1999 年 11 月 3 日 · 第 5 版

总奖金为２５０万美元的巴黎网球公开赛１日开打，乌克兰名将梅德韦杰夫
和澳大利亚“发球机器”菲利普西斯均直落两盘击败他们的法国对手，昂首进入
第二轮。（法新社）

西班牙皇家马德里队总裁桑切斯１日出人意料地举行记者招待会，表示尽管
本队在联赛中已经８场未胜，球迷怨声载道，但俱乐部不会匆忙就主教练托沙克
去留问题作出决定。（路透社）

科尔在英格兰的《星期日镜报》上说，席勒是国家队里别人摸不得的队员，
即便在球踢得很臭的时候。科尔还威胁要退出英格兰队。眼下，英格兰队教练基
冈正在考虑英格兰队下周与苏格兰队两场比赛的阵容。（法新社）

【美联社加利福尼亚丰塔纳１１月１日电】就在格雷格·穆尔遇难前两天，
他还谈到过以每小时３７０公里的速度进行赛车比赛的危险性。这位２４岁的加
拿大选手说：“赛车本身的安全性能没变，问题在于人们无法保证赛车百分之百
安全。在高速行进时事故往往就发生了。”
    在上周日的“万宝路５００”车赛上，穆尔不幸遇难。出于人们也许永远也
无法知晓的原因，穆尔的赛车失去控制，以每小时３２２公里以上的速度撞到了
混凝土墙上。几分钟前，里奇·赫恩曾以几乎同样的车速在差不多同一地点撞墙
，但他没有受伤。
    事故发生后，当其他选手跑向穆尔时，几乎没有人知道到底发生了什么事。
随后，没有惯常所有的香槟酒，有的只是泪水。穆尔是本赛季第二位不幸身亡的
卡特赛车手。乌拉圭选手罗德里格斯在９月１１日的训练中遇难。
    穆尔本来是有可能错过星期日的比赛的。星期六上午，一辆赛车撞到了停在
停车场里的穆尔的赛车，穆尔右手受伤。但他仍坚持要求参加比赛。他央求比赛
的有关官员对他进行测试。在单独驾车跑了６圈，其中３圈车速超过每小时３５
２公里后，穆尔获得通过。
    负责卡特车赛医务的奥尔韦医生说，他星期日上午对穆尔的右手又进行了检
查，同意他参加比赛。奥尔韦说，事故不大可能同穆尔的手伤有关。

【香港《明报》１０月３１日文章】题：千禧球季４大转变
    圣安东尼奥马刺队虽然于上个赛季击败纽约尼克斯队而夺得联赛冠军，已为
后乔丹年代揭开了序幕，但因赛季缩短及赛程变得异常紧密，所以许多人包括前
公牛的杰克逊教练都认为上个赛季其实并不可算是一个正式的赛季，而随着新一
届的比赛即将展开，究竟这个千禧年真正的新赛季有什么令球迷耳目一新的景象
呢？
    一、新球衣
    推出新球衣除了可以增加俱乐部收益以外，还有助于改善球队形象，吸引更
多的球迷支持，上个赛季虽然赛期大幅缩短，但亦有球队更换了球衣，而目前已
知道有三支球队在下个赛季将会披上新战衣：
    湖人队近３２年来首次更换新球衣，首先球衣会改为类似“鸡翼袖”和“Ｖ
”领，虽然同样是黄色及紫色，但衣料却较为鲜艳及有“反光”的效果。
    至于骑士队在其３０年的俱乐部历史中第七度更新球衣，大有返朴归真之感
，球衣之上除了有花边以及队名和号码外，基本上是单色的。
    加入ＮＢＡ短短三年的多伦多猛龙队下个赛季亦决定改披新战衣，最大的突
破是把深入民心的“猛龙”俱乐部标志删除，转以传统的单色为主。
    二、新比赛规则
    鉴于上个赛季每队的平均得分只有９１分，是自１９５４年引入２４秒时限
以来的新低，所以ＮＢＡ大会为了减少粗野的防守，从而达到增加球队得分目的
，故把规则作了以下修正：
    １、防守的球员不得在罚球线及三秒区外以手掌或前臂阻挡持球进攻的一方
。
    ２、如果球员没有运球、传球或投篮，不得在罚球线及三秒区内持球多于５
秒。
    ３、当２４秒倒数器运行至少于１４秒后，有球员犯规而令比赛停顿，比赛
继续后倒数器只会调校回１４秒，但在２４秒倒数器剩余多于１４秒时犯规，倒
数器保持原状继续运行。
    三、新教练
    一支球队如果成绩欠理想，教练必然首当其冲，由此可见教练的运筹帷幄是
何等重要，而在新赛季共有七支球队撤换了教练，寄望大展拳脚。他们大都是人
们早已熟知的面孔。如洛杉矶湖人队的新教练是菲尔·杰克逊、新泽西网队的唐
·凯西、克利夫兰骑士队的威特曼、奥兰多魔术队的里弗斯、夏洛特黄蜂队的塞
拉斯、华盛顿奇才队的赫德、丹佛金块队的伊塞尔。
    四、新球场
    一个宽敞舒适、设备先进的场馆除了有助球员发挥外，更可以吸引球迷购票
入场，而上届总决赛的最有价值球员邓肯甚至扬言他是否续约马刺队将取决于是
否兴建新场馆，新球场的重要性由此可见一斑，而下个赛季共有五座分别以过亿
美元兴建的新场馆落成启用。其中有鹰队的菲利浦球场、金块队的百事球场、步
行者队的神圣府殿、湖人队的斯泰普尔斯中心、热队的美利坚航空球。
    图片说明：亚特兰大鹰队的新球馆——菲利浦球场，耗资达２.１３亿美元。

