1999 年 4 月 1 日 · 第 4 版

【英国《金融时报》２月１日文章】题：每个行业都是信息产业（作者　伦
敦商学院教授迈克尔·厄尔）
    大部分决策者、学者和企业家都会一致认为，我们最近已进入一个新时代。
毫无疑问，这个时代——信息时代——的一些特点尚未出现并得到发展；工业时
代毕竟是在两个世纪或更长的时间里发展演变的。但是我们现在认识到，信息时
代在几个重要方面显然不同于工业时代。
    从工业时代到信息时代
    在过去４０年左右的时间内，许多评论家曾试图确定这些变化的动力是什么
。一致意见已随着时间的推移发生了变化。首先，人们原以为促进这些变化的动
力是计算机，后来又认为促进这些变化的动力是通过电信打破时空限制的能力。
最近则认为是信息创造价值的力量，这是一种能重新使用、分享、分散或交换而
不一定损失价值的资源；确实，价值有时候是能成倍增加的。今天，人们着迷于
无形资产的竞争，这意味着人们现在认为知识和智力资本是至关重要的资源，因
为这种资源是革新和再生的基础。
    我们能认识到的一点是，今天每个行业都是信息产业。
    首先，让我们从工业结构角度看一看。我们时时刻刻认为市场上的所有战斗
都是“含有信息”的企业努力收购有关的“含有信息”的企业，这不仅因为它们
渴望得到信息，而且还因为重新包装、重新使用所创造的协同作用机会。
    信息带来的战略机会与信息作为数字技术所构成的威胁结合在一起。了解这
种情况的一种方法是不仅考虑各行业的有形价值链，而且还要考虑哈佛大学学者
杰弗里·雷波特和约翰·斯维奥克拉所设计的“实际价值链”。
    在有形价值链的所有阶段都能抓住信息。显然，这样的信息可以用来在有形
价值链的每个阶段改善经营，并进行协调。但是也能对信息进行分析，重新包装
，以便制造基于信息的产品，或创造新行业的生产线。例如，保险公司因此变得
善于对客户进行分析，并远距离销售金融产品和有形产品。当然，一个公司能利
用自己的信息把自己的经营范围发展到其它公司的客户，因而可以重新安排一个
行业的价值链；如果你愿意的话，一些部门可以变为能重新安排的“价值七巧板
”，这样一来传统的部门界线就消失了。
    美国运通公司前董事长詹姆斯·鲁滨逊２０年前对他的公司抱有同样的看法
。他说：“所有的金融分析家都继续不断说我们属于金融服务业。他们都错了。
美国运通公司是信息产业。”我们今天的每个行业仍这样看问题。经理和工作人
员都必须善于处理信息。在系统出毛病时，操作就陷于停顿。人们实际上似乎看
到个人电脑和终端机比人多。（上）

（续昨）在全世界的软饮料行业中，能主宰市场的只有三家。最小的一家软
饮料公司１月份把它的国际业务部分卖给了头号公司可口可乐公司。在商业航空
领域主宰国际市场的只有两家闻名全球的公司，它们是波音公司和空中客车工业
公司。固特异轮胎橡胶公司董事长兼总经理萨姆·吉巴拉解释说：“你所得到的
是连锁反应。我们之所以要走向全球是因为我们的顾客已开始走向全球。接着，
由于我们走向全球，我们的供应商也必须全球化。”固特异轮胎橡胶公司最近与
日本一家对口公司联合，这一安排实际上建立起向全世界供应轮胎的新的头号公
司。
    寡头垄断的利与弊
    监管部门不去制止这一趋势也许涉及如下明显的相互矛盾的局面：市场高度
集中往往能强化竞争能力，而四分五裂的市场会使消费者付出更多的钱财。德意
志银行的首席经济学家沃尔特阐明了这一观点。他说，假设一个世界上只有食品
店，而没有超级市场，那么，种类虽然繁多，但缺少竞争。
    寡头公司进行竞争这种局面对商家和消费者来说还有另外一种好处，这就是
比较容易建立共同的标准，特别是在科学技术日新月异的时代，实行统一的标准
是很有帮助的。比如８０年代初期，索尼公司和飞利浦公司就光盘的设计达成协
议。消费音响装置方面的这两家领头公司通过联合，使光盘非常畅销，否则它们
会为争夺至高无上的地位而战。
    不过，多头垄断局面也给各国政府和消费者带来严重的威胁。铁路方面公司
的合并引起客户的许多抱怨，抱怨价格欺骗和服务行业的中断。在欧洲和日本，
全国性的寡头公司都因有固定的价格而闻名。有些公司的合并是为利润和价格下
降这种威胁所驱使，同时也许是为了增强市场实力。
    政府的反垄断部门并不是能够打破寡头垄断控制的唯一力量。确定统一的标
准能够加强寡头公司的力量，但是技术发明也能推翻超级公司。
    伦敦商学院的国际商学教授斯托普福德说道：“科学技术具有分裂性作用。
昨天的行业在不断合并，所以我们面临世界性的寡头垄断局面。但是明天的行业
会带来粉碎性力量。”
    政府的确不时地进行干预，以打破对市场的垄断。但是持续激励合并的因素
依然存在。斯托普福德说：“老的寡头公司被打破，新的公司建立起来。”（下
）

