跳转到主要内容

Reference News

2000 年 3 月 14 日 · 第 5 版

本页目录(4 篇)

悉尼奥运筹备面面观

舒马赫迎来开门红

中国球员扬威全英羽毛球赛 欧洲选手首次无缘决赛

【路透社英格兰伯明翰3月13日电】在本周末结束的全英羽毛球锦标赛上,中国选手夏煊泽和龚智超分获男女单打冠军,给疲惫不堪的欧洲选手敲响了警钟。
    在中国单打选手获胜之后,三项双打的金牌也都被亚洲选手夺走,其中中国女双的“黄金搭档”葛菲/顾俊是连续四次捧得女双桂冠。在全英羽毛球锦标赛100年的历史上,欧洲人首次无缘5个单项的决赛,这在奥林匹克年无疑是令人忧虑的统计数字。男单世界头号选手盖德及其未婚妻马丁的失手无疑使欧洲球员面临的窘境雪上加霜。卫冕混双冠军、英格兰选手阿彻和古德也没有摆脱失败的命运。
    现在离悉尼奥运会开幕只有短短6个月时间,有人认为,马丁在前天的半决赛中不敌中国名将戴韫是为了养精蓄锐,以利奥运再战。但是,在四分之一决赛与另一名中国球员的较量中,马丁明显露出疲态,虽然胜利,但赢的并不轻松。就连她自己也不得不承认:“我太累了,我也许需要休息。”
    在过去的6场比赛中,盖德无一失手。但在本届全英羽毛球锦标赛四分之一决赛中,他却败在看起来没完没了的中国天才球员的拍下。这位卫冕冠军对记者说:“我尽管努力了,但我不是机器,我是人。”
    在6个月后的悉尼奥运会上,亚特兰大奥运会金牌得主拉尔森应该为丹麦队有所表现,由于要照看病中的妻子,他没能参加全英羽毛球锦标赛。由于已是32岁“高龄”,拉尔森很难担当这一重任,阻截强大的中国和印尼军团的任务也许只能留给盖德和前世界冠军拉斯穆森来完成了。
    在男子项目方面,因伤缺阵的中国世界冠军孙俊面临尽快恢复状态、率队冲击悉尼奥运会冠军的压力。而在女子方面,丹麦的马丁则受到中国女将的冲击。她去年5月获得世界冠军是自己心理上的一大突破,但前天负于戴韫和再度崛起的龚智超对她来说并不是什么好兆头。

福贝师徒重归于好 贝克汉姆表示从未考虑离开曼联

【法新社曼彻斯特3月12日电】英超劲旅曼联队近来麻烦不少,而最令俱乐部和球迷头痛的是,主教练福格森和中场球星贝克汉姆反目成仇,训练场内闹得不可开交。
    在互不理睬三周后,福格森和贝克汉姆今天终于打破沉默,相互示好,以期摈弃前嫌,化解干戈。福格森当天接受英国《邮报》记者的采访时透露,他已与贝克汉姆谈过,两人的问题到此结束。
    曼联队资深教练福格森与当红球星贝克汉姆的矛盾是上月20日公开化的。那天,贝克汉姆以儿子生病为由没有在训练场上露面。由于这场训练是为迎战本赛季表现不俗的利兹联队而准备的,其重要性可想而知。贝克汉姆没有到场令福格森暴跳如雷,当即决定将其从迎战利兹联队的阵容中剔除出去。于是观众就在电视直播中看到了贝克汉姆比赛中作壁上观的画面。
    福格森今天接受记者采访时表现得很大度,也很有长者风范。他指出:“球员应该知道,我对他们没有成见,我没有时间对他们抱有偏见。我只考虑怎么打好比赛,这一原则适用于所有球员,当然,贝克汉姆也不例外。”
    巧合的是,贝克汉姆今天也接受了《世界新闻报》记者的采访,否认他想离开曼联队,并表示希望有朝一日能够担任曼联队队长,当选世界足球先生。
    关于可能加盟阿森纳和国际米兰队的报道,贝克汉姆说,他已与主教练福格森重归于好,并没有离开曼联的打算。他说:“球员有时会与教练发生争吵,但这并不意味着师徒间会永远不和。他说出了他想说的,我也表达了我的所想。他不是一个记仇的人。”
    贝克汉姆表示,他从未考虑与曼联队分道扬镳。他认为,曼联是世界上数一数二的大俱乐部,他不会离开这样一支实力雄厚的球队。另一方面,脱下曼联队红色球衣,穿上其它球队的队服会令他感到不适应。