本页目录（7 篇）
哮喘治疗研究取得重大进展
【法新社惠灵顿３月１１日电】新西兰科学家今天称，他们利用一种抗结核疫
苗进行的哮喘治疗研究取得了重大进展。
马拉格汉医学研究所所长格拉汉姆·勒格罗和惠灵顿哮喘研究组织联合主任理
查德·比斯利说，他们的研究表明，这种疫苗可能对治愈哮喘有关键作用。
这项研究的报告发表在最新一期《实验医学杂志》上。该研究表明，抗结核疫
苗ＢＣＧ可抑制哮喘症状并且──如果及早用药的话──制止哮喘的发生。研究显
示，用人工方法使老鼠患轻度哮喘后，在其肺部直接施用这种结核疫苗，老鼠的症
状明显减轻。
比斯利说，这些结果表明，存在开发哮喘疫苗的潜在可能，而这方面的竞赛业
已开始。他说，这一发现对于人类有重大的潜在意义，但是目前需要由实力雄厚的
制药公司查出该疫苗中的有效成分，并使之能安全地用于试验。
不过勒格罗说，这种哮喘疗法还需要数年时间才可以推出。
苗进行的哮喘治疗研究取得了重大进展。
马拉格汉医学研究所所长格拉汉姆·勒格罗和惠灵顿哮喘研究组织联合主任理
查德·比斯利说，他们的研究表明，这种疫苗可能对治愈哮喘有关键作用。
这项研究的报告发表在最新一期《实验医学杂志》上。该研究表明，抗结核疫
苗ＢＣＧ可抑制哮喘症状并且──如果及早用药的话──制止哮喘的发生。研究显
示，用人工方法使老鼠患轻度哮喘后，在其肺部直接施用这种结核疫苗，老鼠的症
状明显减轻。
比斯利说，这些结果表明，存在开发哮喘疫苗的潜在可能，而这方面的竞赛业
已开始。他说，这一发现对于人类有重大的潜在意义，但是目前需要由实力雄厚的
制药公司查出该疫苗中的有效成分，并使之能安全地用于试验。
不过勒格罗说，这种哮喘疗法还需要数年时间才可以推出。
越南艾滋病病毒感染者逾九千
【法新社河内３月９日电】根据今天发表的一份报告，迄今为止越南有记录的
艾滋病病毒感染病例已经超过９０００个。
《西贡解放报》援引３月６日在岘港召开的一个全国性艾滋病／艾滋病病毒会
议宣布的官方数字报道说，其中已经有６２０名感染者死于艾滋病。
但是联合国声称，官方数字大大低估了实际感染人数，因为有关当局只对据信
属高危人群的人进行艾滋病检查，这些人多数是妓女和吸毒者。
联合国去年７月公布的数字表明，８．４万以上的越南人携带有艾滋病病毒，
预计到２０００年受感染者将达到２６．３万人左右。
静脉注射毒品以及不安全性行为是导致艾滋病在越南流行的原因。
艾滋病病毒感染病例已经超过９０００个。
《西贡解放报》援引３月６日在岘港召开的一个全国性艾滋病／艾滋病病毒会
议宣布的官方数字报道说，其中已经有６２０名感染者死于艾滋病。
但是联合国声称，官方数字大大低估了实际感染人数，因为有关当局只对据信
属高危人群的人进行艾滋病检查，这些人多数是妓女和吸毒者。
联合国去年７月公布的数字表明，８．４万以上的越南人携带有艾滋病病毒，
预计到２０００年受感染者将达到２６．３万人左右。
静脉注射毒品以及不安全性行为是导致艾滋病在越南流行的原因。
月球水冰将使人类梦想成真
【法新社华盛顿３月５日电】美国的一艘空间探测器发现月球表面有冰，这一
发现被认为是人类朝着实现移居月球并将月球用作火星探测发射基地这一设想跃进
了一大步。
负责此次航天飞行的艾伦·宾德在美国国家航空航天局举行的记者招待会上说
：“可以肯定月球上有水”，而且“其含义是巨大的”。
据美国能源部洛斯阿拉莫斯国家实验室的官员威廉·费尔德曼称，这一发现有
可能使人类向月球移民数百年的梦想成为现实。
宾德在加利福尼亚州芒廷维尤对记者说，已于１月１１日进入月球轨道对月球
进行勘测的“月球勘探者”号卫星发现在月球的北极和南极有冰。
宾德估计，这些冰在月球的南北极与月球的外壳混为一体，这些水冰可以填满
一条深达１１米、方圆１０平方公里的湖泊。
一直在设想让人类到月球表面居住的国家航空航天局做了这样的测算：这些水
冰“能够供应１０００户两口之家的居民社区享用一个多世纪……而且不需要循环
使用”。
