本页目录（6 篇）
银幕留历史 人生叹沧桑
【美国《今日美国报》６月１８日报道】在为庆祝电影诞生１００周年进行
的调查中，１５００名制片人、演员、电影历史学家、评论员和政界人士从１８
９６年到１９９６年发行的４００部电影中选出百部最佳作品。浏览一下美国电
影学会选出的前１０部影片，你可能发现它们就是改变你生活的作品。
１、《公民凯恩》（奥森·韦尔斯，１９４１年）。韦尔斯采用新的方式来
讲述故事和拍摄场景，把４０年代所发生的故事凸现在人们面前。尽管威廉·赫
斯特生活戏剧化的表演当时没有得到充分肯定，叫好与指责是结伴而来的，但这
部电影随着时间的推移却变得越来越受欢迎，每次观看也许都会有新的发现。
２、《卡萨布兰卡》（迈克尔·柯蒂斯，１９４２年）。如果说《公民凯
恩》是美国最高级别的艺术片，那么这部细腻描述战时三角恋爱的故事片堪称影
坛经典之作。在那个年代，亨弗莱·鲍嘉绝对不是英俊小生；而比英格丽·褒曼
更美艳动人的女星也大有人在。但他俩在片中的表演却珠联璧合、相得益彰，或
许无人可替代。
３、《教父》（弗朗西斯·福特·科波拉，１９７２年）这部影片使科波拉
名声大噪。它栩栩如生地讲述了一个黑社会家族的兴衰史。当然，它的成功也取
决于大明星马龙·白兰度出神入化的表演。此后，续集和第三集也同样成为卖座
大片（《教父》第二集是百部电影中唯一的续集）。
４、《乱世佳人》（维克托·弗莱明，１９３９年）没人会否认这部长达４
小时的丰碑之作给影坛带来的震撼。当时尚名不见经传的费雯丽因出演郝思嘉一
角而大红大紫，而具有魅力眼神的白瑞德的扮演者克拉克·盖博也因此一跃登上
好莱坞影帝的宝座。
５、《阿拉伯的劳伦斯》（戴维·利恩，１９６２年）描写冒险家劳伦斯坎
坷一生的史诗性巨片，里面不乏恢弘的场面和惊心动魄的情节。利恩是拍摄这种
大型场景的高手，正处于鼎盛时期的皮特·奥图尔被利恩在片中挂头牌。两人天
衣无缝的默契合作使该片大放异彩。
６、《绿野仙踪》（维克托·弗莱明，１９３９年）在《乱世佳人》尚未杀
青之前，弗莱明执导的另一部影片《绿野仙踪》一直被认为是当年的最佳影片，
迄今仍是公认的最优秀的儿童片之一。朱迪·嘉兰和她的同伴们讲述的这个神话
故事成为一代又一代人津津乐道的话题。
７、《毕业生》（迈克·尼古拉斯，１９６７年）本片反映了美国反正统文
化的思潮。当罗宾逊夫人（安妮·班克罗夫特饰）把布拉多克（达斯汀·霍夫曼
饰）一步步诱到她的红绡帐内时，相信观众同样也深陷其中不能自拔。相貌平平
的霍夫曼塑造的形象让人过目难忘，藉此一炮走红。
８、《在江边》（伊莱亚·卡赞，１９５４年）影坛名将马龙·白兰度一扫
往日英俊小生风采，塑造了一个令人拍案叫绝的角色。他扮演一位游手好闲的流
浪汉，专门在江边干敲诈勒索的勾当。卡赞的现实主义在该片中得以充分体现，
伊娃·玛丽·圣和卡尔·莫尔登的加盟更使该片备受瞩目。
９、《辛德勒的名单》（史蒂文·斯皮尔伯格，１９９３年）斯皮尔伯格把
托马斯·基尼利这部描写二战时期商人辛德勒从纳粹眼皮底下救走１１００名犹
太人的著作搬上银幕，并别出心裁地使用黑白胶片，起到了意想不到的效果。本
片演员阵容强大，利亚姆·尼森、本·金斯利和拉尔夫·费因斯共同演绎了这个
