本页目录（3 篇）
马丁·路德·金的遗孀打破沉默
【路透社亚特兰大４月３日电】遇刺身亡的民权领袖马丁·路德·金的遗
孀指控美国政府３０年前密谋推翻目击者的证词，并隐瞒金被暗杀的证据。
１９６８年４月４日，马丁·路德·金在孟菲斯的洛雷恩旅馆阳台上饮弹
身亡。从那以来，科雷塔·斯科特·金基本上对丈夫的被杀案保持沉默。
但金夫人在昨天举行的记者招待会上，要求美国政府成立一个类似南非真
相与和解委员会的委员会，负责调查这起暗杀案。
昨天晚些时候，金夫人在接受本社记者采访时，详细讲述了她对这件案子
的感受。
金夫人说：“近３０年来，我一直不愿谈论这件事。我只是不想谈到它。
伴随这件事而来的只是痛苦。”
金夫人说，她认为自１９６９年以来，政府就知道凶手詹姆斯·厄尔·雷
不是单独作案。雷在坦白行刺的罪行之后被判９９年徒刑，目前正在狱中服刑
。
金夫人说，如果公开审理这件案子，证据将表明雷甚至不是开枪的人。
金夫人说：“这显然是掩人耳目。他们设法推翻每个站出来作证的人的证
词。如果他们不是害怕，那为什么不举行听证会，在法庭上对这些证人进行调
查呢？这是我们在这个国家行事的方式。这称为正当程序。”
金夫人说：“有些目击者曾主动地告诉我的家人说，他们愿意说出他们知
道的一切，但没人会听他们说。这些人是非常非常可靠的目击者。”
金夫人说，美国众议院负责调查暗杀事件的小组委员会负责人、前议员沃
尔特·方特罗伊对她说，他见到的证据表明，在她的丈夫遇刺之前，联邦调查
局曾要他保持沉默。但她并没有指控联邦调查局参与了刺杀案。
金夫人说：“方特罗伊的桌子上有联邦调查局所有的记录。他们（委员会
成员）曾经查实联邦调查局说过：‘我们必须阻止金。’该局在全国各地安插
人手监视金，中央情报局则在国外监视他。他们（联邦调查局的特工）说：‘
我们必须把他从讲台上赶下去。’然后他们说：‘我们必须干掉他。’所有这
一切都有记录。”
金夫人说，当她的家人去年开始要求审判凶手雷时，政府也设法推翻了他
们的证词。
孀指控美国政府３０年前密谋推翻目击者的证词，并隐瞒金被暗杀的证据。
１９６８年４月４日，马丁·路德·金在孟菲斯的洛雷恩旅馆阳台上饮弹
身亡。从那以来，科雷塔·斯科特·金基本上对丈夫的被杀案保持沉默。
但金夫人在昨天举行的记者招待会上，要求美国政府成立一个类似南非真
相与和解委员会的委员会，负责调查这起暗杀案。
昨天晚些时候，金夫人在接受本社记者采访时，详细讲述了她对这件案子
的感受。
金夫人说：“近３０年来，我一直不愿谈论这件事。我只是不想谈到它。
伴随这件事而来的只是痛苦。”
金夫人说，她认为自１９６９年以来，政府就知道凶手詹姆斯·厄尔·雷
不是单独作案。雷在坦白行刺的罪行之后被判９９年徒刑，目前正在狱中服刑
。
金夫人说，如果公开审理这件案子，证据将表明雷甚至不是开枪的人。
金夫人说：“这显然是掩人耳目。他们设法推翻每个站出来作证的人的证
词。如果他们不是害怕，那为什么不举行听证会，在法庭上对这些证人进行调
查呢？这是我们在这个国家行事的方式。这称为正当程序。”
金夫人说：“有些目击者曾主动地告诉我的家人说，他们愿意说出他们知
道的一切，但没人会听他们说。这些人是非常非常可靠的目击者。”
金夫人说，美国众议院负责调查暗杀事件的小组委员会负责人、前议员沃
尔特·方特罗伊对她说，他见到的证据表明，在她的丈夫遇刺之前，联邦调查
局曾要他保持沉默。但她并没有指控联邦调查局参与了刺杀案。
金夫人说：“方特罗伊的桌子上有联邦调查局所有的记录。他们（委员会
成员）曾经查实联邦调查局说过：‘我们必须阻止金。’该局在全国各地安插
