本页目录（6 篇）
２１世纪医学前瞻
【洛杉矶《国际时报》６月８日文章】题：２１世纪医学前瞻
人造子宫
将来：将胎儿移离母体，移植到一个人工环境中，孕育至安全分娩。这将在
十年之内发生；目前：去年７月，有一组日本人，成功地以“人造子宫”（以丙
烯酸的纤维制成的大箱，上顶可以掀开，里面盛满温度接近人体正常体温的液体
）将一个１７周大的羊胎，再孕育三周至妊娠期满。下一步，有可能会试验人类
胎儿；影响：去年，生育专家洛德·温斯顿说：“这种技术可以救活很多原本会
因早产死亡的婴儿。”他还指出人工胎盘可让这些胎儿的肺部发育得较完善。
设计婴儿
将来：复制人体基因的基本成分（ＤＮＡ）中决定生理或心理健康的部分，
遗传工程师便有潜力制造“设计婴儿”，但代价不菲；目前：已有测试，可检验
出多种遗传上的缺陷。可是，由于有道德顾虑，仍没有人试过改变或控制胎儿的
遗传基因组合，以免失多于得；影响：非常巨大。这会令贫富更悬殊，因为富人
付得起钱，接受这种新疗法，从中得益。
皮下芯片
将来：我们可以设想，大部分人身上都永久植入一个仪器，由它永久监测我
们最重要的生理参数；目前：去年８月，凯文·沃里克教授在美国雷丁大学，替
人在皮下植入了一块芯片，然后在装置了高科技仪器的大楼内，可从远处探测到
他的存在。至于监测他的身体运作，则只需要将那系统缩小，便能做到；影响：
对急性病如冠心病的患者，或一般老人，这种技术非常重要，因为迅速治疗可改
善他们的康复质量。
脑部移植
将来：到２０１０年，利用猪只的神经细胞医治人类帕金森病，将会十分平
常。但可能需要十至二十年，这技术才可用作治疗脊髓受伤及其他瘫痪病症；目
前：现年３７岁的好莱坞演员米高霍士，也曾患上帕金森病，在去年３月进行了
脑部手术，企图降低该病对神经系统的影响。此外，医学界亦有其他人进行试验
性的手术，尝试避免类似的疾病。如今最大的问题是，如何才能令新的神经组织
运作？影响：脑部退化的疾病，是老化人口的噩梦。若可令神经恢复“青春”，
便可以彻底改变我们未来的生活，并帮助年轻人对抗令他们虚弱的疾病。
虚拟医生
将来：在病人家中进行血液抽样检查以及自动化药物处方……在可预见的５
０年内，传统全科医生行业会衰落，大部分病人可能只需接触非医务人员，及以
电信网络与专科医生联系，便可得到诊治；目前：英国威特岛的孕妇，已可以直
接跟伦敦的专科医生对话，医生亦可用电话线路，看到她的超声波扫描。影响：
面对机器，人们一般会更诚实地透露病情，而且也较少反驳其诊断结果。即使碰
上较严重的问题，病人亦可使用“电信医疗”，与最顶级的专科医生讨论，无论
他们身在何方。
人造子宫
将来：将胎儿移离母体，移植到一个人工环境中，孕育至安全分娩。这将在
十年之内发生；目前：去年７月，有一组日本人，成功地以“人造子宫”（以丙
烯酸的纤维制成的大箱，上顶可以掀开，里面盛满温度接近人体正常体温的液体
）将一个１７周大的羊胎，再孕育三周至妊娠期满。下一步，有可能会试验人类
胎儿；影响：去年，生育专家洛德·温斯顿说：“这种技术可以救活很多原本会
因早产死亡的婴儿。”他还指出人工胎盘可让这些胎儿的肺部发育得较完善。
设计婴儿
将来：复制人体基因的基本成分（ＤＮＡ）中决定生理或心理健康的部分，
遗传工程师便有潜力制造“设计婴儿”，但代价不菲；目前：已有测试，可检验