感人故事。
１０、《雨中曲》（吉恩·凯利与斯坦利·多宁，１９５２年）这是电影史
上最赏心悦目的影片之一，堪称歌舞片的典范。吉恩·凯利、戴比·雷诺兹和唐
纳德·奥康纳在片中的载歌载舞留在几代人的记忆中，片中的每首歌似乎至今还
萦绕在人们耳边。
的调查中，１５００名制片人、演员、电影历史学家、评论员和政界人士从１８
９６年到１９９６年发行的４００部电影中选出百部最佳作品。浏览一下美国电
影学会选出的前１０部影片，你可能发现它们就是改变你生活的作品。
１、《公民凯恩》（奥森·韦尔斯，１９４１年）。韦尔斯采用新的方式来
讲述故事和拍摄场景，把４０年代所发生的故事凸现在人们面前。尽管威廉·赫
斯特生活戏剧化的表演当时没有得到充分肯定，叫好与指责是结伴而来的，但这
部电影随着时间的推移却变得越来越受欢迎，每次观看也许都会有新的发现。
２、《卡萨布兰卡》（迈克尔·柯蒂斯，１９４２年）。如果说《公民凯
恩》是美国最高级别的艺术片，那么这部细腻描述战时三角恋爱的故事片堪称影
坛经典之作。在那个年代，亨弗莱·鲍嘉绝对不是英俊小生；而比英格丽·褒曼
更美艳动人的女星也大有人在。但他俩在片中的表演却珠联璧合、相得益彰，或
许无人可替代。
３、《教父》（弗朗西斯·福特·科波拉，１９７２年）这部影片使科波拉
名声大噪。它栩栩如生地讲述了一个黑社会家族的兴衰史。当然，它的成功也取
决于大明星马龙·白兰度出神入化的表演。此后，续集和第三集也同样成为卖座
大片（《教父》第二集是百部电影中唯一的续集）。
４、《乱世佳人》（维克托·弗莱明，１９３９年）没人会否认这部长达４
小时的丰碑之作给影坛带来的震撼。当时尚名不见经传的费雯丽因出演郝思嘉一
角而大红大紫，而具有魅力眼神的白瑞德的扮演者克拉克·盖博也因此一跃登上
好莱坞影帝的宝座。
５、《阿拉伯的劳伦斯》（戴维·利恩，１９６２年）描写冒险家劳伦斯坎
坷一生的史诗性巨片，里面不乏恢弘的场面和惊心动魄的情节。利恩是拍摄这种
大型场景的高手，正处于鼎盛时期的皮特·奥图尔被利恩在片中挂头牌。两人天
衣无缝的默契合作使该片大放异彩。
６、《绿野仙踪》（维克托·弗莱明，１９３９年）在《乱世佳人》尚未杀
青之前，弗莱明执导的另一部影片《绿野仙踪》一直被认为是当年的最佳影片，
迄今仍是公认的最优秀的儿童片之一。朱迪·嘉兰和她的同伴们讲述的这个神话
故事成为一代又一代人津津乐道的话题。
７、《毕业生》（迈克·尼古拉斯，１９６７年）本片反映了美国反正统文
化的思潮。当罗宾逊夫人（安妮·班克罗夫特饰）把布拉多克（达斯汀·霍夫曼
饰）一步步诱到她的红绡帐内时，相信观众同样也深陷其中不能自拔。相貌平平
的霍夫曼塑造的形象让人过目难忘，藉此一炮走红。
８、《在江边》（伊莱亚·卡赞，１９５４年）影坛名将马龙·白兰度一扫
往日英俊小生风采，塑造了一个令人拍案叫绝的角色。他扮演一位游手好闲的流
浪汉，专门在江边干敲诈勒索的勾当。卡赞的现实主义在该片中得以充分体现，
伊娃·玛丽·圣和卡尔·莫尔登的加盟更使该片备受瞩目。
９、《辛德勒的名单》（史蒂文·斯皮尔伯格，１９９３年）斯皮尔伯格把
托马斯·基尼利这部描写二战时期商人辛德勒从纳粹眼皮底下救走１１００名犹