人手监视金，中央情报局则在国外监视他。他们（联邦调查局的特工）说：‘
我们必须把他从讲台上赶下去。’然后他们说：‘我们必须干掉他。’所有这
一切都有记录。”
金夫人说，当她的家人去年开始要求审判凶手雷时，政府也设法推翻了他
们的证词。
港报文章：究竟谁杀害了马丁·路德·金
【香港《信报》３月３０日文章】题：谁杀了马丁·路德·金？（作者
赵景伦）
今年４月４日是马丁·路德·金被杀害３０周年纪念日。这位传奇性的美
国民权运动领袖是在田纳西州孟菲斯市一家旅馆的阳台上，被射来的一颗步枪
子弹夺去生命的。他的死引起了更大规模的黑人暴乱。
金对当时政治制度失望
１９６７年时，金牧师已对当时的政治制度失望。他认为种族主义、战争
（越战）和贫困是三位一体、不可分割地联系在一起的，必须同时给予打击。
于是发起“穷人运动”。那年夏天，穷黑人集中的北方城市底特律等地已经笼
罩在黑人暴乱的血和火之中。
一年后金牧师被杀了。似乎早有准备的大批孟菲斯警察拔出手枪，包围了
现场，但却没有抓到凶手。两个月后，在伦敦抓到一名叫詹姆斯·厄尔·雷的
越狱逃犯。１９６９年，雷曾承认是杀害金牧师的凶手，但三天后翻供，说他
当时的律师对他施加了压力，为了避免死刑，他才认罪的。从那以后，他一直
坚持自己清白无罪。当时绝大多数人都不相信杀害金牧师的是逃犯雷，认为至
少不是他一人所为，而是有背景的一个大阴谋。
去年，金牧师的儿子到监狱同患了肝癌的雷见面，问他：“是你杀了我父
亲吗？”雷说“不是。”金牧师的家人接受了雷的律师威廉·派泊的说法：刺
杀金牧师是一个大阴谋，黑手党、联邦政府都涉入，而且约翰逊总统也知情。
间接否认存在证据
今年３月２４日，派泊要求地区检察官调查联邦调查局唐纳德·威尔逊藏
了多年的证据。威尔逊说１９６８年４月１０日，即金牧师被杀六天后，他们
发现了雷丢弃的汽车。威尔逊在搜查那辆汽车时，找到两张纸片，上面都有拉
乌尔这个名字。另一张详细记载了付给其他人和机构的款项。多年来，雷就声
称有个走私枪械贩子，他只知名叫拉乌尔，指示和控制他的行动，然后把谋杀
金的罪名嫁祸给他。
派泊说，威尔逊一直没有将找到的这两张纸交出来。金牧师的亲人曾经要
求法院重新审判雷。由于种种原因，没有成功。派泊和威尔逊才在３月２４日
公开这一秘密。在记者会上，威尔逊没有多说话，只说他想见司法部长雷诺，
当面说明问题，司法部发言人表示，在联邦调查局审查威尔逊的证物以前，雷
诺不会答复他见面的请求。
派泊说，威尔逊当时没有交出证物。联邦调查局发言人承认威尔逊１９６
７至１９７７年曾是该局人员。但说他的名字根本没有出现在搜查汽车的报告
或者有关文件上。这位发言人透露，当时有五名探员搜查了汽车，威尔逊不在
场，他的所谓证据纯属捏造。
地区检察官霍华德说，他是应前亚特兰大市长的请求，会见派泊和威尔逊
的。他和金牧师的亲属都表示应由司法部来调查这个新线索。
但是一些媒体早就做了自己的调查。３月２４日，在派泊和威尔逊会见记
者的同一天，哥伦比亚广播公司的《四十八小时》节目就此案做了一小时的专
题报道。结论是并不存在什么大阴谋。
有没有杀害马丁·路德·金的阴谋，并不那么重要。美国当局不喜欢他是
铁的事实。他死了，当局纪念他，并且把他的生日定为法定假日。媒体也不断
播放他的著名演说《我有一个梦》。但是他强烈反对越战，使约翰逊总统十分
恼火。他领导民权运动，打破旧秩序，得罪了许多人。在那场轰轰烈烈的群众
运动中，许多人付出了血的代价。
金选择亚拉巴马州的伯明翰市作为运动的中心，是因为那里是种族隔离最
突出的地方。该市警察局长、绰号“公牛”的康诺尔是有名的野蛮种族主义者
