本页目录（5 篇）
布拉特建议大幅度改革世杯赛
【美联社瑞士苏黎世１月３日电】国际足联主席布拉特今天建议对世界足球
运动进行有史以来最大幅度的改革，提出应当每两年举办一届世界杯足球赛。
布拉特说，这项改革将提高各国国家队的地位。他认为这些球队的地位正在
受到有关举办新的超级联赛建议的威胁。
这位国际足联主席在接受瑞士《星期日观察报》记者采访时说：“我希望得
到明确无误的答案：我们是希望保留国家队？还是仅仅希望保留各足球俱乐部？
”
他说，根据他的计划，将每隔两年而非四年举办一次世界杯足球赛。布拉特
说：“现存的每隔四年举行一届世界杯赛的制度已经过时。它起源于３０年代，
当时各队乘坐突突作响的轮船，从一个大陆驶抵另一个大陆。”
布拉特说，他的这项建议是对包括意大利人贝卢斯科尼在内的几位欧洲传媒
大亨所提建议的回应。这些人极力要求举办欧洲超级足球联赛，并呼吁顶级俱乐
部参加。
布拉特说，他担心一旦超级联赛正式举办，各俱乐部会不情愿让其国际知名
的球星参加世界杯足球赛，从而导致２００２年世界杯赛沦为在替补球员之间进
行的赛事。
他补充说，他已经把自己的建议提交国际足联执委会讨论，该执委会目前正
对其进行研究。在２００６年到来之前，不会对现有足球制度作任何改变。
但布拉特的这项建议今天遭到前英格兰队著名球星查尔顿爵士的批评。查尔
顿说：“由于没有充足的时间举办预赛，因此我不认为他们会做到这一点。我个
人认为，每四年举办一次世界杯赛已经够频繁了，因为这是人们的希望所在。”
根据布拉特的方案，将在第一年或第三年、亦即国家队参加洲际足球锦标赛
之际举办预赛。现有的各队以小组的形式参加长达数年之久的国际性预选赛的体
制将被取缔。
运动进行有史以来最大幅度的改革，提出应当每两年举办一届世界杯足球赛。
布拉特说，这项改革将提高各国国家队的地位。他认为这些球队的地位正在
受到有关举办新的超级联赛建议的威胁。
这位国际足联主席在接受瑞士《星期日观察报》记者采访时说：“我希望得
到明确无误的答案：我们是希望保留国家队？还是仅仅希望保留各足球俱乐部？
”
他说，根据他的计划，将每隔两年而非四年举办一次世界杯足球赛。布拉特
说：“现存的每隔四年举行一届世界杯赛的制度已经过时。它起源于３０年代，
当时各队乘坐突突作响的轮船，从一个大陆驶抵另一个大陆。”
布拉特说，他的这项建议是对包括意大利人贝卢斯科尼在内的几位欧洲传媒
大亨所提建议的回应。这些人极力要求举办欧洲超级足球联赛，并呼吁顶级俱乐
部参加。
布拉特说，他担心一旦超级联赛正式举办，各俱乐部会不情愿让其国际知名
的球星参加世界杯足球赛，从而导致２００２年世界杯赛沦为在替补球员之间进
行的赛事。
他补充说，他已经把自己的建议提交国际足联执委会讨论，该执委会目前正
对其进行研究。在２００６年到来之前，不会对现有足球制度作任何改变。
但布拉特的这项建议今天遭到前英格兰队著名球星查尔顿爵士的批评。查尔
顿说：“由于没有充足的时间举办预赛，因此我不认为他们会做到这一点。我个
人认为，每四年举办一次世界杯赛已经够频繁了，因为这是人们的希望所在。”
根据布拉特的方案，将在第一年或第三年、亦即国家队参加洲际足球锦标赛