太人的著作搬上银幕，并别出心裁地使用黑白胶片，起到了意想不到的效果。本
片演员阵容强大，利亚姆·尼森、本·金斯利和拉尔夫·费因斯共同演绎了这个
感人故事。
１０、《雨中曲》（吉恩·凯利与斯坦利·多宁，１９５２年）这是电影史
上最赏心悦目的影片之一，堪称歌舞片的典范。吉恩·凯利、戴比·雷诺兹和唐
纳德·奥康纳在片中的载歌载舞留在几代人的记忆中，片中的每首歌似乎至今还
萦绕在人们耳边。
法国出现自来水笔收藏热
【法国《论坛报》６月５日文章】题：收藏自来水笔日益盛行（作者 于贝
尔·科纳尔）
收集自来水笔成了最近的新潮。如果说第一支“自来水笔”１８８４年诞生
于美国，法国则是抵御使用“圆珠笔”的最后一个堡垒，它仍钟情于自来水笔。
沃特曼、派克、雷诺、勃朗峰等品牌仍然维持着一定的产量，主要是生产本世纪
初某些样式的复制品。目前的高级笔仍然是勃朗峰、佩利坎和一些珠宝商的品牌。
老式自来水笔可分为３个明显的档次。１９世纪初生产的老式自来水笔值５
００法郎至５０００法郎以上，如果是名人使用过的笔会更贵。２０世纪生产的
品质优良的沃特曼、派克和谢弗值５００法郎至１０００法郎，如果是“日常”
销售中的孤品，也就是说没有被分级的笔，其价钱要低一些。沃特曼１８８４年
生产的第一种样式的“Ｒｅｇｕｌａｒ”笔如果保存完好的话，可以卖到１万法
郎。１９４１年生产的派克“５１”，价钱则在３０００法郎至５０００法郎之
间。
笔外表装饰用的都是贵重材料、白金或白银，有时它与一个打火机配成一
套。珠宝商生产的笔通常在专卖店中与首饰并列在一起，新笔要花２０００法郎
至３０００多法郎，如果能买到二手货，价格会便宜５倍到１０倍。目前最流行
的是勃朗峰笔，它被看作是笔中精品，其中一种１９４８年初产的方鳄鱼鳞片装
饰花纹的款式，价值６．５万法郎。
尔·科纳尔）
收集自来水笔成了最近的新潮。如果说第一支“自来水笔”１８８４年诞生
于美国，法国则是抵御使用“圆珠笔”的最后一个堡垒，它仍钟情于自来水笔。
沃特曼、派克、雷诺、勃朗峰等品牌仍然维持着一定的产量，主要是生产本世纪
初某些样式的复制品。目前的高级笔仍然是勃朗峰、佩利坎和一些珠宝商的品牌。
老式自来水笔可分为３个明显的档次。１９世纪初生产的老式自来水笔值５
００法郎至５０００法郎以上，如果是名人使用过的笔会更贵。２０世纪生产的
品质优良的沃特曼、派克和谢弗值５００法郎至１０００法郎，如果是“日常”
销售中的孤品，也就是说没有被分级的笔，其价钱要低一些。沃特曼１８８４年
生产的第一种样式的“Ｒｅｇｕｌａｒ”笔如果保存完好的话，可以卖到１万法
郎。１９４１年生产的派克“５１”，价钱则在３０００法郎至５０００法郎之
间。
笔外表装饰用的都是贵重材料、白金或白银，有时它与一个打火机配成一
套。珠宝商生产的笔通常在专卖店中与首饰并列在一起，新笔要花２０００法郎
至３０００多法郎，如果能买到二手货，价格会便宜５倍到１０倍。目前最流行
的是勃朗峰笔，它被看作是笔中精品，其中一种１９４８年初产的方鳄鱼鳞片装
饰花纹的款式，价值６．５万法郎。
小幽默 竞争
电车里一个男子突然叫起来：“哎呀，我的一只装有１０００马克的信封没
