本页目录（5 篇）
气候会议伊始 尖锐矛盾立现
【美联社布宜诺斯艾利斯１１月３日电】在为一次联合国气候会议揭幕之际
，阿根廷２日呼吁发展中国家作出更大努力以减少导致温室效应的气体的排放。
这次会议是自去年１２月签署一项关于全球温暖化问题的条约后召开的最大规模
的联合国气候会议。
在２日晚，以印度尼西亚和中国为首的发展中国家，阻止了阿根廷试图把一
项讨论穷国自愿确定温室气体排放量限额的动议加入会议议程的努力。
阿根廷此举得到了美国的支持。美国正谋求使发展中国家在减少导致地球气
候温暖化的气体排放方面负起更大的责任。
【美联社布宜诺斯艾利斯１１月３日电】在中国和其他反对自动履行义务的
国家的鼓动下，与会的１６３国在２日的开幕式上一致决定不把阿根廷的建议哪
怕只是列入议题。在３日的会议上，其它辩论继续进行，各国代表努力想充实１
９９７年１２月在日本京都签署的那项条约的内容。在该条约中，各国政府确定
２０１２年为美国、日本、欧盟１５国和其他２１个工业化国家减少温室气体排
放量的最后期限。
尽管这些削减义务只适用于３８国，但据预计，到２０１５年印度和中国的
温室气体排放量将超过作为这３８国中头号排放国的美国。美国尚未签署该条约
，由共和党人领导的参议院对该条约仍持怀疑态度，除非发展中国家作出更大的
承诺。
发展中国家提出理由说，它们的经济财力无法承担寻找替代能源以减少温室
气体排放量而必需的成本。它们指出，工业化国家通过使用碳燃料而取得快速发
展，它们一开始就使地球大气中充满了二氧化碳。
，阿根廷２日呼吁发展中国家作出更大努力以减少导致温室效应的气体的排放。
这次会议是自去年１２月签署一项关于全球温暖化问题的条约后召开的最大规模
的联合国气候会议。
在２日晚，以印度尼西亚和中国为首的发展中国家，阻止了阿根廷试图把一
项讨论穷国自愿确定温室气体排放量限额的动议加入会议议程的努力。
阿根廷此举得到了美国的支持。美国正谋求使发展中国家在减少导致地球气
候温暖化的气体排放方面负起更大的责任。
【美联社布宜诺斯艾利斯１１月３日电】在中国和其他反对自动履行义务的
国家的鼓动下，与会的１６３国在２日的开幕式上一致决定不把阿根廷的建议哪
怕只是列入议题。在３日的会议上，其它辩论继续进行，各国代表努力想充实１
９９７年１２月在日本京都签署的那项条约的内容。在该条约中，各国政府确定
２０１２年为美国、日本、欧盟１５国和其他２１个工业化国家减少温室气体排
放量的最后期限。
尽管这些削减义务只适用于３８国，但据预计，到２０１５年印度和中国的
温室气体排放量将超过作为这３８国中头号排放国的美国。美国尚未签署该条约
，由共和党人领导的参议院对该条约仍持怀疑态度，除非发展中国家作出更大的
承诺。
发展中国家提出理由说，它们的经济财力无法承担寻找替代能源以减少温室
气体排放量而必需的成本。它们指出，工业化国家通过使用碳燃料而取得快速发
展，它们一开始就使地球大气中充满了二氧化碳。
发现号成功回收斯巴达人卫星
【路透社得克萨斯州约翰逊航天中心１１月３日电】美国发现号航天飞机的
宇航员们，今天回收了两天来在轨道上对炽热的太阳外层大气进行研究的斯巴达
人卫星。
宇航员史蒂夫·鲁滨逊于格林尼治时间２０时４８分在地球上空５５０公里
的高度用１５米长的机械臂把价值９００多万美元的斯巴达人卫星从轨道上收回
。
这颗卫星携带的仪器观测了喷发太阳风的炽热的太阳外层大气。
哥伦比亚号航天飞机去年施放这颗卫星时出现了令人难堪的失误：宇航员们