。当地法院明令禁止游行。金选择这里举行示威游行，康诺尔放警犬咬示威者
用高压水龙对准儿童，警察对游行者拳脚交加，用警棍毒打。他们把儿童和金
一起投入监狱。但民权运动成为不可阻挡的潮流。
但代价是惨重的。有的黑人教堂被焚毁（至今仍然有黑人教堂不断被焚）
；有人颅骨被打得破裂；金牧师和许多人更被杀害。
为黑人争取投票权，也是一场惨烈的斗争。帮助黑人进行选民登记的１３
人被投入臭名昭著的密西西比州帕奇门监狱，把他们戴着手铐吊起来，一吊就
是３０小时。
“背负维护美国政治文化重任”
联邦调查局对金牧师更是恨之入骨，必欲置之死地而后快。特别是其头目
胡佛一心一意想毁掉这位民权领袖。有关文献多得不可胜数。戴维·盖洛的《
联邦调查局与马丁·路德·金》是最早系统揭露这个问题的著作。联邦调查局
严密跟踪监视金牧师，收集了大量黑材料。胡佛在听了金牧师在维拉德旅馆的
婚外性行为录音带以后，兴高采烈地说：“这会毁掉这个家伙。”他指示联邦
调查局写匿名信连同录音带寄给金牧师，劝他自杀。
有人说，联邦调查局的行为违背美国文化。盖洛反驳说：“联邦调查局的
社会作用其本质并不是攻击批评者、共产党、黑人和左派本身，而是要压制被
认为对居主导地位，以维持现状为己任的政治文化具威胁性的一切东西。联邦
调查局不是偏离美国社会的机构，而实际上是最具代表性、最忠心耿耿的机构
……联邦调查局所选择的敌人正是美国社会的大多数所选中的敌人。美国的流
行思想一向包含了强烈的本土主义、排外主义和种族优越感等主题。联邦调查
局只不过突出地反映了这些东西而已。”
赵景伦）
今年４月４日是马丁·路德·金被杀害３０周年纪念日。这位传奇性的美
国民权运动领袖是在田纳西州孟菲斯市一家旅馆的阳台上，被射来的一颗步枪
子弹夺去生命的。他的死引起了更大规模的黑人暴乱。
金对当时政治制度失望
１９６７年时，金牧师已对当时的政治制度失望。他认为种族主义、战争
（越战）和贫困是三位一体、不可分割地联系在一起的，必须同时给予打击。
于是发起“穷人运动”。那年夏天，穷黑人集中的北方城市底特律等地已经笼
罩在黑人暴乱的血和火之中。
一年后金牧师被杀了。似乎早有准备的大批孟菲斯警察拔出手枪，包围了
现场，但却没有抓到凶手。两个月后，在伦敦抓到一名叫詹姆斯·厄尔·雷的
越狱逃犯。１９６９年，雷曾承认是杀害金牧师的凶手，但三天后翻供，说他
当时的律师对他施加了压力，为了避免死刑，他才认罪的。从那以后，他一直
坚持自己清白无罪。当时绝大多数人都不相信杀害金牧师的是逃犯雷，认为至
少不是他一人所为，而是有背景的一个大阴谋。
去年，金牧师的儿子到监狱同患了肝癌的雷见面，问他：“是你杀了我父
亲吗？”雷说“不是。”金牧师的家人接受了雷的律师威廉·派泊的说法：刺
杀金牧师是一个大阴谋，黑手党、联邦政府都涉入，而且约翰逊总统也知情。
间接否认存在证据
今年３月２４日，派泊要求地区检察官调查联邦调查局唐纳德·威尔逊藏
了多年的证据。威尔逊说１９６８年４月１０日，即金牧师被杀六天后，他们
发现了雷丢弃的汽车。威尔逊在搜查那辆汽车时，找到两张纸片，上面都有拉
乌尔这个名字。另一张详细记载了付给其他人和机构的款项。多年来，雷就声
称有个走私枪械贩子，他只知名叫拉乌尔，指示和控制他的行动，然后把谋杀
金的罪名嫁祸给他。
派泊说，威尔逊一直没有将找到的这两张纸交出来。金牧师的亲人曾经要
求法院重新审判雷。由于种种原因，没有成功。派泊和威尔逊才在３月２４日
公开这一秘密。在记者会上，威尔逊没有多说话，只说他想见司法部长雷诺，