之际举办预赛。现有的各队以小组的形式参加长达数年之久的国际性预选赛的体
制将被取缔。
盐湖城居民要求公开申办文件 一些运动员称美国公众过于天真
【美联社犹他州盐湖城１月３日电】美国盐湖城的一个居民联合组织说，如
果对盐湖城申办２００２年冬季奥运会的行贿事件所进行的调查结果证实组委会
的做法不当的话，他们将要求组委会的高级官员辞职。
他们还要求组委会主席弗兰克·乔克利克、高级副主席代夫·约翰逊、法律
顾问凯利·负林特在４项调查结束公布之前，不得从事与奥运会有关的事务，待
调查结束后将对他们是否应当辞职作出决定。他们还要求盐湖城组委会公开他们
的申办文件，与公众见面。
目前，美国司法部、联邦调查局、美国奥委会、盐湖城组委会道德委员会正
在对此事进行调查。
【美联社犹他州奥格登１月３日电】在一些参加过奥运会的美国运动员看来
，有关盐湖城申办２００２年冬奥会丑闻的最令人吃惊的问题是，美国公众的态
度显然过于天真了。
美国高山滑雪队成员、参加过多届冬奥会的基特说，公众对奥运会的态度与
现实“大相径庭”。基特是向此间一家报纸介绍对这起丑闻的看法的几位现役和
退役的运动员之一。这些运动员对这家报纸表示，他们对国际奥委会官员及其亲
属接受盐湖城官员提供的奖学金、医疗服务、礼品和其他形式的馈赠丝毫不感到
意外。
现担任犹他州冬季运动公园经理的前滑雪运动员约翰·鲍尔说，一些人对金
钱和政治左右遴选奥运会主办城市一事感到吃惊，这反而使他感到不解。他说：
“如果我在盐湖城申办冬奥会委员会里担任重要职务，我很可能也会这么做。”
早在１９９５年，盐湖城地区的新闻媒体就传出了盐湖城申办奥运会委员会
努力向国际奥委会委员邀宠的消息。一部分前奥运选手还对国际奥委会副主席霍
德勒选择在１９９８年提出其指责表示疑惑，因为他很久之前就已经对这种作法
了如指掌。
果对盐湖城申办２００２年冬季奥运会的行贿事件所进行的调查结果证实组委会
的做法不当的话，他们将要求组委会的高级官员辞职。
他们还要求组委会主席弗兰克·乔克利克、高级副主席代夫·约翰逊、法律
顾问凯利·负林特在４项调查结束公布之前，不得从事与奥运会有关的事务，待
调查结束后将对他们是否应当辞职作出决定。他们还要求盐湖城组委会公开他们
的申办文件，与公众见面。
目前，美国司法部、联邦调查局、美国奥委会、盐湖城组委会道德委员会正
在对此事进行调查。
【美联社犹他州奥格登１月３日电】在一些参加过奥运会的美国运动员看来
，有关盐湖城申办２００２年冬奥会丑闻的最令人吃惊的问题是，美国公众的态
度显然过于天真了。
美国高山滑雪队成员、参加过多届冬奥会的基特说，公众对奥运会的态度与
现实“大相径庭”。基特是向此间一家报纸介绍对这起丑闻的看法的几位现役和
退役的运动员之一。这些运动员对这家报纸表示，他们对国际奥委会官员及其亲
属接受盐湖城官员提供的奖学金、医疗服务、礼品和其他形式的馈赠丝毫不感到
意外。
现担任犹他州冬季运动公园经理的前滑雪运动员约翰·鲍尔说，一些人对金
钱和政治左右遴选奥运会主办城市一事感到吃惊，这反而使他感到不解。他说：
“如果我在盐湖城申办冬奥会委员会里担任重要职务，我很可能也会这么做。”
早在１９９５年，盐湖城地区的新闻媒体就传出了盐湖城申办奥运会委员会