宾德很快又把话题从向月球移民转到太空旅行，他强调说，冰中的氧和氢是为
宇宙飞船主发动机提供燃料的主要成分。他说：“这些氧和氢可以作为探索宇宙的
资源”，同时暗示有可能将月球作为“对火星及太阳系中其它星球进行探测”的一
个基地。
宾德说，从月球冰中提取水会是个“简单”的过程：将混有冰的泥土收集起来，
在房间里加热，使冰融化后便可以得到水。不过，这个过程需要开发能在月球两极
低至零下２３０摄氏度的极冷温度下工作的器皿。
国家航空航天局月球探测计划的负责人刘易斯·皮奇谈到了在尼尔·阿姆斯特
朗１９６９年７月登上月球实现“人类一大飞跃”近３０年后，人们期望再一次实
现在月球上行走。他试图对这种期望泼些冷水。
皮奇不愿谈何时实现下一次载人月球飞行。他说，首先要用探测器或机器人对
月球冰加以研究。他接着说，国家航空航天局将不得不考虑任何此类飞行计划的费
用问题。
发现被认为是人类朝着实现移居月球并将月球用作火星探测发射基地这一设想跃进
了一大步。
负责此次航天飞行的艾伦·宾德在美国国家航空航天局举行的记者招待会上说
：“可以肯定月球上有水”，而且“其含义是巨大的”。
据美国能源部洛斯阿拉莫斯国家实验室的官员威廉·费尔德曼称，这一发现有
可能使人类向月球移民数百年的梦想成为现实。
宾德在加利福尼亚州芒廷维尤对记者说，已于１月１１日进入月球轨道对月球
进行勘测的“月球勘探者”号卫星发现在月球的北极和南极有冰。
宾德估计，这些冰在月球的南北极与月球的外壳混为一体，这些水冰可以填满
一条深达１１米、方圆１０平方公里的湖泊。
一直在设想让人类到月球表面居住的国家航空航天局做了这样的测算：这些水
冰“能够供应１０００户两口之家的居民社区享用一个多世纪……而且不需要循环
使用”。
宾德很快又把话题从向月球移民转到太空旅行，他强调说，冰中的氧和氢是为
宇宙飞船主发动机提供燃料的主要成分。他说：“这些氧和氢可以作为探索宇宙的
资源”，同时暗示有可能将月球作为“对火星及太阳系中其它星球进行探测”的一
个基地。
宾德说，从月球冰中提取水会是个“简单”的过程：将混有冰的泥土收集起来，
在房间里加热，使冰融化后便可以得到水。不过，这个过程需要开发能在月球两极
低至零下２３０摄氏度的极冷温度下工作的器皿。
国家航空航天局月球探测计划的负责人刘易斯·皮奇谈到了在尼尔·阿姆斯特
朗１９６９年７月登上月球实现“人类一大飞跃”近３０年后，人们期望再一次实
现在月球上行走。他试图对这种期望泼些冷水。
皮奇不愿谈何时实现下一次载人月球飞行。他说，首先要用探测器或机器人对
月球冰加以研究。他接着说，国家航空航天局将不得不考虑任何此类飞行计划的费
用问题。
人体组织再生有望实现
【俄罗斯《论据与事实》周报第８期报道】题：受损人体器官和组织再生之梦
正在成真
上帝在造人的时候发生了一个小小的失误──忘记给人体造一些可以更换的零
备件。不过，由于人类的聪明和功劳，这个小小的失误可以弥补了。
俄罗斯乌法市有一个小姑娘不久前遭遇不幸，她被一个疯人用针刺伤了双眼。
由于眼球严重发炎，小姑娘双目失明。更为痛苦的是，她的眼球开始萎缩且疼痛难
耐，显然，只有将双眼摘除方能解除痛苦。然而，事情并没有按常规发展，而是发
生了奇迹。医生高超的医术和一种新的生物材料保住了她的眼睛。经过几次手术，
她的眼睛得以复明。现在，她的右眼视力恢复了４０％，左眼２０％。
这种为人体打“补丁”的新生物材料，是设在乌法市的全俄眼科和成形外科学
中心主任穆尔达舍夫教授发明的。
穆尔达舍夫教授介绍说，学者们把外科学的发展分为３个阶段。第一阶段是有
病“刀剪见”，即把患者有病的器官干脆摘除了事；第二阶段是机制外科，即借助
于各种机制（如激光器）千方百计地保住有病的器官或者用人造器官置换有病器官
。但是，医学专家认为，上两个阶段，或者说两种办法都不理想，理想的外科技术
应当能刺激患者健康组织的生长，也就是能促使患者自身组织“生长发育”。看来
，这将是２１世纪的一种新兴外科技术。
该中心已经研究出一种生物物质，叫做“异质形成物质”，这种物质能够制止