了。谁找到我酬谢他１００马克。”
坐在最后一排的另一个男人也叫了起来：“我出２００马克！”
（德国《星期日图片报》）
了。谁找到我酬谢他１００马克。”
坐在最后一排的另一个男人也叫了起来：“我出２００马克！”
（德国《星期日图片报》）
克林顿鼓励美国学生用电脑
【英国《金融时报》６月７日报道】比尔·克林顿总统６月６日提出一项影
响深远的倡议，其目的是消除富人和穷人在利用因特网技术上的差距。
克林顿总统在麻省理工学院的毕业典礼上呼吁各州政府把会使用计算机作为
对希望上中学的１２岁儿童的要求。目前，美国已有１０个州对中学毕业生提出
了类似的要求。
克林顿还许诺在今后３年拿出１．８亿美元，训练数批“技术专家”型教
师，这些教师反过来又可以帮助训练其他教师。那些应允把技术能力作为入中学
条件的州将获得这笔经费。克林顿说，穷人和富人之间越来越深的“数字鸿沟”
“不会自行消失”。他谈到了加大贫富差距的其他技术革命──包括农业机械化
和工业革命──并提醒人们：如果政府不采取措施消除这种差距，同样的情况也
会在信息时代出现。
美国教育部３月份公布的一项调查表明，在富学校的上网机会比在穷学校多
将近３倍。克林顿要求私营部门作出更大的努力，把学校与因特网相联。穷学校
上因特网可享受最高达９０％的优惠。
克林顿许诺拨款１５００万美元，用以资助开发高质量教育软件的竞争──
这笔钱的资助对象将是大学生、教员及软件公司。
克林顿还保证在２０００财政年度的预算中增加长期计算机研究和通信研究
的经费。
长期以来，克林顿政府始终支持为美国学校的技术发展提供经费。
白宫已经提出一个议案：在今后５年拿出２０亿美元建立一种技术扫盲基
金，帮助各州把美国所有的教室都与因特网联接起来。美国有大约３％的学校在
４年前就已上网。
克林顿总统预言，到明年，将有５０％的学校与因特网相联。
响深远的倡议，其目的是消除富人和穷人在利用因特网技术上的差距。
克林顿总统在麻省理工学院的毕业典礼上呼吁各州政府把会使用计算机作为
对希望上中学的１２岁儿童的要求。目前，美国已有１０个州对中学毕业生提出
了类似的要求。
克林顿还许诺在今后３年拿出１．８亿美元，训练数批“技术专家”型教
师，这些教师反过来又可以帮助训练其他教师。那些应允把技术能力作为入中学
条件的州将获得这笔经费。克林顿说，穷人和富人之间越来越深的“数字鸿沟”
“不会自行消失”。他谈到了加大贫富差距的其他技术革命──包括农业机械化
和工业革命──并提醒人们：如果政府不采取措施消除这种差距，同样的情况也
会在信息时代出现。
美国教育部３月份公布的一项调查表明，在富学校的上网机会比在穷学校多
将近３倍。克林顿要求私营部门作出更大的努力，把学校与因特网相联。穷学校
上因特网可享受最高达９０％的优惠。
克林顿许诺拨款１５００万美元，用以资助开发高质量教育软件的竞争──
这笔钱的资助对象将是大学生、教员及软件公司。
克林顿还保证在２０００财政年度的预算中增加长期计算机研究和通信研究
的经费。
长期以来，克林顿政府始终支持为美国学校的技术发展提供经费。
白宫已经提出一个议案：在今后５年拿出２０亿美元建立一种技术扫盲基