出多种遗传上的缺陷。可是，由于有道德顾虑，仍没有人试过改变或控制胎儿的
遗传基因组合，以免失多于得；影响：非常巨大。这会令贫富更悬殊，因为富人
付得起钱，接受这种新疗法，从中得益。
皮下芯片
将来：我们可以设想，大部分人身上都永久植入一个仪器，由它永久监测我
们最重要的生理参数；目前：去年８月，凯文·沃里克教授在美国雷丁大学，替
人在皮下植入了一块芯片，然后在装置了高科技仪器的大楼内，可从远处探测到
他的存在。至于监测他的身体运作，则只需要将那系统缩小，便能做到；影响：
对急性病如冠心病的患者，或一般老人，这种技术非常重要，因为迅速治疗可改
善他们的康复质量。
脑部移植
将来：到２０１０年，利用猪只的神经细胞医治人类帕金森病，将会十分平
常。但可能需要十至二十年，这技术才可用作治疗脊髓受伤及其他瘫痪病症；目
前：现年３７岁的好莱坞演员米高霍士，也曾患上帕金森病，在去年３月进行了
脑部手术，企图降低该病对神经系统的影响。此外，医学界亦有其他人进行试验
性的手术，尝试避免类似的疾病。如今最大的问题是，如何才能令新的神经组织
运作？影响：脑部退化的疾病，是老化人口的噩梦。若可令神经恢复“青春”，
便可以彻底改变我们未来的生活，并帮助年轻人对抗令他们虚弱的疾病。
虚拟医生
将来：在病人家中进行血液抽样检查以及自动化药物处方……在可预见的５
０年内，传统全科医生行业会衰落，大部分病人可能只需接触非医务人员，及以
电信网络与专科医生联系，便可得到诊治；目前：英国威特岛的孕妇，已可以直
接跟伦敦的专科医生对话，医生亦可用电话线路，看到她的超声波扫描。影响：
面对机器，人们一般会更诚实地透露病情，而且也较少反驳其诊断结果。即使碰
上较严重的问题，病人亦可使用“电信医疗”，与最顶级的专科医生讨论，无论
他们身在何方。
比利时查出二恶英污染源头 可口可乐恢复在比利时生产
【美联社布鲁塞尔６月２２日电】比利时调查人员今天说，他们已经把另外
一家公司确定为受二恶英污染食物的源头。
有关管理部门今天说，他们已经逮捕了福格拉公司的负责人，认为他的公司
应该对这起污染事件负责。有关部门相信这次污染的起源是用于禽畜饲料生产的
肥油中混入了机油。当局已经排除了意外泄漏的可能性。检察部门的女发言人妮
科尔·勒克说：“污染来自福格拉公司。”此前很长一段时间调查人员都把调查
工作集中于韦克斯特公司。
【路透社布鲁塞尔６月２３日电】欧洲对受二恶英污染食品的恐惧今天传到
了西班牙，因为有消息说属于这项中毒调查工作主要对象的一家比利时公司也出
口过产品。西班牙政府说，它已经把这些产品从市场上撤出，并没收了从比利时
福格拉公司装运过来的油，尽管比利时已经对此事作出了保证。
【美联社布鲁塞尔６月２３日电】比利时当局今天试图消除欧盟的疑虑，称
二恶英食物丑闻事件已经受到控制，尽管有关部门发现又有一家比利时公司在污
染事件中扮演了关键角色并已经向西班牙出口了产品。
【路透社利马６月２３日电】秘鲁政府今天说，秘鲁在从比利时进口的用于
食品生产的奶粉中发现了致癌化学物质二恶英。这批总共１２８吨的奶粉现已停
止销售。在欧洲发生二恶英污染食品的事件之后，秘鲁同南美洲其他许多国家一
样，自本月开始禁止从比利时进口食品。
【法新社布鲁塞尔６月２３日电】比利时卫生大臣吕克·范登博斯赫今天说
，可口可乐公司在比利时维尔赖克和根特的工厂正在恢复生产。
