2000 年 4 月 4 日 · 第 8 版

【德国《法兰克福汇报》3月29日报道】题：中国在占领世界电视机市场
    中国的电视机工业在经历一个痛苦的调整过程。在中国家庭电视机配备接近饱和之后，电视机价格自1997年以来每年下降约30％，如今73厘米电视机的售价为约2400元。结果是限制电视机生产。居领先地位的四川长虹电子公司，虽然拥有至少年产1300万台电视机的能力，但去年只能销售560万台。其他电视机生产厂商也处在同样的情况，所以对显像管的需求大幅度减少。因此，北京政府不得不对八家最重要的电视机厂作出严格限制生产的规定。
    外国的电视机生产厂商，尤其是日本的电视机生产厂商也受到影响。他们较早扩大了设计新颖和宽屏电视机的供应，并采用先进的平屏显像管。但中国的生产者在半年内就能仿造，并开始将新型电视机投放国际市场。中国工业部门在一年内就能成功地开发和生产出在世界市场上有竞争力的产品。
   &nbsp1月份在拉斯韦加斯举行的消费电子产品展览上，也有一台中国生产的电视机获设计奖。这台电视机的技术装备符合最现代的要求，此外，这是宽屏电视机，可连接因特网，并且是为在美国开始流行的高清晰度电视设计的。中国电视机的外销成绩也不错。例如，深圳的康佳电子集团1999年出口了约70万台电视机，其中25万台出口到竞争激烈的美国市场。南京的熊猫电子集团向东南亚和非洲国家出口了20多万台电视机。
    中国人不仅仅发起了电视机出口攻势，他们也正在向美国出口非常便宜的录像机，与来自韩国的三星物产公司展开竞争。这种畅销的录像机，在一台机器里装有两个传动装置。它们可以或者同时接收两套节目，或者把录下的材料非常简单地转录到另一盘带子上。

（续昨）过去一段时间，中国招商银行一直在考虑这些问题。去年，该银行成为中国首批提供网上交易服务的中国银行之一。据它的统计数字说，到去年11月底，它同734家公司客户的网上交易额已达132亿元人民币。客户可以在网上买卖股票、用信用卡付款、存款、取款和交电话费等。
    保险业
    中国最大的保险企业之一、国有的中国太平洋保险公司说，它正在同美国安泰保险公司谈判建立一家合资企业。同外国伙伴合作是缓解中国入世带来竞争压力的策略之一。外国企业将能在中国的保险企业中拥有较多的股份。此外，在中国入世三年后，外国保险企业将不再只被限定在上海和广州开展业务。
    另一个策略是通过将薪水和个人表现挂钩的方式向中国的保险企业注入竞争文化。自1998年以来，中国太平洋保险公司一直坚持每年将每个分公司的收入进行排队。一名表现出色的分公司经理同一名表现差劲的分公司经理的薪水可能相差10倍。如果一家分公司在连续两年的排名中没有变化或下降，它的经理将被解雇。中国太平洋保险公司副总裁王国良（音）估计，去年该公司收入比上年猛增30％，其中2／3源于排名机制。他说，15名经理因受不了排名的压力而辞职。
    制造业
    上海家化集团为中国入世的准备策略是进行行业转型，发展一个对外国企业具有竞争优势的行业。这个生产化妆品和家用清洁剂的国有集团已经收购了两家国有中药厂。它已经为医药研究和开发投资720万美元，并将再投资1200万美元。该集团副总裁周义庆（音）说：“在中国入世后，化妆品行业的竞争将变得异常激烈。在经营了多年的化妆品生意后，我们开始同中药企业进行合作，并已积累了相当多的经验。现在我们已建立条件完善的研究和开发基地。我们认为中医药是一个很有发展前途的行业。”
    家化集团还聘用外国顾问提高它的软件系统水平。它已派两名经理人员到英国学习MBA课程。销售人员如果不能达到该集团制订的销售目标，薪水就会相应减少；如果超过目标，就可以从销售额中按比例提成。
    中国冰箱生产商、广东的科龙集团总裁王国段（音）说，两年前该集团就已经开始为更激烈的竞争环境做准备。它聘用了3名顾问帮它“设计未来的发展蓝图”。该集团已经采用的一个策略是：同其它家用电器制造商签订合同，生产“科龙牌”家用电器，例如洗衣机和微波炉等。王说：“如果不这样做，我们将不得不投入更多的资金建立这些家用电器的生产线和购买设备。通过这种方式，我们能够迅速将我们的生意扩大到冰箱和空调以外，更好地利用我们的品牌。”
    科龙集团还将开始利用它在全国的40个批发销售中心直销它的产品，而不是仅仅通过零售商。该集团将对研究和开发加大投资，在未来三年，它将向设在日本的研究中心投资2.5亿元人民币。王说，正在那里开发的高科技项目包括声控家用电器，这项技术将使科龙拥有竞争优势。
    与此同时，科龙集团还在为留住人才制订配股和奖金方案。王说：“在中国入世之后，更多的外国企业将需要高级人才。这就是我们现在开始考虑人才问题的原因。”（下）

