1998 年 4 月 13 日 · 第 5 版

【美联社芝加哥４月７日电】丹尼斯·罗德曼正在兑现他的合同中的巨
额奖金条款，这位公牛队的前锋本赛季的收入可能达到１０１０万美元，尽
管为期一年的合同中只为他保证了４５０万美元收入。

    罗德曼同芝加哥公牛队签订的合同是ＮＢＡ历史上包括奖金条款最多的
一项合同。

    如果罗德曼参加公牛队在本常规赛季剩下的７场比赛，那么他本赛季在
常规赛中将为公牛队出战８０场比赛，仅缺席两场，为此他将获得２３５万
美元奖金；本赛季，罗德曼因“没有制造麻烦”将获得２７０万美元奖金；
如果公牛队打进季后赛，他将获得５０万美元奖金。如果他第７次获得篮板
王称号，还将获得１０万美元奖金。

桀骜不驯的麦克阿瑟

    【《美国新闻与世界报道》３月１６日一期专题报道】题：本世纪美国
军事战略家之二──道格拉斯·麦克阿瑟

    一个新的传奇式人物在军中脱颖而出。他不按常规或教条办事，在他看
来，规则是为别人订的，不是为他道格拉斯·麦克阿瑟订的。

    麦克阿瑟喜欢打仗，像进入跑道那样满不在乎地进入无人地带，毫不畏
惧地面对枪林弹雨，把自卫当作又一条可笑的规则。

    陆军参谋长潘兴不喜欢麦克阿瑟牛仔式的个人主义和对他的总部人员的
无礼。但是这位３８岁的上校的英雄主义、作战指挥才能以及高贵的门第使
他可以按自己的意愿行事。在二次大战结束前，他以其勇敢得到了７颗银星
和４枚美国颁发的勋章，从盟国得到１９枚勋章。

    １９２２年，麦克阿瑟结束了西点军校校长的职务，被派到菲律宾。三
年后潘兴退休，１９３０年麦克阿瑟当上了陆军参谋长。

    富兰克林·罗斯福曾对一名顾问说过，他认为麦克阿瑟将军是“全国最
危险的两个人”之一。然而９年后，他却给了麦克阿瑟一生中第二次决定命
运的机会。当时麦克阿瑟的参谋长任期已经结束，从陆军退役。在陆军参谋
长乔治·马歇尔的劝说下，罗斯福在１９４１年让麦克阿瑟出山，任命他为
远东司令部司令──向东京显示美国抵抗日本的决心。

    日本对珍珠港的袭击给美国造成了严重损失，也使麦克阿瑟不知所措。
在接到从夏威夷传来的消息后９个小时，日本轰炸机对在菲律宾地面的机群
也进行了狂轰滥炸，停在克拉克机场的Ｂ─１７轰炸机被炸成一堆碎片。华
盛顿曾考虑把驻珍珠港的指挥官送交军事法庭。麦克阿瑟逃脱了这种厄运，
因为一方面是他在保守派控制的新闻界有影响很大的朋友，另一方面是美国
需要的不是另一个替罪羊，而是鼓舞士气的英雄。

    日本迅速入侵菲律宾，美国军队受到围困，失去了空中和海上力量，而
且没有希望很快得到增援。罗斯福下令麦克阿瑟撤到澳大利亚。他服从了，
但是留下了一句名言：“我一定会打回来！”轴心国称麦克阿瑟是“胆小鬼
”，华盛顿则授予他荣誉勋章。

    陆军部把太平洋分成两个战区，一个由海军将军切斯特·尼米兹指挥，
其部队跨过太平洋中部向西朝日本挺进；另一个由麦克阿瑟指挥，其部队从
澳大利亚北上。麦克阿瑟的作用是牵制配合，他干得很棒。在向日本的挺进
中，他抓住敌人的弱点发动了８７次两栖登陆。

    麦克阿瑟的战术加速了日本的失败，减少了美军的伤亡。但是，同第一
次世界大战时的美国兵不同，二战时的美国兵不爱甚至不喜欢他们足智多谋
的指挥官。许多人恨他。

    麦克阿瑟曾对竞选总统表示过兴趣，但在许多人看来，他作为帝王候选
人比作为总统候选人更合适。他在战后治理日本的行动证明了这些人的看法
是对的。被征服的人敬畏地看着他打破垄断，实行土地改革，支持工会，为
建立持久的民主制度打下基础。

    朝鲜战争爆发后，７０岁的麦克阿瑟再次上阵。他采取了一生中最得意
的行动──让部队在朝鲜战线后面的仁川登陆，很快使敌人陷入混乱。然而
，中国共产党的部队跨过鸭绿江，迫使美军在伤亡惨重的情况下大撤退──
在朝鲜半岛后撤１２０英里。杜鲁门政府放弃了统一朝鲜的念头，决定使其
一分为二；同北约盟国一样不希望战争扩大。

    但是，麦克阿瑟不能容忍他一生中最后一次战役以丢人的对峙结束。他
愤怒地抗议，在私下和公开场合激起保守派的怒火，使杜鲁门不得不解除他
的职务，从而结束了他５２年的军事生涯。（二）

