司没有保险金。
    中国近20年的经济迅速发展，劳动力密集型产业一直是中国吸引外资的主要行业。但一些境外商人也忽视安全生产。近年频频发生火灾的工厂，不少是台商港商或外商经营的。这些商人应体认到，大陆的劳动力价格相对便宜，不等于人的生命就不应该受到尊重和保护。
    中国人口众多，既是优势，也为当局管理带来巨大的压力。经济发展是为了提高民众生活水平和人口素质，但不能以人的生命作为代价。

【中央社香港7月24日电】（记者    张谦）针对“钟庭耀事件”所引起的争议，香港行政长官董建华高级特别助理路祥安今天表示，他去年先后拜访香港大学校长郑耀宗及中文大学校长李国章，只是一般拜访，并无特别，因此没有向董建华汇报。
    港大新闻及传媒中心民意研究计划主任钟庭耀于7日发表文章，公开指责董建华透过第三者向他施压，要求他停止对其个人及香港特别行政区政府表现进行的民调，后来他透露郑耀宗是第三者，但郑耀宗是透过第四者、港大副校长黄绍伦向他传话。
    郑耀宗上星期公开交代事件，透露去年曾先后两次会晤路祥安，对方问到港大的民调事宜。但郑耀宗强调，路祥安只是询问问题，没有向他施压，或要求停止进行民调，而他本人也没有感受到任何压力。
    郑耀宗表示，他从来没有与董建华讨论有关问题。
    李国章在记者会上说，去年路祥安曾找他谈论中大的民调，但他建议对方找负责民调的人商讨。据了解，后来路祥安果然找到中大亚太研究所所长刘兆佳及研究统筹员王家英讨论问题。
    李国章和王家英都表示，从来没有感受到政府或董建华任何压力，且认为这是很正常的会晤，没有不妥之处。李国章更表示，任何人都可以找他谈论问题。
    香港一些政党人士也认为，路祥安找大学校长商谈民调事宜并无不妥。
    未知是否因为社会上对董建华及郑耀宗的批评严重偏离理性的探讨，所以，目前香港舆论也呈现反弹情绪，强烈批评一些学生及政党利用这次事件对董建华搞“红卫兵式批斗”，走向“偏激”。
    他们对外界批评路祥安接触大学校长也提出异议，认为路祥安作为行政长官的助理，他的责任就是与香港各界接触，尤其要注意行政长官的民望，以作改进。
    他们指出，“钟庭耀事件”的焦点是董建华是否有直接或间接干预学术自由，既然证据不足，就不应该对他或郑耀宗采取“红卫兵式”的批斗，走向非理性发展甚至给予“莫须有”罪名。
    也有人认为，这次事件更加凸显董建华及其身边的人颇为尊重学术自由，即使私下会晤学者，也并未利用职权“以官逼学”。

【俄通社—塔斯社上海7月24日电】俄罗斯外长伊万诺夫今天在此间举行的记者招待会上说，俄罗斯和中国的政治关系将达到“新的水平，这种关系将用友好合作条约的形式固定下来”。
    据伊万诺夫外长透露，根据俄罗斯总统和中国国家主席的命令，双方正在起草这一重要文件。伊万诺夫指出：“该条约旨在确定我们两国建立长期战略伙伴关系的基本方针。”
    伊万诺夫说：“无论是在贸易方面还是在高科技方面，我们两国进行互利合作还有巨大潜力可挖。例如，在石油和天然气、核能、机械制造、民航、电讯、太空等领域，我们都可以进行合作。”
    伊万诺夫透露，这些广泛的合作领域将是2000年10月在北京举行的俄中政府总理第五次例行会晤具体讨论的内容。

【台湾《联合报》7月24日报道】题：国民党拟设大陆台商服务站（记者  张青）
    新政府上台后两岸关系持续低迷，两岸正式协商沟通管道停摆。据悉，沦为在野党的国民党最近积极构思突破僵局之道，其中包括循类似香港中华旅行社模式，在中国大陆台商密集城市设立台商服务站。
    党务人士表示，目前有20万台商在大陆，而两岸两会正式协商管道却又中断。因此国民党才考虑赴大陆设立台商服务站。
    国民党人士态度谨慎并表示，国民党确有此构想，但尚无具体规划。未来台商服务站采取什么形式存在，还需要审慎研究。

【香港《明报》7月24日社评】题：台湾新政府内政困难重重
    台湾嘉义县4名工人站立洪流中近3个小时，竟在政府相关单位推诿卸责，不派出直升机救援，于众目睽睽之下，被洪水冲走，造成令人心碎的1死3失踪惨剧，令新政府颜面尽失。
    工人失救事件发生后，总统陈水扁即时表态，说若有疏失，政府会道歉。行政院长唐飞也代表新政府向社会和民众公开致歉，并要求有关部会查清责任，严惩失职者。但民众对此并不满意，有民众更说政府见死不救。各大在野党也借此机会，痛批新政府的无能。
    这次事故的出现，是否有人失职，有待查证，但关键是没有一个统一的救援中心。而其根本原因，又是陈水扁上台后没有处理好国民党遗留下来的中央与地方关系不协调问题。
    台湾行政在中央与地方县市之间原来有一个省政府，但李登辉1998年废省后，中央部门与地方县市之间一直未建立好协调机制，虽然如此，由于国民党仍然执政，中央与地方的不协调，仍可以通过各种有关机构沟通，虽然时有“乌龙”事，但不至于出现类似工人失救事件的不协调。但陈水扁上台后，不协调的问题便完全暴露。这件事突出反映了目前台湾新政府这个中心主轴，仍然没有发挥作用，施政困难重重，这对陈水扁来说，无疑是一个重大考验。

