本页目录（8 篇）
图波列夫公司昂首迈入２１世纪
【俄罗斯《红星报》１０月２５日文章】题：图波列夫公司寄希望于未来（作者
谢尔盖·巴比切夫）
１０月２２日，俄罗斯历史最为悠久的图波列夫航空设计局已诞生７５载。其设计的“安特”和“图”两大品牌几乎已经成为苏联时代的标志。
成果卓著
图波列夫公司的前身，是在茹科夫斯基空气液体动力研究所成立的全金属飞机制造委员会，安德列·图波列夫是委员会的负责人。从那时至今，公司已经设计出３００多个飞行器，涉及面非常宽，包括航天飞机、小型飞机等。８０多个设计方案已付诸实施，约４０个方案已批量生产。图波列夫公司于１９２６年生产的安特—４双引擎张臂式全金属单翼机，后来成为苏联和美国重型飞机的原型；１９５５年生产的图—１０４，是世界上第一架喷气式客机；１９５７年生产的图—１１４，是第一架成批生产的双甲板空中客车，能运载乘客２２４人；１９６８年生产的图—１４４，是世界上第一架超音速客机；１９８８年生产的图—１５５，是世界上第一架可用氢或液化气两种燃料飞行的飞机；１９８１年生产的图—１６０是世界上最重最大的洲际战略导弹运载机……
图波列夫公司生产的飞机创下了１００多项世界纪录。诸如大批量生产的图—１０４、图—１５４、图—１４３等型号的飞机以及改型飞机，构成了俄罗斯军用和民用航空业的主体。这些年来，约１．８万架挂有“安特”或“图”标志的飞机飞上了蓝天。
发展方向
目前，图波列夫公司正在向潜在客户提供一系列新的机型。其中包括能载客２１２人的中程飞机。该设计方案预计将建造各种用途的飞机，包括客运飞机、货运飞机、客货两用飞机和可迅速转为他用的飞机。
另外一个前景远大的发展方向是，建造图—３３４这种能载客１０２人的近程飞机，用以替换图—１３４。图—３３４更为舒适，噪音低，而且平均每公里每名乘客能少负担１／２的燃料费。安东诺夫飞机制造公司和塔甘罗格飞机制造公司已在批量生产这种新型飞机。
图波列夫公司设计的图—３２４可以算作地区性飞机。它可载客５０人，航程２５００公里。图—３２４Ａ属商用飞机，它可载客８—１０人，航程７０００公里。这种机型适于短跑道（１８００米）机场使用。
第四种方案是制造使用ＰＳ—９０Ａ发动机的货运飞机图—３３０。这种飞机可载货２５吨，航程６０００公里。该飞机也可运送几乎所有类型的集装箱、汽车、总重可达３５吨的轮式和履带式机器，还可运送人及散货。
公司的转产计划也颇为引人注目。例如，“统帅”图—１６０飞机作为“纤夫”航空航天综合体计划的运载飞机，可将人造地球卫星送入宇宙。这对普通的火箭系统来说是最有利的选择。
图波列夫公司将会昂首进入２１世纪。
谢尔盖·巴比切夫）
１０月２２日，俄罗斯历史最为悠久的图波列夫航空设计局已诞生７５载。其设计的“安特”和“图”两大品牌几乎已经成为苏联时代的标志。
成果卓著
图波列夫公司的前身，是在茹科夫斯基空气液体动力研究所成立的全金属飞机制造委员会，安德列·图波列夫是委员会的负责人。从那时至今，公司已经设计出３００多个飞行器，涉及面非常宽，包括航天飞机、小型飞机等。８０多个设计方案已付诸实施，约４０个方案已批量生产。图波列夫公司于１９２６年生产的安特—４双引擎张臂式全金属单翼机，后来成为苏联和美国重型飞机的原型；１９５５年生产的图—１０４，是世界上第一架喷气式客机；１９５７年生产的图—１１４，是第一架成批生产的双甲板空中客车，能运载乘客２２４人；１９６８年生产的图—１４４，是世界上第一架超音速客机；１９８８年生产的图—１５５，是世界上第一架可用氢或液化气两种燃料飞行的飞机；１９８１年生产的图—１６０是世界上最重最大的洲际战略导弹运载机……
