跳转到主要内容

Reference News

1997 年 12 月 8 日 · 第 4 版

本页目录(6 篇)

“在大晴天时修理房顶”

巴西《阅读》周刊11月19日一期刊登题为《避开金融危机的国家》的文章。文章认为,意大利、瑞典、荷兰、智利和西班牙等一些国家避开了这次金融危机,是因为它们的经济建立在牢固的基础上和政府对经济进行铁腕管理。文章说,“受危机之害较小的是那些在大晴天时修理房顶的国家,即在外部形势有利时进行整顿的国家”。这些国家要么国内储蓄率高,要么被投资者认为是在对其经济实行认真严肃的现代化。投机资本只会留在有稳固国内储蓄的地方。提高利率对吸引和长期留住外国投资作用不大,最根本的是对当地储蓄给予回报。

智利在全球股市动荡中相对平静

阿根廷《民族报》11月26日刊登题为《智利是一个较其他国家更平静的国家》的文章。文章认为,智利在全球股市动荡中相对平静,这应归功于智利经济的巩固和国家为对付外部动荡采取的防范措施。智利中央银行行长卡洛斯·马萨德指出,一方面,国家拥有空前的国际储备,现已达到190亿美元;另一方面,中央银行对短期资本的进入设置了强有力的壁垒,规定必须拥有达30%的储备或“幸存现金”。

亚洲银行不希望再度殖民化

据法新社12月1日报道,东盟国家意识到,要恢复稳定必须要首先改革它们的金融体系,但它们不希望这次货币风潮导致该地区银行系统的再度殖民化。12月1日在东盟财长会议上提出的工作文件指出:“在进行财政改革的同时,东盟国家希望能保证它们自己的银行不受到排挤。”这份文件被看作是面对发展中国家出现的金融服务自由化的“捍卫机制”。

亚洲金融危机可能扩大

美国《新闻周刊》12月8日一期刊登题为《走向更深重的危机》的文章。文章认为亚洲的金融危机可能很快扩大到全球。文章说,有些人担心,从日本开始,全世界将出现一连串的银行倒闭现象,而日本政府既没有现成的资金,又没有必要的政治决心来制止这种情况。因此,全球性经济衰退将会不可避免地发生。尽管今天的世界经济比过去要强大得多,而且现在还有像国际货币基金组织(其行动像是金融救护队)和世界贸易组织(其任务是与保护主义作斗争)这样稳固可靠的国际机构,但不幸的是,目前日本是个未知数。亚洲的问题实际上始于日本80年代的脱离现实的“泡沫”经济。当前迫切需要的是,日本应该制定一项刺激国内需求并使该地区摆脱行将来临的衰退的一揽子计划。

