1999 年 1 月 30 日 · 第 6 版

日本皇太子德仁日前在东京艺术大会堂音乐会上演奏。（美联社）

路透社１月２６日报道，马来西亚电影审查委员会官员说，美国好莱坞动画
片《埃及王子》没有通过审查，因而被禁止在马放映，原因之一是“不适合马来
西亚观众”。《埃及王子》描写的是摩西的一生。

路透社１月２５日报道，这位曾经获得无数荣誉（包括１４项格莱美奖）的
亚特兰大交响乐团前指挥今晨因中风在美国康涅狄格州纽黑文辞世，终年８２岁
。肖曾于１９６７—１９８８年担任亚特兰大交响乐团的指挥。

美联社１月１６日报道，继华盛顿之后，洛杉矶于１月１７日举办为期４个
月的凡·高画展，展品是荷兰阿姆斯特丹凡·高美术馆的７０多幅藏品，包括《
吃土豆的人》、《卧室》、《画架前的自画像》和《有乌鸦的麦田》等名作。该
画展曾在华盛顿引起轰动。

【路透社伦敦１月１８日电】詹姆斯·乔伊斯的有争议小说《尤利西斯》第
一次出版时，曾在英国遭禁，今天它却在世界最佳英文小说的名单上荣登榜首。
这位爱尔兰小说家以诗情画意和色情描写相交替的手法创作的杰作，获得足以使
他流芳百世的赞美。
    英国水石书店（ＷＡＴＥＲＳＴＯＮＥ＇Ｓ）要求４７名文学批评家和作家
从本世纪或者过去任何世纪创作的小说中，为今后１００年挑选１０部最重要的
文学名著。
    该书店说，乔伊斯的这部以描述在都柏林的一天生活的著作，以其引人入胜
的史诗般的叙述，比任何著作都容易得到更多的票数。文学批评家约翰·萨瑟兰
说：“《尤利西斯》是许多人认为将经得住时间考验并在今后百年在文学名著中
保持其地位的一部小说。”
    爱尔兰诗人汤姆·波林说：“可以说它是用英文写作的最后一部伟大著作。
但是乔伊斯有些作品是很糟糕的，受到的赞扬微乎其微，大部分难以卒读。”英
国作家阿朗·戴博顿说：“这本书太长，而且有些部分枯燥乏味。这就使得它相
当晦涩难懂。”
    斯科特·菲茨杰拉德的《伟大的盖茨比》在投票中和马塞尔·普鲁斯特的《
追忆似水年华》并列第二。随后是弗吉尼亚·伍尔夫的《到灯塔去》和乔治·奥
韦尔的《１９８４》，分别名列第三和第四。
    ２０世纪前半叶的作家在水石书店的《时间的考验》排名表中的名次比任何
时期作家的作品都好，因此海明威、伊夫琳·沃和Ｄ·Ｈ·劳伦斯的作品，都排
在狄更斯或者《小人国游记》的作者乔纳森·斯威夫特的名著之前。

【美联社华盛顿１月１７日电】《华盛顿邮报》的南希·安德鲁本周末荣获
白宫新闻摄影记者协会评选的１９９８年最佳摄影记者称号。
    该协会昨晚张榜公布了它的年度奖项获得者的名单。
    《华盛顿邮报》的迈克尔·威廉森获得了肖像和人物类摄影奖。《美国新闻
和世界报道》的吉姆·洛斯卡尔佐获得了图片类摄影奖。《华盛顿邮报》的达德
利·布鲁克斯获得了特写类摄影奖，威廉·奥利里获得了体育特稿类摄影第一名
，麦克唐奈获得了体育活动类的最高荣誉。《美国新闻和世界报道》的吉姆·洛
斯卡尔佐获得了“国会报道奖”。《纽约时报》的斯蒂芬·克劳利获得了华盛顿
内幕／特稿类奖项。《华盛顿邮报》的雷·勒斯蒂格获得了国内新闻类奖项，胡
安娜·阿里亚斯获得了国际新闻类奖项。《芝加哥论坛报》的皮特·索萨获得了
图片新闻／政治类奖项。《华盛顿邮报》的达德利·布鲁克斯获得了图片新闻／
新闻类奖项，南希·安德鲁获得了图片新闻／特写类奖项。