【路透社耶路撒冷１１月１日电】以色列国防部说，以色列今天成功发射了
一枚箭式反导弹导弹，这是以色列对箭式导弹系统的首次全面试验。
    以色列电台说，旨在截击弹道导弹的这枚箭式导弹是从地中海的一艘以色列
海军军舰上发射的。这是自从美国和以色列于１９８８年开始这个项目以来第七
次试验发射箭式导弹。上周末刚从国防部主任的位置上退下来的伊兰·比兰在接
受以色列电台记者采访时说：“我估计，到２０００年，这种导弹将可以初步投
入使用。”
    国防部说，这次发射是涉及到所有箭式导弹系统、包括它的火力控制装置和
目标跟踪雷达的首次试验。它说，这枚箭式导弹摧毁了目标。

【法国《队报》周刊９月２５日一期文章】题：中国体育大步前进（作者　
弗朗索瓦丝·伊尼藏）
    中华人民共和国成立５０年来，中国体育获得了飞速发展，正在摆脱过去的
旧观念，和世界体育接轨。从足球到篮球，从上海到深圳，体育运动的职业化正
在成为一股势不可当的潮流，冲击着整个中国体育界。
    上海：足球处境不太妙
    拉扎罗尼来上海已经两个月了，可他一直保持沉默。早晨为了准时赶到申花
队的训练场地，他的汽车得在川流不息的车水马龙中钻来挤去，穿越剪不断的自
行车流。这种情况常常让他觉得莫名的紧张，一路上提心吊胆。不过说到底，这
是个习惯问题，拉扎罗尼的司机总是这样笑着劝他别着急，习惯成自然嘛。
    拉扎罗尼１９９０年世界杯时任巴西队教练，现在他来到中国上海执教申花
队。这位巴西人对身边发生的很多事都感到新奇，在他看来，“中国就像一个魔
术箱，每天早晨都有新东西蹦出来”。拉扎罗尼得知申花队队长成耀东不能参加
本赛季头几场的比赛，因为他没有通过中国足协要求的体能测试，不得不停赛五
场。拉扎罗尼很不以为然，觉得这条规定很愚蠢。不过还好，明年这种作法可能
就要被取消了。拉扎罗尼说：“中国人搞体育职业化只有五年时间，他们还在旧
的体育模式和完善的职业化之间徘徊摸索。体育界正在发生翻天覆地的变化，中
国人希望成为一个足球强国。我参观了上海建成的能容纳８万人的体育场，棒极
了！我想，一个城市能建如此漂亮的体育场，那它一定对足球情有独钟。”
    １９９４年中国足球实行职业化以来，中国经济迅猛发展，成为全球经济增
长速度最快的国家之一，中国体育也随之大步前进。上海的发展仿佛插上了翅膀
，有了更多施展的空间，可是申花队的处境却不是太好：请来的巴西教练每年要
花掉它３６０万到４８０万法郎，它还出资修建了自己的体育场。
    申花队没有在拉扎罗尼提到的体育场里踢球，至少现在还没去踢过。因为历
史的脚步迈得如此之快，申花队如今已经可以在自己的地盘上踢球了，那是一座
能容纳３.５万名观众的体育场。
    申花队领队戴春华说：“再给我们五年时间，我们将和欧洲一模一样。”他
介绍说：“从前，所有球队都由各市体委领导，现在它们有了自主权，还得到私
营公司的赞助。这在中国是革命性的变化。”申花队属于两家公司所有，另外夏
普公司今年还赞助了６００万法郎，明年将赞助９００万。
    戴春华坦率地说：“申花队的收入大约在４５００万到５５５０万元之间。
目前我们并不赚钱，但我们也能收支相抵。在当前这种形势下，这已经很不错了
。”申花俱乐部在因特网上建立了自己的网站，还在圣保罗修建了一个训练基地
。
    可是本赛季申花队出师不利。在主场迎战延边敖东队的比赛中，裁判的判罚
引起争议。在赛后举行的记者招待会上，拉扎罗尼气愤地说：“如果裁判水平都
这么低，那中国足球就没希望了！”
    在中国，要论传媒对体育的关注，哪儿都比不了上海。除了三家全国性体育
日报和一家足球日报，上海还有１２家主要刊登体育新闻的地方性刊物。除中央
电视台体育频道外，上海还有一家自己的体育频道。
    《世界体育新闻》杂志的两名记者认为，中国人如今只对足球和篮球感兴趣
。那么像体操和乒乓球这样的中国传统强项又如何呢？其中一位记者说：“没人
在乎乒乓球，除非比赛输了，那时人们就来指责教练或运动员。乒乓球今年也学
足球的样儿搞职业化，可是这搞不成：没观众、没气氛、也缺乏市场宣传，这一
套已经过时了，年轻人不喜欢。”（一）
    题图：上海申花队在自己的体育场上踢球，可惜草坪不是太好。