1999 年 3 月 21 日 · 第 6 版

【德国《明镜》周刊３月８日一期报道】题：我们只知道复仇
    由于世界公认的人权原则在美国受到如此广泛和有系统的侵犯，大赦国际才
呼吁人们对那个自称自由世界模范国家的种种骇人听闻的情况的注意：大赦国际
已宣布关注美国人权的一个告诫年开始。
    大赦国际一份长２００页的报告把种族歧视、警察的暴行、死刑（尤其对智
残者和少年犯的死刑执行），以及长期关押在美国非法居留的申请避难者都算作
美国违反它有义务遵守的国际准则。令人特别压抑的是大赦国际对美国司法当局
和监狱违反人权的控诉。在那里，人们受到精神和肉体上的折磨，甚至被谋杀。
    克林顿总统的密友韦伯斯特·哈贝尔从１９９３年到他１９９４年３月离职
期间一直是美国司法当局的第三号人物。１９９７年，在他因欺骗罪坐牢一年半
后，也称刑法制度中的一些事情是“骇人听闻的”。他警告说，法治国家正处在
危险之中。
    舆论界惊恐地记录到一个执拗的特别起诉人是怎样把克林顿总统推到被弹劾
的边缘。检察官和调查者每天都在法律的边缘或超然于法律之上行动。就像最近
在费城和纽约，警察和法院不得不单个地审查上百件案子，因为证据被伪造、被
告受到敲诈勒索、证人被封住了嘴巴。
    加州大学的理查德·利奥发现，根据错误的供词所进行的判决远比法学家估
计的要多。利奥认为，施加强大压力和缺乏足够司法咨询经常是“屈打成招”的
原因。
    自７０年代以来，美国的犯罪率开始直线上升，整个国家陷入了一个“关押
狂”中不能自拔。联合国人权大使比安卡·贾格尔批评说：“美国的拘捕制度没
有任何给人恢复名誉的公正性，而是把判罚等同于报仇。”
    美国最高法院决定，囚犯没有资格要求获得有助于重新纳入社会的任何照顾
。一位法学家批评这一做法是：“我们所能做的一切就是把囚犯一关，再丢掉囚
笼的钥匙。”美国著名的《国民新闻报》刊登一篇文章，题为《被锁住的美国》
，该文收集了许多令人毛骨悚然的判决，揭露美国司法制度中的许多弊病。
    目前美国监狱中关押着大约１８０万名犯人，比其他任何一个国家都多。平
均１０万名公民中就有６２９人蹲监狱，而德国才８５人。
    人权分子列举了美国监狱中种种酷刑：
    将那些不服从的囚犯几个小时，甚至整天地绑在椅子上。
    双臂被捆在背后，还怎么吃饭？一个受过此刑的囚犯控告说：“你得跟狗
一样去舔”。
    囚犯们干活儿就像在流水线上一样。
    人权分子批评的另一点是美国司法制度的种族主义。囚犯中黑人的比例要比
他们在美国总人口中的１３％要高。不少监狱与其说是由管理当局领导，倒不如
说是由歹徒把持着。官员们强调，监狱里一再出现虐待现象。例如，在加利福尼
亚州的科克伦监狱，看守长年安排犯人举行角斗比赛。敌对帮派的好斗分子被派
上场，有人还赌输赢。双方打得头破血流、皮开肉绽，杀红了眼的斗士根本不听
让他们结束战斗的号声，看守只好鸣枪警告。从１９８８—１９９４年，有７名
囚犯丧生，４０多人受重伤。迄今为止却没有一个官员为此事受到惩罚。
    美国刑法学会会长杰尔姆·米勒认为，从这些现象就可以“看到将来了”。
越来越严厉的刑罚和日益恶化的监狱条件将“进一步剥夺囚犯的人格尊严”。

【英国《经济学家》周刊２月２０日一期文章】题：北美印第安人的负担
    针对印第安人的暴力活动给美国历史留下污点。根据美国司法部的最新统
计数字，这种暴力活动仍在继续。印第安人比美国其他任何种族集团的人都更有
可能成为谋杀、攻击、抢劫或者强暴的受害者。在１９９２年至１９９６年期间
，每１０００名１２岁以上印第安人中，就有１２４名成为犯罪受害者——这个
比例是黑人的两倍，是全国平均水平的２．５倍。
    印第安人还更有可能成为跨种族犯罪的受害者。针对印第安人的暴力犯罪中
大约有七成是别的种族的人干的，通常是白人干的。相比之下，针对黑人的犯罪
只有１９％是跨种族的，针对白人的犯罪有３１％是跨种族的。
    印第安儿童最有可能受到虐待和忽视。根据１９９５年的数据，每３０名印
第安裔儿童中，就有一名儿童受到虐待；全国平均比例是５８：１。印第安儿童
的人均受虐待率与黑人无异，但黑人正朝相反的方向迈进。在１９９２年至１９
９５年期间，黑人儿童受忽视和受虐待率下降７％（全国平均比例是８％），而
印第安儿童受忽视和受虐待的比率则攀升１８％。
    但印第安人不仅仅是犯罪受害者；他们也从事犯罪活动。在任何一天里，大
约每２５名１８岁以上的印第安裔美国人中，就有一个在蹲监狱，处于假释或者
服缓刑。
    因酒后犯罪（酒后驾驶、违反有关酒的法律和在公共场合醉酒失态）而被捕
的印第安人比率较全国平均值高出一倍以上。暴力犯罪的印第安受害者中，有５
５％说袭击者是在酒精或者毒品的作用下出的手，持同样说法的白人受害者占４
４％，黑人受害者占３５％。