努力向国际奥委会委员邀宠的消息。一部分前奥运选手还对国际奥委会副主席霍
德勒选择在１９９８年提出其指责表示疑惑，因为他很久之前就已经对这种作法
了如指掌。
韩国棋坛：李昌镐独步天下
【韩国《东亚日报》１２月２８日报道】题：１９９８年职业围棋界：“石
佛”李昌镐独步天下
今年韩国职业围棋界可以用一句话来概括：众人追赶李昌镐九段。李昌镐不
仅夺得东洋证券杯、富士通杯世界比赛的冠军，而且获得了国内７项比赛的桂冠
，显示了其不可动摇的世界第一顶尖高手的地位。
他获得了６.４亿韩元的奖金。这一数额甚至引起了在国际货币基金组织监管
下穷得发抖的其他棋手的嫉妒。
曹薰铉九段在今年夺回了国手战冠军，并保住了霸王战的桂冠；刘昌赫九段
获得了“倍达王”的称号。他们俩人都保住了自己的面子。而其他新秀的战绩却
不那么令人满意。
除了曹薰铉外，今年唯一向李昌镐发起挑战的是崔明勋六段，但是两次挑战
均告败北。李圣宰五段今年两次打进了世界比赛的８强，并在新人王战中夺冠。
在霸王战比赛中，他与曹薰铉对垒，先胜两局，后输三局，虽然没有登上冠军宝
座，但也显示了大器之才。此外，在后起之秀中，安英吉二段获得最多连胜（１
９连胜），睦镇硕四段获得最多胜（５４胜）。
在业余棋手中，韩国棋院研究生出身的金赞宇七段在世界业余围棋锦标赛上
获得冠军，洗刷了业余围棋２０年来的怨恨。另一名业余七段棋手朴英勋是中学
１年级的学生，他在全国比赛中４次获得冠军，创造了记录，但是在年底的职业
入段比赛中却只得了第五名，令人惋惜。
佛”李昌镐独步天下
今年韩国职业围棋界可以用一句话来概括：众人追赶李昌镐九段。李昌镐不
仅夺得东洋证券杯、富士通杯世界比赛的冠军，而且获得了国内７项比赛的桂冠
，显示了其不可动摇的世界第一顶尖高手的地位。
他获得了６.４亿韩元的奖金。这一数额甚至引起了在国际货币基金组织监管
下穷得发抖的其他棋手的嫉妒。
曹薰铉九段在今年夺回了国手战冠军，并保住了霸王战的桂冠；刘昌赫九段
获得了“倍达王”的称号。他们俩人都保住了自己的面子。而其他新秀的战绩却
不那么令人满意。
除了曹薰铉外，今年唯一向李昌镐发起挑战的是崔明勋六段，但是两次挑战
均告败北。李圣宰五段今年两次打进了世界比赛的８强，并在新人王战中夺冠。
在霸王战比赛中，他与曹薰铉对垒，先胜两局，后输三局，虽然没有登上冠军宝
座，但也显示了大器之才。此外，在后起之秀中，安英吉二段获得最多连胜（１
９连胜），睦镇硕四段获得最多胜（５４胜）。
在业余棋手中，韩国棋院研究生出身的金赞宇七段在世界业余围棋锦标赛上
获得冠军，洗刷了业余围棋２０年来的怨恨。另一名业余七段棋手朴英勋是中学
１年级的学生，他在全国比赛中４次获得冠军，创造了记录，但是在年底的职业
入段比赛中却只得了第五名，令人惋惜。
高空热气球环球行再次延期
【路透社澳大利亚艾丽斯斯普林斯１月３日电】由于气球升空地澳大利亚内
陆地区的强风，试图在太空边缘乘热气球环绕地球一周的尝试今天被迫再次推迟
至少五天。
热气球飞行小组由丹佛不动产大亨戴夫·利尼格、新墨西哥州新闻工作者鲍
勃·马丁和澳大利亚气球驾驶专家约翰·沃林顿组成。该小组的发言人加斯科因
今天说，在气球升空地、澳大利亚内陆地区９００英尺（２７０米）的高度，风
