1998 年 8 月 19 日 · 第 5 版

在ＡＴＰ１７日公布的世界男子网球选手最新排名中，亨曼跻身第十名，从而与鲁
塞德斯基一起成为２５年来首次有两名英国网坛高手同时进入十强。（路透社）

今年５４岁的美国冒险家福塞特乘坐的热气球１７日在遭到雷电袭击后坠入南太平洋，福塞特凭借
一条救生筏在大洋上随波逐流，幸亏被一艘快艇搭救。不过他已经乘气球不着陆飞行了２４０００公里
，从而打破了去年１月创造的乘气球飞行近１７０００公里的记录。（法新社）

【路透社伦敦８月１７日电】英格兰队主教练霍德尔今天围绕他撰写的一本
书引起的争议，与他的球员们进行了恳谈。
    在霍德尔撰写的这本书里描述了著名球星加斯科因被排除在参加世界杯赛的
英格兰队之外以后的愤怒反应，这位主教练因此受到了他的前任、前英格兰国脚
和球员协会的指责。
    中场球星因斯要求霍德尔下不为例，而且以后要对私下的谈话保密。
    目前，英国一家报纸正在转载霍德尔的这本有关英格兰队参加法国世界杯赛
内情的书。
    这位主教练在书中写道，当他告知加斯科因不能入选英格兰队参加世界杯赛
后，加斯科因打碎了一盏床头灯，然后“疯了似地跑了出去”。本书在英格兰引
起一片哗然。

【俄通社—塔斯社喀山８月１７日电】俄罗斯的加里亚莫娃与中国的谢军争
夺国际象棋女子世界冠军挑战权的比赛，因加里亚莫娃缺席而没有举行，谢军不
战而胜，获得向世界冠军苏珊·波尔加的挑战权。
    加里亚莫娃在谈到对这一结果的看法时说：“同中国棋手谢军的比赛没有举
行，我非常担心。要知道，争夺冠军挑战权的比赛并不是一天能比完的，昨天本
应举行同谢军的第一场比赛，但因故没有举行。导致比赛没有举行的责任在鞑靼
斯坦体委，它在５个月之前就应提出申请，但有关官员并未及时这样做。中方后
来提出了新的不平等条件，鞑靼斯坦方面未同意，因此我现在呆在家中，尽管我
的状态极佳。”
     加里亚莫娃遗憾地说：“尽管赢的希望非常大，但这种机会现在没有了，我
已不能同苏珊·波尔加比赛了。”
    加里亚莫娃还向记者介绍了自己的一些情况。她经常住在喀山的母亲家中，
每月从鞑靼斯坦体委领取工资。她所在的俱乐部陷入了财政危机，６月率队获得
俄罗斯杯以来，迄今分文未得。由于赞助者的原因，加里亚莫娃还未能参加欧洲
冠军赛。
    鞑靼斯坦体委主席穆尔塔津向记者透露了此次“冲突”的一些内幕。俄罗斯
棋协拒绝参加承办谢—加比赛的竞标，致使中国方面占据了主动，中方提出了自
己的条件：国际棋联将承办比赛的全部权力判给了中国。８月在中国沈阳举办比
赛并设立１２万美元的奖金。穆尔塔津接着说：“７月，鞑靼斯坦方面得到国际
棋联的建议：前一半比赛在喀山举行，后一半比赛在沈阳举行。但鞑靼斯坦应出
资１２万美元，中国出资６万美元。鞑靼斯坦对这一不平等的经济条件不满意。
我们认为，条件应该是平等的，如果后一半比赛在鞑靼斯坦举行的话，即使是１
２万美元我们也愿意支付。”
    【俄通社—塔斯社莫斯科８月１７日电】俄罗斯棋协主席安德烈·谢利瓦诺
夫今天对本社记者说，加里亚莫娃和谢军争夺世界冠军挑战权的比赛还有可能重
新举行，国际棋联应在九、十月份讨论这一问题并做出最后决定。
    谢利瓦诺夫说，他在致国际棋联主席基尔桑·伊柳姆日诺夫的一封信中表达
了自己的上述看法。伊柳姆日诺夫也是俄罗斯人，亿万富翁，自１９９３年４月
１３日当选卡尔梅克共和国总统。
    谢利瓦诺夫在信中说：“尽管俄罗斯棋协不止一次地呼吁国际棋联和中国棋
协在平等条件下举行比赛，但最终未获得妥协。俄罗斯棋协８月１日在圣彼得堡
举行会议后决定，加里亚莫娃不会参加全部在中国举行的比赛。作为俄罗斯棋协
主席，我过去和现在都将捍卫俄罗斯运动员在平等条件下比赛的权利。”

【美联社巴黎８月１７日电】国际奥委会主席萨马兰奇减少违禁药物数目的
建议遭到了强烈批评。
    国际奥委会医学委员会主席德梅罗德表示，国际奥委会应继续打击服用违禁
药物的现象，规范反兴奋剂条例，并提高对反兴奋剂的教育。
    德梅罗德说，当他得知萨马兰奇主张减少违禁药物的数目时，他感到“震惊
”。他说：“国际奥委会主席一向支持反兴奋剂工作，他突然提出减少违禁药物
的数目真是令人难以置信。”
    他还认为，身为西班牙人的萨马兰奇实际上是在支持许多西班牙医生的哲学
。他批评说，一些西班牙医生“已经放弃了他们所从事职业的美德”。他指出，
长期以来，西班牙体坛一直有服用兴奋剂的倾向，“西班牙田协的一位主席被解
职，就是因为他拒绝挑选那些不服用兴奋剂的选手”。
    德梅罗德还说，由此看来，在今年的环法自行车赛中几支西班牙车队退出比
赛并非偶然。