图波列夫公司生产的飞机创下了１００多项世界纪录。诸如大批量生产的图—１０４、图—１５４、图—１４３等型号的飞机以及改型飞机，构成了俄罗斯军用和民用航空业的主体。这些年来，约１．８万架挂有“安特”或“图”标志的飞机飞上了蓝天。
发展方向
目前，图波列夫公司正在向潜在客户提供一系列新的机型。其中包括能载客２１２人的中程飞机。该设计方案预计将建造各种用途的飞机，包括客运飞机、货运飞机、客货两用飞机和可迅速转为他用的飞机。
另外一个前景远大的发展方向是，建造图—３３４这种能载客１０２人的近程飞机，用以替换图—１３４。图—３３４更为舒适，噪音低，而且平均每公里每名乘客能少负担１／２的燃料费。安东诺夫飞机制造公司和塔甘罗格飞机制造公司已在批量生产这种新型飞机。
图波列夫公司设计的图—３２４可以算作地区性飞机。它可载客５０人，航程２５００公里。图—３２４Ａ属商用飞机，它可载客８—１０人，航程７０００公里。这种机型适于短跑道（１８００米）机场使用。
第四种方案是制造使用ＰＳ—９０Ａ发动机的货运飞机图—３３０。这种飞机可载货２５吨，航程６０００公里。该飞机也可运送几乎所有类型的集装箱、汽车、总重可达３５吨的轮式和履带式机器，还可运送人及散货。
公司的转产计划也颇为引人注目。例如，“统帅”图—１６０飞机作为“纤夫”航空航天综合体计划的运载飞机，可将人造地球卫星送入宇宙。这对普通的火箭系统来说是最有利的选择。
图波列夫公司将会昂首进入２１世纪。
艾滋病传播模式发生变化
【路透社华盛顿１１月４日电】意大利科学家今天证实了许多人怀疑存在的情况：艾滋病的流行模式正在改变——从男性转移到女性，从吸毒者转移到他们的性伙伴。
拉齐奥地方卫生管理局的卡罗尔·佩鲁奇和他的同事们研究了当地在１９８５年到１９９４年之间新出现的艾滋病病毒感染病例。
他们在《美国公共卫生杂志》上发表的文章中写道：“艾滋病病毒的流行模式正在发生变化，其感染率正在从高危险的‘核心’人群，向可能通过异性传染的大批低危险人群转移。”
这些研究人员写道：“在那些传染类型已知的带病毒女性中，５８．７％称自己注射过毒品。但这一比例已经随着时间的推移而大幅度降低（从１９８５年的９３．１％降到１９９４年的３４．２％），而同时异性传染的比例则相应地大幅度上升。”
他们说，在１９９４年染上艾滋病病毒的所有女性中，有６０％以上是通过与男子性交而传染的。
这些研究人员指出，在艾滋病病毒开始流行时，多数人认为同性恋男子最易受感染，筛选计划也以他们为对象。他们还说，筛选计划现在应该考虑新的传染模式了。
拉齐奥地方卫生管理局的卡罗尔·佩鲁奇和他的同事们研究了当地在１９８５年到１９９４年之间新出现的艾滋病病毒感染病例。
他们在《美国公共卫生杂志》上发表的文章中写道：“艾滋病病毒的流行模式正在发生变化，其感染率正在从高危险的‘核心’人群，向可能通过异性传染的大批低危险人群转移。”
