本页目录（6 篇）
巴西总统支持本国申办２００６年世界杯
巴西足协主席特谢拉１６日在接受电视采访时说，总统已经表示将全力支持
巴西申办２００６年世界杯赛的努力。巴西曾在１９５０年主办过一次世界杯赛
。它申办的主要对手是南非、英格兰和德国。（美联社）
巴西申办２００６年世界杯赛的努力。巴西曾在１９５０年主办过一次世界杯赛
。它申办的主要对手是南非、英格兰和德国。（美联社）
拳王争霸从台上转到台下
【美联社墨西哥城３月１６日电】世界拳击理事会（ＷＢＣ）主席何塞·苏
莱曼今天在新闻发布会上说，他为刘易斯在比赛中的表现而骄傲，并批评了比赛
中的美国裁判和国际拳击联合会（ＩＢＦ）。
苏莱曼说，世界拳击理事会和世界拳击协会（ＷＢＡ）原本商定让中立国家
的裁判裁决这场比赛。ＷＢＣ原先任命的是一位荷兰裁判，但国际拳击联合会却
任命美国人威廉斯作裁判，ＷＢＣ表示过“强烈反对”。后来，ＷＢＣ不得不把
荷兰裁判改换成英国人，以保证裁决不偏不倚。他批评美国裁判威廉斯缺乏经验
，并且偏袒本国拳手霍利菲尔德。
【路透社伦敦３月１６日电】刘易斯的经纪人弗兰克·马龙尼今天要求将刘
易斯与霍利菲尔德的重赛安排在英国举行。
马龙尼在接受英国广播公司（ＢＢＣ）采访时说：“如果美国的拳击推广人
真的想当‘大腕儿’，他们应当把比赛设在这里。我认为，重赛应该在英国的任
何一个至少容纳十万观众的运动场举行。”
尽管大家都希望尽快安排两人的重赛，但刘易斯与霍利菲尔德举行争霸赛的
合同中的一项条款可能会使重赛难以安排。合同中规定，如果这场“三位一体”
的角逐打成平局，举行重赛时，刘易斯的要价可增加到１５００万美元，这意味
着霍利菲尔德要减少自己在重赛中的收入。谈判可能因此而陷入僵局。而且，重
赛的总收入将会减少，因为很多观众因不满这次比赛打平的裁决而不再观看收费
电视转播。
刘易斯的推广人说，刘易斯已证明自己是当之无愧的冠军，如果要减少谁的
比赛收入的话，应该减霍利菲尔德的。
【美联社伦敦３月１６日电】在刘易斯和霍利菲尔德拳王争霸战中引起争议
的中心人物之一、英国裁判奥康奈尔表示，当他发现这场比赛以平局告终时，他
跟别人一样感到惊奇。
奥康奈尔说，他以为刘易斯击败了霍利菲尔德。但他并不知道他最后打出的
比分是１１５：１１５，因为在每一轮比赛结束后他都把记分牌交了上去。
今年６０岁的奥康奈尔在接受《太阳报》记者采访时说：“我很抱歉自己犯
了个错误。我也真的以为刘易斯赢了。”
已经当了２３年拳击裁判的奥康奈尔自从纽约返回后就受到了媒体的包围，
但他坚称，他的打分反映了每一轮比赛的实际情况。
莱曼今天在新闻发布会上说，他为刘易斯在比赛中的表现而骄傲，并批评了比赛
中的美国裁判和国际拳击联合会（ＩＢＦ）。
苏莱曼说，世界拳击理事会和世界拳击协会（ＷＢＡ）原本商定让中立国家
的裁判裁决这场比赛。ＷＢＣ原先任命的是一位荷兰裁判，但国际拳击联合会却
任命美国人威廉斯作裁判，ＷＢＣ表示过“强烈反对”。后来，ＷＢＣ不得不把
荷兰裁判改换成英国人，以保证裁决不偏不倚。他批评美国裁判威廉斯缺乏经验
，并且偏袒本国拳手霍利菲尔德。