【路透社布鲁塞尔６月２３日电】美国饮料业巨头可口可乐公司在比利时和
法国发起了一场广告攻势，以尽量减少由污染恐惧引起的损失。
可口可乐公司总裁道格拉斯·艾夫斯特在整版的报纸广告中向比利时人道歉
，尽管经该公司授权的一份报告说，上周从货架上撤下的饮料中没有任何使人致
病的东西。
一家公司确定为受二恶英污染食物的源头。
有关管理部门今天说，他们已经逮捕了福格拉公司的负责人，认为他的公司
应该对这起污染事件负责。有关部门相信这次污染的起源是用于禽畜饲料生产的
肥油中混入了机油。当局已经排除了意外泄漏的可能性。检察部门的女发言人妮
科尔·勒克说：“污染来自福格拉公司。”此前很长一段时间调查人员都把调查
工作集中于韦克斯特公司。
【路透社布鲁塞尔６月２３日电】欧洲对受二恶英污染食品的恐惧今天传到
了西班牙，因为有消息说属于这项中毒调查工作主要对象的一家比利时公司也出
口过产品。西班牙政府说，它已经把这些产品从市场上撤出，并没收了从比利时
福格拉公司装运过来的油，尽管比利时已经对此事作出了保证。
【美联社布鲁塞尔６月２３日电】比利时当局今天试图消除欧盟的疑虑，称
二恶英食物丑闻事件已经受到控制，尽管有关部门发现又有一家比利时公司在污
染事件中扮演了关键角色并已经向西班牙出口了产品。
【路透社利马６月２３日电】秘鲁政府今天说，秘鲁在从比利时进口的用于
食品生产的奶粉中发现了致癌化学物质二恶英。这批总共１２８吨的奶粉现已停
止销售。在欧洲发生二恶英污染食品的事件之后，秘鲁同南美洲其他许多国家一
样，自本月开始禁止从比利时进口食品。
【法新社布鲁塞尔６月２３日电】比利时卫生大臣吕克·范登博斯赫今天说
，可口可乐公司在比利时维尔赖克和根特的工厂正在恢复生产。
【路透社布鲁塞尔６月２３日电】美国饮料业巨头可口可乐公司在比利时和
法国发起了一场广告攻势，以尽量减少由污染恐惧引起的损失。
可口可乐公司总裁道格拉斯·艾夫斯特在整版的报纸广告中向比利时人道歉
，尽管经该公司授权的一份报告说，上周从货架上撤下的饮料中没有任何使人致
病的东西。
吃完药不宜立即就寝
【中央社台中６月２３日电】医师说，吃药时喝的水不够或吃完药马上睡觉
，就会导致药物粘在食道上，来不及进入胃中。待药物溶解后，腐蚀食道黏膜，
便造成食道溃疡，情况较轻微的只是吞咽疼痛，严重者可能伤及血管而引发出血
。
青春痘及药物性食道溃疡是肠胃科门诊常见的病例，中国医药学院附设医院
今天指出，许多年轻人因不懂得吞药方法，原来想消去脸上的小痘子，结果却让
食道遭殃，治本之道就是“多喝水就没事，没事多喝水”。
中国医药学院附设医院肠胃科主治医师卓富赞询问患者的病史后发现，九成
患者曾在近日内服用胶囊类药物，且以治疗青春痘的四环霉素最为常见，其次是
感冒胶囊，也有少数是服用了颗粒状的止痛药。
卓富赞说，通常经过病史询问及内窥镜观察，诊断的准确性可高达九成以上
，服用制酸剂与止痛药，配合流质冷饮食，约一周即可痊愈。他并建议患者服药
后要多喝水，尤其是胶囊包装，同时避免刚吃完药就平躺或就寝，食道溃疡才不
会再犯。
，就会导致药物粘在食道上，来不及进入胃中。待药物溶解后，腐蚀食道黏膜，
便造成食道溃疡，情况较轻微的只是吞咽疼痛，严重者可能伤及血管而引发出血
。
青春痘及药物性食道溃疡是肠胃科门诊常见的病例，中国医药学院附设医院
