2000 年 7 月 5 日 · 第 2 版

【埃菲社马德里7月3日电】国际社会今天祝贺比森特·福克斯在墨西哥总统选举中获得“历史性”胜利，并强调了墨西哥人民堪称“楷模”的选举态度和卸任总统埃内斯托·塞迪略“负责任”的精神。
    在获悉福克斯获胜的初步结果数小时后，美国、欧盟、西班牙、古巴、巴西等国家和组织立即对墨西哥选举进展情况表示满意。
    美国总统克林顿祝贺保守派总统候选人福克斯获胜，并邀请他在12月1日就职后访问华盛顿。克林顿也同塞迪略总统通了电话，对“他为巩固墨西哥民主体制所做的工作表示赞赏”。
    美国国务院的一位发言人说，墨西哥选举是“民主进程的胜利，是墨西哥人民的胜利。我们祝贺选举取得成功”。
    美国前总统吉米·卡特也认为，选举“是公正的，表明墨西哥人民是成熟的，履行了民主的诺言”。
    西班牙首相阿斯纳尔今天同福克斯通了电话，对他获得“民主的胜利”表示祝贺，并表示确信西班牙和墨西哥之间现存的良好的双边关系将保持下去。
    另外，阿斯纳尔还向塞迪略表示感谢，祝贺他近年来在墨西哥所起的“历史性”作用。
    欧盟执行机构欧盟委员会祝贺墨西哥保守派领导人获得“历史性”胜利，并确信双方将开创一种富有建设性的合作关系。
    欧盟还“祝贺墨西哥人民以堪称楷模的方式履行了投票权”，并对塞迪略总统在选举进程中所持的“负责任”的态度表示祝贺。
    欧盟外交政策和安全事务高级代表哈维尔·索拉纳认为墨西哥选举是“重要的事件”，并对墨西哥人民“在选举中表现出的在政治和民主方面的成熟”表示祝贺。
    意大利总统钱皮在“墨西哥民主的历史性时刻”对福克斯表示祝贺。他强调，墨西哥公民“在民主方面已经成熟了”。
    哥斯达黎加总统罗德里格斯称这次选举是墨西哥历史“极其重要”的一页，是“民主体制发展的楷模”。
    巴西总统卡多佐对“福克斯和墨西哥人民”“在历史上这一特殊的时刻所表明的镇静态度和在民主上的成熟”表示祝贺。  
    在古巴，《格拉玛报》的一篇文章强调福克斯在墨西哥选举中获胜。
    【法新社华盛顿7月3日电】美国今天对墨西哥周末举行的选举大加表扬，并称这次选举是向西半球的秘鲁、古巴、海地、委内瑞拉和其它“有麻烦的地区”传递一个信息的民主的“胜利”。
    当提到周日这次结束了墨西哥71年一党统治历史的选举时，一位国务院高级官员说：“这次选举是墨西哥历史上的一个分水岭。”

【共同社乌兰巴托7月3日电】题：蒙古人民革命党获胜的原因在于国民反对急速市场经济化
    在蒙古国家大呼拉尔选举中，中左派的人民革命党大胜，时隔4年再次夺取了政权。联合执政党民主联盟因推进激进的经济改革路线而造成极为严重的贫困和失业问题，这次选举结果就真实地反映了国民对此的不满情绪。
    虽然蒙古必然要放弃民主联盟推行的美国型的经济自由放任主义，转而采取重视福利的政策，但是，如何抑制因议会制衡功能低下而造成的过度的权力集中，是蒙古面临的一个新问题。
    人民革命党推测失业人数“已经增加到25万人，相当于全国人口的10％”（人民革命党主席恩赫巴亚尔语）。人民革命党承诺由国家来承担贫困家庭孩子的上学费用，这些反映了党的民主社会主义宗旨的承诺抓住了胜选的时机。在今年春天的大寒流中，有200万头牲畜死亡，受灾的游牧民增加了对人民革命党的期待。
    人民革命党既要确保实施福利政策的财源、扶植能够创造就业机会的产业，又要抑制通货膨胀，如何使其并行不悖呢？人民革命党面临着种种难题
    【美联社乌兰巴托7月3日电】出于对艰苦改革的灰心丧气和对政府腐败的深恶痛绝，蒙古人将眼光投向了代表他们所渴望的稳定的政治力量：前共产党。
    但蒙古人民革命党的领导人说，该党在昨天的议会选举中以绝对优势击败改革派政府并不意味着蒙古将恢复苏联式的经济模式。
    【美国《华盛顿邮报》7月3日文章】蒙古人民革命党今天在选举中获胜，一些西方分析家对人民革命党可能将使蒙古国的改革倒退表示担忧。但在接受采访时，可能担任蒙古国总理的42岁的人民革命党主席恩赫巴亚尔说，他将继续推进该国的私有化计划，不会使经济改革倒退。