【路透社伦敦１月１６日电】伦敦剧院正在成为好莱坞明星无法抗拒的磁石
：这些明星迫不及待地把自己豪华的活动工作室和百万富翁般的收入换成拥挤的
化装间和微不足道的薪水。
    妮科尔·基德曼因在《蓝房间》中令人心神荡漾的表演被誉为“十足的剧场
伟哥”。《蓝房间》是戴维·黑尔根据阿瑟·施尼茨勒原著改编的一部关于性行
为的喜剧。
    凯文·斯佩西也因在尤金·奥尼尔的剧作《卖冰的人来了》中扮演改过自新
的酒鬼希基而受到评论界的好评。
    最新一部《星球大战》的主角埃万·麦格雷戈因出演６０年代的抗议剧《小
马尔科姆和他与阉人的斗争》打入了伦敦西区的剧院。麦格雷戈在６年来第一次
登上舞台后说：“这具有极大的意义。我感觉自己又是个演员了。”
    目前，在描述著名英国女王伊丽莎白一世的古装片中扮演主角的澳大利亚女
演员凯特·布兰切特将在戴维·黑尔的剧作《富足》中扮演角色。１６日《快报
》说：“登上戏剧舞台正在迅速成为好莱坞顶尖明星最终的地位象征。好莱坞精
英们正在选择到西区过贫民般的生活。”
    好莱坞的入侵并不都是单方向的：美国艺人协会规定，在美国演出的英国演
员的人数必须与在英国演出的美国演员相同。
    因此，在《布朗夫人》中扮演维多利亚女王而获奥斯卡提名的戴姆·朱迪·
登奇将要去百老汇出演戴维·黑尔的另一部作品：《埃米的视线》。
    利亚姆·尼森、娜塔莎·理查森和佐伊·沃纳梅克也都赢得了美国评论界好
评，并征服了美国观众。
    伦敦评论界完全赞同向西区注入好莱坞的魅力。剧院老板们对票房也充满信
心。

受到如此侵害的支气管的反应性增加，这就是哮喘发病的原因。１０年间，
在法国，哮喘病人的发病率增加了一倍。法国２５０万哮喘病人对污染和其它侵
害是极为敏感的。
    据一份关于城市污染对公众健康造成威胁的评估报告说，夏天，有关部门观
察到在巴黎，因哮喘而住院治疗的儿童人数增加了２５％；如果成年人从很小的
时候起就始终在污染严重的环境中生活，那他就很容易患慢性呼吸系统疾病。
    人口密度
    最后，再谈一谈城市人口密度问题。在城市面临的各种问题中，我们对人口
密度问题进行了更大量的研究，尽管这是一个带有更多主观色彩的问题。加布里
埃尔·莫泽说：“在一个人口过多的环境中，人们相互漠不关心，每个人为了保
护自己都想离群索居，都不想参与其他人的事情。”如果某个环境的人口密度太
大，就会引起植物神经系统处于兴奋状态。在列车运行高峰时刻，如果一列火车
车厢里旅客过多，那么，它对旅客的侵害就表现在人体血液中儿茶酚胺含量增加
，或导致尿液中出现肾上腺素。从心理上来说，旅客肯定是很紧张的。只有那些
从始发站乘车的旅客相对来说精神较为松弛些，因为他们有充裕的时间来安排自
己的事情，有足够的时间找到自己的座位。（五）

【埃菲社马德里１月２３日电】第十三届西班牙戈亚电影节今天评选揭晓，
获奖名单如下：
    最佳影片：《你眼中的少女》；
    最佳导演：费尔南多·莱昂（《贫民区》）；
    最佳新导演：圣地亚哥·塞古拉（《托伦特》）；
    最佳外国西语影片：《灯塔》（阿根廷）；
    最佳欧洲影片：《拳击手》（爱尔兰）；
    最佳女主角：佩内洛佩·克鲁斯（《你眼中的少女》）；
    最佳男主角：费尔南多·费尔南·戈麦斯（《祖父》）。
    电影节还评出了最佳男女配角、音乐、艺术导演、音响和动画片等１９项大
奖。
    最佳影片《你眼中的少女》耗资约６００多万美元，是西班牙电影史上最高
的。该片描写的是西班牙内战时期的一些电影明星被迫在纳粹的柏林拍片的经历
。
    年仅３０岁的费尔南多·莱昂因影片《贫民区》而获最佳导演奖。该片描写
的是贫民区的一群年轻人的日常生活。
    最佳女主角奖获得者佩内洛佩·克鲁斯１９７４年出生在马德里，最初只是
在一些广告片中露面，１５岁时作为正式演员参加了电视片《她和他》的拍摄。
１９９２年她在《加蒙，加蒙》中第一次担任主角，该片还获得了戈亚电影节的
提名。
    最佳男主角奖获得者、７７岁的费尔南·戈麦斯到目前为止已在戈亚电影节
上５次获奖。在第一届戈亚电影节上，他一人独得４　项大奖：影片《无处可去
》的最佳影片、最佳剧本、最佳导演奖和《曼布鲁上战场》的最佳男主角奖。第
五次是因《美好时代》而获最佳男配角奖。该片曾获得了奥斯卡最佳非英语影片
奖。