今天指出，许多年轻人因不懂得吞药方法，原来想消去脸上的小痘子，结果却让
食道遭殃，治本之道就是“多喝水就没事，没事多喝水”。
中国医药学院附设医院肠胃科主治医师卓富赞询问患者的病史后发现，九成
患者曾在近日内服用胶囊类药物，且以治疗青春痘的四环霉素最为常见，其次是
感冒胶囊，也有少数是服用了颗粒状的止痛药。
卓富赞说，通常经过病史询问及内窥镜观察，诊断的准确性可高达九成以上
，服用制酸剂与止痛药，配合流质冷饮食，约一周即可痊愈。他并建议患者服药
后要多喝水，尤其是胶囊包装，同时避免刚吃完药就平躺或就寝，食道溃疡才不
会再犯。
泰国猪肉含引发高血压药物
【中央社曼谷６月２３日电】泰国食品药物局宣布，将加强管制ＳＡＬＢＵ
ＴＡＭＯＬ化学药品，因不少养猪业者将其掺入饲料使猪肉不变肥而变红，易于
销售，但这种药物容易使人罹患高血压和心脏病。
泰国食品药物局秘书长孟古担心，目前泰国出口猪肉甚多，以新加坡、香港
为主，倘若含有这种药物的猪肉出口至这些国家和地区，将伤害当地人民和破坏
泰国形象。ＳＡＬＢＵＴＡＭＯＬ是一种治疗哮喘的化学药物，属Ｂ—ＡＧＯＮ
ＩＳＴ群。泰国食品药物局目前已下令进口这种药物的厂商，迅速报告最近４个
月进口ＳＡＬＢＵＴＡＭＯＬ和ＣＬＥＮＢＵＴＥＲＯＬ这两种药物的清单，以
了解进口量和使用情况。部分养猪业者喜爱使用ＳＡＬＢＵＴＡＭＯＬ取代ＣＬ
ＥＮＢＵＴＥＲＯＬ，后者已被禁止进口。
ＴＡＭＯＬ化学药品，因不少养猪业者将其掺入饲料使猪肉不变肥而变红，易于
销售，但这种药物容易使人罹患高血压和心脏病。
泰国食品药物局秘书长孟古担心，目前泰国出口猪肉甚多，以新加坡、香港
为主，倘若含有这种药物的猪肉出口至这些国家和地区，将伤害当地人民和破坏
泰国形象。ＳＡＬＢＵＴＡＭＯＬ是一种治疗哮喘的化学药物，属Ｂ—ＡＧＯＮ
ＩＳＴ群。泰国食品药物局目前已下令进口这种药物的厂商，迅速报告最近４个
月进口ＳＡＬＢＵＴＡＭＯＬ和ＣＬＥＮＢＵＴＥＲＯＬ这两种药物的清单，以
了解进口量和使用情况。部分养猪业者喜爱使用ＳＡＬＢＵＴＡＭＯＬ取代ＣＬ
ＥＮＢＵＴＥＲＯＬ，后者已被禁止进口。
鸡精可提升免疫力增强记忆
【中央社台北６月１１日电】在于今天举行的“鸡精营养与食疗研讨会”中
，多位日本学者指出鸡精可强化身体免疫机能，提升抗氧化能力，并可间接降低
癌细胞病变的速率；另外对增强记忆力与体力也有明显效果，对于考生集中精神
应试有所帮助。
根据日本三得利研究中心基础研究员木曾良信研究证实，鸡精中的特定成份
，有助于提升免疫力，并可抑制肿瘤细胞扩增的速率。该研究中心其他研究人员
的实验结果则显示，鸡精可协助人体提升脑力，并可加速体力恢复以及补血功能
。近年来食品科学界多项实验发现，鸡肉具抗氧化功能，能协助消除体内过多的
自由基，降低由体内氧化所引发的细胞变异的机率。木曾良信指出，鸡精中含有
高浓度的机能活性成份，能纾解平日生活的压力，提升新陈代谢及免疫能力。
，多位日本学者指出鸡精可强化身体免疫机能，提升抗氧化能力，并可间接降低
癌细胞病变的速率；另外对增强记忆力与体力也有明显效果，对于考生集中精神
应试有所帮助。
根据日本三得利研究中心基础研究员木曾良信研究证实，鸡精中的特定成份
，有助于提升免疫力，并可抑制肿瘤细胞扩增的速率。该研究中心其他研究人员