【日本《每日新闻》4月3日报道】题：中国加强打击拐卖人口力度
    中国各省市的警察当局从4月1日起，展开了旨在防止拐卖妇女儿童的“打击拐卖人口的运动”。近年来，在中国常常发生把贫困地区的儿童拐卖给城市富裕阶层的事件，而且这已经成为一个社会问题。“
    据《法制日报》2日报道，武汉市当局1日在一个公共住宅营救了一名被拐骗了11天的两岁男孩，并逮捕了嫌犯。同时，公布了各地开展这项运动所取得的成果。电视台也向人们呼吁，提供一些有助于解决此类事件的信息。
    报道说，自80年代开始出现了拐卖人口的情况，而且这种情况逐年增加。去年当局揭发检举的拐卖人口事件，使大约9000名妇女和儿童受到了保护。据说，近来拐卖人口出现了有组织，以及涉及范围更广的情况。
   &nbsp3月29日，云南省昆明市警察查处了一个拐卖人口的犯罪团伙，逮捕了34人。

【中央社华盛顿3月31日电】美国华府两大报纸今天同时报道，美国国防部今年元月完成的一份新报告中，指出台湾由于外交上受到孤立，国军在国防科技上技术落后，面对中共军机及飞弹攻击时，防空能力不足。
    《华盛顿邮报》引述克林顿政府参与这份报告的官员的话说，报告呈现出台湾的国防能力，整体而言“不是很愉快的画面”。
    国防部依法每年必须向国会就台海军力平衡提出评估报告，但根据《华盛顿邮报》及《华盛顿时报》的报道，这份报告元月份完成后，国防部却在报告上加注“草稿”；国会人士相信，这是国防部刻意以报告未定稿列为机密，不接受国会调阅的做法。
    这份40页的报告中指出，台湾在抵挡中共攻击的能力上，远较外界所认为的脆弱，主要是由于台湾的国军被孤立，国防科技落后，且训练不足。
    克林顿政府一位官员总结报告时说：“全世界没有其他国家的军队像台湾军队如此孤立，他们无法和其他国家的军队一起训练或接触。随着战争日趋复杂，他们操作国防新科技变得越来越困难。”
    台北国防部预定4月下旬派遣一个代表团，前来华府与美方举行年度华美军售会议，台湾希望能采购到四艘精密的宙斯盾级驱逐舰及长程预警雷达系统等军备，但克林顿政府尚未做出任何决定。
    《华盛顿邮报》指出，国防部这份机密报告曝光后，可能会扭转克林顿政府的决定，根据《纽约时报》2月28日的报道，克林顿政府原本已倾向拒绝出售宙斯盾级驱逐舰给台湾。
    中共已警告美国如果出售宙斯盾级驱逐舰给台湾，将是破坏美国和中共关系的“驼背上最后一根稻草”；美国行政部门官员透露，草拟这份报告实在是“高度艰难的过程，因为这是如此极端敏感的议题”。
    美国部分国防专家对出售宙斯盾驱逐舰给台湾也持反对意见，加州兰德智库台海军力专家史文便说：“宙斯盾可以帮助台湾的海上国防，但它对全岛核心的空防问题没有帮助。”
    史文便认为：“他们需要的是软体系统整合，特别是三军协同作战的整合能力。”
    此外，根据《华盛顿时报》的报道，加州共和党联邦众议员罗拉巴克和六位同僚30日已请众院政府改革委员会，要求向国防部调阅这份报告。克林顿政府大约在一周内也将开始就台湾采购宙斯盾级战舰、反雷达飞弹、长程空射型飞弹等武器进行跨部会的讨论。