在施放卫星之前忘了打开仪器的开关；他们在试图用机械臂收回卫星的时候，不
小心又碰到了卫星，致使卫星在太空翻滚。最后，只好在３天之后由两位宇航员
进入太空用手把卫星收回。
图片说明：格伦戴上仪器做睡眠试验。
图片说明 斯巴达人卫星在太空飘游两天以后，已被成功地收回，安全地放
置在发现号航天飞机的货舱内。这颗重一千三百六十公斤的卫星拍摄了大约一千
二百张太阳的照片。
宇航员们，今天回收了两天来在轨道上对炽热的太阳外层大气进行研究的斯巴达
人卫星。
宇航员史蒂夫·鲁滨逊于格林尼治时间２０时４８分在地球上空５５０公里
的高度用１５米长的机械臂把价值９００多万美元的斯巴达人卫星从轨道上收回
。
这颗卫星携带的仪器观测了喷发太阳风的炽热的太阳外层大气。
哥伦比亚号航天飞机去年施放这颗卫星时出现了令人难堪的失误：宇航员们
在施放卫星之前忘了打开仪器的开关；他们在试图用机械臂收回卫星的时候，不
小心又碰到了卫星，致使卫星在太空翻滚。最后，只好在３天之后由两位宇航员
进入太空用手把卫星收回。
图片说明：格伦戴上仪器做睡眠试验。
图片说明 斯巴达人卫星在太空飘游两天以后，已被成功地收回，安全地放
置在发现号航天飞机的货舱内。这颗重一千三百六十公斤的卫星拍摄了大约一千
二百张太阳的照片。
十四岛国呼吁保护环境
【埃菲社布宜诺斯艾利斯１１月３日电】太平洋岛国今天在此间举行的联合
国第四次世界气候变化会议上要求世界立即采取行动保护环境，以避免其领土遭
到损害。
太平洋１４个岛国的代表今天在这里说，这些国家的海岸正在受到侵蚀，土
地的盐分增加，“使作物受到了威胁”，海平面的升高有可能使这些岛国消失。
基里巴斯群岛代表说，该国一个被渔民作为航标的小岛已消失，其他岛屿也有可
能遭到同样的命运。为此，１４国代表指出，这要求国际社会特别是工业化国家
“立即采取行动”，以扭转世界气候的变化，因为这“已是关系到人类生死存亡
的问题”。
有１６０多个国家政府代表和１７０个生态组织代表参加的这次会议的目标
是促进京都议定书的实施。但太平洋１４个岛国代表认为，京都议定书规定的目
标是不充分的，使富国“逃避了”所许下的诺言。他们认为，如果发达国家尽早
减少排放文件规定的６种气体的话，太平洋岛国“生存”的可能性就会加大。他
们透露，这１４个国家最近遭受了严重旱灾，经济受到严重损失，其中斐济的收
成减少了２／３。在今天的会议上，美国非政府组织国际人口行动组织表示，控
制出生率是制止环境发生灾难必不可少的措施。该组织透露，它对１７５个国家
在４５年中进行的调查表明，大气层二氧化碳中的６５％是集中在发达国家中的
占世界人口１／５的人释放的。而另外１／５的人的释放量仅占２％。
国第四次世界气候变化会议上要求世界立即采取行动保护环境，以避免其领土遭
到损害。
太平洋１４个岛国的代表今天在这里说，这些国家的海岸正在受到侵蚀，土
地的盐分增加，“使作物受到了威胁”，海平面的升高有可能使这些岛国消失。
基里巴斯群岛代表说，该国一个被渔民作为航标的小岛已消失，其他岛屿也有可
能遭到同样的命运。为此，１４国代表指出，这要求国际社会特别是工业化国家
“立即采取行动”，以扭转世界气候的变化，因为这“已是关系到人类生死存亡
的问题”。
有１６０多个国家政府代表和１７０个生态组织代表参加的这次会议的目标
是促进京都议定书的实施。但太平洋１４个岛国代表认为，京都议定书规定的目
标是不充分的，使富国“逃避了”所许下的诺言。他们认为，如果发达国家尽早