这些研究人员写道：“在那些传染类型已知的带病毒女性中，５８．７％称自己注射过毒品。但这一比例已经随着时间的推移而大幅度降低（从１９８５年的９３．１％降到１９９４年的３４．２％），而同时异性传染的比例则相应地大幅度上升。”
他们说，在１９９４年染上艾滋病病毒的所有女性中，有６０％以上是通过与男子性交而传染的。
这些研究人员指出，在艾滋病病毒开始流行时，多数人认为同性恋男子最易受感染，筛选计划也以他们为对象。他们还说，筛选计划现在应该考虑新的传染模式了。
日发现控制生物老化基因
【日本《读卖新闻》１１月６日报道】题：日本发现防止老化的遗传基因
由日本国立精神和神经研究中心与东京大学医学院等单位组成的研究小组宣布，他们成功地发现了能够控制生物老化的遗传基因。据说，研究小组在饲养被人为破坏了这种遗传基因的小老鼠时，发现老鼠年龄不大但却动脉硬化等与人相同的老化现象。在人身上也发现了几乎同样的遗传基因。日本国立精神和神经研究中心遗传学研究部部长锅岛阳一说，这种遗传基因叫作“克劳特基因”，专门制造细胞内外的蛋白质。这种蛋白质主要存在于肾脏和脑中。
在人的身上没有发现这种遗传基因引起的早期衰老现象，但是，有人指出肾功能不全与动脉硬化有关。据说是由于这种遗传基因在肾脏中积极活动而开始怀疑与动脉硬化有关的。
由日本国立精神和神经研究中心与东京大学医学院等单位组成的研究小组宣布，他们成功地发现了能够控制生物老化的遗传基因。据说，研究小组在饲养被人为破坏了这种遗传基因的小老鼠时，发现老鼠年龄不大但却动脉硬化等与人相同的老化现象。在人身上也发现了几乎同样的遗传基因。日本国立精神和神经研究中心遗传学研究部部长锅岛阳一说，这种遗传基因叫作“克劳特基因”，专门制造细胞内外的蛋白质。这种蛋白质主要存在于肾脏和脑中。
在人的身上没有发现这种遗传基因引起的早期衰老现象，但是，有人指出肾功能不全与动脉硬化有关。据说是由于这种遗传基因在肾脏中积极活动而开始怀疑与动脉硬化有关的。
美观察到高强度太阳耀斑
【路透社华盛顿１１月５日电】美国国家海洋和大气管理局今天说，一团从太阳喷发的巨大耀斑可能会引起一场对卫星产生影响的地磁风暴。
美国国家海洋和大气管理局在一份声明中说，美国东部时间昨天凌晨１点５８分（格林尼治时间６点５８分）观察到的这片太阳耀斑，被定为强度最高的Ｘ级。
政府所属的太空环境中心预测，地球磁场的活动将在今后几天内有所增强；地磁风暴将在７日达到最猛烈的程度。
该中心的预测人员说，本周美国北部高纬度地区可能出现北极光。
大规模地磁风暴能造成卫星通信问题并干扰高频无线电通讯。美国和欧洲的航天器，会在这类风暴到达地球磁场约一小时前将其发现。
预测人员说，这块体积超过地球数倍的太阳耀斑将开始一个新的耀斑活动周期，这个周期的耀斑活动，可能在今后两年到六年内逐渐加强。
美国国家海洋和大气管理局在一份声明中说，美国东部时间昨天凌晨１点５８分（格林尼治时间６点５８分）观察到的这片太阳耀斑，被定为强度最高的Ｘ级。
政府所属的太空环境中心预测，地球磁场的活动将在今后几天内有所增强；地磁风暴将在７日达到最猛烈的程度。
该中心的预测人员说，本周美国北部高纬度地区可能出现北极光。
大规模地磁风暴能造成卫星通信问题并干扰高频无线电通讯。美国和欧洲的航天器，会在这类风暴到达地球磁场约一小时前将其发现。
预测人员说，这块体积超过地球数倍的太阳耀斑将开始一个新的耀斑活动周期，这个周期的耀斑活动，可能在今后两年到六年内逐渐加强。