瘢痕生长，同时刺激人体正常组织的发育。“异质形成物质”可慢慢在人体内消散
，所到之处会长出正常组织。借助于各种“异质形成物质”就能够促使致密结缔组
织和疏松结缔组织的再生，还能促使上皮、角膜、血管、淋巴管、骨头、软骨以及
肝脏组织的再生。形象一点儿说，就是可以“培育出”眼睛的新的巩膜、透明的角
膜、结膜、眼睑软骨、颌骨和部分肝脏等等。
现在，该中心正在研制一种材料，可用于恢复糖尿病患者的胰腺细胞、肌组织
（包括心肌组织）、牙周病的牙槽骨组织、胃壁、肠壁以及神经组织。
到目前为止，俄罗斯已有约１００万人用新技术做了手术，国外做这种手术的
人也很多。
该中心所用的“异质形成物质”是用各种生物组织制作的，如腱、筋膜、韧带
、皮肤、脂肪组织等。所有这些生物组织都要在实验室经过复杂的机械和化学处理
，同时还要经过许多种检查：组织学检查、组织化学检查、艾滋病检查、梅毒检查
、肝炎检查等等。
该中心做过很有价值的观察，发现许多眼病患者在接受了“异质形成物质”手
术之后视力恢复得非常快。
正在成真
上帝在造人的时候发生了一个小小的失误──忘记给人体造一些可以更换的零
备件。不过，由于人类的聪明和功劳，这个小小的失误可以弥补了。
俄罗斯乌法市有一个小姑娘不久前遭遇不幸，她被一个疯人用针刺伤了双眼。
由于眼球严重发炎，小姑娘双目失明。更为痛苦的是，她的眼球开始萎缩且疼痛难
耐，显然，只有将双眼摘除方能解除痛苦。然而，事情并没有按常规发展，而是发
生了奇迹。医生高超的医术和一种新的生物材料保住了她的眼睛。经过几次手术，
她的眼睛得以复明。现在，她的右眼视力恢复了４０％，左眼２０％。
这种为人体打“补丁”的新生物材料，是设在乌法市的全俄眼科和成形外科学
中心主任穆尔达舍夫教授发明的。
穆尔达舍夫教授介绍说，学者们把外科学的发展分为３个阶段。第一阶段是有
病“刀剪见”，即把患者有病的器官干脆摘除了事；第二阶段是机制外科，即借助
于各种机制（如激光器）千方百计地保住有病的器官或者用人造器官置换有病器官
。但是，医学专家认为，上两个阶段，或者说两种办法都不理想，理想的外科技术
应当能刺激患者健康组织的生长，也就是能促使患者自身组织“生长发育”。看来
，这将是２１世纪的一种新兴外科技术。
该中心已经研究出一种生物物质，叫做“异质形成物质”，这种物质能够制止
瘢痕生长，同时刺激人体正常组织的发育。“异质形成物质”可慢慢在人体内消散
，所到之处会长出正常组织。借助于各种“异质形成物质”就能够促使致密结缔组
织和疏松结缔组织的再生，还能促使上皮、角膜、血管、淋巴管、骨头、软骨以及
肝脏组织的再生。形象一点儿说，就是可以“培育出”眼睛的新的巩膜、透明的角
膜、结膜、眼睑软骨、颌骨和部分肝脏等等。
现在，该中心正在研制一种材料，可用于恢复糖尿病患者的胰腺细胞、肌组织
（包括心肌组织）、牙周病的牙槽骨组织、胃壁、肠壁以及神经组织。
到目前为止，俄罗斯已有约１００万人用新技术做了手术，国外做这种手术的
人也很多。
该中心所用的“异质形成物质”是用各种生物组织制作的，如腱、筋膜、韧带
、皮肤、脂肪组织等。所有这些生物组织都要在实验室经过复杂的机械和化学处理
，同时还要经过许多种检查：组织学检查、组织化学检查、艾滋病检查、梅毒检查
、肝炎检查等等。
该中心做过很有价值的观察，发现许多眼病患者在接受了“异质形成物质”手
术之后视力恢复得非常快。
步行可防糖尿病
【法新社芝加哥３月３日电】南卡罗来纳大学进行的一项研究表明，诸如步行之
类的轻微运动有助于减少罹患糖尿病的危险。
发表于《美国医学会杂志》的这项研究报告得自于对１４６７名年龄４０到６
９岁之间男女的调查，他们的葡萄糖耐量有的正常，有的显示患有轻微的非胰岛素
依赖性糖尿病。
研究人员说：“由于所估计的能量消耗与胰岛素敏感性关系重大，一些常见并
且应该很容易被人接受的行为（比如步行），对预防相关疾病（包括非胰岛素依赖
性糖尿病和心血管疾病）的潜在意义是相当巨大的。”
