本页目录（7 篇）
艾滋病对农村影响被低估
路透社6月22日报道，联合国粮农组织和艾滋病规划署今天发表的一份报告说，由于缺乏监控和足够的医疗设施，农村的艾滋病疫情目前已成为严重问题。与城市相比，农村在控制艾滋病感染者的数量以及艾滋病的长期影响方面显得较为束手无策，这一问题应该引起政策制定者的注意。
神经细胞的新土壤
美联社6月22日报道，麻省理工学院的张树光（音）和纽约大学的霍梅斯在6月6日出版的《全国科学院学报》上说，他们发现一种称为EAK16的新生物材料。这种材料能够自动组装，并可供数以十亿计的神经细胞在其中生长。植入大脑和神经后，材料会降解，只留下新的神经，迄今未见副作用。
阿富汗爆发出血热
法新社6月22日报道，联合国官员今天说，这种由虱子传播的“急性出血热综合征”的爆发地点是赫拉特市附近的一个村庄。自5月以来，已有15人死亡，另外可能有25人受到感染。患者通常会在感染后的两星期死亡，晚期有吐血、便血以及牙龈、鼻孔和皮肤流血症状。病名还未确定。
专家预测电信未来
【英国《金融时报》6月14日文章】题：通向2015年的窗户
想像一下2015年。计算机将像圆珠笔一样随处可见、价格便宜。远程通信的费用实在太低了，录音机和传统的摄像机都将成为过时的“通信工具”；今天移动电话的第四代产品能够保存声音和图像并把它们传送到中央计算机，再由智能软件自动地把内容转录并打印出来。
广泛使用的电子技术，将使传统的和不那么传统的企业都能大幅度降低成本，使可支配收入平均提高40％—50％。
这至少是戴维·克利夫利看到的未来。他可能比大多数人更了解未来。这位剑桥的学者兼顾问目前在政府上个月成立的一个专家小组担任技术专家
克利夫利博士对大政方针并不陌生。作为Analysys（一家专业从事电信咨询的国际公司）的创建者和总经理，十多年来，他一直在向本国和外国政府提供建议。他是协助编写“ecommerce＠its  best．uk”的英国内阁委员会成员之一。这份报告支持了本国的电子商务战略。
他的论证从芯片制造商英特尔公司的戈登·穆尔依据经验提出的那个著名“定律”开始。穆尔定律预言，半导体的功能每18个月提高一倍：事实证明，这个判断非常精确。克利夫利博士认为，从功能上说，2015年的计算机将比今天的计算机强大1000倍，但无需增加任何费用。
电信正在经历一个相似的发展过程。光电子学（这种理论用光而不是电子来传送数据）的出现正在加速这场变化。
克利夫利提出了一个新的定律，以补充穆尔定律和梅特卡夫定律（梅特卡夫定律认为，计算机网络的价值随用户数量的增加呈指数增加）。这条定律虽然缺乏数学精确性，但其自我宣传弥补了这一点。克利夫利的定律称，如果足够数量的人口用电子装置互相交流，通过这些电子装置进行的活动的需求将大幅度上升。
克利夫利博士指出了电子未来存在的3个社会问题：“第一，我们不能把任何人落在后面。这并不是虚伪的辞令。只有人人参与，我们才能获得经济增长。社会的任何一部分被排除在外都将减慢增长速度并带来问题……我们决不能造成这种局面——知道怎样使用电子的‘我们’利用它来保护自己，以对付那些不知道怎样使用这一工具的‘他们’。”
克利夫利博士指出，第二个问题是电子对政府和政府结构的影响。例如，电子选举该如何处理？他乐观地认为，人民对信息的获取和参政能力使一个国家更好管理。
但他同时也提出，技术可能会带来一种新形式的地区化或虚拟城市国家。他说：“剑桥与伯明翰的共同点就比它和加州门洛帕克的共同点多么？当然不是。因此，20年后，世界是否将因共同的利益、观点和贸易而不是地理位置重新分区？这是一个有趣的政治问题和社会问题。”
克利夫利博士指出的第三个问题，是政府提供服务——特别是卫生及教育服务——的方式。他说：“从长远角度说，有两件事非常重要：经济稳定，人民的未来有所保障（因而不会为之过度焦虑）。技术能够解决某些开支问题，但这需要大量投资，特别是教育领域的投资。”
想像一下2015年。计算机将像圆珠笔一样随处可见、价格便宜。远程通信的费用实在太低了，录音机和传统的摄像机都将成为过时的“通信工具”；今天移动电话的第四代产品能够保存声音和图像并把它们传送到中央计算机，再由智能软件自动地把内容转录并打印出来。