【路透社伦敦３月１６日电】刘易斯的经纪人弗兰克·马龙尼今天要求将刘
易斯与霍利菲尔德的重赛安排在英国举行。
马龙尼在接受英国广播公司（ＢＢＣ）采访时说：“如果美国的拳击推广人
真的想当‘大腕儿’，他们应当把比赛设在这里。我认为，重赛应该在英国的任
何一个至少容纳十万观众的运动场举行。”
尽管大家都希望尽快安排两人的重赛，但刘易斯与霍利菲尔德举行争霸赛的
合同中的一项条款可能会使重赛难以安排。合同中规定，如果这场“三位一体”
的角逐打成平局，举行重赛时，刘易斯的要价可增加到１５００万美元，这意味
着霍利菲尔德要减少自己在重赛中的收入。谈判可能因此而陷入僵局。而且，重
赛的总收入将会减少，因为很多观众因不满这次比赛打平的裁决而不再观看收费
电视转播。
刘易斯的推广人说，刘易斯已证明自己是当之无愧的冠军，如果要减少谁的
比赛收入的话，应该减霍利菲尔德的。
【美联社伦敦３月１６日电】在刘易斯和霍利菲尔德拳王争霸战中引起争议
的中心人物之一、英国裁判奥康奈尔表示，当他发现这场比赛以平局告终时，他
跟别人一样感到惊奇。
奥康奈尔说，他以为刘易斯击败了霍利菲尔德。但他并不知道他最后打出的
比分是１１５：１１５，因为在每一轮比赛结束后他都把记分牌交了上去。
今年６０岁的奥康奈尔在接受《太阳报》记者采访时说：“我很抱歉自己犯
了个错误。我也真的以为刘易斯赢了。”
已经当了２３年拳击裁判的奥康奈尔自从纽约返回后就受到了媒体的包围，
但他坚称，他的打分反映了每一轮比赛的实际情况。
重量级拳坛陷入危机
【美联社纽约３月１５日电】人们一度以为，世界拳王将在上周末加冕登基
，然而，当黎明到来之时，金腰带分散如故，重量级拳击运动有陷入崩溃的危险
。
现在，力不从心的霍利菲尔德露了老底，泰森尚在狱中。为统一世界拳坛三
大头衔而进行的拳王争霸战，以有争议的结局而告终。在水平低下的裁判把持拳
坛、世界拳坛不景气的今天，世界拳坛需要一名领军人物。
稍嫌稚嫩的刘易斯显然难当大任，虽然他的实力足以打败霍利菲尔德，但他
当晚却没有将自己的实力充分表现出来。在关键时刻犹豫不决，使他未能再以果
断的组合拳连续出击，一举击倒霍利菲尔德。结果，他将自己的命运交给了三名
裁判来掌握。裁决引起了诸多争议，刘易斯也愤怒地表示“我他妈的不想被人耍
”，但裁决结果已定，他本人也无可奈何。
霍利菲尔德作为拳王的形象已经遭到了破坏。今天的霍利菲尔德，似乎已经
不再是当年那个首次与泰森交锋就将其一举击倒而震惊拳坛的拳王，也不再是被
泰森咬了耳朵之后仍能以德报怨的霍利菲尔德。从实力上看，霍利菲尔德似乎老
了，行动迟缓，在１２个回合的较量中，３６岁的他被３３岁的刘易斯打得只有
招架之功，没有还手之力。加上此前他对比恩那场平淡无奇的胜利，使得他与泰
森的两场震惊拳坛的比赛看起来更像是一种反常，而不是像他自己所说的那样，
“经过２４年的拳击生涯之后，随着年龄的增长，他的表现更好了”。赛后他自
己也承认：“今天我表现不好。”另外，失败之后不敢正视和承认，也使他的人
格魅力大打折扣。
当然还有泰森，虽然技艺日减，他仍然是最大的“卖点”。在他坐牢前人们