速是每小时２２公里，这超出了气球的应付能力。热气球充气后的高度可达９０
０英尺，能容纳下两架波音—７４７飞机。
加斯科因说，正从西南方移过来的高气压区可能会给这一地区造成降雨，所
以“下一个合适的升空日期是星期五，１月８日。”
该小组在上周末说，将只能有两名驾驶员升空，因为在距地面２万米高空的
一个强冷区危及到气球的安全，必须增加额外的压舱物，这就意味着不得不削减
一名驾驶员。三人尚未决定谁将留在地面。
气球最初定于１２月２７日升空，但是不断地被推迟，因为这个巨大的气球
在升空时太容易受到风力的影响。为了避免天气的影响，气球计划在距地面３９
公里的高空飞行，接近同温层的边缘，驾驶员将着俄罗斯宇航服。此前还从未有
其它的小组试图飞这么高。
陆地区的强风，试图在太空边缘乘热气球环绕地球一周的尝试今天被迫再次推迟
至少五天。
热气球飞行小组由丹佛不动产大亨戴夫·利尼格、新墨西哥州新闻工作者鲍
勃·马丁和澳大利亚气球驾驶专家约翰·沃林顿组成。该小组的发言人加斯科因
今天说，在气球升空地、澳大利亚内陆地区９００英尺（２７０米）的高度，风
速是每小时２２公里，这超出了气球的应付能力。热气球充气后的高度可达９０
０英尺，能容纳下两架波音—７４７飞机。
加斯科因说，正从西南方移过来的高气压区可能会给这一地区造成降雨，所
以“下一个合适的升空日期是星期五，１月８日。”
该小组在上周末说，将只能有两名驾驶员升空，因为在距地面２万米高空的
一个强冷区危及到气球的安全，必须增加额外的压舱物，这就意味着不得不削减
一名驾驶员。三人尚未决定谁将留在地面。
气球最初定于１２月２７日升空，但是不断地被推迟，因为这个巨大的气球
在升空时太容易受到风力的影响。为了避免天气的影响，气球计划在距地面３９
公里的高空飞行，接近同温层的边缘，驾驶员将着俄罗斯宇航服。此前还从未有
其它的小组试图飞这么高。
体坛黑人悲喜录（一）
征服赛场
今天，黑人运动明星正在征服着整个体育界。他们夺冠的体育项目已经不胜
枚举。如果没有他们的参赛，许多比赛将变得黯然失色。
在美国，黑人占少数（只占全国人口的１２.７％），但在那些最热门的体育
运动项目中，每个赛季都有更多的黑人运动员参赛。在篮球方面，黑人职业球员
占８０％，黑人大学生球员也占到了６８％。在荷兰和英国，这种现象不太明显
。但是，在法国参加布达佩斯欧洲田径锦标赛的国家队中，有１／３强的人是黑
人运动员。
然而，黑人运动员取得今天的辉煌是经历了漫长的奋斗史，其中充满了许多
辛酸与泪水。
屈辱历程
杰克·约翰逊是第一位黑人世界重量级拳击冠军。今日重提他的历史，是要
表彰他对本世纪世界拳坛的重大贡献。这位对“杰克爸爸”的称呼已深感满足的
人，并不像今天的霍利菲尔德或刘易斯那样能挣来成百万美元的钞票，也不曾拥
有费拉里高级轿车，更享受不到豪华的住宅。
本世纪初，美国内战虽已结束多年，黑人也已自由了，但遭到的种族歧视仍
非常严重。消灭种族歧视的宣传，渐渐地被拳击台上白人选手一记记猛烈的打击
粉碎了。
１９０８年１２月２６日，杰克·约翰逊在击倒加拿大人汤米·伯恩斯后获
得了世界冠军。在仅仅一年半之后的１９１０年７月４日，他与美国白人吉姆·
杰弗里斯对垒。