广泛使用的电子技术，将使传统的和不那么传统的企业都能大幅度降低成本，使可支配收入平均提高40％—50％。
这至少是戴维·克利夫利看到的未来。他可能比大多数人更了解未来。这位剑桥的学者兼顾问目前在政府上个月成立的一个专家小组担任技术专家
克利夫利博士对大政方针并不陌生。作为Analysys（一家专业从事电信咨询的国际公司）的创建者和总经理，十多年来，他一直在向本国和外国政府提供建议。他是协助编写“ecommerce＠its  best．uk”的英国内阁委员会成员之一。这份报告支持了本国的电子商务战略。
他的论证从芯片制造商英特尔公司的戈登·穆尔依据经验提出的那个著名“定律”开始。穆尔定律预言，半导体的功能每18个月提高一倍：事实证明，这个判断非常精确。克利夫利博士认为，从功能上说，2015年的计算机将比今天的计算机强大1000倍，但无需增加任何费用。
电信正在经历一个相似的发展过程。光电子学（这种理论用光而不是电子来传送数据）的出现正在加速这场变化。
克利夫利提出了一个新的定律，以补充穆尔定律和梅特卡夫定律（梅特卡夫定律认为，计算机网络的价值随用户数量的增加呈指数增加）。这条定律虽然缺乏数学精确性，但其自我宣传弥补了这一点。克利夫利的定律称，如果足够数量的人口用电子装置互相交流，通过这些电子装置进行的活动的需求将大幅度上升。
克利夫利博士指出了电子未来存在的3个社会问题：“第一，我们不能把任何人落在后面。这并不是虚伪的辞令。只有人人参与，我们才能获得经济增长。社会的任何一部分被排除在外都将减慢增长速度并带来问题……我们决不能造成这种局面——知道怎样使用电子的‘我们’利用它来保护自己，以对付那些不知道怎样使用这一工具的‘他们’。”
克利夫利博士指出，第二个问题是电子对政府和政府结构的影响。例如，电子选举该如何处理？他乐观地认为，人民对信息的获取和参政能力使一个国家更好管理。
但他同时也提出，技术可能会带来一种新形式的地区化或虚拟城市国家。他说：“剑桥与伯明翰的共同点就比它和加州门洛帕克的共同点多么？当然不是。因此，20年后，世界是否将因共同的利益、观点和贸易而不是地理位置重新分区？这是一个有趣的政治问题和社会问题。”
克利夫利博士指出的第三个问题，是政府提供服务——特别是卫生及教育服务——的方式。他说：“从长远角度说，有两件事非常重要：经济稳定，人民的未来有所保障（因而不会为之过度焦虑）。技术能够解决某些开支问题，但这需要大量投资，特别是教育领域的投资。”
美支持保护网络隐私新标准
【路透社华盛顿6月21日电】题：白宫支持保护网络隐私的新标准（记者 吉姆·沃尔夫）
白宫今天表示支持因特网行业的一项重要计划，该计划旨在通过重新设计处理个人数据的“浏览”软件，以加强对网上隐私的保护。
经过数年的开发，新标准于今天接受了首次公开测试，以弄清采用相似方法编写的软件是否能够一起工作。这项测试是在纽约进行的。
像微软公司以及美国在线的网景公司等浏览器行业领袖已承诺重新编制各自的浏览器软件，以支持新标准P3P，即隐私偏好平台。
这个标准是万维网联合会制定的，这个联合会是由工业界、学术界、隐私保护团体和公共政策机构等多方出面组成的。
采用P3P的浏览器可自动把用户的隐私偏好和网站的隐私保护措施进行比较，并使网站能够以某种形式表达自己的保护隐私措施，而且这种表达形式可被自动找到和方便地解释。
白宫认为，计算机工业的这项措施表明，私营企业在保护网民隐私方面会起带头作用，从而使政府不必在这一领域立法。
白宫的主页以及商务部和大约35个机构的网站将是首批展示P3P标准的因特网地址。
微软公司今天说，该公司下个版本的视窗操作系统将包括以P3P细则为基础的隐私保护技术。
制定这一标准的目的，是解决早期万维网固有的对隐私保护不力这一历史弊病，因为早期万维网的设计者只是把它当成研究机构共享信息的工具，没有怎么考虑商业用途。
新标准有望填补因特网软件基本设计中的漏洞，使用户能够决定如何以及何时在万维网上发送个人信息。
万维网联合会同意的这个标准，将为因特网企业推销产品和服务提供基本的准则。
白宫今天表示支持因特网行业的一项重要计划，该计划旨在通过重新设计处理个人数据的“浏览”软件，以加强对网上隐私的保护。
经过数年的开发，新标准于今天接受了首次公开测试，以弄清采用相似方法编写的软件是否能够一起工作。这项测试是在纽约进行的。