就怀疑他能否真的重返拳坛。一个笨拙不堪的博塔就打得他前五个回合节节败退
。
即使泰森如期于今夏出狱，他也要到秋天才能打比赛，当然对手也不会是什
么厉害角色，因为他的经纪人和助手们要重建他的信心。
这意味着世界拳坛除了那个没有多少吸引力的拳王争霸战的重赛外，没什么
好瞧的了。当然，很可能还会在明年安排霍利菲尔德对泰森的第三次交锋。但他
们两人打的次数越多，比赛就越不好看。
重量级拳击运动本身也许像霍利菲尔德一样需要拯救。三大拳击组织的首脑
们也认识到了这一点，他们一致决定在６个月之内重新举行新的拳王争霸战。然
而，重新比赛不一定能有多大的效果。拳迷们愿不愿意再次拿出１０００到１５
００美元去看他们两个人的重赛，值得怀疑。
由于重新比赛，霍利菲尔德不必接受阿金旺德的挑战，刘易斯也不必接受鲁
伊斯之流的挑战，除英国人之外的每个人观看重赛时大概都会哈欠连天。
，然而，当黎明到来之时，金腰带分散如故，重量级拳击运动有陷入崩溃的危险
。
现在，力不从心的霍利菲尔德露了老底，泰森尚在狱中。为统一世界拳坛三
大头衔而进行的拳王争霸战，以有争议的结局而告终。在水平低下的裁判把持拳
坛、世界拳坛不景气的今天，世界拳坛需要一名领军人物。
稍嫌稚嫩的刘易斯显然难当大任，虽然他的实力足以打败霍利菲尔德，但他
当晚却没有将自己的实力充分表现出来。在关键时刻犹豫不决，使他未能再以果
断的组合拳连续出击，一举击倒霍利菲尔德。结果，他将自己的命运交给了三名
裁判来掌握。裁决引起了诸多争议，刘易斯也愤怒地表示“我他妈的不想被人耍
”，但裁决结果已定，他本人也无可奈何。
霍利菲尔德作为拳王的形象已经遭到了破坏。今天的霍利菲尔德，似乎已经
不再是当年那个首次与泰森交锋就将其一举击倒而震惊拳坛的拳王，也不再是被
泰森咬了耳朵之后仍能以德报怨的霍利菲尔德。从实力上看，霍利菲尔德似乎老
了，行动迟缓，在１２个回合的较量中，３６岁的他被３３岁的刘易斯打得只有
招架之功，没有还手之力。加上此前他对比恩那场平淡无奇的胜利，使得他与泰
森的两场震惊拳坛的比赛看起来更像是一种反常，而不是像他自己所说的那样，
“经过２４年的拳击生涯之后，随着年龄的增长，他的表现更好了”。赛后他自
己也承认：“今天我表现不好。”另外，失败之后不敢正视和承认，也使他的人
格魅力大打折扣。
当然还有泰森，虽然技艺日减，他仍然是最大的“卖点”。在他坐牢前人们
就怀疑他能否真的重返拳坛。一个笨拙不堪的博塔就打得他前五个回合节节败退
。
即使泰森如期于今夏出狱，他也要到秋天才能打比赛，当然对手也不会是什
么厉害角色，因为他的经纪人和助手们要重建他的信心。
这意味着世界拳坛除了那个没有多少吸引力的拳王争霸战的重赛外，没什么
好瞧的了。当然，很可能还会在明年安排霍利菲尔德对泰森的第三次交锋。但他
们两人打的次数越多，比赛就越不好看。
重量级拳击运动本身也许像霍利菲尔德一样需要拯救。三大拳击组织的首脑
们也认识到了这一点，他们一致决定在６个月之内重新举行新的拳王争霸战。然
而，重新比赛不一定能有多大的效果。拳迷们愿不愿意再次拿出１０００到１５