的实验结果则显示，鸡精可协助人体提升脑力，并可加速体力恢复以及补血功能
。近年来食品科学界多项实验发现，鸡肉具抗氧化功能，能协助消除体内过多的
自由基，降低由体内氧化所引发的细胞变异的机率。木曾良信指出，鸡精中含有
高浓度的机能活性成份，能纾解平日生活的压力，提升新陈代谢及免疫能力。
针刺法为何有疗效
【路透社华盛顿６月３日电】研究人员今天说，针刺疗法能对内啡肽这种天
然化合物产生作用，从而降低血压，治疗心脏病。
在猫身上进行的试验显示，有着３０００年悠久历史的针刺疗法对内啡肽的
作用会产生明显的物理影响，由于内啡肽具有松弛肌肉和止痛的功能，因而也常
常被认为是体内的天然镇静物质。
主持这项研究的欧文加利福尼亚大学的约翰·朗赫斯特博士在一项报告中说
：“通过找到针刺利用内啡肽调节心血管功能的机理，我们就能更进一步地了解
针刺是如何被用来治疗患者的高血压和心脏病的。”
朗赫斯特在与中国上海医科大学的李朋（音）博士的合作研究中发现，注射
烯丙羟吗啡酮这种可干扰内啡肽功能的药物，会阻碍针刺疗法在降低猫体内血压
方面发挥功效。
国家卫生研究所１９９７年发表的一项有关针刺疗法的研究报告中确认，烯
丙羟吗啡酮能够阻碍针刺的作用，并指出这一发现成为人们相信针刺疗法的确可
以用针来刺激体内未知系统的依据。不过，尽管国家卫生研究所的这项报告称，
有证据表明针刺疗法能够缓解呕吐及其他某些症状，但其中并没有提到对血压的
影响。
朗赫斯特和李博士采用一种叫做缓激肽的化学物质使猫的血压升高，缓激肽
的产生是注射烯丙羟吗啡酮后的自然反应。虽然针刺疗法能够抑制缓激肽升高血
压的作用，但如果在针刺和缓激肽都起作用的同时再注射烯丙羟吗啡酮，血压又
会升高。
朗赫斯特说：“人们已经知道内啡肽有助于防止人体罹患心脏病，但我们从
不知道针刺会对它们产生怎样的影响。”朗赫斯特的研究报告发表在美国《生理
学杂志》上。
然化合物产生作用，从而降低血压，治疗心脏病。
在猫身上进行的试验显示，有着３０００年悠久历史的针刺疗法对内啡肽的
作用会产生明显的物理影响，由于内啡肽具有松弛肌肉和止痛的功能，因而也常
常被认为是体内的天然镇静物质。
主持这项研究的欧文加利福尼亚大学的约翰·朗赫斯特博士在一项报告中说
：“通过找到针刺利用内啡肽调节心血管功能的机理，我们就能更进一步地了解
针刺是如何被用来治疗患者的高血压和心脏病的。”
朗赫斯特在与中国上海医科大学的李朋（音）博士的合作研究中发现，注射
烯丙羟吗啡酮这种可干扰内啡肽功能的药物，会阻碍针刺疗法在降低猫体内血压
方面发挥功效。
国家卫生研究所１９９７年发表的一项有关针刺疗法的研究报告中确认，烯
丙羟吗啡酮能够阻碍针刺的作用，并指出这一发现成为人们相信针刺疗法的确可
以用针来刺激体内未知系统的依据。不过，尽管国家卫生研究所的这项报告称，
有证据表明针刺疗法能够缓解呕吐及其他某些症状，但其中并没有提到对血压的
影响。
朗赫斯特和李博士采用一种叫做缓激肽的化学物质使猫的血压升高，缓激肽
的产生是注射烯丙羟吗啡酮后的自然反应。虽然针刺疗法能够抑制缓激肽升高血
压的作用，但如果在针刺和缓激肽都起作用的同时再注射烯丙羟吗啡酮，血压又
会升高。
朗赫斯特说：“人们已经知道内啡肽有助于防止人体罹患心脏病，但我们从
不知道针刺会对它们产生怎样的影响。”朗赫斯特的研究报告发表在美国《生理
学杂志》上。