【路透社洛杉矶３月９日电】随着距离奥斯卡奖颁奖典礼仅剩两周时间，在
好莱坞，一场耗费巨资的广告大战正在两部最佳夺标热门电影——《恋爱中的莎
士比亚》与史蒂文·斯皮尔伯格的《拯救大兵瑞恩》——之间进行得如火如荼。
    据称，迪斯尼下属的米拉麦克斯影片公司已经投入１５００万美元，用于在
奥斯卡奖颁布之前为《恋爱中的莎士比亚》打广告。此举促使梦工厂制片公司也
加强了对《拯救大兵瑞恩》的宣传活动。
    一些好莱坞权威人士说，米拉麦克斯公司展开如此强大的广告攻势，旨在影
响电影艺术与科学学院的５５５７名投票人，他们将投票决定奥斯卡奖得主。但
是一些制片公司的高级主管说，在目前电影票房热火朝天的情况下，米拉麦克斯
公司总裁哈利·温斯坦大力宣传《恋爱中的莎士比亚》是明智之举。
    史诗战争片《拯救大兵瑞恩》在即将于３月２１日揭晓的本届奥斯卡奖的提
名活动中共获１１项提名，而爱情喜剧片《恋爱中的莎士比亚》则获得了１３项
提名，该片讲述的是一位贵族女子的爱情使这位英国戏剧家改变了自己正在写作
的一出戏。
    不过据传闻，好莱坞权威人士称斯皮尔伯格与温斯坦之间已经爆发了战争。
米拉麦克斯与梦工厂均拒绝对这场给好莱坞留下了“破釜沉舟”印象的角逐予以
评论。

【俄通社—塔斯社莫斯科３月１１日电】米哈尔科夫执导的影片《西伯利亚
理发匠》在莫斯科公映三周，观众人数达到创纪录的１２万人，超过去年在这里
放映的美国影片《泰坦尼克号》。这是本社记者从此间举行的记者招待会上得到
的统计数字。尼基塔·米哈尔科夫承认，“印象极为深刻。主要的是，我感到观
众非常喜欢看电影，这会有助于推动我国电影发行业的振兴”。米哈尔科夫作为
电影工作者协会主席评论说，他的《西伯利亚理发匠》无疑给艰难的发行工作打
开了可喜的缺口。许多电影，甚至非常优秀的电影在我国平均每部只有３万到４
万名观众。而这部新影片仅在莫斯科放映三周就大大超过了这个数字。据说，这
部影片在莫斯科将放映到７月，许多电影院都在排队等着放映。米哈尔科夫指出
，这部影片将参加戛纳电影节，以什么样的形式参加还不清楚，但是法国已经一
下子订购了３０００部拷贝。

传统防务观念有待改变
    主要发达国家无疑需要用于防务和国际投资的费用将同今天一样或超过今天
。但是，银发浪潮将向各国政府施加巨大的压力要求它们削减。出生率下降加上
对年轻工人的需求量上升，这必然意味着要缩小军队。有多少父母会允许他们的
独生孩子去打仗呢？
    由于士兵减少，只有大大增加技术和武器才能保持总体军事力量。但是，如
果老年人比重大的选民要求为高技术药品提供更多资金，政府怎么会获得预算资
金来为高技术武器支付费用呢？面临威胁的发达国家可能感到它们只有两个极端
的（相对来说花费不大的）选择：低强度反应（反恐怖打击和巡航导弹外交）或
高强度反应（用战略武器全面打击）。
    青年人和老年人会成为下次的南北断层线吗？
    历来，最富裕的工业国是日益发展的、输出资本的、慈善施舍的大国，它们
向全世界投放力量和输送道德观念。未来的工业国可能不是这样了。相反，它们
可能成为国内人口减少、输入资本、财政困难的中立国，它们千方百计避免卷入
花费巨大的国际事务。
    ２５年后，今天的“富”国和“穷”国之分能更好地称之为增长和下降、盈
余和赤字、扩张和退缩、将来和过去之分吗？到２１世纪２０年代，南和北之分
能更好地称之为青年人和老年人之分吗？如果今天的最大低收入国家，例如中国
，制订提供充分资金的退休制度，为它们自己将来的人口老化做好准备，它们很
可能产生越来越大的资本盈余。因此，今天的大国有一天能依靠这些盈余使自己
在财政上维持下去。但是，我们应该怎样期待这些新的资本供应国使用它们新获
得的手段呢？它们会在国际外交中改变局面吗？例如，中国人有一天会要求美国
像美国人曾经要求中国改革它的人权政策作为取得外援的一个条件那样保持其老
年人医疗保健制度吗？（六）

乌拉圭蒙得维的亚海岸附近的居民，合力把三十条搁浅的鲸鱼放回大海。海
洋生物学家估计鲸鱼搁浅与迷失方向有关。（法新社）