【埃菲社墨西哥城7月3日电】比森特·福克斯以其牧牛人形象和墨西哥右翼中不常有的无拘无束姿态，成功地结束了革命制度党在墨西哥政治舞台上长达71年的霸主地位。
    这位企业管理学硕士、前可口可乐公司的经理、前瓜纳华托州州长、保守的争取变革联盟总统候选人赢得了2日举行的墨西哥大选。
    福克斯往往头戴宽沿草帽、脚蹬皮包头靴子、腰系宽大锃亮腰带并在扣袢上刻上自己姓氏，这与墨西哥右翼的传统严肃形象截然不同，从而成为一位民众领袖。留着牧人短须的福克斯在大选这一天正值其58岁生日，总统宝座成为其生日礼物。
    福克斯的母亲是西班牙人。在他当选总统后，作为国家第一夫人参加活动的将是其两个养女和两个养子中的长女安娜·克里斯蒂娜。福克斯10年前即与他的妻子莉莲·德拉孔查离婚。福克斯的合作者们称，他的私生活十分严谨。
    福克斯出生在首都，但生长在瓜纳华托城郊的一座牧场。青年时期的福克斯在可口可乐公司开始其从业生活，由推销员逐步升为主管墨西哥业务的经理。
    福克斯的政治风格与数十年来统治墨西哥的革命制度党的灰色官僚模式迥然不同，从而带来一股新风。就连他的反对者也承认，福克斯在电视辩论中出尽了风头。

【日本《朝日新闻》7月2日报道】题：日防卫白皮书首次提出“日本在中国的导弹射程内”
   &nbsp1日获悉，将在7月下旬得到内阁会议认可的今年的防卫白皮书中，首次指出了日本在中国拥有的弹道导弹的射程之内。其目的是想强调，一直被看成是东北亚不稳定因素的朝鲜半岛出现了缓和迹象，但日本周围的安全环境仍然是不稳定的。这也是为了牵制中国，因为中国反对日美共同研究战区导弹防御系统（TMD）。
    白皮书指出，中国拥有“东风”弹道导弹，“亚洲地区都将被纳入中国弹道导弹的射程之内，其中也包括日本。”在去年的白皮书中就已经说：“亚洲地区在中国弹道导弹的射程之内。”但是出于对当时形势的考虑，在防卫白皮书中没有特别提日本是否在射程之内。
    因为北朝鲜的弹道导弹“大浦洞”飞越日本上空，对日本的威胁增大，所以日本政府1998年12月决定和美国共同研究战区导弹防御系统。中国反对日美联合研制战区导弹防御系统。上月在北京举行日中安全对话时，中国也要求日美停止共同研究。但是，日本防卫厅认为，既然有日本被纳入射程之内的弹道导弹，推进防御体系的战区导弹防御系统的研究是理所当然的。防卫厅打算推进研究。

【俄通社—塔斯社莫斯科7月3日电】“上海五国”的提法开始出现在1996年。当年4月26日，俄罗斯、中国、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦五个国家的领导人在上海举行了第一次会晤。这五个国家领土的总面积占欧亚大陆总面积的3／5，其人口大约占全球人口的1／4。因此，这些国家的领导人开始为解决地区现实问题而定期举行会晤是相当重要的。根据第一次会晤结果，五国签署了《关于在边境地区加强军事领域信任的协定》。
   &nbsp1997年4月24日，五国领导人在莫斯科第二次峰会上签署了《关于在边境地区相互裁减军事力量的协定》。协定确定了遵守不在边境地区扩军义务的严格监督机制。
    这两项协定是亚太地区军事缓和道路上最初的实际步骤，为和平解决领土争端创造了先例。在印度和巴基斯坦在未解决彼此边界问题时进行核试验的情况下，这一成就具有特殊意义。
   &nbsp1998年7月3日，“上海五国”国家元首在阿拉木图举行第三次会晤，五国外长在会晤结束后签署了联合声明。声明支持哈萨克斯坦提出的关于召开亚洲相互协作和信任措施会议的建议。
   &nbsp1999年8月24至25日，“上海五国”领导人在比什凯克举行例行会晤，签署了确定战略伙伴关系基本方针的宣言，讨论了打击越境犯罪和毒品走私的问题，特别注意到恢复“丝绸之路”的问题。
    今年7月5日，“上海五国”国家元首将在杜尚别举行会晤，讨论各成员国在确保地区稳定安全方面，在有效打击国际恐怖活动、宗教极端主义、分离主义、贩卖毒品和非法移民方面的相互协作问题。乌兹别克斯坦共和国首次以观察员的身份参加首脑会晤。

【俄通社—塔斯社莫斯科7月3日电】联邦委员会副主席弗拉基米尔·普拉托诺夫今天在记者招待会上说，如果国家杜马接受联邦委员会提出的一些基本建议，联邦委员会可能在上院组成新原则法的问题上作出让步。
    普拉托诺夫说，联邦委员会提出的一项修改意见是“软着陆”，即联邦委员会所有成员工作到“自己在本地区卸任的时候，而新代表将按法律规定的新条件在上院开展工作”。第二项原则性修改意见是，立法权力机关不应当干涉执行权力机关的决定。普拉托诺夫说，因此，联邦主体执行权力机关的代表人选不必征得立法会议的同意。