当面说明问题，司法部发言人表示，在联邦调查局审查威尔逊的证物以前，雷
诺不会答复他见面的请求。
派泊说，威尔逊当时没有交出证物。联邦调查局发言人承认威尔逊１９６
７至１９７７年曾是该局人员。但说他的名字根本没有出现在搜查汽车的报告
或者有关文件上。这位发言人透露，当时有五名探员搜查了汽车，威尔逊不在
场，他的所谓证据纯属捏造。
地区检察官霍华德说，他是应前亚特兰大市长的请求，会见派泊和威尔逊
的。他和金牧师的亲属都表示应由司法部来调查这个新线索。
但是一些媒体早就做了自己的调查。３月２４日，在派泊和威尔逊会见记
者的同一天，哥伦比亚广播公司的《四十八小时》节目就此案做了一小时的专
题报道。结论是并不存在什么大阴谋。
有没有杀害马丁·路德·金的阴谋，并不那么重要。美国当局不喜欢他是
铁的事实。他死了，当局纪念他，并且把他的生日定为法定假日。媒体也不断
播放他的著名演说《我有一个梦》。但是他强烈反对越战，使约翰逊总统十分
恼火。他领导民权运动，打破旧秩序，得罪了许多人。在那场轰轰烈烈的群众
运动中，许多人付出了血的代价。
金选择亚拉巴马州的伯明翰市作为运动的中心，是因为那里是种族隔离最
突出的地方。该市警察局长、绰号“公牛”的康诺尔是有名的野蛮种族主义者
。当地法院明令禁止游行。金选择这里举行示威游行，康诺尔放警犬咬示威者
用高压水龙对准儿童，警察对游行者拳脚交加，用警棍毒打。他们把儿童和金
一起投入监狱。但民权运动成为不可阻挡的潮流。
但代价是惨重的。有的黑人教堂被焚毁（至今仍然有黑人教堂不断被焚）
；有人颅骨被打得破裂；金牧师和许多人更被杀害。
为黑人争取投票权，也是一场惨烈的斗争。帮助黑人进行选民登记的１３
人被投入臭名昭著的密西西比州帕奇门监狱，把他们戴着手铐吊起来，一吊就
是３０小时。
“背负维护美国政治文化重任”
联邦调查局对金牧师更是恨之入骨，必欲置之死地而后快。特别是其头目
胡佛一心一意想毁掉这位民权领袖。有关文献多得不可胜数。戴维·盖洛的《
联邦调查局与马丁·路德·金》是最早系统揭露这个问题的著作。联邦调查局
严密跟踪监视金牧师，收集了大量黑材料。胡佛在听了金牧师在维拉德旅馆的
婚外性行为录音带以后，兴高采烈地说：“这会毁掉这个家伙。”他指示联邦
调查局写匿名信连同录音带寄给金牧师，劝他自杀。
有人说，联邦调查局的行为违背美国文化。盖洛反驳说：“联邦调查局的
社会作用其本质并不是攻击批评者、共产党、黑人和左派本身，而是要压制被
认为对居主导地位，以维持现状为己任的政治文化具威胁性的一切东西。联邦
调查局不是偏离美国社会的机构，而实际上是最具代表性、最忠心耿耿的机构
……联邦调查局所选择的敌人正是美国社会的大多数所选中的敌人。美国的流
行思想一向包含了强烈的本土主义、排外主义和种族优越感等主题。联邦调查
局只不过突出地反映了这些东西而已。”
图片新闻：海湾战争遗害伊拉克儿童
▲战斗机使用的炮弹弹头含有辐射性物质，爆炸后可能污染饮用水，还会
导致癌症。
▲受到联合国制裁影响，伊拉克国内粮食及药物严重短缺，数以千万计儿
童挨饿。一名严重营养不良的儿童在医院内接受治疗。（路透社）
▲巴格达儿童医院一名医生正治疗体弱患病的两个月大女婴。
▲在巴格达的医院中，一名美国歌手在病床前唱起悦耳的民歌，以此支持
饱受癌病困扰的病童。
导致癌症。
▲受到联合国制裁影响，伊拉克国内粮食及药物严重短缺，数以千万计儿
童挨饿。一名严重营养不良的儿童在医院内接受治疗。（路透社）
▲巴格达儿童医院一名医生正治疗体弱患病的两个月大女婴。
▲在巴格达的医院中，一名美国歌手在病床前唱起悦耳的民歌，以此支持
饱受癌病困扰的病童。