【中央社台北七月二十五日电】行政院长唐飞今早趁着立法院会开始前的十分钟，亲自面告立法院长王金平接受陈水扁总统的慰留，王金平并转述，唐飞表示，虽然行政院副院长游锡（方＋方加下土）已请辞获准，但是相关责任的检讨追究决不会到此为止。
    行政院长唐飞在中午时也指出，除了行政院副院长游锡（方＋方加下土）的请辞获准外，上午已经批准了警政署长丁原进与消防署长陈弘毅的请辞，至于内政部政务次长李逸洋，则应为政治责任还未到辞职程度，所以并未同意。
    【中央社台北七月二十五日电】行政院长唐飞二十五日清晨批准行政院副院长游锡（方＋方加下土）的辞呈，以为嘉义八掌溪事件负责。政府发言人、新闻局长钟琴说，唐飞批准游锡（方＋方加下土）的辞呈是个很痛苦的决定。
    行政院副院长兼灾害防救委员会主任委员游锡（方＋方加下土）二十四日晚间向行政院长唐飞递出辞呈，以为嘉义八掌溪事件负责。

【台湾《中央日报》7月24日文章】题：扁跳票  近三成不再选他（记者  胡清晖）
    根据国家政策研究基金会23日上午公布的民意调查显示，有近三成的民众认为，如果总统陈水扁无法兑现竞选支票，将不会在下次总统大选中支持他连任。
    国家政策研究基金会上午公布一份以《陈水扁的新政府财经福利政策民意调查》为主题的问卷调查，与会学者并针对新政府的两岸经贸政策、民众对股市看法进行讨论。
    受访民众表示，如果陈水扁没有兑现竞选支票，目前只有二成的民众支持连任，有二成八的民众不会支持他连任，有五成民众表示没有意见。
    在“经济发展”和“社会福利”谁轻谁重方面，有38％的民众认为扁政府应该先考虑经济发展，24.5％的民众认为应该优先考量社会福利政策的实践，而认为两者同样重要的民众则占14.6％。
    根据国家政策研究基金会23日上午公布的民意调查结果显示，只有43.3％的民众对于新政府就任两个月以来财经政策表现感到满意。满意度不到五成。在两岸经贸的态度上，有三成三的民众主张维持现况，三成的民众支持政府政策采取更开放的立场。

【法国《世界报》7月25日文章】题：印度和中国试图改善它们之间的关系（记者弗朗索瓦兹·希波发自新德里）
    尽管两国之间存在着分歧，中国和印度还是决定加强合作和增进经济交流。中国外长唐家璇7月22日对新德里进行了24小时访问，这是自1998年5月印度进行核试验以来中国最高级别的领导人访问印度，此举使人相信，负责解决边境问题的联合委员会从今以后能够更经常地开会讨论，并能采取更有效的行动。
    印度和中国的边境纠纷，针对的是面积约为13.5万平方公里的疆域，双方为此在1962年进行过一场战争。
    为了从易处着手，负责划定“实际控制线”的联合委员会小组将就实际控制线正中部分的一个具体走向进行研究，也就是在印度的喜马偕尔邦和北方邦。
   &nbsp1993年成立的负责边界问题的联合委员会已召开12次会议，没有取得重大进展。
    双方关系正常化的另一个积极的信号是，两国决定恢复高层军事领导人的互访。印度海军军舰也将于9月抵达上海。此外，3月份在北京开始的有关安全的对话，将继续在两国更高层领导人中进行。
    不管怎样，这些积极的方面并无法掩饰依然使北京和新德里对立的分歧点。对于印度来说，最严重的问题是中国对巴基斯坦的军事援助。印度外长贾斯万特·辛格认为，“中国强调它与巴基斯坦的关系是正常的、双边的和独立自主的，并不是要反对某个国家，尤其不是要反对印度”。
    关于这一点，印度知道，它不能对北京有任何指望。此外，唐家璇离开新德里后前往巴基斯坦进行为期3天的访问。他让伊斯兰堡放心，中国和印度之间关系的改善并不会损害与巴基斯坦的这些享有特权的关系。
    尽管问题没有被公开提起，但中国面对印度的核计划始终坚持联合国安理会的1172号决议，安理会要求新德里和伊斯兰堡放弃它们的核武器和导弹计划。此外，北京十分关注1959年逃到印度的达赖喇嘛的活动。
    尽管中印关系恢复了正常，但要想使双方的关系达到稳定和良好的水平，尚有很长的路要走，而且这种关系在一个依然很不稳定的地区并非不会出现失控。