在这场搏斗中，黑人杰克自然得不到多少同情和支持。但是，他以超人的灵
活躲闪着对方的进攻，同时又用铁拳重重地回击。１５个回合结束时，杰弗里斯
的脸已变了形。
然而，这场比赛的结果和杰克毫不留情的打击在美国一些州引起了骚乱，黑
人和白人之间的争吵和对抗造成了数百人伤亡。
由此，对杰克的攻击接踵而来。他被指控与其他女人有性关系，调查局（现
联邦调查局的前身）的一名白人法官判他一年监禁，并罚款１０００美元。无奈
，杰克只好逃到了加拿大。
１９１５年４月５日，他接受了另一名白人杰斯·威拉德的挑战。这场比赛
是在古巴的哈瓦那举行的。在第２６回合时，杰克被威拉德击倒。据说，这是事
先安排好的，目的是让调查局允许他在１９２０年返回美国。这位杰出的黑人拳
击手不得不屈服于白人的压力，接受了这种屈辱。尽管此后他仍活跃在拳坛上，
却已今非昔比。但是，他毕竟是世界拳坛上第一位黑人旗手。（一）
图片说明：第一位黑人世界拳击冠军杰克·约翰逊
今天，黑人运动明星正在征服着整个体育界。他们夺冠的体育项目已经不胜
枚举。如果没有他们的参赛，许多比赛将变得黯然失色。
在美国，黑人占少数（只占全国人口的１２.７％），但在那些最热门的体育
运动项目中，每个赛季都有更多的黑人运动员参赛。在篮球方面，黑人职业球员
占８０％，黑人大学生球员也占到了６８％。在荷兰和英国，这种现象不太明显
。但是，在法国参加布达佩斯欧洲田径锦标赛的国家队中，有１／３强的人是黑
人运动员。
然而，黑人运动员取得今天的辉煌是经历了漫长的奋斗史，其中充满了许多
辛酸与泪水。
屈辱历程
杰克·约翰逊是第一位黑人世界重量级拳击冠军。今日重提他的历史，是要
表彰他对本世纪世界拳坛的重大贡献。这位对“杰克爸爸”的称呼已深感满足的
人，并不像今天的霍利菲尔德或刘易斯那样能挣来成百万美元的钞票，也不曾拥
有费拉里高级轿车，更享受不到豪华的住宅。
本世纪初，美国内战虽已结束多年，黑人也已自由了，但遭到的种族歧视仍
非常严重。消灭种族歧视的宣传，渐渐地被拳击台上白人选手一记记猛烈的打击
粉碎了。
１９０８年１２月２６日，杰克·约翰逊在击倒加拿大人汤米·伯恩斯后获
得了世界冠军。在仅仅一年半之后的１９１０年７月４日，他与美国白人吉姆·
杰弗里斯对垒。
在这场搏斗中，黑人杰克自然得不到多少同情和支持。但是，他以超人的灵
活躲闪着对方的进攻，同时又用铁拳重重地回击。１５个回合结束时，杰弗里斯
的脸已变了形。
然而，这场比赛的结果和杰克毫不留情的打击在美国一些州引起了骚乱，黑
人和白人之间的争吵和对抗造成了数百人伤亡。
由此，对杰克的攻击接踵而来。他被指控与其他女人有性关系，调查局（现
联邦调查局的前身）的一名白人法官判他一年监禁，并罚款１０００美元。无奈
，杰克只好逃到了加拿大。
１９１５年４月５日，他接受了另一名白人杰斯·威拉德的挑战。这场比赛
是在古巴的哈瓦那举行的。在第２６回合时，杰克被威拉德击倒。据说，这是事
先安排好的，目的是让调查局允许他在１９２０年返回美国。这位杰出的黑人拳
击手不得不屈服于白人的压力，接受了这种屈辱。尽管此后他仍活跃在拳坛上，
却已今非昔比。但是，他毕竟是世界拳坛上第一位黑人旗手。（一）
图片说明：第一位黑人世界拳击冠军杰克·约翰逊