美联社３月３０日报道，欧盟委员会预测说，欧盟１５国今年的经济增长率
将下降０.８个百分点，为２.１％，而失业率也将下降０.４个百分点，为９.６
％。欧盟负责金融事务的委员伊夫—蒂博·德西尔吉说，预计明年的失业率将进
一步下降至９.２％。经济学家说，这份关于１９９９年经济增长率的最新报告过
于乐观。

美联社３月３０日报道，泰国内阁３０日批准总额达１３００亿泰铢（３４
.５亿美元）的刺激经济一揽子方案。该方案中最主要的部分是减税，增值税从１
０％减到７％，对年收入在５万铢以下的人免收消费税，对年收入在６０万铢以
下的小企业免收公司税，以及大幅降低燃料税等。此外，还有增加基础设施建设
投资等内容。泰官员说，该方案将促进消费并增加就业。

美联社３月３０日报道，日本经济企划厅３０日说，在经济萎缩的打击下，
失业率２月份达到创纪录的４.６％，失业人数超过３００万。

【法国《回声报》３月３０日报道】２９日，相对其它主要国际货币，欧元
再度出现疲软。巴尔干地区的冲突以及欧洲中央银行可能不得不降低短期指导利
率的前景是造成这种疲软的主要原因。
    在市场上，有些人担心美国货币当局会发出一种赞成强化贷款条件的信息。
在这种情况下，国际社会都把眼光投向了已经连续５次失去地盘的欧洲单一货币
。
    事实上，在最后收盘时，１.０６９美元兑换１欧元，而不是上星期五的最低
点——１.０６８３美元兑换１欧元。
    【俄通社—塔斯社伦敦３月３０日电】在世界货币交易市场上，希腊、波兰
、捷克和匈牙利货币对美元的汇率连续两天下跌。由于北约对南斯拉夫的战争是
在欧洲中心地带发生的，人们担心俄美关系恶化，投资者从东欧和南欧国家大量
撤资。
    情况最严重的当属匈牙利的福林和希腊的德拉克马。市场人士预测，这些国
家近期将会面临来自南斯拉夫、阿尔巴尼亚和马其顿的大量难民的问题。
    目前美元是赢家，在这场战争中人们把它看作是“储备货币”，美元资本迅
速外流今天也影响到了日元。
    战争对世界欧洲债券市场也有很大压力。许多欧洲国家和公司不得不推迟发
行债券，如保加利亚２９日推迟发行１亿美元的欧洲债券。

【埃菲社里约热内卢３月２８日电】巴西的国际储备在经过了７个多月持续
下降，从去年９月的７４０亿美元降至目前的２６０亿美元之后，最近已经开始
出现变化。
    尽管５天以来外汇储备额并未增加，但政府在必须偿还的６.７亿美元外债面
前也并不觉得吃力。在支付了６.７亿美元债务的本金和利息之后，政府２６日发
现５天之内国际储备仅减少了１.９２亿美元。这说明，国家在最近一周从国外获
得了４.７８亿美元。目前巴西的国际储备额增加到了近３５０亿美元，如果去掉
政府通过去年１２月与国际货币基金组织达成的援助计划得到的９０亿美元贷款
，那么储备额只有２６０亿美元。
    投资者信心的恢复已取得具体的成果：１个月以来对外投资总额降到了６.５
６亿雷亚尔（约合３.７亿美元），在证券交易所的外国投资从２月份的流失３５
００万美元转为３月份的盈余１.５亿美元。

路透社３月３０日报道，美联储今天说，它保持美国的关键利率４．７５％
的水平不变，在美国经济进入扩展的第９年的时候，经济仍然强劲增长，所以它
宁愿采取稳定的方针。

【法新社柏林３月２６日电】在柏林召开的欧盟首脑会议就２０００年议程
达成最后协议，协议对２０００年至２００６年欧盟财政计划的三方面内容进行
了改革。下面是协议内容的要点：
    一、农业方面：７年中农业总支出将不超过３１００亿欧元，另外还需加上
用于发展农村的１４０亿欧元。
    二、地区援助基金方面：７年中的援助基金总额为２１３０亿欧元，其中１
８０亿作为团结基金，专门用来帮助人均国内生产总值达不到欧盟平均值的９０
％的国家。
    三、欧盟预算负担的分配方面：
    １、保持欧盟预算的传统来源（关税和农产品差额税）。
    ２、逐步缩小增值税在欧盟预算中所占的比例，争取到２００４年时只占欧
盟收入的０.５％。
    ３、英国可以继续少缴纳欧盟会费（平均每年少交２５亿欧元），但是到２
００６年时，免交会费的数额将逐渐减少２.２亿欧元。英国免交的这部分会费分
摊给别的国家的比例也发生了变化，欧盟最大的出资国德国、荷兰、瑞典和奥地
利承担的部分将小于它们的欧盟伙伴。