科学家发现鳐的新种类
【美联社圣保罗１１月１日电】多年来，在巴西东北部海岸发现的一种长着大眼睛、身上有斑点的鱼使渔民感到困惑，使科学家着迷。
如今，在经过两年的仔细研究之后，三位巴西科学家已查明，这种金黄略带蓝色、身上有黑色斑点的鱼是鳐的一个新种类。
巴西东北部帕拉伊巴州联邦大学的鱼类学家里卡多·罗萨说，鳐是一种温顺的鱼，生活在靠近珊瑚礁的地方。据科学家所知，只在南美洲的热带水域才有这种鳐。罗萨说：“科学家知道这种鱼已有很长时间，但没有人想到它属于一个新的种类。”“由于它的大眼睛、颜色及身体的直径，它属于一个新的种类，它的身体直径比人们通常所熟悉的鳐要小得多。
如今，在经过两年的仔细研究之后，三位巴西科学家已查明，这种金黄略带蓝色、身上有黑色斑点的鱼是鳐的一个新种类。
巴西东北部帕拉伊巴州联邦大学的鱼类学家里卡多·罗萨说，鳐是一种温顺的鱼，生活在靠近珊瑚礁的地方。据科学家所知，只在南美洲的热带水域才有这种鳐。罗萨说：“科学家知道这种鱼已有很长时间，但没有人想到它属于一个新的种类。”“由于它的大眼睛、颜色及身体的直径，它属于一个新的种类，它的身体直径比人们通常所熟悉的鳐要小得多。
京都气候会议预备会召开
【路透社东京１１月９日电】一位美国官员今天说，美国坚持其一贯立场，即发展中国家必须参与到与全球变暖作斗争的战斗中来，但是本周末举行的会谈在如何实现这一点方面取得了一些进展。
参加会谈的其他主要国家的代表对能否最终弥合目前存在的巨大差异表示了谨慎的乐观。
作为推动下月１－１０日将在日本西部城市京都举行的气候会议的最后努力，来自２０个国家和欧盟的部长本周末在此举行了会议。
迄今为止，谈判一直在一系列问题上徘徊不前，其中包括两个关键问题：工业国应该将它们自己的有约束性的目标定在多高以及穷国将如何加入到防止全球变暖的战斗中来。
克林顿总统上月提出一项建议说，没有发展中国家的“有实际意义的参与”，美国将不会同意承担有约束力的责任。
日本和欧盟已经说过，发展中国家不必在京都会议上承诺减少温室气体排放，但是应劝说它们在一个较晚日期这样做。发展中国家则说，工业国应当在将排放量目标强加于别人头上之前先管好自己的事。
参加会谈的其他主要国家的代表对能否最终弥合目前存在的巨大差异表示了谨慎的乐观。
作为推动下月１－１０日将在日本西部城市京都举行的气候会议的最后努力，来自２０个国家和欧盟的部长本周末在此举行了会议。
迄今为止，谈判一直在一系列问题上徘徊不前，其中包括两个关键问题：工业国应该将它们自己的有约束性的目标定在多高以及穷国将如何加入到防止全球变暖的战斗中来。
克林顿总统上月提出一项建议说，没有发展中国家的“有实际意义的参与”，美国将不会同意承担有约束力的责任。
日本和欧盟已经说过，发展中国家不必在京都会议上承诺减少温室气体排放，但是应劝说它们在一个较晚日期这样做。发展中国家则说，工业国应当在将排放量目标强加于别人头上之前先管好自己的事。
图片新闻（二）
日本“索尼”数字定格摄影机，能贮存３６５帧定格照片，内置的微型磁盘则能记录４０分钟的声音。（法新社）
图片新闻（二）
德国ＡＤＡＣ汽车会发明了一个酒精测试器，防止醉酒驾驶，该测试器与汽车的启动系统连接，若驾驶者呼出的酒精含量高于２０微升，车辆就不能启动。（法新社）