1999 年 6 月 2 日 · 第 8 版

【美国《洛杉矶时报》５月２８日报道】题：贸易专家质疑考克斯报告（记
者　迈克尔·希尔奇克、李·罗姆尼）
    美国众议院负责调查中国间谍案的考克斯委员会声称，中国政府在美国建立
了有多达３０００家“外围公司”参与的间谍网以获取美国的军事技术。贸易专
家们说，这种指责反映出该委员会对在美中国公司存在严重的误解。
    考克斯委员会２５日公布的中国间谍案调查报告，在美国社会引起强烈反响
。人们纷纷指责美国政府没能在保守国家核机密，及其它技术秘密方面采取有力
措施。
    以加利福尼亚共和党众议员克里斯托弗·考克斯为首的调查委员会暗示，很
多在美国的中国公司都是受中国政府控制的，它们的业务也都由中国政府协调。
    但考克斯报告的观点，受到众多研究中国经济和中国贸易政策的美国专家的
奚落。
    布鲁金斯学会高级研究员、中国经济问题专家尼克·拉迪说，认为大多数在
美中国公司都是中国安全机构“安置的”这种观点，“纯粹是无稽之谈”。
    还有专家说，他们担心考克斯报告将在全美引起不理智的反华商浪潮，不管
这些华商是来自中国大陆，还是台湾。
    洛杉矶华人社团活动家、律师卢埃林·金说，考克斯报告显然会使很多华商
受到怀疑，因此愿意同他们做生意的人也会随之减少。
    考克斯委员会在报告中没有罗列３０００家所谓“外围公司”的名单，也没
有解释它是怎样得到这一数字的。
    该委员会对“外围公司”的定义，是任何同中国的政府、安全机构、军事部
门和人民解放军有关系的公司。这些公司建立的目的，是获取西方技术、掩护间
谍活动、洗钱、筹钱和影响美国政府。
    虽然以前美国国务院官员和有关专家的证词表明，在美国的这种中国公司顶
多不超过３０家。但考克斯委员会的结论却是“３０００家”。
    专家们说，考克斯委员会只能是在将大多数在美中国公司都算在内才能得出
这一数字。实际上这么多公司都受控于中国军方或情报机构是不可能的。

【日本《读卖新闻》６月１日报道】题：中国抨击美国考克斯报告（记者石
井利尚发自北京）
    中国政府３１日就美国众院特别委员会此前发表的，关于中国窃取美核技术
的最终报告，破例举行了记者招待会，对报告的内容进行了严厉批驳。美方是在
北约军队误炸中国驻贝尔格莱德大使馆导致美中关系降温的情况下提出该报告的
，由此可见，中国领导层对美国的不信任感正日趋加深。
    国务院新闻办公室主任赵启正在中外记者招待会上宣读了政府的见解。在中
国，通常都是由外交部发言人对外交问题表明见解，而这次由国务院出面举行记
者招待会尚无先例。
    赵主任正式且全面否定了美国有关中国“窃取”美核技术的指控。
    当天的记者招待会，现场摆放着个人电脑，赵主任说，“近几年来，在国际
互联网上随时可以看到美国从早期的ＭＫ—１到最新装备的Ｗ—８８核弹头的性
能数据”，与此同时，有关人员为在场记者进行了实际操作，进入了美国国内的
相关主页。
    赵主任以略带讽刺的口吻反击道：“Ｗ—８８等核弹头的性能数据，早已在
美国公开出版物上发表，不是什么秘密。”