北爱尔兰足协１７日说，原定１９日在贝尔法斯特举行的这场国际足球友谊赛已经取消，以
示对在奥马爆炸案中遇难者的哀悼。原定１８日举行的两国２１岁以下青年足球队的友谊赛也被
取消。（路透社）

据罗马尼亚一家报纸报道，罗马尼亚一家乙级足球俱乐部购买２１岁的球员罗伯特·尼塔的
代价是两吨水泥。这种情况在资金紧缺的罗马尼亚足球俱乐部并不少见。以前就发生过几吨猪肉
换一名球员的新闻。（德新社）

【路透社东京８月１２日电】日本足协主席冈野今天表示，他希望日本２０
０２年世界杯赛组委会能像今年２月长野冬奥会一样获得３０００万美元的利润
。
    他说：“我们不希望在经济上有损失，同时也不希望有损我们承办这样一个
国际比赛的名声。”
    冈野说，他已把从世界杯赛中赚钱列为他执掌日本足协的目标之一。不过，
日本至今还不知道到底能从电视转播权中得到多少收入。
    当被问及如果处于经济危机中的韩国被迫停办世界杯赛，日本是否会单独承
办时，冈野表示他从未想过会有这种可能性。
    经济危机使韩国有可能减少承办世界杯赛事的体育场的数量，有鉴于此，冈
野说，日本愿意随时伸出援助之手，相信双方的合作定会使世界杯大获成功。
    组建一支能与世界强队抗衡的日本足球队是冈野的另一目标，而这一目标的
核心是选定一名新教练来接替因在法国世界杯上“３连败”而引咎辞职的冈田武
史。
    目前，日本媒体普遍认为执教南非队的法国教头菲利普·特鲁西耶最有可能
当选。

【路透社雅典８月９日电】南斯拉夫的全能球员德扬·博迪洛加今天被选为世
锦赛最有价值球员，从而为他打开了通往ＮＢＡ职业生涯的大门。
    世锦赛的一位组织者告诉本社记者：“ＮＢＡ的球探正在寻找一位新球星。
如果博迪洛加今年在（希腊冠军球队）帕纳西内科斯有一个表现好的赛季的话，
他的下一站将是ＮＢＡ。他具备所有合适的条件。”
    ２５岁的博迪洛加在今天南斯拉夫队以６４：６２击败俄罗斯队的决赛中，
获得关键性的１１分，从而使他在本届世锦赛上的总得分达到１３２分，这一成
绩名列最高得分榜的第七。
    他在周六那场战胜希腊队的加时半决赛中，也起了核心作用，得３１分，为
全场最高。
    博迪洛加是每个教练的梦想。２.０５米的他作为后卫和强力前锋都同样轻松
出色。作为后卫，他在防守区外的命中率平均为６０％；作为强力前锋，他以速
度和弹跳力好在篮板下能战胜比他高得多的对手。
    博迪洛加认为：“我们队拥有１２位最有价值球员。”南斯拉夫球迷也许不
完全同意这种看法。在对俄罗斯队的比赛中，每投入一个决定性的球，他们就唱
：“我们有自己的神，他的名字就是博迪洛加。”
    相貌英俊的博迪洛加同时也被证明能令当地希腊女孩心动。１６岁的球迷玛
丽娜说：“我真高兴他下一个赛季将在希腊打球，他又高又壮，一张孩子气的脸
使他非常有吸引力。我和我的朋友将仅为了看他而去观球。”博迪洛加刚同欧洲
冠军帕纳西内科斯队签署了价值超过１００万美元的一年期合同。

【美联社拉斯韦加斯８月１７日电】内华达州体育运动委员会将在９月９日就
泰森申请拳击执照以便重返拳坛一事举行听证会。
    现在还不知道泰森是否会在这次听证会上露面。
    上个月，泰森避开内华达州，想在新泽西州申请执照，但他在１３日又出人
意料地撤回了在新泽西州的申请，重新到内华达州申请拳击执照。
    内华达州体育运动委员会执委拉特纳希望泰森能出席听证会，并回答有关质
询。
    内华达州体育运动委员会主席加尼姆表示，泰森必须向这个５人委员会证明
，他有资格重返拳坛。加尼姆曾于１３日表示，体育运动委员会将很快对泰森作
出决定。拉特纳也表示，这次听证会将是“公正的、不偏不倚的”。

作为对主张分裂的欧洲超级联赛的反击，欧洲足联１７日还准备增加参加欧洲冠军
杯赛球队的名额，将参赛球队扩大到３２支。（法新社）

欧洲田径协会主席霍蒙１７日宣布，参加１８日开始的欧洲田径锦标赛的国家达４４个，运动员１３
３０名，都创造了这一赛事的新记录。欧洲田径锦标赛既没有出场费，也没有奖金。（路透社）