减少排放文件规定的６种气体的话，太平洋岛国“生存”的可能性就会加大。他
们透露，这１４个国家最近遭受了严重旱灾，经济受到严重损失，其中斐济的收
成减少了２／３。在今天的会议上，美国非政府组织国际人口行动组织表示，控
制出生率是制止环境发生灾难必不可少的措施。该组织透露，它对１７５个国家
在４５年中进行的调查表明，大气层二氧化碳中的６５％是集中在发达国家中的
占世界人口１／５的人释放的。而另外１／５的人的释放量仅占２％。
电子啄木鸟可辨朽木
【英国《新科学家》周刊１０月１７日一期报道】一只可以识别树木内部是
否腐朽的电子啄木鸟可以挽救健康的树木免遭破坏或被砍伐。
树木的腐朽情况通常是由林业工人在树干上钻个洞、取出样芯来检查的，但
这对树木有害。因此伦敦附近的白金汉郡切尔特斯大学学院的杰夫·劳迪希望找
到一种侵害不是那么严重的方法。
啄木鸟是采用敲树干和从它发出的声音来判断树里是否有幼虫和是否适宜作
巢，劳迪的技术采用的也是同样的方法。这种方法是：用一把普通的锤子敲打树
，然后分析敲打的对面出现的应力波。一个压电晶体传感器接收这些波并把它们
转变成电信号，之后传到一台微机上进行分析。
对树的分析常常由于树疤或树木对受损处的自行修复而变得复杂。使用以前
的方法，这些树木时常会被当作朽木，其结果是健康的树木被伐掉。
否腐朽的电子啄木鸟可以挽救健康的树木免遭破坏或被砍伐。
树木的腐朽情况通常是由林业工人在树干上钻个洞、取出样芯来检查的，但
这对树木有害。因此伦敦附近的白金汉郡切尔特斯大学学院的杰夫·劳迪希望找
到一种侵害不是那么严重的方法。
啄木鸟是采用敲树干和从它发出的声音来判断树里是否有幼虫和是否适宜作
巢，劳迪的技术采用的也是同样的方法。这种方法是：用一把普通的锤子敲打树
，然后分析敲打的对面出现的应力波。一个压电晶体传感器接收这些波并把它们
转变成电信号，之后传到一台微机上进行分析。
对树的分析常常由于树疤或树木对受损处的自行修复而变得复杂。使用以前
的方法，这些树木时常会被当作朽木，其结果是健康的树木被伐掉。
新型多用途汽车天线
【路透社华盛顿１１月３日电】研究人员今天说，新的隐形汽车天线也许不
仅能使驾车人利用雷达和蜂窝电话，而且还能去除车窗上的雾气，并使车内保持
凉爽。
俄亥俄州立大学一研究小组称已获得两项有关嵌入汽车车窗内的天线的专利
。这些天线的用途将远远超出接收电台广播的范围。
该校电机工程教授埃里克·沃尔顿在一则声明中说：“我们将看到不仅用于
收音，而且用于雷达、蜂窝电话以及全球定位系统的汽车天线。”
其中一项设计是把用作天线的透明金属薄膜放入汽车窗户及挡风玻璃的夹层
中。这种透明金属膜目前已被用于某些汽车中，以起到偏转阳光、使车内保持凉
爽的作用。
第二项专利是在车窗玻璃内放入能同时用作天线和电热丝的导线。
仅能使驾车人利用雷达和蜂窝电话，而且还能去除车窗上的雾气，并使车内保持
凉爽。
俄亥俄州立大学一研究小组称已获得两项有关嵌入汽车车窗内的天线的专利
。这些天线的用途将远远超出接收电台广播的范围。
该校电机工程教授埃里克·沃尔顿在一则声明中说：“我们将看到不仅用于
收音，而且用于雷达、蜂窝电话以及全球定位系统的汽车天线。”
其中一项设计是把用作天线的透明金属薄膜放入汽车窗户及挡风玻璃的夹层
中。这种透明金属膜目前已被用于某些汽车中，以起到偏转阳光、使车内保持凉
爽的作用。
第二项专利是在车窗玻璃内放入能同时用作天线和电热丝的导线。