【《香港商报》５月２７日评论】题：美国传媒已成反华帮凶（作者　齐赞
文）
    美国众议院调查委员会发表内容荒谬、毫无事实根据的所谓报告书指控中国
“盗窃”美国核武科技，这本是有目共睹的事，但一向自称工作认真严谨的美国
传媒，今次对此胡涂混帐的报告书不但没有丝毫质疑，反而把其没有任何证据支
持的指控结论，一再重复，以毫无疑问的态度报道，这只能证明，美国的盲目反
华浪潮，其实也有美国传媒的推波助澜。
    一般读者对于时事的观感，很多是取决于新闻媒体以什么态度去报道该事件
，其立场也就随之而改变。今次美国政界炮制出所谓的“中国盗窃美国核武科技
案”，从一开始便是理据薄弱，不堪考证的闹剧。但正是这样一个最无法成立的
指控，却在美国传媒的渲染及宣传之下，越传越能骗倒更多的美国人。
    在报告书公布以前，美国的大小传媒非常齐心合力地把政客们刻意发放出来
的内容原封不动地加以报道。那时它们还可以狡辩称未有原文，故此只好“姑妄
听之，姑妄报之”，不能遗漏有重大价值的新闻。但到了报告正式发表之后，这
些传媒仍然是死抱那种不假思考，并无半点过滤的态度，对报告实行搬字过纸，
而且还只是一味报道没有根据的指控中国的结论，这就肯定要发挥误导读者的作
用。
    试想，一般读者怎有可能对一本内容枯燥、长达七八百页的报告进行细心阅
读。因此，假如要他们了解此事，只能靠新闻的综合撮要报道。他们会认为，记
者在报道结论前，必定会对整个推论过程及所提出的相关证据作出深入的考证，
在肯定其可信性之后，才会把结论写出来。但现在看美国传媒，无论是电子或文
字传媒，全都对报告中缺乏证据的明显问题视若无睹，但对指控却煞有介事地大
加报道。在此情况下，美国读者在看了此新闻后，能有什么想法？无非是认为：
“中国肯定是偷了我们核机密无疑。”这样，美国广大民众便完全中了反华政客
及其传媒帮凶的奸计了。

【美国《华盛顿时报》５月２７日报道】题：危机使美国在华企业蒙受损失
（记者　蒂莫西·伯恩）
    据驻北京的美国几家公司的经理说，自北约对中国驻贝尔格莱德使馆意外空
袭以来，美国公司在华开展业务严重受阻。
    周二（２５日），美国发表了指责中国窃取美国核武器机密的考克斯报告。
据美国驻北京几家公司的经理在周二晚上举行的一次电话会议上说，美国的这一
行动使得情况变得更糟了。
    美国电子协会负责国际事务的资深副总裁蒂姆·贝内特说：“与中国政府官
员的会见被取消了，对方也不回电话。”美国电子协会是参加这次历时两小时的
电话会议的四家美国企业团体之一。
    另一些团体是美国半导体工业协会、电信业协会和软件与信息业协会。
    这些团体代表几十家总部设在美国的公司，如正在与亚洲和欧洲公司为争夺
有利可图的中国市场而激烈竞争的摩托罗拉公司和英特尔公司。
    由美国一些大公司参加的这次电话会议，对中美两国之间的贸易关系描绘了
一幅较为暗淡的画面。
    贝内特说：“我们在中国各省一直在经历一种要明显得多的反美情绪。还有
迹象表明，因为目前存在的这种气氛，美国公司正在失去签订合同的机会。”
    他说：“这次电话会议总的估计是，轰炸使馆事件已经引发了这种强烈的感
情，从而使得眼下开展经营活动要艰难得多。”
    贝内特说，美国一家电信公司的经理抱怨说，欧洲的一些竞争对手一直在“
加紧努力”，在向中国官员推销时也利用了北约轰炸中国使馆一事。
    这些公司经理说，他们对于两国如何解决轰炸使馆事件深感不安。
    贝内特说：“人们对轰炸事件最终将产生什么影响感到不安。他们极其担忧
的是，考克斯委员会造成的气氛将会给反对中国经济改革的人送去弹药。”
    不过，美国一位高级贸易官员对《华盛顿时报》记者说，中国政府正在等待
其它国家在世界贸易组织谈判恢复之前，采取某种形式的外交主动行动。
    这种日趋紧张的外交气氛，是在可望克林顿寻求一年一度延长对华贸易优惠
待遇前几天出现的。