类的轻微运动有助于减少罹患糖尿病的危险。
发表于《美国医学会杂志》的这项研究报告得自于对１４６７名年龄４０到６
９岁之间男女的调查，他们的葡萄糖耐量有的正常，有的显示患有轻微的非胰岛素
依赖性糖尿病。
研究人员说：“由于所估计的能量消耗与胰岛素敏感性关系重大，一些常见并
且应该很容易被人接受的行为（比如步行），对预防相关疾病（包括非胰岛素依赖
性糖尿病和心血管疾病）的潜在意义是相当巨大的。”
隔墙有“眼”
【美国《未来学家》双月刊３月专刊报道】题：能隔墙视物的设备
每天警察在敲门的时候都不得而知门后等待着他们的是什么。幸而不久一种持
装置将帮助他们。此种由佐治亚技术研究所研制、名为“雷达手电”的装置可以透
过门以及墙“看到”人体的移动和呼吸，并可显示人们在房间中的位置。这项技不
仅能够帮助执法，而且对于监狱看守和地震以及其他突发事件的救援人员也可助一
臂之力。
每天警察在敲门的时候都不得而知门后等待着他们的是什么。幸而不久一种持
装置将帮助他们。此种由佐治亚技术研究所研制、名为“雷达手电”的装置可以透
过门以及墙“看到”人体的移动和呼吸，并可显示人们在房间中的位置。这项技不
仅能够帮助执法，而且对于监狱看守和地震以及其他突发事件的救援人员也可助一
臂之力。
火星探路者销声匿迹
【美联社洛杉矶３月１１日电】国家航空航天局的科学家经过５个多月徒劳无
益的努力，在最后一次试图与小型火星车和登陆器取得联系失败后，正式宣布去年
夏天载入史册的火星探路者航天器死亡。
直到最后的“死亡时间”──当地时间１１日下午１∶２１，这些科学家仍满
怀希望，认为他们能够再次与探路者取得联系。这个已经陷入昏迷的航天器很可能
早已因承受不住火星冬天的寒冷和尘埃而死亡。
这次耗资２．６６亿美元的飞行任务，是在国家航空航天局帕萨迪纳喷气推进
实验室控制室的工程师和科学家等待表明航天器仍然活着的无线电信号毫无结果后
，最终宣告结束的。
研究小组曾试图与探路者联系，希望获悉索杰纳火星车是否仍在其母船周围徘
徊。
探路者于去年７月４日在火星登陆，并开始传回有关一个红色岩石地带的图像
和每日天气情况。
在火星上活动的几个月的时间里，索杰纳共移动了约９０米，分析了以卡通人
物命名的斯库比·杜等岩石，并利用摄像机拍摄了５００多幅照片。登陆器摄像机
共拍摄了１．６万多幅图像。
火星车的设计期限至少是一周，登陆器的设计期限至少是一个月，然而探路者
的寿命却超过了所有人的期望。
探路者仍继续充当人类遥远的地质学家，直至去年９月２７日主发射机停止工
作，这是它发回科学发现的最后一天。最后接收到辅助微型发射机发出的载波信号
是在去年１０月６日，此后探路者便陷入沉寂之中。
益的努力，在最后一次试图与小型火星车和登陆器取得联系失败后，正式宣布去年
夏天载入史册的火星探路者航天器死亡。
直到最后的“死亡时间”──当地时间１１日下午１∶２１，这些科学家仍满
怀希望，认为他们能够再次与探路者取得联系。这个已经陷入昏迷的航天器很可能
早已因承受不住火星冬天的寒冷和尘埃而死亡。
这次耗资２．６６亿美元的飞行任务，是在国家航空航天局帕萨迪纳喷气推进
实验室控制室的工程师和科学家等待表明航天器仍然活着的无线电信号毫无结果后
，最终宣告结束的。
研究小组曾试图与探路者联系，希望获悉索杰纳火星车是否仍在其母船周围徘
徊。
探路者于去年７月４日在火星登陆，并开始传回有关一个红色岩石地带的图像
和每日天气情况。
在火星上活动的几个月的时间里，索杰纳共移动了约９０米，分析了以卡通人
物命名的斯库比·杜等岩石，并利用摄像机拍摄了５００多幅照片。登陆器摄像机
共拍摄了１．６万多幅图像。
火星车的设计期限至少是一周，登陆器的设计期限至少是一个月，然而探路者
的寿命却超过了所有人的期望。
探路者仍继续充当人类遥远的地质学家，直至去年９月２７日主发射机停止工
作，这是它发回科学发现的最后一天。最后接收到辅助微型发射机发出的载波信号
是在去年１０月６日，此后探路者便陷入沉寂之中。