新加坡为何受金融危机影响较小

【《日本经济新闻》12月1日报道】题:新加坡免受危机影响的原因  
    在亚洲各国苦于货币和金融危机的情况下,新加坡的动摇比较小。这是因为,除了新加坡银行经营健全,金融体制牢固之外,起牵引作用的向美欧国家的出口也走上了恢复的轨道。政府担心地价急剧下跌,从而扯发展的后腿,因此对“软着陆”进行了诱导。  
    在新加坡一直推进电子零部件材料工厂建设的帝人化成公司总经理(木尾)原政亚最近在当地会见记者时指出:“也重新进行了研究,不过,新加坡的经济基础条件扎实,因而将按预定计划进行。”该事业总投资额超过500亿日元,属于大型事业,将从1998年底开始投产。  
    在泰国和印尼,政府和企业开始重新研究或推迟大型计划,而在新加坡却没有这样的动向,两者形成鲜明的对比。货币动荡虽也波及到新加坡,但影响较小。  
    新加坡采取了抑制地价的措施,比如去年5月对住宅交易课税等。对金融机构也加以指导,比如让其控制对不动产的贷款,避免贷款过多。为预防泡沫而竭尽全力。结果,金融机构的呆帐额较低。新加坡较高的行政指导能力避免了危机。  
    新加坡的出口额相当于国内生产总值的两倍左右。同国内生产总值相当于新加坡的二分之一的泰国或国内生产总值与新加坡基本相同的马来西亚相比,新加坡的出口额相当高。  
    虽说对周边国家的贸易依赖度较高,但是,出口的30%是对美出口,其次是对欧盟的出口,占20%。对马来西亚的出口占12%,对日本的出口占7%,对香港和中国的出口占6%。不过,对亚洲的大部分出口是对美欧的再出口,因此,亚洲景气后退对新加坡影响不大。  
    实际上,出口(再出口等除外)从今年6月开始5个月连续超过上一年。特别是9月与去年同期相比,增加了15.7%,10月与去年同期相比,也增加了9.5%,增加幅度创了最高记录。以电子和电气机器为中心,对美欧国家的出口得以恢复,这是新加坡出口顺利增加的主要原因。  
    政府认为,“今年国内生产总值的增长率可能会同起初的计划一样,实现6%到7%的增长率”(新加坡副总理语)。  
    不过,通过市场的“担心感的传播”是不可避免的。反映出亚洲股市下跌,新加坡的海峡时报指数也在时隔4年之后下降到最低水准。也开始担心对实体经济产生不良影响。  
    国际货币基金组织决定对印尼提供援助时,新加坡设定了50亿美元的援助框架,这也是为了防止对本国市场产生连锁反应的一种措施。  
    不动产价格也在下跌。住宅价格在今年7至9月与上一年同期相比,下跌了3%到7%,警惕急剧下跌的政府在11月18日放宽了地价抑制措施。预定于年内进行的公有地的交易也延期到1998年,以防供应过剩。

美洲开发银行专家认为拉美对亚洲「流感」已有免疫力

【路透社圣地亚哥12月1日电】题:拉美国家感觉不到亚洲“流感”的影响  
    贷款机构和官员们今天说,拉美国家基本上不会受到亚洲金融混乱余波的冲击,因为自三年前该地区受到了相似的冲击以来,拉美国家实施了一系列的改革。  
    他们说,自墨西哥和阿根廷1995年出现经济严重衰退、金融系统崩溃以来,拉丁美洲国家已经变得固若金汤,亚洲的金融危机对它们明年的经济增长不会产生多大影响。正在此间出席美洲开发银行会议的政府官员和贷款机构的权威人士说,许多国家已经实施了银行和其他方面的金融改革,亚洲缺少的就是这些方面的改革。  
    美洲开发银行行长恩里克·伊格莱西亚斯说:“毫无疑问,亚洲的金融危机将影响所有的国家。但是,拉丁美洲已经做好面对这些危机的心理准备,与三年前我们遭遇危机时相比,我们现在准备得更加充分。”  
    美洲开发银行首席经济学家里卡多·奥斯曼预计,亚洲这场危机给这个地区带来的平均经济增长率的下降最多不超过半个百分点。该地区的平均经济增长率今年为5%。与此同时,通货膨胀率将继续下降。  
    奥斯曼对记者们说:“影响不会很大。货币、外汇储备和利率不存在强大的压力,因此,对该地区的大部分国家来说,亚洲危机不是一个非常重要的问题。”  
    奥斯曼又说:“我们有很强的免疫力。这并不意味着我们不会染上流感。但是,由于我们的系统和制度比较坚固,我们更有能力控制它,恢复得也更快。”  
    世界银行负责拉丁美洲事务的首席经济学家、前哥伦比亚财政部长吉列尔莫·佩里说,亚洲国家所走的经济道路是正确的,但是,没有对银行系统采取足够的管理和监督。佩里在谈到最近一些年亚洲各国银行积累的巨额坏帐时说:“它们欣喜地看到它们的金融系统快速发展,但是,它们没有制订审慎的规范,顷刻之间,它们发现出了意想不到的问题。”  
    与此同时,智利财政部长爱德华多·阿尼纳特说,拉丁美洲国家已经提高了它们国内的储蓄率,从而增强了对付目光短浅的投机活动的缓冲能力。