００美元去看他们两个人的重赛，值得怀疑。
由于重新比赛，霍利菲尔德不必接受阿金旺德的挑战，刘易斯也不必接受鲁
伊斯之流的挑战，除英国人之外的每个人观看重赛时大概都会哈欠连天。
贝肯鲍尔口是心非
【路透社波恩３月１６日电】拜仁慕尼黑俱乐部主席贝肯鲍尔今天说，他更
为关注的是足球比赛的娱乐性而不是名次，“我们已经赢得该得到的所有东西”
。他说：“对我们来说更为重要的是让球迷享受比赛的乐趣而不是夺取比赛的名
次。”
拜仁慕尼黑队将于１７日同凯撒斯劳滕队进行冠军杯四分之一决赛第二轮比
赛。而实际上拜仁慕尼黑队一直想成为在一个赛季里夺得联赛、足协杯赛以及冠
军杯赛三项冠军的第一个德国俱乐部。甚至在７０年代贝肯鲍尔还在踢足球的时
候，拜仁慕尼黑队也未取得过这样的成绩。
为关注的是足球比赛的娱乐性而不是名次，“我们已经赢得该得到的所有东西”
。他说：“对我们来说更为重要的是让球迷享受比赛的乐趣而不是夺取比赛的名
次。”
拜仁慕尼黑队将于１７日同凯撒斯劳滕队进行冠军杯四分之一决赛第二轮比
赛。而实际上拜仁慕尼黑队一直想成为在一个赛季里夺得联赛、足协杯赛以及冠
军杯赛三项冠军的第一个德国俱乐部。甚至在７０年代贝肯鲍尔还在踢足球的时
候，拜仁慕尼黑队也未取得过这样的成绩。
部分运动员拟建一组织监督国际奥委会
在１９９２年巴塞罗那奥运会上夺得１００米仰泳金牌的加拿大运动员马克
·图克斯伯里１６日在瑞士洛桑说，一些参加过奥运会的运动员正准备成立一个
组织监督国际奥委会的工作，并推动其改革。（路透社）
·图克斯伯里１６日在瑞士洛桑说，一些参加过奥运会的运动员正准备成立一个
组织监督国际奥委会的工作，并推动其改革。（路透社）
欧洲联盟杯赛四强产生
【路透社伦敦３月１６日电】西班牙马德里竞技队在先失一球的情况下后来
居上，最后以２：１力克意大利罗马队，从而使意大利想创纪录地使三支球队进
入欧洲联盟杯赛半决赛的梦想破灭。
马德里竞技队以４：２的总比分淘汰了罗马队，在联盟杯赛半决赛中有了自
己的一席之地。意大利的帕尔马队则在比赛中以６：０狂胜法国联赛的领头羊波
尔多队，并以７：２的总比分晋级。意大利的博洛尼亚队尽管在比赛中以０：２
不敌法国里昂队，但由于首战中以３：０获胜，从而以３：２的总比分昂首进入
半决赛。法国马赛队则以２：１的总比分终止了西班牙塞尔塔维戈队的步伐。
在打进半决赛的四支球队中以曾于１９９５年夺取联盟杯赛冠军的帕尔马队
势头最盛。
居上，最后以２：１力克意大利罗马队，从而使意大利想创纪录地使三支球队进
入欧洲联盟杯赛半决赛的梦想破灭。
马德里竞技队以４：２的总比分淘汰了罗马队，在联盟杯赛半决赛中有了自
己的一席之地。意大利的帕尔马队则在比赛中以６：０狂胜法国联赛的领头羊波
尔多队，并以７：２的总比分晋级。意大利的博洛尼亚队尽管在比赛中以０：２
不敌法国里昂队，但由于首战中以３：０获胜，从而以３：２的总比分昂首进入
半决赛。法国马赛队则以２：１的总比分终止了西班牙塞尔塔维戈队的步伐。
在打进半决赛的四支球队中以曾于１９９５年夺取联盟杯赛冠军的帕尔马队
势头最盛。