【英国《卫报》４月６日报道】英国四频道电影台和迪斯尼电影公司决
定将１９９６年美国亚特兰大奥运会马拉松冠军、埃塞俄比亚选手加布雷塞
拉西的生活经历拍成一部名为《磨练》的人物传记片。

    影片从加布雷塞拉西儿童时代在埃塞俄比亚高原的生活开始一直拍到他
成为奥运会冠军，加布雷塞拉西本人和他的家庭成员将在影片的部分情节中
亲自上场扮演角色。

    加布雷塞拉西今年２４岁、身高只有５．４英尺，他在五年的时间内１
２次打破世界记录并赢得奥运会冠军和世界田径锦标赛冠军，国际田坛为之
震惊。他是１９９３年和１９９５年世界田径锦标赛的冠军，１９９６年亚
特兰大奥运会冠军，１９９７年在雅典世界田径锦标赛上又获得１万米冠军
。

    加布雷塞拉西出生在亚的斯亚贝巴东南１２０英里处阿鲁西省首府阿塞
拉附近的一个农场。他家是埃塞俄比亚最贫穷的家庭之一，兄弟姐妹共有１
０个。

【美国《航空和空间技术周刊》３月１６日一期文章】题：大规模军事
演习为训练提供了新的可能性（作者　詹姆斯·奥特）

    一场沙漠模拟战使人们对利用这种新手段开展更大规模的军事训练产生
了兴趣。这场模拟战共投入了６６２３９辆坦克、载重汽车和其它战斗车辆
，是迄今为止举行的规模最大的一场模拟军事演习。

    去年年底在加利福尼亚州圣何塞ＳＣ９７计算机会议期间举行的这场模
拟演习持续了将近两个小时。国防部高性能计算机现代化计划办公室的四台
巨型计算机为这场演习提供了计算动力。

    模拟部队快速行动计划自１９９６年以来一直由国防高级研究计划局主
持实施。这项计划的研究目标是设计软件系统并开发一种硬件网络战略，为
进行巨大规模的模拟提供支持。

    该局信息技术办公室副主任兼模拟部队快速行动计划负责人罗伯特·卢
卡斯说：“高级研究计划局的研究人员正在考虑利用这种能力建立新一代模
拟部队。”

    大规模的模拟将为坦克和装甲运兵车的单兵和全体乘员提供更好的训练
机会。而且对范围更广的军事人员来说，这种手段可以把训练提高到一个新
的水平。例如，卢卡斯预计这种模拟将为联合监视和目标攻击雷达系统人员
的训练提供一种虚拟环境。

    模拟部队快速行动计划的研究人员认为，这种模拟有可能成为参谋人员
不可缺少的作战工具，它在战术和战略训练方面均具有重要意义。

    喷气推进实验室下属的并联高性能应用高级实验室的负责人戴维·柯克
达尔说，对于数量众多的实体来说，通信可能是一个致命弱点。他说，已经
编制出新的软件，这种新软件用于传递信息，确定“谁需要看见哪些内容并
且只把（信息）传给需要的人”。

    研究人员正在考虑对模拟演习进行改进，可能要增加模拟战斗车辆的数
目和添加有关地形、环境和战况能力等方面的细节。

    国防部一位官员说，模拟部队快速行动计划举行的模拟演习已经在五角
大楼引起了关于“利用模拟演习帮助人们思考未来战争”的争论。在这位官
员看来，模拟演习能被广泛应用，具有巨大的潜力。他说，模拟演习是替代
部队大规模野外演习的一种花钱较少并且更加安全的方式。

【美联社米兰４月９日电】意大利国际米兰俱乐部本赛季花巨资引进巴
西超级球星罗纳尔多的举措如今已结出累累硕果，俱乐部的商品和门票销售
收入因罗纳尔多的到来急剧增加。

    国际米兰俱乐部官员今天宣布，这家俱乐部本赛季开始以来的商品销售
额光是在意大利就达到１１１０万美元，猛增３０％。

    目前还有好几个国家正与俱乐部谈判，签订产品销售合同，其中主要是
罗纳尔多穿的１０号球衣和皮雷利帽，但合同金额不详。

    国际米兰俱乐部为意大利石油大亨莫拉蒂拥有，皮雷利轮胎集团公司是
它的正式赞助商。尽管国际米兰俱乐部财大气粗，但它当初花３０００万美
元转会费引进罗纳尔多还是在国际足坛引起了不小的震动。

    罗纳尔多本赛季开始以来的出色表现证明他无愧于超级球星的称号，也
说明国际米兰队的巨额投资物有所值。他迄今已为国际米兰队打进１９个球
，为本队在联赛积分榜上名列第二，紧追尤文图斯队立下大功。

    由于国际米兰队成绩不错，罗纳尔多本人发挥上佳，米兰球市异常火爆
，观众人数和门票销售都大大增加。

    目前国际米兰队正在努力争夺欧洲联盟杯决赛权，如果打入决赛，电视
转播权也将给俱乐部带来可观的收入。
 (