像微软公司以及美国在线的网景公司等浏览器行业领袖已承诺重新编制各自的浏览器软件，以支持新标准P3P，即隐私偏好平台。
这个标准是万维网联合会制定的，这个联合会是由工业界、学术界、隐私保护团体和公共政策机构等多方出面组成的。
采用P3P的浏览器可自动把用户的隐私偏好和网站的隐私保护措施进行比较，并使网站能够以某种形式表达自己的保护隐私措施，而且这种表达形式可被自动找到和方便地解释。
白宫认为，计算机工业的这项措施表明，私营企业在保护网民隐私方面会起带头作用，从而使政府不必在这一领域立法。
白宫的主页以及商务部和大约35个机构的网站将是首批展示P3P标准的因特网地址。
微软公司今天说，该公司下个版本的视窗操作系统将包括以P3P细则为基础的隐私保护技术。
制定这一标准的目的，是解决早期万维网固有的对隐私保护不力这一历史弊病，因为早期万维网的设计者只是把它当成研究机构共享信息的工具，没有怎么考虑商业用途。
新标准有望填补因特网软件基本设计中的漏洞，使用户能够决定如何以及何时在万维网上发送个人信息。
万维网联合会同意的这个标准，将为因特网企业推销产品和服务提供基本的准则。
日本等国加强太平洋观测 提高长期气象预报准确度
【日本《读卖新闻》6月22日报道】题：向太平洋投放“观测浮标”以提高长期气象预报准确度
为提高长期气象预报准确程度，日本运输省和科学技术厅日前决定，与环太平洋国家合作实施一项计划，即在整个太平洋地区投放大约1300个浮标，测定水面至2000米深处的水温。目前已与美国、加拿大和澳大利亚等5国就相互提供观测数据事宜达成一致，运输省等方面将从明年秋季开始投放浮标。有关各方希望通过该计划的实施，把预报季节气温的准确度从目前的45％提高到70％以上。
正如厄尔尼诺现象和拉尼娜现象所表明的那样，海水温度的变动对全球气象状况有着巨大影响。因此，要提高气象预报的准确度，就必须获得占地球表面积70％的海洋的水温观测数据。
不过，目前的状况是，收集气象数据主要以陆地为中心，海上定点观测由海洋气象观测船在有限范围内进行，数据在质和量方面都存在不足。
因此，美国等国主张实施一项长远计划：向所有的海洋投放大约3000个自动观测水温的浮标，使之分散各处以收集海洋气象数据。
此次包括日本在内的各国达成的协议，就是率先在太平洋建立观测网，且各国要立即交换所得数据。
投放到太平洋里的浮标，每隔7—10天会自动从水面降至水深2000米处并再浮上水面，在此过程中测定水温和盐分浓度。通过人造卫星，气象数据每两周一次传回陆地。
运输省打算在2004年建成太平洋观测网，从而提高以海水水温变动数据为依据的长期气象预报准确度。
运输省希望，“计划实施后，可预测人们对电力、家电和啤酒等应季商品的需求，给产业界带来较大影响”。
为提高长期气象预报准确程度，日本运输省和科学技术厅日前决定，与环太平洋国家合作实施一项计划，即在整个太平洋地区投放大约1300个浮标，测定水面至2000米深处的水温。目前已与美国、加拿大和澳大利亚等5国就相互提供观测数据事宜达成一致，运输省等方面将从明年秋季开始投放浮标。有关各方希望通过该计划的实施，把预报季节气温的准确度从目前的45％提高到70％以上。
正如厄尔尼诺现象和拉尼娜现象所表明的那样，海水温度的变动对全球气象状况有着巨大影响。因此，要提高气象预报的准确度，就必须获得占地球表面积70％的海洋的水温观测数据。
不过，目前的状况是，收集气象数据主要以陆地为中心，海上定点观测由海洋气象观测船在有限范围内进行，数据在质和量方面都存在不足。
因此，美国等国主张实施一项长远计划：向所有的海洋投放大约3000个自动观测水温的浮标，使之分散各处以收集海洋气象数据。
此次包括日本在内的各国达成的协议，就是率先在太平洋建立观测网，且各国要立即交换所得数据。
投放到太平洋里的浮标，每隔7—10天会自动从水面降至水深2000米处并再浮上水面，在此过程中测定水温和盐分浓度。通过人造卫星，气象数据每两周一次传回陆地。
运输省打算在2004年建成太平洋观测网，从而提高以海水水温变动数据为依据的长期气象预报准确度。
运输省希望，“计划实施后，可预测人们对电力、家电和啤酒等应季商品的需求，给产业界带来较大影响”。