金，帮助各州把美国所有的教室都与因特网联接起来。美国有大约３％的学校在
４年前就已上网。
克林顿总统预言，到明年，将有５０％的学校与因特网相联。
一份５３年来的书目（八）
西蒙·沙玛：《公民》（１９８９年）
叙事体的历史著作又开始流行，但对过去的无限虔诚也重新引起人们的不
满。这部叙述法国大革命的历史提出了一个疑问：这场革命的成就是否确实抵得
上付出的代价？这个疑问令庆祝法国革命２００周年的盛典不免扫兴。
弗朗西斯·福山：《历史的终结和最后的人类》（１９９２年）
苏联解体后，这个“单极”的世界需要一种能够包罗万象的理论：这部赞扬
市场经济自由主义的作品在意识形态领域划出了一道是非界限。
詹姆斯·格莱克：《天才：理查德·费因曼和现代物理学》（１９９２年）
这部传记在如何介绍高层次的大众科学方面给人们上了一课。本书聚焦于新
的量子力学理论背后那个以令人捉摸不定而著称的头脑；同时向读者表明，古怪
而具有独到见解的人也可能改变世界。
埃里克·霍布斯鲍姆：《极端岁月：短暂的２０世纪，１９１４—１９９
１》（１９９４年）
当世纪末的总结性著作开始剧增时，没有哪个人的作品像这位激进的历史学
家的作品那样尖锐而雄辩──他曾经身临其境，并且能够回忆出柏林张贴的那些
宣告希特勒上台的标语。
安杰拉·卡特：《抓紧时间》（１９９７年）
这些有关文化和社会的文章最初发表于６０年代到８０年代。归纳成集后，
它们证明：令人鄙视的新闻界也能够产生战后最优秀的思想和文章；在一个流行
白日梦的时代，高度的理性仍然能够取得胜利。
（八·完）（题头设计 李燕生）
叙事体的历史著作又开始流行，但对过去的无限虔诚也重新引起人们的不
满。这部叙述法国大革命的历史提出了一个疑问：这场革命的成就是否确实抵得
上付出的代价？这个疑问令庆祝法国革命２００周年的盛典不免扫兴。
弗朗西斯·福山：《历史的终结和最后的人类》（１９９２年）
苏联解体后，这个“单极”的世界需要一种能够包罗万象的理论：这部赞扬
市场经济自由主义的作品在意识形态领域划出了一道是非界限。
詹姆斯·格莱克：《天才：理查德·费因曼和现代物理学》（１９９２年）
这部传记在如何介绍高层次的大众科学方面给人们上了一课。本书聚焦于新
的量子力学理论背后那个以令人捉摸不定而著称的头脑；同时向读者表明，古怪
而具有独到见解的人也可能改变世界。
埃里克·霍布斯鲍姆：《极端岁月：短暂的２０世纪，１９１４—１９９
１》（１９９４年）
当世纪末的总结性著作开始剧增时，没有哪个人的作品像这位激进的历史学
家的作品那样尖锐而雄辩──他曾经身临其境，并且能够回忆出柏林张贴的那些
宣告希特勒上台的标语。
安杰拉·卡特：《抓紧时间》（１９９７年）
这些有关文化和社会的文章最初发表于６０年代到８０年代。归纳成集后，
它们证明：令人鄙视的新闻界也能够产生战后最优秀的思想和文章；在一个流行
白日梦的时代，高度的理性仍然能够取得胜利。
（八·完）（题头设计 李燕生）
图片新闻（四）
在乌克兰的基辅。一名青年从一座高桥纵身跳入河里沐浴。自夏季开始以
来，已有２３９个乌克兰人不顾安全措施，结果溺毙在河流和湖泊里。（路透社）
来，已有２３９个乌克兰人不顾安全措施，结果溺毙在河流和湖泊里。（路透社）