【美国圣荷西《水星报》５月３０日报道】考古学家最近在圣荷西附近发现
１００年前的中国城遗迹，其中最令人惊讶的是，中国城建设了当时最进步的下
水道，完全没有脏乱的现象。
    圣荷西附近的高速公路连接工程即将动工，但政府要求先对当地的历史遗迹
进行考察，考古学家发现了１８９０年代末期、１９００年代初期的中国城。
    被发现的中国城名为ＷＯＯＬ　ＡＮＤ　ＭＩＬＬ　ＣＨＩＮＡＴＯＷＮ　
，是一个有八条街的村落，居民约３５０到４００人，大都是男性。中国城并有
１５家商店、一家理发院、两间饭馆、一家戏院及两座庙宇。
    考古学家表示，在１９世纪时，美国的排华运动使圣荷西的第一个中国城被
人纵火烧毁，一部分华人迁徙到目前旧金山市的日本城，其他华人决定在瓜达卢
普河岸附近建立新中国城，据指出，看中这块土地的原因是地点较为隐密，从大
马路上看不到。
    当地的白人想使华人知难而退，特别要求要盖石管的下水道，并与１０００
英尺外的主管线连接，但这些华人在富商ＮＧ　ＦＯＯＫ　率领下，硬是以砖、
陶瓷为建材盖了下水道系统，直到５０年代还在使用。
    考古学家也发现华人的烤炉使用地下管线接来的瓦斯，而非一般木材，当时
也是非常先进的设施。
    但由于圣荷西的羊毛业逐渐衰退，华人人口减少，１９０２年的一场大火摧
毁了大多数建筑。

【美联社洛杉矶５月２７日电】美国企业负责人说，加强对销往中国的计算
机等高科技产品的出口控制可能不会加强美国的国家安全，反而会损害谋求在这
个世界上人口最多的国家开辟市场的美国公司的利益。
    制造商们和主张自由贸易的人担心，众议院这份详细描述２０年来中国对美
国从事的间谍活动的报告可能限制他们与业已在华出售计算机、芯片和机床的外
国公司竞争的能力。
    英特尔公司发言人比尔·考尔德今天说：“我们当然致力于保护美国的国家
安全利益。为遵守美国的出口法，我们正投资数以百万计的美元。但事实是，不
让（美国公司向中国）出售计算机对于保护国家安全几乎不起作用，因为中国可
以从世界上其它公司买到这种产品。”

【共同社东京６月１日电】题：台湾外交部次长高度评价日美防卫合作指针
    自民党干事长森喜朗３１日下午在国会内同台湾外交部次长吴子丹举行了会
谈。吴子丹对日美防卫合作新指针给予了很高的评价，他说：“坚持了日本的立
场。对东南亚的和平来说非常重要。”
    然后，吴子丹就台湾发生紧急事态问题指出了美国的《与台湾关系法》，并
强调了这样一点：“没有必要把日本卷入台湾的紧急事态。”
    另外，吴子丹联系到７月的小渊惠三首相访华问题指出：“我想，小渊首相
会谈及台湾问题。我希望日本坚持自己的立场。”叮嘱日本不要发表亲大陆的讲
话。
    对此，干事长森喜朗强调了日美防卫合作指针的意义，他说：“日美防卫合
作指针，是支持日美安全保障条约的。”关于大陆与台湾的关系问题，森喜朗指
出：“希望以和平的方式谈判解决。”

中央社报道，中国国民党中央工作会议三十一日通过，预定八月二十一日由
党代表分区投票产生总统候选人，选举结果再提报八月二十八、二十九日召开的
全国代表大会通过。
    港报报道，香港立法会财委会二十一日通过拨款九亿六千多万港元兴建数码
港。
    中央社报道，台「行政院主计处长」二十一日说，今年台湾经济情况可以说
是「外温内凉」，维持中度增长。
    中央社报道，台「新闻局长」程建人十七日启程赴欧洲活动，并携带李登辉
《台湾的主张》一书参加国际书展。
    中央社十七日报道，今年台湾希望以观察员身份参加「世界卫生大会」的意
愿再度落空。