【日本《读卖新闻》3月31日报道】题：陈水扁明确表示将继承李登辉路线（记者河田卓司发自台北）
    台湾下届总统陈水扁30日首次到台北的总统官邸拜访了李登辉总统，双方进行了大约一个半小时的交谈，就两岸关系、国防、外交以及内政等问题交换了意见。陈水扁新政权将于5月20日成立，陈水扁在此之前拜访李登辉，其目的是听取李登辉担任了12年总统的经验。陈水扁对李登辉总统实行的民主化和台湾化路线进行了全面评价，并表示在新政权成立之后也仍将听取李登辉意见的意向，表明了将继承李登辉路线的姿态。
    陈水扁29日决定，起用与李登辉总统关系密切的国防部长唐飞出任新行政院院长。在此次会谈中，陈水扁明确表示，新政权将在李登辉总统的合作下，充分利用李登辉的人际关系，进一步推进民主化和台湾化。
    迄今为止，在对大陆关系和内政方面，李登辉总统一直是以“台湾生存”为最高目标的。二者在这个问题上认识一致，表明了陈水扁将继承李登辉路线的意向。

【中央社达拉斯4月1日电】美国在台协会理事主席卜睿哲今天在美国达拉斯表示，他认为，台海两岸谈比不谈要好。他还说，从长远来看，台湾如果解决了与大陆之间的问题，它将会更安全。
    卜睿哲今天应达拉斯“中美协会”的邀请，专程从华盛顿赶赴达拉斯就台湾选举后的美台关系发表演讲。他是在发表演讲后回答提问时作上述表示的。他在回答提问时称，美国不会放弃台湾，不会做出有损台湾利益的事，同时，美国亦不会强迫台湾与大陆协商，不会担任台湾与大陆之间的调停人。他说，美国在对台海问题上已非常清楚地向中国大陆表明了立场。
    针对尚待美参议院审议的《加强台湾安全法》法案，卜睿哲指出，《加强台湾安全法》法案的名称虽很好，但美政府认为，这项法案对台湾安全不会有实质助益。他强调，台湾安全第一是建立在台湾人民的意志上，其次是台湾军事力量上，第三是台湾与大陆的经济合作上，第四是美国的善意与提供防御性武器上。
    针对近来有人认为“台北办事处”应改名为“台湾办事处”一事，卜睿哲说，维持美国与台湾人民的良好关系，比“台北经济文化办事处”是否改名为“台湾办事处”更重要。

【台湾《中国时报》4月2日报道】题：李登辉建议留任名单  扁大胆布局
    据透露，选举过后，李登辉总统曾经透过管道，交给陈水扁的国政顾问团一份现任阁员留任建议名单，包括唐飞在内。在李远哲确定不会组阁之后，国政顾问团无异议通过唐飞组阁的构想，甚至为了缓和化解南台湾民众对唐飞省籍背景的反弹，国政顾问团会商后，才由奇美董事长许文龙发表声明支持唐飞。
    由中研院长李远哲领军的陈水扁国政顾问团，无疑是陈水扁当选的最后一把助力。因为国政顾问团，使陈水扁得以在最后关头冲刺游离票，并进一步启动“弃保效应”，李登辉与连战之间从选前到选后，都有无法释怀的阴影。
    李登辉透过管道交给扁营一份建议留任名单，包括：国防部长唐飞、国安局长丁渝洲、中央银行总裁彭淮南等。这份名单被交到国政顾问会议中，无异议被采纳。至于陈水扁如何灵机一动，动用唐飞组阁，则非国政顾问所能了解的了。